Loading article…
ボストン・イブニング・トランスクリプトは、マサチューセッツ州ボストンで発行されていた日刊夕刊紙で、1830年7月24日から1941年4月30日まで1世紀以上にわたって発行されていた。[ 2 ]
『トランスクリプト』は、当時マサチューセッツ州の公式印刷業者であったダットン・アンド・ウェントワース社のヘンリー・ダットンとジェームズ・ウェントワースによって1830年に創刊された。[ 3 ]また、初代編集者でもあったリンデ・ウォルターも創刊に関わっていた。[ 4 ]ダットンとウェントワースは、ウォルターが新聞の創刊号の費用を負担する限り、このことに同意した。[ 4 ]
1830年、 1ペニー紙であったボストン・イブニング・ブレティン紙が廃刊となった。リンデ・ウォルターは、この機会を利用してボストンで新しい夕刊紙を創刊することにした。ウォルターはダットンとウェントワースに、自分が編集を担当し、印刷と配布は彼らが行うという提案を持ちかけた。[ 4 ]
『トランスクリプト』は1830年7月24日に初めて発行されたが[ 1 ] 、 3日後、ウォルターは後援者を確保できるまで新聞の発行を一時停止した。ウォルターが新聞事業をより発展させるために市内を回った後、『トランスクリプト』は1830年8月28日に発行を再開した[ 5 ]。
リンデ・ウォルターの死後、トランスクリプト紙の演劇評論家であった彼の妹、コーネリア・ウェルズ・ウォルターが29歳でトランスクリプト紙の編集長に就任した[ 6 ] 。彼女はアメリカの主要日刊紙の編集長に任命された最初の女性である。コーネリア・ウォルターは1842年から1847年までトランスクリプト紙の編集長を務めた[ 7 ]。
『トランスクリプト』のオフィスは1872年のボストン大火で焼失した。大火の後、『トランスクリプト』のワシントン通りのオフィスは再建され、拡張された。[ 8 ]
1847年、詩人のエペス・サージェントが同紙の編集者となった。多くの文学作品や詩作品が『トランスクリプト』紙上で発表された。ウィリアム・スタンリー・ブレイスウェイトは1906年から1931年にかけて影響力のある文芸編集者として活躍し、同時代のアメリカ人詩人の作品を高く評価し、アメリカの雑誌に掲載された詩の年次調査を執筆した。
キャサリン・リー・ベイツによる「アメリカ・ザ・ビューティフル」の初期バージョンは、1904年11月19日にボストン・イブニング・トランスクリプト紙に初めて掲載された。[ 9 ]
ヘイゼル・ホール（詩人）の最初の出版詩「イギリスのスズメへ」は、1916年に『ザ・トランスクリプト』に初めて掲載された。[ 10 ]
T・S・エリオットは1915年に、新聞を題材にした詩「ボストン・イブニング・トランスクリプト」を書いた。
特集記事やコラムには、「郊外の風景」「リスナー」「放浪者」「司書」「土曜の夜の思索」などがあり、書評や音楽評論も豊富に掲載されていた。 また、ワシントンD.C.支局、大学スポーツ欄、ブリッジ部もあった。さらに、同紙には有名な系図コラムもあった。
ハーバード大学医学部が米国初の動物実験ラボを設立したことで、当時の編集長エドワード・クレメントは懸念を抱き、その後、同紙は動物実験反対の社説を連載した。[ 11 ]
1940年の夏、第二次世界大戦でイギリスが侵略に直面する中、子どもたちは英国政府の児童海外受け入れ委員会（Children's Overseas Reception Board ）と呼ばれる計画の下、海外へ疎開していた。ボストン・イブニング・トランスクリプト紙の読者はすぐに反応し、子どもたちのグループを支援することに同意した。48人の子どもたちのグループは、1940年9月24日にリバプールからボストン行きのRMSスキシア号に乗ってイギリスを出発した。[ 12 ]
系図欄のおかげで、『ザ・トランスクリプト』は歴史家をはじめとする多くの人々にとって価値のあるものとなっている。ニューイングランド歴史系図協会のゲイリー・ボイド・ロバーツ氏は次のように述べている。
ボストン・イブニング・トランスクリプト紙は、今日のニューヨーク・タイムズ紙のように、記録に残る新聞だった。20世紀初頭の数十年間、通常週に2回以上掲載されていた系図欄は、当時最も熱心で学識のある系図学者たちの意見交換の場となっていた。他では出版されていない資料も多数掲載されている。[ 13 ]
「ボストン・イブニング・トランスクリプト」は、 T・S・エリオットの詩のタイトルであり、その内容は以下の通りである。