Loading article…
アイダ・ミネルヴァ・ターベル（1857年11月5日- 1944年1月6日）は、アメリカの作家、調査報道記者、伝記作家、講演者でした。彼女は19世紀後半から20世紀初頭の進歩主義時代の主要な暴露ジャーナリストおよび改革者の一人であり、調査報道の先駆者でした。[ 1 ]
石油ブームの始まりにペンシルベニアで生まれたターベルは、1904年に出版された著書『スタンダード・オイル社の歴史』で最もよく知られています。この本は、1902年から1904年にかけてマクルーア誌に連載された記事として初めて出版されました。歴史家のJ・ノース・コンウェイ[ 2 ]は「調査報道の傑作」と評し、歴史家のダニエル・ヤーギン[ 3 ]は「米国で出版されたビジネスに関する書籍の中で最も影響力のある一冊」と評しています。この著作はスタンダード・オイルの独占の解体に貢献し、 1906年のヘプバーン法、マン・エルキンス法、連邦取引委員会（FTC）の設立、 1914年のクレイトン反トラスト法の成立を促しました。
ターベルは64年のキャリアの中で、数冊の伝記も執筆した。マダム・ローランとナポレオンの伝記も書いた。ターベルは「権力者の真実と動機は発見できる」と信じていた。そして、その真実は「意義のある社会変革を促す」ような方法で伝えられると確信するようになった。[ 1 ]エイブラハム・リンカーンに関する数多くの本や著作を執筆し、その中には彼の幼少期と経歴に焦点を当てたものもあった。スタンダード・オイルの暴露とジョン・D・ロックフェラーの人物研究の後、 USスチールの会長エルバート・ヘンリー・ゲイリーと ゼネラル・エレクトリックの社長オーウェン・D・ヤングの伝記を執筆した。
多作な作家であり講演者でもあったターベルは、石油産業、関税、労働慣行といった複雑なテーマを、分かりやすく情報量の多い記事にまとめることで知られていた。彼女の記事はマクルーアズ・マガジンとアメリカン・マガジンの発行部数を押し上げ、彼女の著書の多くはアメリカの一般大衆に人気を博した。マクルーアズ・マガジンで作家兼編集者として成功を収めた後、ターベルは他の数人の編集者と共にアメリカン・マガジンを買収し、出版した。ターベルはまた、当時の48州すべてを講演旅行で巡り、戦争の弊害、世界平和、アメリカ政治、トラスト、関税、労働慣行、女性問題など、幅広いテーマについて講演を行った。
ターベルは専門家団体に参加し、大統領委員会に2つ参加した。彼女は作家連盟（現在の作家ギルド）の設立に尽力し、ペン・アンド・ブラシ・クラブの会長を30 年間務めた。[ 4 ] [ 5 ]第一次世界大戦中、彼女はウッドロー・ウィルソン大統領の国防会議の女性委員会に所属した。戦後、ターベルはウォーレン・G・ハーディング大統領の1921年の失業会議に出席した。
ターベルは、1857年11月5日、ペンシルベニア州エリー郡の農場で、教師のエスター・アン（旧姓マッカロー）と、教師兼建具職人で後に石油業者となったフランクリン・サマー・ターベルの間に生まれた。[ 6 ] [ 7 ]彼女は、スコットランド系アイルランド人の開拓者である母方の祖父ウォルター・ローリー・マッカローとその妻の丸太小屋の家で生まれた。[ 8 ]彼女の父方の遠い移民の祖先は、17世紀にニューイングランドに定住した。ターベルは祖母から、彼らはジョージ・ワシントンのスタッフの一員であり、最初の米国聖公会司教でもあるウォルター・ローリー卿 の子孫であると聞かされていた。 [ 9 ]ターベルには、ウォルター、フランクリン・ジュニア、サラという3人の弟妹がいた。フランクリン・ジュニアは若くして猩紅熱で亡くなり[ 10 ]、サラも猩紅熱にかかり、生涯を通じて体が弱ったままだった[ 11 ] 。ウォルターは父親と同じように石油業者になり、サラは芸術家になった[ 12 ] 。
アイダ・ターベルのペンシルバニアの油田での幼少期は、後に彼女がスタンダード・オイル社や労働慣行について書いた際に大きな影響を与えた。1857年の恐慌は銀行の破綻とターベル家の貯蓄の喪失により、ターベル一家に大きな打撃を与えた。アイダが生まれたとき、フランクリン・ターベルはアイオワで家族の家を建てていた。[ 7 ] [ 9 ]フランクリンはアイオワの家を捨ててペンシルバニアに戻らなければならなかった。お金がなかったので、彼はイリノイ州、インディアナ州、オハイオ州を歩いて戻り、[ 9 ]道中、田舎の学校で教えることで生計を立てた。18か月の旅からぼろぼろになって戻ってきたとき、幼いアイダ・ターベルは彼に「あっちへ行って、悪い人！」と言ったと言われている。[ 13 ]
ターベル一家の運命は、 1859年にペンシルベニアで石油ラッシュが始まると一変した。 [ 9 ]彼らはペンシルベニア西部に住み、新しい油田が開発され、地域の経済は完全に変化した。彼女は自伝の中で、石油は「あらゆる形態の悪徳を悪用する詐欺師、ペテン師、搾取者にとって豊かな畑」を開いたと書いている。[ 14 ]ターベルの父親は、最初は自分の仕事を使って木製の石油貯蔵タンクを作った。[ 15 ] [ 6 ]一家は、25の油井がある油田にあるフランクリンの作業場付きの小屋に住んでいた。砂、穴、水たまりには至る所に石油があった。[ 9 ]ターベルはその経験について、「人類の初期の産業で、石油生産ほど美、秩序、品位を破壊したものはない」と書いている。[ 16 ] [ 17 ]
1860年、アイダの父親は家族をペンシルベニア州ラウズビルに移住させた。[ 11 ]ラウズビルで起きた事故はアイダ・ターベルに大きな影響を与えた。町の創設者で隣人のヘンリー・ラウズが石油を掘削していたところ、ポンプから出ていた天然ガスに火が引火した。[ 10 ]ラウズは数時間生き延び、遺言を書いて100万ドルの財産を他の入植者に残し、道路を建設するように命じた。[ 10 ]合計18人の 男性が死亡し、ターベル家の母親エスターは自宅で火傷を負った被害者の1人を看病した。[ 11 ] [ 10 ]別の事件では、台所の爆発で3人の女性が死亡した。ターベルは遺体を見ることは許されなかったが、女性たちが埋葬を待つ部屋にこっそり入った。ターベルはその後生涯悪夢に悩まされた。[ 11 ]
1869年にラウズビルの好景気が終わった後、一家はペンシルベニア州タイタスビルに引っ越した。ターベルの父親は、ペンシルベニア州ピットホールにあった廃業したボンタホテルの木材と備品を使って、メインストリート324番地に家族の家を建てた。[ 8 ] [ 11 ] [ 18 ]
ターベルの父親は後にベナンゴ郡で石油生産者兼精製業者となった。フランクリンの事業は、他の多くの小規模事業主の事業と同様に、鉄道とより大規模な石油利権の間で行われたサウス・インプルーブメント・カンパニー計画（1872年頃）によって悪影響を受けた。この計画では、後に「クリーブランド征服」または「クリーブランド虐殺」として知られるようになった出来事の4か月足らずの間に、スタンダード・オイルがクリーブランドの26の競合企業のうち22社を吸収した。[ 19 ]後にターベルはこの出来事を自身の著作の中で鮮明に回想し、スタンダード・オイル社のリーダーたちが父親や多くの小規模石油会社を廃業に追い込むために不当な戦術を使用したと非難した。[ 20 ] [ 21 ]サウス・インプルーブメント・カンパニーは鉄道と密かに協力し、独立系石油業者の石油輸送料金を引き上げた。サウス・インプルーブメント・カンパニーのメンバーは、料金を相殺し独立系業者を廃業に追い込むために割引やリベートを受け取った。フランクリン・ターベルは、デモ行進やスタンダード・オイルの鉄道タンカーをひっくり返すなどして、サウス・インプルーブメント・カンパニーに反対運動に参加した。[ 11 ]ペンシルベニア州政府は最終的にサウス・インプルーブメント・カンパニーの解散に踏み切った。[ 11 ]
ターベル家は社交的で、禁酒運動家や女性参政権運動家をもてなしていた。[ 15 ]彼女の家族はハーパーズ・ウィークリー、ハーパーズ・マンスリー、ニューヨーク・トリビューンを購読しており、アイダ・ターベルはそこで南北戦争の出来事を追っていた。[ 11 ]ターベルはまた、家族の労働者の宿舎に忍び込んで、残虐なタブロイド紙であるポリス・ガゼットを読んでいた。 [ 10 ]彼女の家族はメソジストで、週に2回教会に通っていた。[ 11 ]エスター・ターベルは女性の権利を支持し、メアリー・リバモアやフランシス・E・ウィラードなどの女性をもてなした。[ 22 ]
アイダ・ターベルは聡明だったが、教室では規律に欠けていた。ターベル自身の報告によると、彼女は授業中ほとんど注意を払わず、よく学校をサボっていたが、ある教師が彼女を諭した。「その日、彼女は私の醜い真実をはっきりと告げた。私はそこに座って彼女の顔をまっすぐ見つめ、プライドが高すぎて何も感情を表に出せなかったが、それまでにもそれ以降にも感じたことのないほどの恥辱を感じた。」[ 23 ]ターベルは特に科学に興味があり、ペンシルベニアの周囲の風景と学校で学んでいることを比較し始めた。[ 24 ]「突然、私にとって意味のある地面に立っていることに気づいた。子供の頃から、植物、昆虫、石は、私が海外に行ったときに見て、家に持ち帰って押し花にしたり、瓶に入れたり、家中に散らかしたりしていたものだった…それらが研究対象だとは、それまで考えたこともなかった…学校は突然、刺激的なものになった。」[ 25 ]
ターベルはタイタスビルの高校を首席で卒業し、 1876年にアレゲニー大学で生物学を専攻した。彼女は41人のクラスの中で唯一の女性だった。[ 26 ]ターベルは進化生物学に興味があり、幼少期を過ごした家では顕微鏡で何時間も過ごしていた。彼女は科学への興味について、「真実の探求は私の中に生まれた…人間の探求の中で最も本質的なものだ」と述べている。[ 27 ]ターベルの教授の一人、ジェレマイア・ティングリーは、彼女に大学の顕微鏡を研究に使うことを許可し、ターベルはそれを使って、鰓と肺の両方を使う体長30センチほどの両生類で、ミッシングリンクと考えられていたコモン・マッドパピーを研究した。[ 28 ]
ターベルはアレゲニー大学でリーダーシップを発揮した。彼女は地元の女子学生クラブの創設メンバーであり、そのクラブは1876年にカッパ・アルファ・シータ女子学生クラブのミュー支部となった。 [ 29 ]ターベルはまた、学問に捧げられた2年生の記念石をキャンパスに設置する運動を主導し、ラテン語の「 Spes sibi quisque」（誰もが自分の希望である）というフレーズを刻んだ。[ 30 ]彼女は作家マーガレット・フラー・オッソリにちなんで名付けられたキャンパスの女性文学協会、オッソリ協会のメンバーであり、協会の出版物であるモザイクに寄稿した。[ 28 ]
ターベルは1880年に学士号、1883年に修士号を取得して卒業した。[ 6 ] [ 28 ]ターベルは後に理事会で奉仕することで大学を支援した。[ 31 ]彼女は1912年に初めて理事に選出された。彼女は理事を務めた2人目の女性であり、30年以上その職を務めた。[ 32 ] [ 33 ]
ターベルは社会に貢献したいという思いから学校を辞めたが、どう貢献すれば良いのか分からず、教師になった。[ 28 ]ターベルは1880年8月にオハイオ州ポーランドにあるポーランド・ユニオン・セミナリーの校長としてキャリアをスタートさせた。[ 6 ] [ 22 ] [ 28 ]この学校は高校であると同時に、地元の教師のための継続教育コースも提供していた。ターベルは地質学、植物学、幾何学、三角法、そしてギリシャ語、ラテン語、フランス語、ドイツ語の言語の授業を担当した。[ 34 ] 2年後、彼女は教えることが自分には荷が重すぎると気づき、実家に戻った。[ 22 ]彼女は仕事量に疲れ果て、両親からお金を借りなければならないほどの低賃金に苛立っていた。[ 28 ]
ターベルはペンシルベニアに戻り、ニューヨーク州シャトークアの通信教育コースの教材補助誌である『ザ・シャトークアン』の編集者、セオドア・L・フラッドと出会った。ターベルの家族は成人教育と自主学習を奨励する運動に精通していた。[ 35 ]彼女はフラッドの出版物への執筆の申し出をすぐに受け入れた。当初、ターベルはペンシルベニア州ミードビルの本部で2週間働き、その後2週間自宅で働いた。[ 36 ]これにより、彼女は自宅で顕微鏡を使った生物学の研究を続けることができた。彼女は1886年に編集長となり、校正、読者の質問への回答、特定の単語の正しい発音の提供、外国語のフレーズの翻訳、文字の識別、単語の定義などの職務を担った。[ 22 ]
ターベルは、自身の文体と声を確立するにつれて、より長い特集記事を書くようになる前に、雑誌に短い記事を書き始めた。彼女の最初の記事は「シンシナティの芸術と産業」で、1886 年 12 月に掲載された。[ 36 ]スティーブ・ワインバーグは著書『Taking on the Trust』の中で、この時ターベルがキャリアを通して貫かれるスタイルを確立したと述べている。「ターベルは、揺るぎない正義感に根ざした道徳的な内容を記事、エッセイ、書籍に盛り込んだ。その正義感は、時に融通の利かなさを暗示するものの、改革への本能を駆り立て、後のロックフェラーとの対決において重要な要素となった。」[ 37 ]
ターベルは、生涯を通じて彼女の女性の役割に対する相反する見解を示す2つの記事を書いた。ターベルの記事「発明家としての女性」は、1887年3月号の『ザ・シャトークアン』に掲載された。メアリー・ロウ・ディキンソンが書いた記事で、女性の特許所有者は約300人で、女性は決して成功した発明家にはなれないと主張したとき、ターベルの好奇心が刺激され、彼女は独自の調査を開始した。[ 36 ]ターベルはワシントンDCの特許庁に行き、部門長のRCマクギルと会った。マクギルは2,000人近い女性のリストを作成していた。[ 22 ]ターベルは記事の中で、「知っておくべき、信じるべき3つのこと：女性は数多くの有用な物品を発明してきたこと、これらの特許は懐疑的な男性が主張するように『衣服や台所用品』に限られるものではないこと、発明は女性が大きな可能性を秘めた分野であること」と書いた。[ 38 ]ターベルは後に、1887年4月にジャーナリズムにおける女性を紹介する記事をこの記事に続けて発表した。この記事には、歴史、ジャーナリズムの実践、そしてジャーナリズムは女性にとって開かれた分野であるが、女性は簡単に涙を流したり弱々しく見えたりしないようにすべきだという警告を含むアドバイスが含まれていた。[ 36 ]
ターベルは「雇われ女」になることを嫌がり、セオドア・フラッドとの仲違いの後、独立することを決意した。[ 36 ]ターベルは、雇われ人になるよりも自分で働く方が良いという父の哲学に従うことにした。[ 39 ]彼女は、インスピレーションを得るため、また執筆の題材とするために、ジェルマン・ド・スタールやマダム・ローランなど、歴史上の女性について調査を始めた。 [ 40 ]フラッドとの仲違いの本当の理由は謎のままだが、理由の一つは、彼の息子の名前がターベルの名前よりも上位にマストヘッドに掲載されたことかもしれない。もう一つは、彼女の家族が彼に復讐する理由があったことを示唆している。[ 41 ]
シャトークアンの安定した生活を離れ、ターベルは1891年に34歳でパリに移り住み、そこで生活し、仕事をした。[ 42 ]彼女はシャトークアンで知り合った3人の女性と、リュ・デュ・ソメラールのアパートをシェアしていた。[ 43 ] [ 44 ]そのアパートはパンテオン、ノートルダム大聖堂、ソルボンヌ大学から数ブロックの距離にあった。[ 45 ]パリは当時、活気に満ちていた。エッフェル塔は1889年に完成したばかりで、ターベルと友人たちはドガ、モネ、マネ、ゴッホなどの印象派の画家たちの作品を楽しんだ。[ 46 ]ターベルは作品の色彩を「青と緑は、とても明るく強烈で、まるで吠えているようだ」と表現した。[ 47 ]ターベルはムーラン・ルージュのカンカンを観劇し、家族への手紙の中で、自分はそれについて書くのが好きではないので、マーク・トウェインの『海外の無邪気な人々』の記述を読むように勧めた。[ 48 ]
ターベルはパリで活発な社交生活を送っていた。彼女とルームメイトたちは、英語話者とフランス語話者が集まって母語以外の言語スキルを練習できる語学サロンを主催していた。彼女の大家であるボネ夫人は、女性たちや他の住人のために毎週夕食会を開いていた。住人の中にはエジプト出身の若い男性もおり、その中にはエジプトの支配者のいとこであるサイード・トゥスーム王子もいた。ターベルは、後にフランスの歴史家となり、スミス大学の教授となるチャールズ・ダウナー・ヘイゼンと出会い、恋愛関係にあった可能性もある。[ 45 ]
ターベルはパリで作家としてのキャリアを築き始めた。彼女はピッツバーグ・ディスパッチ、シンシナティ・タイムズ・スター、シカゴ・トリビューンなど、いくつかのアメリカの新聞に寄稿して生計を立てた。[ 46 ]ターベルは1891年12月号のスクリブナーズ・マガジンに短編小説「フランス・アドレ」を発表した。[ 46 ] [ 48 ]これらの仕事と家庭教師の指導は、ターベルが最初の伝記、フランス革命期に影響力のあるサロンのリーダーであったマダム・ローランについての本に取り組む際に役立った。[ 46 ]ターベルはすでに歴史の闇から女性を救い出したいと思っていた。[ 26 ]彼女の研究はローランの子孫であるレオン・マリリエを紹介するに至り、マリリエはローランの手紙や家族の文書へのアクセスを提供した。マリリエはターベルをローランのカントリー・エステート、ル・クロに招待した。[ 46 ]
タルベルはパリで教育を続け、フランスの歴史家が用いる調査・研究手法も学んだ。タルベルはソルボンヌ大学で、フランス革命史、18世紀文学、当時の絵画などに関する講義に出席した。[ 45 ]彼女はフランスの歴史家から、証拠を明快かつ説得力のあるスタイルで提示する方法を学んだ。[ 45 ]
ターベルがマダム・ローランドについて発見したことは、彼女自身の世界観を変えた。彼女はローランドへの賞賛から伝記を書き始めたが、調査を進め、より多くのことを知るにつれて幻滅していった。ターベルは、夫の指示に従ったローランドは、自分が想像していたような独立した思想家ではなく、暴力が恐怖政治と自身の処刑につながる雰囲気を作り出すことに加担していたと結論づけた。[ 49 ] [ 50 ]彼女はローランドについて次のように書いている。「この女性は、暴力に最も安定した影響を与えた人物の一人であり、私にとって非常に当惑させ、恐ろしいこの恐ろしい革命の力を、自分の目的を達成するために喜んで、いや、むしろ熱心に利用し、もはや必要としなくなったときには、自分と仲間がそれを制御できるほど強いと子供じみた信念を持っていた。これまでのところ、私の自信に対する最大の打撃は、革命を神聖な武器として信じることへの信仰を失ったことだった。世界が6日間で創造されたのではないと知って以来、これほど知的にも精神的にも動揺したことはなかった。」[ 51 ]
この時期にターベルは悪い知らせを受け、その後衝撃的な出来事に見舞われた。フランクリン・ターベルのビジネスパートナーが自殺し、フランクリンは借金を抱えることになった。[ 48 ]その後、1892年7月の新聞は、ターベルの故郷タイタスビルが洪水と火災で完全に破壊されたと報じた。150人以上が死亡し、彼女は家族もその中にいるのではないかと恐れた。オイルクリークが氾濫し、水上の可燃物が引火して爆発した。[ 46 ] [ 45 ]ターベルは「無事！」とだけ書かれた電報を受け取って安堵した。 [ 52 ] [ 53 ]彼女の家族と家は無事だった。[ 48 ]
ターベルは出版社のサミュエル・マクルーアが運営するシンジケートで記事を発表しており、マクルーアはターベルの記事「ムッシュ・アルファンによるパリの街路舗装」を読んでいた。この記事はフランス人が大規模な公共事業をどのように行ったかを記述したものであった。感銘を受けたマクルーアはパートナーのジョン・S・フィリップスに「この娘は文章がうまい。彼女にうちの雑誌で何か書いてもらわないといけない」と言った。[ 54 ]彼 が言及していた雑誌は、彼とフィリップスが平均的な中流階級の読者にアピールするために立ち上げようとしていた新しい事業であるマクルーアズ・マガジンであった。ターベルはまさに自分が働きたいタイプのライターだと確信したマクルーアは、1892年に予定されていたフランス訪問中にパリのターベルの家を訪ね、新しい雑誌の編集者の職を彼女に申し出た。[ 6 ] [ 48 ] [ 55 ]
ターベルはマクルーアを「幻のような人」と評した。[ 54 ]彼は滞在期間を過ぎて電車に乗り遅れ、ジュネーブへ向かうためにターベルから40ドルを借りなければならなかった。[ 48 ] [ 56 ]ターベルは休暇のためのお金が二度と戻ってこないだろうと思っていたが、彼の事務所は翌日送金してきた。[ 48 ]ターベルは当初、ローランドの伝記の執筆を続けたいので彼の申し出を断ったが、マクルーアは決意を固めていた。次に、マクルーアの雑誌のアートディレクターであるオーガスト・ジャッカチがターベルを訪ね、雑誌の創刊号を見せた。[ 48 ]
ターベルはマクルアーズ誌の編集者の職に就く代わりに、同誌にフリーランスの記事を書き始めた。[ 48 ]彼女はパリの女性知識人や作家、科学者についての記事を書いた。彼女は1893年にボストン・トランスクリプト紙に掲載された「パリの報道関係者」のような記事が、女性ジャーナリストや作家の手本となることを期待していた。[ 48 ] [ 56 ]彼女は1893年の記事のためにルイ・パスツールにインタビューし、パスツールを訪ね、雑誌のために彼の家族の写真を見た。彼女はパスツールの未来についての見解を知るために再び彼を訪ねた。この記事は「未来の端」という定期的なレポートになった。[ 57 ]レポートのためにインタビューを受けた他の人には、エミール・ゾラ、アルフォンス・ドーデ、アレクサンドル・デュマ・フィスなどがいる。[ 57 ]ターベルは同誌のパリ代表の役割を引き受けた。[ 57 ]ターベルはその後、フランシス・ホジソン・バーネットの後任として青少年編集者の職をオファーされた。[ 57 ]マダム・ローランの伝記を書き終えると、ターベルは故郷に戻り、マクルーアのスタッフに加わり、年俸3,000ドルを受け取った。[ 46 ]
ターベルは1894年の夏にパリから帰国し[ 55 ]、タイタスビルの家族を訪ねた後、ニューヨーク市に移った[ 58 ] 。同年6月、サミュエル・マクルーアが彼女に連絡を取り、フランスの指導者ナポレオン・ボナパルトに関する伝記シリーズの執筆を依頼した[ 34 ] [ 6 ]。マクルーアは、ライバル誌であるセンチュリー・マガジンがボナパルトに関する一連の記事に取り組んでいることを耳にしていた[ 59 ] 。ターベルは、このシリーズの執筆中、ワシントンDCのツインオークスにあるガーディナー・グリーン・ハバードの家に滞在した[ 12 ] [ 58 ]。ターベルは、ハバードの膨大なナポレオン関連資料や記念品のコレクション、議会図書館や米国国務省の資料を活用した[ 12 ] 。ターベルの執筆スケジュールはタイトで、最初の巻は執筆開始からわずか6週間後に出版された。[ 12 ]ターベルはこれを「疾走する伝記」と呼んだ。[ 60 ] [ 61 ]
このシリーズは、ターベルの伝記のスタイルと方法論の訓練の場となった。ターベルは伝記における偉人理論を信じており、並外れた個人は、社会が彼らを形作るのと同じくらい、あるいはそれ以上に、社会を形作ることができると考えていた。[ 58 ]このシリーズの執筆中に、ターベルはジョンズ・ホプキンス大学の歴史家で教育者のハーバート・B・アダムズと出会った。アダムズは「一次資料の客観的な解釈」を信じており、それは後にターベルが対象について書く方法にもなった。[ 62 ]アダムズはスミス大学でも教鞭を執り、女性教育の提唱者でもあった。[ 59 ]
この一連の記事によってターベルは作家としての名声を確固たるものにし、新たな道が開かれた。ナポレオンシリーズは人気を博し、マクルーア誌の発行部数は倍増して10万部を超え、最終回となる第7回ナポレオンシリーズでは読者数が4倍になった。[ 63 ] [ 64 ]ガーディナー・グリーン・ハバード・コレクションの挿絵も含まれていた。記事は一冊の本にまとめられ、ベストセラーとなり、ターベルは生涯にわたって印税を得ることになった 。初版は7万部以上発行された。[ 58 ]ターベルは、ナポレオンのスケッチによって計画が「ひっくり返った」と語った。[ 65 ]その人気のおかげで、ターベルはついにマダム・ローランドの本の出版社、スクリブナー社を見つけることができた。[ 59 ]
センチュリー誌に対抗するためにマクルーアが書いたもう一つの記事は、アメリカ大統領エイブラハム・リンカーンに関するもので、センチュリー誌はリンカーンの秘書ジョン・ニコライとジョン・ヘイによる連載を掲載していた。[ 59 ] ターベルは当初、リンカーンに関する仕事を引き受けることに消極的だった。後に彼女は「アメリカ史に一度手を出したら、フランス史は終わりだと自分に言い聞かせた」と語っている。[ 66 ]しかし同時に、ターベルは少女の頃からリンカーンに魅了されていた。[ 67 ]彼女はリンカーン暗殺のニュースと両親の反応を覚えている。父親が店から帰宅し、母親は「エプロンに顔をうずめ、心が張り裂けそうに泣きながら自分の部屋に駆け込んだ」。[ 66 ]
ターベルが最初にジョン・ニコライに接触したとき、ニコライは、自分とヘイが「リンカーンについて語るに値することはすべて書き終えた」と彼女に告げた。[ 68 ]ターベルは、リンカーンの生い立ちと質素な生活から始めることにした。[ 59 ]ターベルは、リンカーンを知っていた人々（息子のロバート・トッド・リンカーンを含む）に会い、インタビューするために国中を旅した。[ 12 ]ロバート・リンカーンは、若い頃のリンカーンの初期の未発表のダゲレオタイプをターベルに見せた。[ 59 ] [ 67 ]彼女は、メモを書き留めたと主張するヘンリー・クレイ・ホイットニーを探し出し、他の証人を通して彼のメモを確認することで、失われた1856年のリンカーンの演説を追跡した。[ 59 ]ホイットニーの演説のバージョンはマクルーアズに掲載されたが、その後他の歴史家によって否定された。[ 59 ]
ターベルはケンタッキー州とイリノイ州の奥地で調査を行い、リンカーンの幼少期と青年期の真実を明らかにした。彼女はリンカーンを知っていた、あるいはリンカーンと接触のあった数百人に手紙を書き、インタビューを行った。彼女は手がかりを追跡し、その情報源を確認した。彼女はリンカーンの写真を求めて数百通の手紙を送り、これまで未発表だった300通以上のリンカーンの手紙や演説の証拠を発見した。[ 59 ]ターベルは、リンカーンが1858年にスティーブン・ダグラスと有名な討論を行ったノックス大学を訪れた際に、ジョン・H・フィンリーと会った。フィンリーは若い大学学長で、後にターベルのスタンダード・オイルに関する研究に貢献し、ニューヨーク・タイムズの編集者にまで昇り詰めた。[ 59 ]ターベルはヨーロッパへ旅行し、リンカーンがヴィクトリア女王に南部連合を承認しないよう訴えたという噂が実際には誤りであることを発見した。[ 59 ]
1895 年 12 月までに、ターベルの人気シリーズは再びマクルーアの発行部数を 25 万部以上に押し上げ[ 69 ] [ 70 ] 、 1900 年までに30 万部以上に増加し[ 69 ] [ 71 ] 、ライバル誌を上回った。これは、センチュリー誌の編集者が「リンカーンの伝記を女の子に書かせた」と嘲笑していたにもかかわらず起こった。[ 68 ]マクルーアは、ターベルの記事で得た収益を使って印刷工場と製本所を購入した。[ 59 ]
この頃、ターベルは編集者ではなく作家になることを決意した。[ 59 ]これらの記事は一冊の本にまとめられ、ターベルは主要な作家として、また暗殺された大統領に関する第一人者として全国的な名声を得た。[ 72 ]ターベルはリンカーンに関する本を5冊出版し、講演旅行で各地を回り、大勢の聴衆に自身の発見を語った。[ 12 ]
タイトな執筆スケジュールと頻繁な旅行は、最終的にターベルの健康に影響を与えた。肉体的に限界に達した彼女は、1896年にニューヨーク州ロチェスター近郊のクリフトン・スプリングス療養所に入院した。休息とリラクゼーションに加え、彼女の治療には水療法も含まれていた。彼女はその後30年間にわたり、何度も療養所を訪れた。[ 12 ]
ターベルは1890年代後半もマクルーアのために人物評を書き続けた。[ 73 ]そこで彼女は米西戦争を通してアメリカ合衆国の帝国主義への拡大を観察する機会を得た。彼女は軍事問題に関する連載記事を執筆しており、1898年にアメリカ合衆国軍司令官ネルソン・A・マイルズ将軍にインタビューする予定だったが、その直前に戦艦メイン号がハバナ港で爆破された。それでもターベルは予定通りインタビューを行い、アメリカ陸軍司令部での対応を観察することが許された。セオドア・ルーズベルトはすでに後にラフ・ライダースとなる部隊を組織しており、[ 73 ]ターベルは彼が「ローラースケートを履いた少年のように」陸軍事務所に飛び込んできたと述べている。[ 74 ]ターベルはパリでの昔の生活を懐かしんでいたが、アメリカで自分が必要とされていることを悟った。[ 73 ]「リンカーンと米西戦争（後にそう呼ばれるようになった）の間、私は事実上放棄していた市民権を引き受けていることに気づきました」。[ 74 ]
ターベルはニューヨークに移り住み、1899年にマクルーア社のデスクエディターの職に就いた。 [ 73 ]彼女は年俸5,000ドルを受け取り、会社の株式も与えられたため、共同所有者となった。[ 73 ]彼女はグリニッジ・ビレッジにアパートを借り、そこはフランスを思い出させた。[ 73 ]彼女はサミュエル・クレメンス（マーク・トウェイン）も食事をしたホテル・ブレヴォートによく通った。[ 73 ]
彼女が編集者として務めたのは、数ヶ月間オフィスを離れる予定だったサミュエル・マクルーアの代わりを務めるためだった。ターベルは、雑誌が調査報道編集者や著者の名簿を構築する間、オフィスのアンカーとして知られるようになった。[ 73 ]彼女とフィリップスは、SSマクルーアの「モーター」に対する「コントロール」と評された。[ 75 ]マクルーアは、戦争中にスティーブン・クレーンをキューバの取材に派遣した。レイ・スタンナード・ベイカーは、プルマン・ストライキを取材するために同誌に雇われた。フィクション編集者のヴィオロ・ローズボロは、O・ヘンリー、ジャック・ロンドン、ウィラ・キャザーなどの作家を発掘した。[ 73 ]ジョン・ヒューストン・フィンリーは、ノックス大学の学長の職を辞し、マクルーアの編集者になった。[ 73 ]
20 世紀初頭までに、マクルーア誌は「アメリカ社会の病弊を暴露する」取り組みを始めた。[ 76 ] アメリカの犯罪に関するシリーズを最近出版し、取り上げるべき別の大きなテーマを探していたターベルとマクルーア誌の他の編集者は、トラストの成長を調査することにした。鉄鋼と砂糖の両方が検討されたが[ 77 ] 、最終的に石油に落ち着いた。同誌がスタンダード・オイルに関する記事を掲載することにした理由はいくつかある。[ 77 ]特に、ターベル自身がペンシルベニアの油田での生活を実際に経験していたことと、スタンダード・オイルはロックフェラーという一人の人物によって代表されるトラストであり、そのため記事が理解しやすくなる可能性があるという事実があった。ターベルはヨーロッパへ行き、SS マクルーアと会ってこのアイデアへの賛同を得た。[ 77 ] [ 78 ]マクルーアは疲労で休養していたが、ターベルの記事のアイデアが彼を奮い立たせた。彼らはミラノの温泉で何日もかけてこのアイデアについて話し合った。マクルーアは、ターベルがナポレオンの場合と同じ伝記的スケッチ形式を使うべきだと考えた。[ 77 ]
アメリカに帰国したターベルは、1901年にデスクエディターの職をリンカーン・ステフェンス[ 77 ]に譲り、アシスタント（ジョン・シダル）の助けを借りて、石油産業の始まり、ロックフェラーの初期の石油への関心、スタンダード・オイル・トラストについて綿密な調査を開始した[ 72 ] 。 ターベルの父親は、スタンダード・オイルについて書くことについて彼女に心配を表明し、ロックフェラーは手段を選ばず、雑誌を破滅させるだろうと警告した。ロックフェラーの銀行の1つが実際に雑誌の財政状況を脅かしたが、ターベルは「もちろん、私には関係ありません」と答えて銀行幹部を驚かせた[ 79 ] 。 ターベルは調査報道の手法を開発し、全国各地の私設アーカイブや公文書を掘り下げた。彼女が集めた文書や口頭インタビューは、スタンダード・オイルが強引な戦術を用い、競合他社、鉄道会社などを操って企業目標を達成していたことを証明した。[ 80 ] [ 81 ]ターベルによって説得力のある歴史としてまとめられたそれらは、「大企業の痛烈な描写」[ 81 ]と、ロックフェラーによる個人的な「ささいな迫害の記録」[ 82 ]となった。 ワインバーグの本の表紙の副題は、それを次のように要約している。「女性調査ジャーナリストが世界最大の大富豪を倒し、スタンダード・オイルの独占を解体した方法」[ 83 ]
ターベルは、行方不明になっていた重要な情報の一つ、1873年に出版された『サウス・インプルーブメント・カンパニーの興亡』という本を見つけることができた。 [ 79 ]スタンダード・オイルとロックフェラーは、サウス・インプルーブメント・カンパニーの違法な計画に端を発している。スタンダード・オイルは、この本の入手可能なすべてのコピーを破棄しようとしたが、ターベルは最終的にニューヨーク公共図書館で1冊を見つけることができた。[ 84 ]
物語のもう一つの突破口はスタンダード・オイル社内部からもたらされ、同社が依然として違法で怪しい慣行を行っていたことが証明された。スタンダード・オイル本社で働いていた事務員が、鉄道会社が精製業者の出荷に関する事前情報を同社に提供していた証拠を含む記録を破棄する仕事を与えられた。[ 85 ]これにより、同社は精製業者よりも低価格で販売することができた。この青年はたまたま、いくつかの書類に日曜学校の教師の名前があることに気づいた。教師は精製業者であり、青年は書類を教師に持っていき、教師は1904年にそれをターベルに渡した。[ 85 ] [ 86 ]スタンダード・オイルに関するシリーズと本でターベルは有名になった。[ 1 ]この本は1905年に「ライオンとネズミ」というタイトルの劇に翻案された。アイダは主役を断り、20週間の公演で週2,500ドルの給料のオファーも断ったにもかかわらず、この劇はヒットした。[ 87 ] サミュエル・クレメンス（作家マーク・トウェイン）は、ターベルをスタンダード・オイルの副社長で、ジョン・D・ロックフェラーと兄のウィリアム・ロックフェラーに次ぐ3番目の人物と見なされていたヘンリー・H・ロジャーズに紹介した。[ 86 ]ロジャーズは、ターベルが育ったペンシルベニア州西部の油田地帯で南北戦争中にキャリアをスタートさせた。ロックフェラーはロジャーズと彼のパートナーの持ち分を買い取ったが、その後ロジャーズはトラストに加わった。1902年初頭、彼女はスタンダード・オイルの本社でロジャーズと数多くの詳細なインタビューを行った。[ 88 ]狡猾で、通常はビジネスや金融に関する事柄には用心深いロジャーズは、彼女の仕事は褒め言葉になると思っていたようで、明らかに異例なほど率直だった。[ 85 ] [ 88 ]マクルーア誌に最初の記事が掲載され始めてからも、ロジャーズはターベルと話をし続け、彼女は驚いた。[ 88 ]スタンダード・オイルに関する 彼女の調査報道は、1902年11月から1904年にかけてマクルアーズ誌に19回連載され、最初の記事はリンカーン・ステフェンス[ 89 ]とレイ・スタンナード・ベイカー[ 34 ]の記事とともに掲載された。これら[ 6 ]は、暴露ジャーナリズムの時代を切り開いた。
しかし、ターベルにとって最大の障害は、彼女の性別でもロックフェラーの反対でもなかった。むしろ、彼女にとって最大の障害は、20世紀初頭に行われていたジャーナリズムの手法そのものだった。彼女は、全国に散らばる何十万ページもの文書を用いてスタンダード・オイルとロックフェラーを調査し、その後、同社の幹部や競合他社、政府規制当局、そして過去と現在の学術専門家へのインタビューを通して調査結果を補強した。言い換えれば、彼女は今日調査報道と呼ばれる手法を実践しようとしたが、それは1900年には存在しなかった。実際、彼女は新しい形のジャーナリズムを発明したのだ。[ 1 ]
雑誌史家のフランク・ルーサー・モットはこれを「アメリカの雑誌に掲載された最も偉大な連載の一つ」と評した。[ 90 ]これはスタンダード・オイルの独占の崩壊に貢献し、クレイトン反トラスト法の制定につながった。ターベルは、ロックフェラーの人物像を描いた2部構成の記事でシリーズを締めくくった。これはおそらく史上初のCEOの人物像を描いた記事だが、彼女はロックフェラーに会ったことも、話したこともなかった。[ 20 ] [ 88 ] ロックフェラーはターベルを「ミス・ターバレル」と呼んだ。[ 91 ] [ 86 ]
スタンダード・オイルに関する最初の本格的な調査は、1894年に新聞記者のヘンリー・デマレスト・ロイドによって出版された。しかし、この本『Wealth Against Commonwealth』には事実誤認が含まれており、あまりにも非難的な性質であったため、一般大衆の称賛を得ることはできなかった。[ 92 ]しかし、ターベルの記事は『 The History of the Standard Oil Company』（1904年）[ 20 ]という本にまとめられるとベストセラーとなり、作家で歴史家のJ・ノース・コンウェイによって「調査報道の傑作」と評された。[ 2 ] [ 93 ]彼女の記事とこの本は、1906年に鉄道を監督するヘップバーン法、1910年に州際通商委員会に石油価格の権限を与えるマン・エルキンス法、そして1914年に連邦取引委員会（FTC）の設立につながった。 [ 2 ]
セオドア・ルーズベルト 大統領は、ターベルとリンカーン・ステフェンスやレイ・スタンナード・ベイカーといった同世代のジャーナリストたちに「マックレーカー」というレッテルを貼った。ターベルによるスタンダード・オイルの暴露記事は、1903年1月号のマクルアーズ誌に、ステフェンスによるミネアポリスの政治腐敗に関する調査記事や、ベイカーによる労働組合の慣行に関する暴露記事とともに初めて掲載された。[ 94 ]マックレーカーという言葉は、ジョン・バニヤンの『天路歴程』に登場する、床の泥を永遠に取り除く熊手を持った男の描写に由来する。[ 94 ]ルーズベルトはマックレーカーについて、「熊手での功績以外に何もせず、考えもせず、話もせず、書くこともない男は、社会の助けにもならず、善を鼓舞するものでもなく、最も強力な悪の勢力の一つに急速になる」と述べた。[ 95 ]ターベルは暴露記者というレッテルを嫌い、「暴露記者か歴史家か」という記事を書き、石油トラストを暴露する自分の努力を正当化した。彼女は「私が好きではなかったこの暴露記者という分類について言及した。急進的な分子は皆、そしてその中には私の友人もたくさんいたが、私に彼らの運動に参加するよう懇願した。すぐに、彼らのほとんどが攻撃を望んでいることに気づいた。彼らはバランスの取れた調査結果にはほとんど関心がなかった。私は、彼らが扇動しようとしている大衆は、長期的には罵詈雑言に飽きてしまうだろう、永続的な結果を得るには、人々の心を納得させなければならないと確信した。」[ 96 ]
ターベルは1894年から1906年までマクルーア誌に寄稿していた。 [ 6 ]その頃には、SSマクルーアはますます不在の出版者となり、時折顔を出してはターベルのアイデアや指示を覆していた。[ 94 ]彼女は前年に父親を胃がんで亡くしており、SSマクルーアの雑誌での気まぐれな行動は、雑誌とターベルの資産の安定性を脅かし、彼女のストレスを増大させた。このため、ターベルとジョン・フィリップスは1906年6月にマクルーア誌を辞任し、続いてベイカー、ステフェンス、シダルも辞任した。[ 94 ]ターベルとフィリップスは資金を集めてフィリップス出版会社を設立し、アメリカン・イラストレイテッド・マガジン（旧レスリーズ・マンスリー・マガジン）を買収し、アメリカン・マガジンと改名した。フィリップスが社長に就任した。ターベルは同誌の副編集長となり、1915年までその職を務めた。[ 6 ]暴露ジャーナリズムに焦点を当てる代わりに、同誌は社会の「間違っていること」を報道することを避け、「正しいこと」に焦点を当てた。[ 94 ] 1906年に新雑誌を創刊したのと同時に、ターベルはコネチカット州に移り住み、コネチカット州レディングリッジにある40エーカーの農場を購入し、ツインオークスと名付けた。[ 94 ] 1906年にターベルが農場を購入した後、彼女の家族は増え、多くの家族が加わった。ターベルは妹のサラと共にコネチカット州イーストンのロックハウスとバレーロードに住んでいた。[ 6 ]長年にわたり、姪と甥のクララとトリストラム・トリッパーを含む他の家族も敷地内に住んだ。彼らはコテージに住んでいた。ターベルの兄ウォルターとその妻も、ウォルターが精神的に崩壊した後、そこに住むようになった。[ 97 ]
マーク・トウェインをはじめとするニューヨークの出版関係者は近くに住んでおり、ターベルはそこで頻繁に友人をもてなしていた。[ 94 ]ターベルは農場での仕事について次のように書いている。
「いろいろなことが起こりました。屋根が雨漏りし、快適に座れる芝生にするためには草を刈らなければならず、家の中の水は絶対に必要でした。そして、私が想定していなかったことが、私の土地のあらゆる場所からやってきました。絶え間ない呼び出しです。畑は下草や雑草を取り除いて本来の仕事に戻してほしいと訴え、庭の一角は自分の能力を発揮する機会を求め、リンゴの木は剪定と薬剤散布を懇願していました。私は放棄された農場を買ったのですが、そこは大声で仕事に取り掛かるよう叫んでいたのです。」[ 98 ]
ターベルは『アメリカン・マガジン』に一連の重要な記事を執筆し、その中で関税とそれがアメリカの企業や消費者に与える影響を調査した。[ 94 ]ターベルはまた、シカゴの公共交通機関を調査するためにシカゴへも旅行した。[ 94 ]彼女はジェーン・アダムスと出会い、 1908年にハルハウスに滞在した。[ 94 ]そこで彼女は、移民女性に英語、仕事、家事のスキルを教えるなど、グループのプログラムに参加した。[ 94 ]
ターベルと他の編集者たちは、1911年に『アメリカン・マガジン』をクロウェル出版に売却することを決定した。 [ 99 ]ジョン・フィリップスは1915年に残りの持ち分をクロウェル出版に売却した。フィリップスは同誌の顧問となり、ジョン・シデルが編集者となり、ターベルはフリーランスのライターに転身した。[ 99 ]
ターベルは、1912年から1916年にかけて執筆した一連の記事で、アメリカ企業の良い面を検証した。彼女はアメリカ各地を巡り、工場のオーナーや労働者とその家族と会った。[ 94 ]ターベルは、自身の暴露ジャーナリストとしての評判について、「暴露ジャーナリストと呼ばれる者の義務は、有害なものだけでなく、良いものも掘り起こすことではないか」と述べた。[ 100 ]彼女は、労働者にまともな生活環境を提供することに尽力し、「安全第一」が事故よりも望ましいと信じていたフリック・コーク社のトーマス・リンチに魅了された。[ 94 ]ターベルはまた、フォード・モーター・カンパニーの創業者ヘンリー・フォードと、高賃金を提供することで優れた仕事が生まれるという彼の信念、そして大量生産に関する彼の考えを賞賛し、それらについて執筆した。[ 94 ]
スティーブ・ワインバーグは、アイダ・ターベルは「イデオロギー的にはフェミニストではないが、行動的にはフェミニストだった」と書いた。[ 101 ]フェミニストの学者たちは、ターベルが運動を受け入れつつも批判者として振る舞っていたことから、彼女を謎めいた人物と見ていた。[ 102 ]ターベルの功績は多岐に渡るが、女性参政権の論理に異議を唱え、疑問を呈したこともあった。[ 102 ]ターベルは幼い頃、母親が自宅で集会を開いていた際に参政権運動に触れた。[ 103 ]ターベルは、メアリー・リバモアやフランシス・ウィラードといった女性たちには興味を示さなかったと述べている。対照的に、父親が招いていた男性たちは彼女に興味を示したとターベルは指摘している。ターベルは、この運動が大学に進学して教育を受けたいという願望を彼女に抱かせたとも述べている。[ 103 ]
1909年から、ターベルは女性と伝統的な役割についてより多く執筆するようになった。ターベルは運動のより過激な側面に疎外され[ 104 ]、それを反男性的だと評した[ 105 ] 。彼女は女性が家庭生活と家族を受け入れることを勧め、「妻、母、主婦としての真の役割がある」と述べた[ 106 ] 。伝記作家のエミリー・アーノルド・マッカリーは、女性問題に関する彼女の立場が、彼女の長期的な遺産を汚した可能性があると考えている[ 107 ]。ターベルは「参政権運動」は「男性に対する誤った戦争」だと感じていた[ 105 ] 。参政権運動のかつての仲間たちは、彼女の変化と、彼女が反参政権運動団体で講演することに落胆した。ターベルは1912年に『アメリカン・マガジン』に「自分自身を男らしくする」という記事を発表し、読者や活動家を激怒させた。[ 108 ]歴史家のロバート・スティンソンは、彼女が自身の人生で経験してきた曖昧さについて新たな公的な発言をしていたと考えており、その曖昧さは女性の役割をその性質に基づいて定義し、境界を男性の領域に押し広げようとする試みを不自然だと見ていた。[ 109 ] [ 20 ]マッカリーは、「参政権が人権問題であるという考えは彼女には思い浮かばなかったようだ。おそらく、歴史家として、彼女は未来を予測するよりも過去を振り返る方がはるかに得意だったからだろう」と推測した。[ 105 ]
ターベルは女性に関するエッセイを集めて『女性であることの仕事』という本にまとめました。[ 108 ]この本は評判が悪かったのですが、スーザン・B・アンソニーやエリザベス・キャディ・スタントンなど、初期の女性支持者への賛辞が含まれていました。[ 108 ] [ 99 ]ターベルはこの本について、「そのタイトルは、私の活動的な友人たちの多くにとって赤い布のようなものでした。女性には自然と社会によって割り当てられた仕事があり、それが公的な生活よりも重要であるという考えは彼らを動揺させました。たとえそうであっても、彼らはそれを強調したくなかったのです」と述べています。[ 110 ]生涯女性参政権論者であったターベル自身の母親エスターでさえ、アイダの立場を批判しました。[ 108 ]
ターベルは、1920年にアメリカの女性が投票権を獲得した後、方針を転換して参政権を支持するようになった。彼女は1924年にグッド・ハウスキーピング誌に記事を書き、参政権運動が失敗したという神話を払拭しようとした。[ 99 ]彼女は「2000万人の女性が投票し、投票すべきだ」と書いた。[ 111 ] 女性がいつかアメリカ合衆国大統領になると思うかと尋ねられたとき、ターベルは、女性が国王よりも優れた統治を行った例もあると指摘し、ロシアのエカチェリーナ2世、プロイセンのメクレンブルク＝シュトレーリッツのルイーズ、イギリスのエリザベス1世、フランスのカトリーヌ・ド・メディシスを例に挙げた。[ 102 ]
ターベルは「恐ろしい状況下で働く以外に選択肢がない」女性たちを支援するために尽力した。[ 111 ]彼女は職場の安全について執筆し、女性が働く工場の実態を取材した。彼女は生産の科学的管理システムであるテイラー主義の提唱者となり、家政学におけるその利用を奨励した。彼女はテイラー協会の会員となった。[ 99 ]彼女は「ビジネスの黄金律」という記事のために55以上の企業を訪れ、「科学的管理とキリスト教的価値観」がどのように連携しているかを調べた。[ 112 ]彼女はそれが労働者を保護しつつ利益を最大化する最善の方法だと判断した。[ 99 ]
ターベルは1914年に作家連盟の創設メンバーとなった。作家連盟は、働く作家を支援するための団体で、後に作家組合となった。[ 99 ]
ターベルのキャリアは、1915年にアメリカン・マガジンがジョン・シダルを編集長に任命したことで転機を迎えた。[ 113 ]ターベルは、講演者、歌手、訓練された犬やヨーデル歌手などの出し物でいっぱいの講演と娯楽のツアーであるシャトークア科学文学サーキットに参加した。ツアーの前に、ターベルはアメリカン・アカデミー・オブ・ドラマティック・アーツのフランク・サージェントから人前で話す訓練を受けた。[ 113 ]ツアーのスケジュールは過酷だった。ターベルは、「…私は7週間のサーキットに申し込んだ。49日間で49か所を回る」と語った。[ 114 ]ターベルは最後には疲れ果てていたが、その後数年間、さらに多くのツアーに申し込んだ。[ 113 ]ターベルは、戦争の弊害、平和、政治、トラスト、関税、労働、女性の労働など、さまざまなテーマで全米各地で講演を行った。[ 102 ]
1917年4月にアメリカ合衆国が第一次世界大戦に参戦すると、ウッドロー・ウィルソン大統領はターベルを新設された国防評議会の女性委員会に招いた。[ 99 ] [ 113 ]委員会の女性参政権論者たちは当初ターベルの任命に不満を抱いていたが、彼女の「温かさとグループ精神」に心を動かされた。[ 115 ]女性委員会の目標はアメリカ人女性の戦争への貢献を動員することであり、最初に取り組んだのは深刻化する食糧危機だった。委員会は女性たちに菜園を作るよう奨励し、食品の乾燥と缶詰化を推進した。その他の取り組みには、編み物、裁縫、包帯作り、そして女性が工場で働き始める間運営する託児所の開設などがあった。[ 113 ]ターベルはしばしば男性評議会と女性委員会の間の仲介役を務めた。[ 99 ]
ターベルは1917年に数々の挫折を経験した。9月に母親が亡くなり、翌年ワシントンDCに戻ったターベルは倒れた。 [ 99 ] [ 97 ]ジョンズ・ホプキンス病院 に送られ、そこで結核と診断され、3ヶ月間入院して回復した。[ 99 ] [ 97 ]また、ターベルはパーキンソン病の初期症状も示し始めた。担当医は診断結果を彼女に伝えなかった。数年後、震えが悪化し、筆跡にも影響が出るようになって初めて、彼女は診断結果を知った。[ 99 ]
女性委員会は1918年の戦争終結とともに解散し、ターベルは再びフランスのパリへ旅立った。パリ講和会議には、かつてのマクルーアの同僚数名も出席していた。ジョン・S・フィリップスは赤十字マガジンの編集者として、レイ・スタンナード・ベイカーはウッドロー・ウィルソン大統領の補佐官として出席していた。[ 113 ] [ 99 ]ウィルソン大統領はターベルを米国公使館に迎え入れたかったのだが、ターベルは知らなかったが、ロバート・ランシング国務長官は女性をチームに入れることを拒否していた。[ 99 ]
ターベルは赤十字の雑誌に寄稿し、パリ市民に戦争が彼らにどのような影響を与えたかについてインタビューを行った。[ 99 ]また、田舎にも足を運び、かつての家の残骸の中で暮らす農民たちにインタビューを行った。ターベルは、「フランス人女性と彼女の新しい世界」、「女性の帰巣本能」、「勇敢な北西部」などの記事で、平均的なフランス人女性の経験に焦点を当てた。[ 113 ]
ターベルのその後のキャリアには、執筆、講演、社会活動が含まれていた。ターベルはフリーランスのジャーナリストとして働き続け、講演ツアーにも参加した。[ 97 ] [ 99 ]彼女は2つの大統領会議に出席した。[ 6 ]ターベルは1919年のウィルソン大統領の産業会議のメンバーであり、ニューヨーク市グラマシーパークのペン・アンド・ブラシ・クラブ[ 116 ]を代表し、ロバート・ブルッキングスとともに労働時間に関する委員会に所属した。[ 117 ]ターベルの委員会の勧告の中には、1日8時間、週6日勤務、午後10時から午前6時までの労働禁止など、女性労働者の健康を守るための保護策が含まれていた。[ 118 ]ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアもこの会議の代表を務めていた。[ 119 ]ターベルはまた、ハーバート・フーバーが不況に対処するために提案した、ウォーレン・G・ハーディング大統領の1921年の失業会議にも参加した。 [ 6 ] [ 120 ]ターベルが所属した委員会には、組織委員会、公共事業委員会、市民緊急対策委員会、出版物委員会、会議常任委員会などがあった。[ 121 ]
ターベルは1919年に唯一の小説『潮の満ち引き』を出版した。 [ 99 ]彼女はマクルーアのシンジケートのために軍縮会議に関する記事を書き、後に『平和の使者たち―祝福された者とそうでない者』という本にまとめた。[ 99 ]
ターベルはまた、 USスチール社の会長であるエルバート・H・ゲイリー判事の伝記も執筆した。[ 97 ]当初、彼女はこの伝記に興味がなかったが、ゲイリーは、もし彼女が彼の会社が犯した不正を暴けば、それを正すつもりだと彼女を説得した。彼女はこの本で1万ドルを稼いだが、彼女自身は自分の仕事は勇敢だと思っていたものの、批評家たちは彼女の仕事を臆病だと評した。ある書評は「アイダ・ターベルの飼いならし」と題され、彼女が宿敵である大企業に加担したと非難した。[ 97 ] [ 122 ]
ターベルは1920年代にマッコール誌にベニート・ムッソリーニに関する一連の記事を執筆した。 [ 97 ]ターベルが描いたムッソリーニの肖像画は、彼をナポレオンと比較したもので、好意的だった。[ 122 ]彼女の元同僚であるヴィオラ・ローズボロは、イタリアでターベルと再会した後、「彼女が何度もえくぼのことを気にしているのを聞いたわ。彼女自身が言うところの、真面目な働き者というイメージや、彼女が知られている真面目な働き者というイメージとはかけ離れた、そういったことが私にはとても嬉しいの」と述べている。[ 123 ]ターベルはムッソリーニを「わずかな市民的自由を犠牲にして進歩主義時代の仕事を成し遂げた」人物だと考えていたのではないかと推測されている。[ 123 ]
ターベルの最後のビジネス伝記は、ゼネラル・エレクトリックの社長であり、ラジオ・コーポレーション・オブ・アメリカ、そして後にNBCの創設者であるオーウェン・D・ヤングの人物像を描いたものだった。[ 122 ]ヤングが大統領選への出馬準備を進めているという憶測が飛び交う中、この伝記は選挙運動用の伝記として評価された。[ 122 ]
ターベルは1923年にアーサー・シュレジンジャー・シニアから、彼のシリーズ『アメリカ生活史』への寄稿を依頼された。 [ 122 ]彼女は『ビジネスの国有化』を完成させたのは1936年になってからだった。[ 122 ]
ターベルは1913年から30年間ペン・アンド・ブラシ・クラブの会長を務めたほか、コロニー・クラブとコスモポリタン・クラブの会員でもあった。[ 108 ]
ターベルは1939年、82歳の時に自伝『All in a Day's Work 』を完成させた。 [ 122 ]この本に対する評価は賛否両論だった。[ 97 ]彼女は別の著書『 Life After Eighty』を執筆中だったが、 1944年1月6日、コネチカット州ブリッジポートのブリッジポート病院で肺炎のため亡くなった。彼女は1943年12月から入院していた。享年86歳。[ 6 ]
1993年、コネチカット州イーストンのアイダ・ターベル邸は国定歴史建造物に指定されました。2000年、ターベルはニューヨーク州セネカフォールズにある全米女性殿堂に死後殿堂入りしました。[ 124 ] 2002年9月14日、米国郵政公社は女性ジャーナリストを称える4枚の切手シリーズの一部として、ターベルを称える記念切手を発行しました。[ 125 ]
ターベルの死後も、彼女はジャーナリズムとアメリカ史への貢献に対して称賛と栄誉を受けてきた。コロンビア大学フリーダム・フォーラム・メディア研究センターのエグゼクティブ・ディレクター、エベレット・E・デニスは1993年に、ターベルは現代ジャーナリズムの創始に貢献したと述べている。[ 126 ]ニューハンプシャー大学の歴史学者で歴史学教授のエレン・F・フィッツパトリックは、ターベルを20世紀の偉大なアメリカ人ジャーナリストの一人と呼んだ。[ 127 ]『スタンダード・オイル社の歴史』は、1999年にニューヨーク大学が発表した20世紀アメリカのジャーナリズム作品トップ100リストで5位にランクインした。 [ 128 ]歴史家のドリス・カーンズ・グッドウィンは、著書『The Bully Pulpit』の中で、ターベルのスタンダード・オイルに関するシリーズを「彼女を当時の一流調査報道ジャーナリストとしての地位を確固たるものにした画期的なシリーズ」と評した。[ 129 ]経済史家のダニエル・ヤーギンは、ピューリッツァー賞を受賞した著書『ザ・プライズ：石油、金、権力をめぐる壮大な探求』の中で、ターベルのスタンダード・オイルに関する著書を「米国で出版されたビジネスに関する書籍の中で、おそらく最も影響力のある一冊」と評した。[ 3 ]
彼女がこの巻の調査中に開発した調査手法は、かつて非営利団体Investigative Reporters and Editors, Inc.の事務局長を務めていた Steve Weinberg に影響を与え、 NGO や教室向けのトレーニング プログラムの基礎として彼女の方法論を採用するに至った。[ 130 ]「イエロー ジャーナリスト」とマックレーカーはどちらも中立性の概念を拒否したが、[ 131 ]「イエロー ジャーナリスト」はセンセーショナリズムに焦点を当て、記事の真偽を確認することにはあまり関心を払わなかった。[ 132 ] [ 133 ]一方、ターベルやアプトン・シンクレアのようなマックレーカーは、当時の社会問題について詳細かつ徹底的に検証された正確な記述を書き、 [ 133 ] [ 134 ]法改正、ジャーナリズムの倫理基準、そして現在調査報道として知られるものの基礎を築いた。[ 132 ] [ 135 ]
非営利団体「To Be Fair」の超党派ニュース出版物「Tarbell」は、彼女にちなんで名付けられました。[ 136 ]
ターベルは執筆における強い職業倫理で知られていた。[ 137 ]ターベルの初期の科学分野の経歴は、彼女の調査に科学的な探究心をもたらした。[ 138 ]彼女の発言はすべて事実によって裏付けられており、初期の作品は事実で溢れていると評されるほどだった。[ 139 ]彼女の方法は学術的で、雑誌の締め切りに追われることにも起因していた。[ 140 ]彼女は机の上の「回答待ち」の山から、1日に20通もの手紙を口述筆記することができた。[ 140 ]
ターベルは調査を行う際に非常に徹底的だった。彼女がリンカーンの伝記を書き始めたとき、リンカーンは亡くなってからわずか30年しか経っていなかったが、ターベルはリンカーンの同時代人にインタビューするために遠くまで旅をした。[ 141 ]彼女の調査により、未発表の演説、手紙、写真、個人的な逸話を含む300以上の文書が発見された。ターベルは伝記の中で厳選された逸話を用いることで、対象に命を吹き込み、新たな視点を提供することができた。[ 139 ]伝記を書く際には、著者は「その人物について知っていることをすべて頭の中から消し去り、まるでその人物について聞いたことがないかのように始めるべきだ」とターベルは提案した。「そうすればすべてが新鮮で新しいものになる。あなたの心はこの新鮮な素材を糧として、物事を新しい方法で見ることができる」。[ 142 ]ターベルが逸話を取り入れたことで、対象に新たな視点が与えられた。[ 139 ]ターベルは、リンカーンに関する記事の正確性を確認するため、記事に情報を提供した人々に記事を送付した。[ 141 ]
ターベルの文章は伝記作家によって公平かつ専門的であると評されている[ 143 ]（ただし、後世の観察者の中には、彼女が結論を裏付けるために都合の良いデータだけを選んでいると非難する者もいる[ 144 ]）。また、彼女の手法は他の調査報道記者の訓練に広く用いられている[ 145 ] 。スタンダード・オイルの事業慣行に関する詳細を調査し発表する際、彼女は資料を歴史的文書および物語として提示したいと考えていた[ 143 ] 。政府文書、訴訟、インタビューを通して企業を調査するターベルの手法は、秘密主義の企業と曖昧なCEOを突破することに成功した[ 143 ] 。
ターベルは研究資料で覆われた机で仕事をするのが好きだった。『スタンダード・オイルの歴史』の執筆中は、自宅の書斎で仕事をし、1日に1回マクルーアのオフィスへ出かける休憩を取っていた。[ 146 ]ニューヨークの自宅では、パートナーの机の上の曲木椅子に座り、書類の山が散乱していた。[ 146 ]ターベルは必要な書籍、記録、切り抜きを集め、整理して執筆した。[ 146 ] 1章が完成して提出されると、資料を再度見直し、次の章のために順番を並べ替えた。コネチカットの農場では、ターベルは日当たりの良い書斎のマホガニーの机で仕事をした。[ 147 ]
チャールズ・クラインの政治劇『ライオンとネズミ』（1905年）は、ターベルがマクルアーズ・マガジンにスタンダード・オイルに関する連載記事を掲載した直後に初演され、その筋書きは彼女のキャンペーンに基づいていると考えられていた。（タイトルはイソップ寓話から取られている。）686回の連続上演はニューヨークにおけるアメリカ演劇の記録となり、4つの巡業劇団がこの劇を各地で上演した。[ 26 ]
『ドランク・ヒストリー』シーズン5第6話「アンダードッグス」では、シャノン・ウッドワードがターベル役で出演。ジョン・ガブラスによる再話。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
ウィキクォートにあるアイダ・ターベルに関する引用文
ウィキメディア・コモンズにあるアイダ・ターベル関連のメディア