ルクセンブルクの歴史

ルクセンブルクの歴史は、ルクセンブルク国の歴史とその地理的領域から構成されています。

記録に残る歴史はローマ時代にまで遡りますが、ルクセンブルクの歴史は 963 年に始まったと考えられています。その後 5 世紀にわたって強力なルクセンブルク家が台頭しましたが、その滅亡により国の独立は終わりました。ブルゴーニュ公国の支配が短期間続いた後、 1477 年に 国はハプスブルク家の手に渡りました。

八十年戦争後、ルクセンブルクは南ネーデルラントの一部となり、1713年にハプスブルク家のオーストリアの手に渡りました。革命フランスによる占領後、1815年のウィーン会議でルクセンブルクはネーデルラントとの同君連合により大公国となりました。この条約により、1658年、1839年に続いて2度目のルクセンブルク分割が行われました。これらの条約によりルクセンブルクの領土は大幅に縮小されましたが、1867年のルクセンブルク危機後に正式に独立が確認されました。

その後の数十年間、ルクセンブルクはドイツの影響圏にさらに入り込み、特に1890年に独立した統治家が設立されてからはそれが顕著になった。 1914年から1918年まで、そして再び1940年から1944年までドイツに占領された。第二次世界大戦の終結以来、ルクセンブルクは政治的安定と欧州統合に支えられ、世界で最も豊かな国の一つとなった。

現在ルクセンブルク大公国が支配する地域には、35,000年以上前の旧石器時代または旧石器時代にまで遡る原始的な住民の痕跡が残っています。この時代からの最古の遺物は、エトランジュで発見された装飾骨です。

しかし、文明の最初の本当の証拠は新石器時代、つまり紀元前5千年紀のものであり、そこから住居の証拠が発見されています。痕跡は、ルクセンブルク南部のグレーヴェンマハー、ディーキルヒ、アスペルト、ヴァイラー・ラ・トゥールで発見されています。住居は、基本構造に木の幹、泥で覆われた枝編み細工の壁、葦や藁で葺いた屋根を組み合わせて作られていました。この時代の陶器は、レメルシェンの近くで発見されています。

ルクセンブルクには青銅器時代初期のコミュニティーの証拠はあまり残っていませんが、紀元前13世紀から8世紀の間に遡る多くの遺跡から住居の証拠が見つかり、陶器、ナイフ、宝石などの工芸品が発見されています。これらの遺跡には、ノスペルト、ダルハイム、モンパハ、レメルシェンなどがあります。

現在のルクセンブルクには、鉄器時代（紀元前600年頃から紀元後100年頃まで）にケルト人が住んでいた。ラ・テーヌ時代以降、現在のルクセンブルクに住んでいたガリア人部族はトレヴェリ族として知られ、紀元前1世紀に最盛期を迎えた。トレヴェリ族は、現在のルクセンブルク南部、ドイツ西部、フランス東部のモーゼル渓谷近くに、鉄器時代の要塞化された集落であるオッピダを数多く建設した。この時代の考古学的証拠のほとんどは、墓の中で発見されており、その多くは、当時の住居や手工芸品について多くのことを明らかにする50ヘクタールの遺跡、ティテルベルクと密接に関連している。

ローマ人は、ユリウス・カエサルの指揮下で、紀元前53年に征服と占領を完了した。現在のルクセンブルクの領土について最初に言及されているのは、ユリウス・カエサルの『ガリア戦記』である。^{[1]トレウェリ族は、ほとんどの}ガリア部族よりもローマに協力的で、ローマ文明に容易に適応した。紀元1世紀の2回の反乱は、ローマとの友好的な関係を永久に損なうことはなかった。トレウェリ族の土地は、最初はガリア・ケルトの一部であったが、 90年頃のドミティアヌス帝の改革により、ガリア・ベルギカに再割り当てされた。

ガリア・ベルギカは4世紀からゲルマン系フランク人の侵入を受け、406年にローマから放棄された。480年代までにルクセンブルクとなった領土はメロヴィングア・ アウストラシアの一部となり、最終的にはカロリング帝国の中核領土の一部となった。ヴェルダン条約（843年）により中フランク王国に、855年にはロタリンギアにそれぞれ編入された。959年に後者が分割されると、神聖ローマ帝国内の上ロレーヌ公国に編入された。

ルクセンブルクの歴史は、中世盛期のルクセンブルク城の建設から始まった。963年、アルデンヌ伯ジークフリート1世がトリーアの聖マクシマン修道院の修道士と先祖伝来の土地の一部を交換して、古代ローマ時代のものとされるルシリンブルフク（一般に「小さな城」と訳される）[2]という名の砦を建設した。現代の歴史家は^、この言葉の語源を要塞を意味するレツェ^[2]と結び付けている。レツェはローマ時代の監視塔の遺跡か、中世初期の原始的な避難所を指していた可能性がある。

中世初期からルネサンス期にかけて、ルクセンブルクは作者によって複数の名前で呼ばれた。これらには、ルチリンブルク、ルッツブルク、リュッツェルブルク、ルッケレンブルク、リヒトブルクなどがある。ルクセンブルク王朝からは、神聖ローマ皇帝、ボヘミア王、トリーア大司教、マインツ大司教が数多く輩出された。

ルクセンブルク要塞の周囲に徐々に町が発達し、フランス、ドイツ、オランダにとって戦略的に重要な、小さいながらも重要な国家の中心地となりました。ボックとして知られる岩山に位置するルクセンブルクの要塞は、歴代の所有者によって長年にわたって着実に拡張され、強化されました。これらの所有者には、ブルボン家、ハプスブルク家、ホーエンツォレルン家などが含まれており、彼らはヨーロッパ大陸で最も強力な要塞の1つであるルクセンブルク要塞を築きました。その強力な防御と戦略的な立地により、「北の ジブラルタル」として知られるようになりました。

17世紀と18世紀、後のプロイセン王（ボルシア）となるブランデンブルク選帝侯は、1460年代にルクセンブルク公爵位を争ったテューリンゲン公ヴィルヘルムとその妻ボヘミア公アンナの総相続人として、ルクセンブルク家宝の請求権を主張した。アンナは最後のルクセンブルク家跡継ぎの長女であった。1609年以降、彼らは近辺に領土基盤を置いていた。クレーフェ公国は将来のプロイセン領ラインラントの出発点となった。このブランデンブルク選帝侯の請求権は最終的に、1813年にルクセンブルクのいくつかの地域がプロイセンに統合されたときに一定の成果をもたらした。

アンナと妹のエリザベートの子孫である最初のホーエンツォレルン家の公嘱者は、ブランデンブルク選帝侯ヨハン・ゲオルク（1525年 - 1598年）であり、彼の母方の祖母はバルバラ・ヤギェロンである。18世紀後半には、オラニエ＝ナッサウ家（隣国のオランダ寡頭政治で権力を握っていた諸侯）の若い家系もブランデンブルク家と関係を持つようになった。

1598年、当時の領主であったスペイン国王フェリペ2世は、ルクセンブルクとその他の低地諸国を娘のイザベラ・クララ・エウジェニア王女と彼女の夫であるオーストリア大公アルブレヒト7世に遺贈した。アルブレヒトは、神聖ローマ皇帝ジギスムント・ルクセンブルクの末孫にあたるポーランド女王エリーザベト・ドートリッシュ（1505年没）の相続人であり子孫であった。こうして、ルクセンブルクはエリーザベト家系の旧ルクセンブルク王朝の相続人の手に返還された。低地諸国は、夫妻の治世中は独立した政治的実体であった。アルブレヒトが子を残さずに1621年に亡くなった後、ルクセンブルクは彼の甥で相続人であるスペイン国王フェリペ4世の手に渡った。

17世紀初頭、公国はスペイン領であり、スペイン領ネーデルラントを構成する他の領土と同時に、スペイン国王の任命によりブリュッセルから統治されていた。^[3]彼らは総督または副総督の称号を持ち、国王の親戚であることが多かった。^[3]

ルクセンブルクでは総督が総督の代理を務めた。^[3]総督の周囲には顧問官がおり、彼らは実質的に公国の政府である地方議会を形成した。^[3]しかし、権力分立は行われていなかったため、地方議会は主要な司法機関でもあった。^[3]

公国は、性質の非常に異なる行政単位で構成されていました。

• 領主（領主権）、貴族に属する
• 影響力のある修道院。その多くの土地は修道院長によって利用された。
• prévôtés、国王の政府によって直接統治される: prévôtsおよびsous-prévôts (州知事および副州知事)
• 町は、憲章の法律に従って生活している^[3]

14 世紀以降、住民は三部会によって代表されるようになりました。この集会は 3 つの階級の代表者で構成されていました。

• 貴族
• 聖職者
• 町々^[3]

貴族の当主はすべて三部会に参加する権利を持っていたが、聖職者はトリーアの聖マクシマン修道院、エヒタナハ修道院、ミュンスター修道院、オルヴァル修道院、サン＝チュベール修道院といった最大の修道院の長によってのみ代表された。^[3]村や町の司祭である世俗の聖職者はしたがって含まれなかった。^{[3]一定数の町が代表された。公国のドイツ語圏では、ルクセンブルク、}エヒタナハ、ディーキルヒ、グレーヴェンマハー、レミヒがこれにあたる。^[3]村には代表がいなかった。^[3]

1684年、ルクセンブルクはフランスのルイ14世（フィリップ4世の娘マリア・テレジアの夫）に侵略され、この行動はフランスの近隣諸国に不安を引き起こし、1686年にアウクスブルク同盟が結成されました。その後の大同盟戦争で、フランスは公国を放棄せざるを得なくなり、1697年のリスボン条約でハプスブルク家に返還されました。

このフランス統治の期間中、要塞の防御は有名な攻城兵器技師ヴォーバンによって強化された。フランス王の曾孫ルイ（1710年 - 1774年）は、1712年からアルベール7世の最初の将軍継承者であった。アルベール7世は、母方のデンマーク人の高祖母を通じてアンナ・フォン・ボヘミアとヴィルヘルム・フォン・テューリンゲンの血を受け継いでいたが、その家系の将軍継承者ではなかった。ルイは、最後のルクセンブルク皇后エリザベート・フォン・ルクセンブルクの娘である姉妹の子孫として、ルクセンブルクの真の領有権主張者となった。

ハプスブルク家の支配は1715年のユトレヒト条約で確認され、ルクセンブルクは南ネーデルラントに統合された。ヨーゼフ皇帝とその後継者カール6世は、アルベール7世の相続人であったスペイン王の子孫であった。ヨーゼフとカール6世は、母親を通じてアンナ・フォン・ボヘミアとヴィルヘルム・フォン・テューリンゲンの子孫でもあったが、どちらの家系の継承者でもなかった。カールは、エリーザベト・フォン・ボヘミアの娘である両姉妹の子孫であるルクセンブルクの最初の統治者であった。

オーストリアの統治者たちは、ルクセンブルクと低地諸国の他の領土を交換する用意があった。彼らの目的は、地理的にウィーンを中心とする自分たちの勢力基盤を充実させ拡大することだった。こうして、ルクセンブルク公国を乗っ取ろうとするバイエルンの候補者が現れたが、この計画は永続的な成果にはつながらなかった。しかし、皇帝ヨーゼフ2世は、バイエルンとフランケンの領地と引き換えに、ルクセンブルクの隣国であるプファルツ選帝侯カール・テオドールをルクセンブルク公および低地諸国の国王にするという予備協定を結んだ。しかし、この計画はプロイセンの反対により中止された。ルクセンブルク公となるはずだったカール・テオドールは、系図上はアンナとエリザベートの子孫ではあったが、どちらの継承者でもなかった。

第一次対仏大同盟戦争中、ルクセンブルクはフランス革命軍に征服・併合され、1795年にフォレ県[4]の一部となった。併合は¹⁷⁹⁷年にカンポ・フォルミオで正式に承認された。1798年、ルクセンブルクの農民はフランスに対して反乱を起こしたが、すぐに鎮圧された。この短い反乱は農民戦争と呼ばれている。

ルクセンブルクは、1815 年にナポレオンが敗北するまで、多かれ少なかれフランスの支配下にあった。フランスが撤退すると、連合国は臨時政権を設置した。ルクセンブルクは、1814 年半ばにまず中部ライン総督府の支配下に入り、その後 1814 年 6 月からニーダー・ウント・ミッテルライン総督府の支配下に入った。

1815年のウィーン会議で、ルクセンブルクは正式に自治権を得た。1813年、プロイセン人は既にルクセンブルクから領土を奪い取り、プロイセン領であったユリヒ公国を強化していた。フランスのブルボン家はルクセンブルクに対する強い主張を持っていたが、一方でオーストリア皇帝フランツは、革命勢力がフランス共和国に加わるまでルクセンブルク公国を支配していた。しかし、首相クレメンス・フォン・メッテルニヒは、ルクセンブルクと低地諸国がオーストリア帝国本体から遠く離れていたため、それらの奪還に熱心ではなかった。

プロイセンとオランダはともにルクセンブルクの領有を主張し、交換協定を結び、プロイセンは中央ドイツにあるオラニエ公の祖先の公国であるオラニエ＝ナッサウ公国を獲得し、オラニエ公はルクセンブルクを獲得した。1815年にルクセンブルクはドイツ連邦に加盟し、1842年にはドイツ関税同盟に加盟した。

ルクセンブルクは、規模がいくらか縮小したが（中世の領土はフランスとプロイセンの相続人によってわずかに縮小されていた）、大公国に昇格し、ネーデルラントのヴィルヘルム1世の支配下に置かれるという別の方法で拡大された。中世の遺産の継承権を持たない君主が公国に君臨したのはこれが初めてであった。しかし、ルクセンブルクはプロイセンにとって軍事的に価値があったため、ネーデルラント王国の完全な一部になることはできなかった。中世のルクセンブルク人の祖先の本拠地であった要塞は、ナポレオンの敗北後、プロイセン軍によって守備され、ルクセンブルクはドイツ連邦の一員となり、プロイセンが防衛を担当すると同時に、ネーデルラントの宗主権下にある国となった。

1819年7月、イギリスから同時代の人物がルクセンブルクを訪れた。彼の日記にはいくつかの洞察が記されている。ノリッジ・ダフはルクセンブルクについて次のように書いている。

「ルクセンブルクはヨーロッパで最も強固な要塞の一つと考えられており、実際その通りのようです。オランダ（当時は英語圏ではネーデルラントの略称として使われていました）に位置していますが、条約によりプロイセン軍が駐屯しており、ヘッセン公の指揮下で5,000人のプロイセン軍が駐屯しています。民政はオランダ人が行っており、税金もオランダ人が徴収しています。町はそれほど大きくありませんが、通りはフランスの町よりも広く、清潔で、家々も立派です。…私はここで、生涯で最も安い温泉に入りました。1フランです。」

1820年、ルクセンブルクはメートル法の使用を義務化した。^{[5] [6]それ以前は、同国では「マルター」（191}リットルに相当）などの地方単位を使用していた。^[5]

ルクセンブルクの住民の多くは、オランダ支配に対するベルギー革命に参加した。要塞とそのすぐ近くを除いて、ルクセンブルクは1830年から1839年まで新しいベルギー国家の州とみなされていた。 1839年のロンドン条約により、大公国の地位は完全に主権を持ち、オランダ国王と同君連合となった。代わりに、主にオイラー語を話す、地理的に広い公国の西部は、ルクセンブルク州としてベルギーに割譲された。

この喪失により、ルクセンブルク大公国は主にドイツ人国家となったが、フランスの文化的影響は依然として強く残っていた。ベルギー市場の喪失は、国家にとって痛ましい経済的問題も引き起こした。これを認識し、大公は 1842 年にルクセンブルクをドイツ連邦共和国に統合した。しかし、ルクセンブルクは 19 世紀の大半、未開発の農業国のままであった。この結果、1841 年から 1891 年にかけて、住民の約 5 人に 1 人が米国に 移住した。

1830年代から、ルクセンブルクは独自の国民的アイデンティティを形成するようになった。^[7]カトリック教会は独特の文化的アイデンティティの感覚を与えるのに貢献し、1840年には早くもルクセンブルクは独自の教区を、1870年には独立した司教区を与えられた。ルクセンブルクの有力な全国紙となったルクセンブルク語も、教会と密接な関係があった。言語使用のパターンはルクセンブルク人の国民性をさらに強化した。バイリンガルが優勢であった一方で、ルクセンブルク語は特に国内問題や民間伝承が議論される際に地元の文学や新聞で使用される言語となり、フランス語は外交言語とみなされ、国際問題を議論する際に使用された。^[7]

1867 年、ルクセンブルクの独立が確認されましたが、その前には、ルクセンブルクをベルギー、ドイツ、フランスに併合する計画に反対する内乱が短期間発生したこともあり、混乱の時期もありました。1867年の危機は、1866 年の七週間戦争の終わりにドイツ連邦が廃止され、ドイツの支配から解放されたルクセンブルクの地位をめぐってフランスとプロイセンの間で戦争に発展しそうになりました。

ネーデルラント王でルクセンブルクの君主であったヴィルヘルム3世は、リンブールを保持するためフランス皇帝ナポレオン3世に大公国を売却する意向だったが、プロイセンの宰相オットー・フォン・ビスマルクが反対を表明したため撤退した。緊張が高まり、1867年3月から5月にかけてロンドンで会議が開かれ、イギリスが両国の仲介役を務めた。ビスマルクは世論を操作し、フランスへの売却を拒否させた。この問題は、国家の永久独立と中立を保証する第二次ロンドン条約で解決された。要塞の壁は取り壊され、プロイセンの駐屯軍は撤退した。^{[8] [9]}

18世紀と19世紀にルクセンブルクを訪れた著名な人物には、ドイツの詩人ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ、フランスの作家エミール・ゾラとヴィクトル・ユーゴー、ハンガリーの作曲家フランツ・リスト、イギリスの画家ジョセフ・マロード・ウィリアム・ターナーなどがいます。

ルクセンブルクは、1890年にヴィルヘルム3世が死去するまでネーデルラント王の所有地であったが、1783年のナッサウ家盟約により、大公国はナッサウ＝ヴァイルブルク家に移った。この盟約により、盟約当時神聖ローマ帝国にあったナッサウ家の領土（ルクセンブルクとナッサウ）は、半サリカ法に拘束され、王朝の男性構成員が絶えた場合にのみ、女性または女系による相続が認められていた。ヴィルヘルム3世が娘のヴィルヘルミナだけを後継者として残して死去すると、ネーデルラントの王位は盟約に縛られず、ヴィルヘルミナの手に渡った。しかし、ルクセンブルクの王位は、ナッサウ家の別の分家の男性、ナッサウ＝ヴァイルブルク家当主で、没収されたナッサウ公爵アドルフの手に渡った。

20世紀初頭までに、ルクセンブルクはドイツとの文化的つながりを捨て、独自のナショナリズムを発展させようとした。ニコラ・リース[lb]などの作家はルクセンブルク語を文学言語の地位にまで高め、反ドイツ、反フランスの感情を唱えるレツェブルガー国民連合[lb]などのナショナリスト組織が 発達した。 [ ^{7 ] ルクセンブルク語は}1912年の教育法により公用語として認められ、学校の必修科目となった。^{[7]人口動態は逆転し、ルクセンブルクへの移民がルクセンブルクからの移民を上回り、ルクセンブルクの政治は}ルクセンブルク社会主義労働者党の社会主義者、自由同盟の自由主義者、リートパルテイの保守主義者の3大政党に集約された。^[7]

1867年のロンドン条約改定で国際的に認められたルクセンブルクの中立は、1914年にルクセンブルクがドイツ軍に占領されたときに破られたが、政府はそのまま残り、ルクセンブルクはドイツ国家に編入されなかった。^[7]政府はドイツ占領にもかかわらず公式には中立を維持したが、国民は協商国軍に同情的であり、その結果、多くのルクセンブルク人がフランス軍に加わった。占領中に政府が維持した政治的中立は反対と不安の原因となった。ルクセンブルクのドイツ占領は広範囲にわたる反ドイツ感情を引き起こし、王政はドイツに協力していると非難され、王政廃止の機運が高まった。^[7]その結果、ルクセンブルク大公妃マリー・アデレードは妹のシャルロットに王位を譲った。その後間もなく、1919年に国民投票が行われ、国民は主要政党である右派党と密接な関係を持ち、カトリック教会ともつながりを持つようになった王政維持に賛成票を投じた。^[7]戦争は社会的混乱を引き起こし、ルクセンブルク初の 労働組合の基盤を築いた。

1918 年 11 月の占領の終結は、国際的にも国内的にも不安定な時期と重なった。勝利した連合国は地元のエリート層の選択を承認せず、ベルギーの政治家の中には、大ベルギーへの (再) 統合を要求する者もいた。ルクセンブルク国内では、強力な少数派が共和国の樹立を求めた。結局、大公国は君主制のままであったが、新しい国家元首シャルロットが率いた。1921 年、大公国はベルギーと経済通貨同盟を結んだ。しかし、20 世紀のほとんどの期間、ドイツはルクセンブルクにとって最も重要な経済パートナーであり続けた。

男女普通選挙の導入は右派党に有利に働き、同党は20世紀を通じて政府で主導的な役割を果たした。ただし、1925～26年と1974～79年には、他の2つの主要政党である自由党と社会民主党が連立政権を組んだ。連立政権の成功は、人口の90パーセント以上がカトリック教徒であった教会とその新聞「ルクセンブルク・ヴォルト」の支持によるところが大きい。

国際レベルでは、戦間期はルクセンブルクの名を上げようとする試みが特徴的でした。特に外務省長官のジョセフ・ベックの指揮下で、ルクセンブルクは自治権を確保するためにいくつかの国際組織に積極的に参加しました。1920年12月16日、ルクセンブルクは国際連盟に加盟しました。経済レベルでは、1920年代と1930年代に農業部門は工業部門に取って代わられ衰退しましたが、サービス部門ではさらに衰退しました。この最後の部門の労働人口の割合は、1907年の18パーセントから1935年には31パーセントに増加しました。

1930 年代、ルクセンブルクの政治がヨーロッパの左派および右派政治の影響を受け、国内情勢は悪化しました。政府は工業地帯における共産党主導の騒乱に対抗しようとし、ナチスドイツに対する友好政策を継続しましたが、これは多くの批判を招きました。騒乱を鎮圧する試みは、共産党を非合法化する試みであった「口封じ」法であるMaulkuerfgesetzでピークに達しました。この法律は 1937 年の国民投票で否決されました。

1939年9月に第二次世界大戦が勃発すると、ルクセンブルク政府は中立を守り、1939年9月6日にその旨の公式宣言を出した。^[10] 1940年5月10日、ドイツ軍の侵攻によりルクセンブルク政府と君主制は追放された。第1、第2、第10装甲師団からなるドイツ軍は午前4時35分に侵攻した。ルクセンブルク義勇軍の大半が兵舎に留まっていたため、いくつかの橋が破壊され、地雷がいくつか置かれた以外、大きな抵抗には遭遇しなかった。ルクセンブルク警察はドイツ軍に抵抗したが、ほとんど効果がなく、正午前に首都は占領された。ルクセンブルクの死傷者総数は、警察官と兵士75人が捕虜となり、警察官6人が負傷、兵士1人が負傷した。^[11]

ルクセンブルク王室一家とその随行員は、ボルドーのポルトガル領事アリスティデス・デ・ソウザ・メンデスからビザを受け取った。彼らはポルトガルに渡り、その後2つのグループに分かれて米国に渡った。 1940年7月にはリスボンからボルチモアまでUSS トレントン号に、1940年10月にはパンアメリカン航空のヤンキー・クリッパー号に乗った。戦時中、シャルロット大公妃はBBCを通じてルクセンブルクに放送し、国民に希望を与えた。

ルクセンブルクは、1942年8月にナチスドイツが正式にガウ・モーゼルラントの一部として併合するまで、ドイツ軍の占領下にあった。ドイツ当局はルクセンブルク人をドイツ国民と宣言し、13,000人を兵役に召集した。最終的に2,848人のルクセンブルク人がドイツ軍との戦闘で死亡した。1942年、ルクセンブルクは第三帝国に完全に組み込まれたが、ドイツ政府はルクセンブルク人は民族的にも言語的にもドイツ人であると「宣言」することでこれを正当化した。

戦前、ルクセンブルクには推定3,500人のユダヤ人が住んでいた。ホロコーストでは推定1,000人から2,500人が殺害された。

この併合に対するルクセンブルク人の反対は、最初は受動的な抵抗の形をとった。例えば、シュペンゲルスクリッチ（直訳すると「ピン戦争」）やドイツ語を話すことの拒否などである。フランス語が禁じられていたため、多くのルクセンブルク人は古いルクセンブルク語の言葉を復活させることに頼り、それが言語の復興につながった。ドイツ人は反対に対して、国外追放、強制労働、強制徴兵、そしてもっと厳しいことに、抑留、ナチスの強制収容所への移送、処刑で対抗した。1941年10月、国勢調査が実施され、その中には「現在の市民権」、「母語」、および「民族」に関する質問が含まれていた。住民の圧倒的多数はこれらの質問に対して「ルクセンブルク人」と答えた。これは第三帝国へのルクセンブルクの編入に反対する姿勢を示すと同時に、ルクセンブルクがドイツ国民の一部ではないことを強調する行為だった。^{[7]ナチス政権に対するこの反乱は今日では}dräimol Lëtzebuergesch（「三度のルクセンブルク人」）と呼ばれている。 ^[7] 1942年に始まった地元住民のドイツ軍への強制徴兵は多数のストライキの勃発につながり、今日では総称してゼネラルストライキと呼ばれている。^[7]

処刑は、1942年8月30日のドイツ政府による強制徴兵の宣言に反応して行政、農業、産業、教育を麻痺させた、1942年9月1日から3日までのいわゆるゼネスト後に行われた。ドイツ人は暴力的にストライキを鎮圧した。彼らは21人のストライキ参加者を処刑し、さらに数百人をナチスの強制収容所に移送した。当時のルクセンブルクの文民行政官、グスタフ・シモン大管区長官は、ドイツの戦争遂行を支援するために徴兵が必要であると宣言していた。ルクセンブルクのゼネストは、西ヨーロッパでドイツの軍事力に対する数少ない大規模ストライキの一つとなった。

米軍は1944年9月にルクセンブルクの大部分を解放した。1944年9月10日には首都に入城した。アルデンヌ攻勢（バルジの戦い）の間、ドイツ軍は数週間かけてルクセンブルク北部の大部分を奪還した。連合軍は1945年1月にようやくドイツ軍を追い出した。

1944年12月から1945年2月にかけて、解放されたばかりのルクセンブルク市はOB West（ドイツ西部軍司令部）によってV-3 攻城砲の目標に指定された。この攻城砲は当初ロンドンを砲撃することを意図していた。ランパーデンに配備された2門のV-3砲は合計183発の砲弾をルクセンブルクに発射した。しかし、V-3の命中率は高くなかった。142発がルクセンブルクに着弾し、市街地に44発の命中が確認され、死傷者は合計10名が死亡、35名が負傷した。砲撃は1945年2月22日にアメリカ軍がランパーデンに接近したことで終了した。

合計すると、戦前の人口 293,000 人のうち 5,259 人のルクセンブルク人が戦闘中に命を落としました。

第二次世界大戦後、ルクセンブルクは中立政策を放棄し、北大西洋条約機構（NATO）と国際連合の創設メンバーとなった。ローマ条約に署名し、ベルギーとの通貨同盟（ 1948年のベネルクス関税同盟）、ベルギーとオランダとの経済同盟（いわゆるベネルクス）を形成した。

1945年から2005年まで、ルクセンブルクの経済構造は大きく変化しました。1970年代半ばに始まり1980年代後半まで続いた冶金部門の危機は、同部門の独占状態により、国を経済不況に陥れそうになりました。政府、経営陣の代表、労働組合のリーダーで構成される三者調整委員会は、その時期に大規模な社会不安を防ぐことに成功し、社会平和を特徴とする「ルクセンブルクモデル」という神話を生み出しました。21世紀初頭、ルクセンブルクは世界でも最も高い一人当たりGNIを誇っていましたが、これは主に1960年代末に重要性を増した金融部門の強さによるものでした。35年後、税収の3分の1は金融部門から発生しました。しかし、ヨーロッパ全体で税制を統一すると、大公国の財政状況が深刻に悪化する可能性があります。

ルクセンブルクは、ロベール・シューマンの伝統を受け継ぎ、欧州連合の最も強力な支持国の一つである。1952年に欧州石炭鉄鋼共同体（ECSC）の創設メンバー6カ国のうちの一つであり、1957年には欧州経済共同体（EEC）（後の欧州連合）の創設メンバー6カ国のうちの一つであり、1999年にはユーロ通貨圏に加盟した。

ルクセンブルクは、亡命中のオランダ政府およびベルギー政府とのつながりに勇気づけられ、国際機関における存在感を高める政策を追求した。冷戦の状況下で、ルクセンブルクは明らかに西側を選び、1949年にNATOに加盟した。その後、ヨーロッパの復興への関与は、政治家からも一般大衆からもほとんど疑問視されなくなった。

ルクセンブルクは、その小さな国土にもかかわらず、大国間の仲介役を頻繁に果たしてきました。特に、ドイツとフランスという二大国の間での仲介役は、ルクセンブルク国民のアイデンティティーの主要な特徴の 1 つと考えられており、ルクセンブルク国民は、この二隣国のいずれかを選択する必要がありません。また、ルクセンブルクには、欧州司法裁判所など、多数の欧州機関が置かれています。

ルクセンブルクの小国はもはや国家の存続を脅かすものではなくなり、ルクセンブルク中央銀行（1998 年）とルクセンブルク大学の設立（2003 年）は、ルクセンブルクが「真の」国家になろうとする継続的な願望の証拠となった。1985 年にルクセンブルク語を国語とすることを決定したことも、国の独立を主張する一歩であった。実際、ルクセンブルクの言語状況は 3 言語主義を特徴としており、ルクセンブルク語が話し言葉、ドイツ語がルクセンブルク人が最も流暢に話す書き言葉、フランス語が公文書と法律の言語であった。

1985年、この国は主に電柱やその他の施設を狙った 謎の爆破事件の被害に遭った。

1995年、ルクセンブルクは元首相のジャック・サンテールを欧州委員会委員長に任命したが、サンテールは他の委員に対する汚職疑惑により1999年3月に辞任を余儀なくされた。^[12]

ジャン＝クロード・ユンケル首相もこのヨーロッパの伝統に従った。2004年9月10日、ユンケル首相はユーロ圏12カ国の財務大臣グループの議長に就任し、「ミスター・ユーロ」と呼ばれるようになった。^[13]

現在の君主はアンリ大公である。アンリの父ジャンは1964年11月12日に母シャルロットの後を継いだ。ジャンの長男アンリ王子は1998年3月4日に「副代表」（世襲大公）に任命された。1999年12月24日、ユンカー首相はジャン大公が2000年10月7日に王位を退位し、アンリ王子が大公の称号と憲法上の義務を引き継ぐと発表した。^[14]

2005年7月10日、ユンカー首相の辞任の脅迫の後、提案された欧州憲法は有権者の56.52%によって承認されました。^[15]

2013年7月、ジャン＝クロード・ユンカー首相はシークレットサービスのスキャンダルを受けて辞任を発表した。彼は1995年以来首相を務めていた。^[16]

2013年12月、同性愛者であることを公言しているザビエル・ベッテルがユンケル首相の後任として新首相に就任した。民主党（DP）のベッテルは自由党、社会民主党、緑の党の連立政権を結成し、2013年10月20日のルクセンブルクの総選挙で60議席中32議席を獲得し、合計で過半数の議席を獲得した。しかし、ユンケル首相のキリスト教民主党（CSV）は23議席で依然として最大政党だった。^[17]

2014年7月、欧州議会は、2014年11月1日、2004年以来同職を務めていたポルトガルのジョゼ・マヌエル・バローゾ氏の後任として、ルクセンブルクの元首相ジャン＝クロード・ユンカー氏を欧州委員会委員長に選出した。 ^{[18] [19]}

2018年12月、ザビエ・ベッテル首相は、2018年の議会選挙で自由主義派主導の連立政権が僅差で勝利したことを受けて、2期目の就任宣誓を行った。^{[20] 2020年2月、}ベッテル第2政権は2018年の連立協定に基づき、ルクセンブルク全土で公共交通機関の無料化を実施し、ルクセンブルクは全国でこの措置を実施した世界初の国となった。

2023年10月、キリスト教社会人民党（CSV）が総選挙で勝利し、ザビエ・ベッテル首相率いる与党自由主義連合が過半数を失った。^[21] 2023年11月、 CSV党首のリュック・フリーデンがルクセンブルクの新首相に就任。彼は自由民主党（DP）と連立政権を組んだため、退任するザビエ・ベッテル首相は外務大臣および副首相として政府に留まった。^[22]

• ルクセンブルクの君主一覧
• ルクセンブルクの首相一覧
• ルクセンブルクの政治
• ルクセンブルクの鉄道輸送の歴史、1846年から現在まで

一般的な：

• ヨーロッパの歴史

• アーブラスター、ポール。『低地諸国の歴史』（パルグレイブ・エッセンシャル・ヒストリーズ）（2005年）
• ブロム、JCH 『低地諸国の歴史』（2006年）。
• ボーデンシュタイン、フェリシティ。「ルクセンブルクの国立博物館」ヨーロッパにおける国立博物館の建設 1750-2010 (リンショーピング大学電子出版、2011) オンライン。
• ブリューヴィラー、イングリッド、マティアス・ガーディン。「引き裂かれた状況での国家統一の構築：スイスおよびルクセンブルクの多言語国家における第一次世界大戦」『第一次世界大戦における小国と植民地周辺』（ブリル、2016年）140～156ページ。
• デ・ブレス、ジュリア、ガブリエル・リベラ・コスメ、アンジェラ・レメッシュ。「多言語国家における言語的ナショナリズムの綱渡り：ルクセンブルクの政党綱領における言語の構築」多言語・多文化開発ジャーナル41.9（2020）：779–793。
• de Vries, Johan. 「ベネルクス、1920-1970」、CM Cipolla 編『フォンタナヨーロッパ経済史：現代経済学パート 1』（1976 年）1-71 ページ。
• ドゥオン、メイ（2021）。「ルクセンブルク大公国における開発主導型または「予防的」考古学」。インターネット考古学（57）。doi ： 10.11141 / ia.57.6。
• フレッチャー、ウィラード・アレン。「ルクセンブルクにおけるドイツ統治 1940-1942: 「事実上の」併合に向けて」歴史ジャーナル13#3 (1970)、pp. 533–544。オンライン
• ガルシア、ヌリア。「現代言語ナショナリズムのパラドックス：ルクセンブルクの事例」国家とナショナリズム20.1（2014）：113-132。
• ホーナー、クリスティン、ジャン・ジャック・ウェーバー。「ルクセンブルクの言語状況。」言語計画の現在の問題9.1 (2008): 69–128。
• コスマン、EH 『低地諸国 1780-1940』（1978年）。
• ミリム、アン・マリー。「まなざしを教育する：1900～1940年のルクセンブルクの風景画における産業と国家建設」ヨーロッパ研究ジャーナル44.2（2014）：151-169オンライン。
• ペポルテ、ピット。『中世の構築：ルクセンブルクにおける歴史学、集団記憶、国家建設』（ブリル、2011年）。
• ペポルテ、ピット。クメック、ソーニャ。マジェルス、ブノワ、マルグ、ミシェルがルクセンブルクを発明。 19 世紀から 21 世紀までの過去、空間、言語の表現 2017 年 1 月 17 日にWayback Machineにアーカイブされました。コレクション「文化の国民的育成」の1、編。ジョープ・レルセン (ライデン/ボストン: ブリル) (2010)。
• シュライバー、キャサリーナ。「コスモポリタンとローカルの統合 - 19 世紀にルクセンブルクで市民が行ったカリキュラムの構築」教育理論と歴史の出会い16 (2015): 165-182 オンライン。
• ティッセン、ヘールト。「内部の異邦人：国家的に正当化された国際的な融合のヨーロッパの原型としてのルクセンブルクの初期の学校制度（1794年頃～1844年）」Paedagogica Historica 49.5（2013）：625～644。
• ザリス、ルース。「第二次世界大戦中のルクセンブルクのユダヤ人」ホロコーストとジェノサイド研究第7号（1993年）。51～66ページ。

• ルクセンブルクの歴史

ウィキメディア・コモンズには、ルクセンブルクの歴史に関連するメディアがあります。

• 19 世紀のルクセンブルクの移民 - 19 世紀に人々がルクセンブルクを離れた理由を説明します。
• ルクセンブルクの歴史: 主要文書
• ルクセンブルクの歴史地図 1789
• 国立軍事史博物館