Loading article…
ジョージ・ヴィリアーズ、第2代バッキンガム公爵、第19代ド・ロス男爵（1628年1月30日- 1687年4月16日）は、イングランドの政治家であり詩人で、イングランド王チャールズ2世の 治世中にかなりの政治的権力を行使した。
イングランド内戦中は王党派であった彼は、1651年にフランスに亡命していたチャールズ2世の宮廷に加わった。国王との意見の相違から1657年にイングランドに戻ったが、その後1660年のスチュアート朝復古を支持した。バッキンガムはチャールズによって何度か投獄されたが、やがて彼の最も影響力のある顧問の一人となり、1668年にはカバル内閣の主要メンバーとなった。1674年に解任され、政敵に転落した。
彼は1684年に国王の寵愛を取り戻したが、翌年のジェームズ2世の即位後は公務にほとんど関わらなかった。バッキンガムは生涯にわたり科学と詩に深い関心を持ち、数々の風刺劇や戯曲を執筆した。
ジョージは、ジェームズ1世とチャールズ1世の寵臣であった初代バッキンガム公ジョージ・ヴィリアーズ[ 1 ] と妻キャサリン・マナーズの息子であった。彼が生後わずか7ヶ月の時、父は不満を抱いた将校ジョン・フェルトンによってポーツマスで暗殺された[ 2 ]。その後、彼は弟のフランシスと国王の子供たち、後のチャールズ2世とジェームズ2世とともに、チャールズ1世の王室で育てられた[ 1 ] [ 2 ]。彼はケンブリッジ大学トリニティ・カレッジで教育を受け、 1642年に文学修士号を取得した[ 3 ]。一時期、彼はトーマス・ホッブズから幾何学を教わった[ 4 ]。この間、彼はジョージ・アグリオンビーとも知り合い、後にアグリオンビーの影響でイングランド内戦で国王に従うことを決意したと述べている[ 5 ] 。
内戦では国王のために戦い、 1643年4月にライン川のルパート王子がリッチフィールド・クローズを攻撃した際にも参加した。[ 1 ]
ノーサンバーランド伯爵の庇護の下、ジョージと彼の兄弟は海外旅行をし、フィレンツェとローマに住んだ。第二次イングランド内戦が勃発すると、彼らは1648年7月にサリーで初代ホランド伯爵ヘンリー・リッチの指揮下にある王党派に加わった。[ 1 ]
ホランドは600人の小規模な部隊をかき集め、バッキンガムを騎兵隊長に任命した。[ 6 ]この部隊はキングストン・アポン・テムズ近郊での小規模な戦闘の後、散り散りになり、バッキンガムの弟フランシスが戦死した。[ 1 ]バッキンガム自身は、樫の木を背にして6人の議会派の敵と勇敢に戦った後、脱出し、その話は王党派の伝説となった。[ 6 ]セント・ネオッツでの別の決死の戦闘の後、公爵はオランダへの脱出に成功した。[ 1 ]
反乱への参加のため、若さゆえに1647年に返還されていた彼の領地は没収され、将来の義父となるトーマス・フェアファックス卿に与えられた。1649年9月19日、チャールズ2世は彼にガーター勲章（KG）を授与し、1650年4月6日には枢密院に迎え入れた。 [ 1 ]
ハイドに反対して、バッキンガムはスコットランド長老派との同盟を支持し、6月にチャールズに同行してスコットランドへ行き、アーガイル侯爵と同盟を結び、チャールズが1650年10月の王党派の陰謀に加わらないよう説得し、盟約派の指導者たちに計画を漏らした疑いをかけられた。同年5月、彼はイングランド東部連合の将軍に任命され、海外で兵力を募るために派遣された。翌年、彼はランカシャーで計画されていた運動を率い、スコットランド王党派を指揮するために選ばれた。彼は1651年9月3日のウスターの戦いでチャールズと共に戦ったが、10月にロッテルダムへ単身脱出した。[ 7 ]
その後、オリバー・クロムウェルの政府との交渉や、教会の利益を犠牲にする覚悟を示したことで、チャールズの他の顧問たちから孤立し、影響力も低下した。王室との疎遠は、国王の未亡人である妹メアリー・オブ・オレンジ公女への大胆な求愛と、チャールズとの金銭をめぐる争いによって決定的なものとなった。[ 8 ]
1657年、彼はイングランドに戻り、9月15日に、キャメロンの第3代フェアファックス卿トーマス・フェアファックスとアンの娘メアリーと結婚した[ 9 ] 。メアリーは、教会で第2代チェスターフィールド伯フィリップ・スタンホープとの結婚の告知が行われている最中だったが、彼に恋をしていた[ 10 ] 。バッキンガムはすぐに政府に対する長老派の陰謀を企てていると疑われた。フェアファックスがクロムウェルと関係があったにもかかわらず、10月9日に彼の逮捕命令が出された[ 8 ] 。彼は1658年4月にヨーク・ハウスで自宅軟禁されたが、脱走し、8月18日に再逮捕された。その後、彼はロンドン塔に投獄されたが、 1659年2月23日に義父母が彼の釈放を交渉した。彼は政府の敵を支援しないことを約束し、フェアファックスの2万ポンドの保証金で釈放された。[ 9 ]彼は1660年1月にフェアファックスと共にジョン・ランバート将軍に対する行軍に参加し、その後フェアファックスを王政復古の側に引き入れたと主張した。[ 8 ]
帰還したチャールズ国王は、ドーバー上陸時に出迎えたバッキンガム公を最初は冷たく迎えたが、バッキンガム公はすぐに寵愛を取り戻した。彼は侍従に任命され、1661年4月23日の戴冠式では王の宝珠を運び、9月21日にはヨークシャー州ウェスト・ライディングの統監に任命された。同年、彼はヘンリエッタ王女に同行してパリへ行き、オルレアン公と結婚したが、彼女に厚かましいほど言い寄ったため呼び戻された。1662年4月28日、彼は枢密院議員に任命された。没収されていた彼の財産（年間2万6000ポンド）は返還され、彼は国王の最も裕福な臣下と言われていた。彼は1663年にヨークシャーで計画されていた反乱の鎮圧に協力し、1665年の第二次英蘭戦争では海に出て、1666年6月にはオランダまたはフランスの侵略に抵抗するための措置を講じた。[ 8 ]
しかし、彼は大法官エドワード・ハイド、初代クラレンドン伯爵の影響力によって高官の地位から遠ざけられた。バッキンガムは今や大法官の失脚を企てていた。彼は議会の両院で、アイルランド産牛の輸入を禁止する1667年輸入法を支持する派閥を組織した。これは、クラレンドンに対抗するためと、オーモンド公爵の企みを阻止するためであった。議会での議論の中で、「この法案に反対する者は、アイルランドの利害関係を持っているか、アイルランドの事情を理解しているかのどちらかだ」と主張したバッキンガムは、オーモンドの息子オソリー卿から決闘を挑まれた。バッキンガムはこの決闘を避け、オソリーはロンドン塔に送られた。その直後の12月19日、両院の会議中に、彼はドーチェスター侯爵と殴り合いになった。バッキンガムは侯爵のかつらを剥ぎ取り、ドーチェスターもまた「公爵の髪の毛をかなり掴んでいた」。クラレンドンによれば、これほど露骨な不品行が貴族院の威厳を傷つけたことはかつてなかったという。この不祥事を起こした貴族2人はロンドン塔に送られたが、謝罪後に釈放された。バッキンガムは、ドーチェスターの義理の息子が保持するロス男爵の称号を主張することで、恨みを晴らした。政府への反対によって国王の寵愛を失った彼は、今度は反逆的な陰謀と国王の占星術を行ったとして告発された。1667年2月25日に逮捕命令が出され、彼はすべての官職を解任された。彼は6月27日まで逮捕を免れ、その日に自首してロンドン塔に投獄された。[ 8 ]
彼は7月17日までに釈放され、9月15日には復職し、以前の役職にも復帰し、クラレンドンの訴追に積極的に参加した。クラレンドンが失脚すると、彼は首席大臣に就任したが、 1668年にアルベマール公爵から購入した主馬頭の職以外には、高位の役職には就いていなかった。
ヴィリエは、1667年に出版され、王立アフリカ会社の設立につながった文書である「アフリカ貿易を行う英国王立冒険者会社のいくつかの宣言」に署名した。[ 11 ] [ 12 ]
1671年にケンブリッジ大学総長に選出され、1672年にはオックスフォード大学の最高執事となった。宗教的寛容を支持し、リチャード・バクスターの称賛を得た。1668年には包括主義の計画を支持し、 1672年には寛容令の国王宣言を助言した。スキナー事件では貴族院の第一審管轄権を支持した。これらの例外を除けば、バッキンガムの在任期間は主にスキャンダルと陰謀に満ちていた。シュルーズベリー伯爵夫人との不倫関係は、1668年1月16日にバーン・エルムズで伯爵夫人の夫である伯爵との決闘につながり、伯爵は致命傷を負った。伯爵夫人が小姓に変装してこの決闘を目撃したという話には根拠がないようだ。しかしバッキンガムは「自らが作り出した未亡人」を自分と妻の家に住まわせ、妻を実家に送ったことで、人々の怒りを買った。[ 8 ]
バッキンガムは、子どものいない王妃キャサリン・オブ・ブラガンザとの離婚を実現させようとした張本人だと考えられていた（ただし、これは実現しなかった）。彼はヨーク公ジェームズ、当時の最も有能な政治家の一人であるウィリアム・コヴェントリー卿（コヴェントリーに挑戦状を送らせることで失脚させた）、そして1669年に解任されたオーモンド公爵に対して陰謀を企てた。彼はトーマス・ブラッドによるオーモンドの誘拐と殺害の企てを扇動した疑いさえあり、オーモンドの息子オソリー卿によって国王の前でその罪で告発され、父親が暴力的な最期を迎えた場合は射殺すると脅された。バッキンガム自身に次いで「陰謀団」の中で最も有力なメンバーであり、国王のお気に入りであったアーリントンは、容易に打ち負かすことはできなかった。彼は外交を任されていたことから、かなりの影響力を持っていた。バッキンガムは常にフランスとの同盟を支持していたが、アーリントンはウィリアム・テンプル卿を通じて1668年の三国同盟を締結した。1670年にチャールズがフランスに完全に寝返り降伏すると、カトリック教徒であるアーリントンは5月20日の最初のドーバー条約を託された。この条約はオランダ共和国への共同攻撃を規定するだけでなく、チャールズが自らをカトリック教徒と宣言し、ローマ・カトリック信仰をイングランドに再導入するという約束も含まれていた。一方、バッキンガムはフランスに派遣され、1670年12月31日と1672年2月2日の公式条約につながる偽りの交渉を行った。彼はルイ14世の歓迎に大変満足し、「これまでどの臣民にも与えられたことのないほどの栄誉を受けた」と宣言し、シュルーズベリー夫人に年間1万リーブルの年金を与えられた。 [ 8 ]
1672年6月、第三次英蘭戦争中、彼はアーリントンに同行してニューウェルブルクに行き、オラニエ公に条件を押し付けたが、それが拒否されたため、アーリントンはルイと新たな条約、ヘースワイク協定を取りまとめた。こうした活動の後、彼は新しく編成されたブラックヒース軍の指揮官の座をショムベルク公に譲り、大きな失望を味わった。バッキンガムは連隊の指揮を任されたが、ショムベルクの下で働くことに不満を抱いていた。彼はドーバーの秘密条約を知り、1673年末頃にはアーリントンに対する嫉妬が公然たる敵意へと変わった。彼はアーリントンを弾劾すると脅し、ルイの助けを借りて議会でアーリントンに反対する派閥を扇動しようとした。[ 8 ]
しかし、これはうまくいかず、1674年1月、議会の両院はバッキンガムを攻撃した。貴族院では、若いシュルーズベリー伯爵の管財人が、バッキンガムが伯爵夫人との不倫関係を公然と続けており、彼らの息子がコヴェントリー伯爵の称号でウェストミンスター寺院に埋葬されたと訴えた。バッキンガムと伯爵夫人は謝罪し、二度と同棲しないことを条件に1万ポンドの保証金を差し出すよう求められた。庶民院では、フランスとの同盟、「カトリック主義」、専制政治の推進者として攻撃された。彼は主にアーリントン伯爵に責任を押し付けることで弁明したが、議会は国王に対し、バッキンガムを顧問、公務、そして職務から永久に解任するよう求める請願を承認した。好機を待っていたチャールズは、バッキンガムの暴露に激怒し、すぐにこれに同意した。[ 8 ]
バッキンガムは引退し、生活態度を改め、妻と共に教会に通い、借金の返済を始め、「愛国者」となり、国民または野党から指導者の一人として認められた。1675年の春、彼は宣誓への反対と司教への非難で注目を集め、11月16日には非国教徒救済法案を提出した。1677年2月15日、彼はエドワード3世の法律に従って年に一度議会が招集されなかったため、最近の休会によって解散されたのではないかという問題を提起して政府を困らせようとした4人の貴族の一人であった。この動議は否決され、4人の貴族は謝罪を命じられた。彼らが拒否したため、彼らはロンドン塔に送られ、特にバッキンガムは議会の非難を嘲笑して議会を激怒させた。彼は7月に釈放され、すぐにフランス大使のポール・バリヨンと共謀し、国王への物資供給を妨害しようと企てた。そして1678年にはパリを訪れ、反対派の活動のためにルイ14世の支援を求めた。[ 13 ]
彼は「カトリック陰謀」に関与した者たちの訴追に積極的に参加し、巡回裁判中に自身の法廷で首席判事（ウィリアム・スクロッグス卿）がローマ・カトリック教徒を優遇していると非難した。このため、彼の逮捕状が出されたが、執行されることはなかった。彼はホイッグ党候補者の議会復帰を推進し、非国教徒の擁護者となり、ロンドン市の自由市民となった。しかし、彼はおそらくモンマス公爵とシャフツベリー伯爵への嫌悪感から、排除問題でホイッグ党から離脱し、1680年11月15日の貴族院での重要な討論を欠席し、1684年に国王の寵愛を取り戻した。[ 14 ]
最悪の宿屋の最悪の部屋、半分だけ掛けられた敷物、 漆喰の床、糞でできた壁、 かつては羊毛のベッドだったが藁で補修されたベッド、 テープで結ばれたカーテンは決して引くことを想定されておらず、 そのベッドからはジョージとガーター勲章がぶら下がっていて、 安っぽい黄色と汚れた赤が競い合っていた。
彼はジェームズ2世の即位後、公的生活には一切関わらず、おそらく健康状態の悪化と財政難のため、ヨークシャーのヘルムズリー荘園に戻った。1685年、彼は『人間の宗教を持つことの合理性についての短い論考』と題する小冊子を出版し、その中で主要なテーマを論じた後、お気に入りのテーマである宗教的寛容に戻った。この小冊子は反論を招き、ウィリアム・ペンらによって擁護され、また著者自身も『バッキンガム公の手紙に対する短い回答の匿名の著者へのバッキンガム公の手紙』（1685年）の中で擁護した。ジェームズは彼をローマ・カトリックに改宗させようと司祭を送ったが、バッキンガムは司祭の主張を嘲笑した。彼は1687年4月16日、ヨークシャー州カークビーモアサイドの借家人の家（バッキンガム・ハウスとして知られ、町の中心部に位置する）で、狩猟中に風邪をひき、亡くなった。彼は深い後悔の念を表し、「祖国に軽蔑され、神に見捨てられたのではないかと恐れている」と感じていた。[ 14 ]
アレクサンダー・ポープが描いた彼の悲惨な最期の描写は、かなり誇張されている。バッキンガムは1687年6月7日、ウェストミンスター寺院のヘンリー7世礼拝堂に、先代の国王よりも盛大に埋葬された。彼の死によって、初代公爵の並外れた権力と影響力によって築かれた一族は終焉を迎えた。彼には嫡子がいなかったため、爵位は断絶し、彼の広大な領地は完全に散逸した。バッキンガムシャーのクリブデンに彼が建てた巨大な邸宅[ 14 ]のうち、アーケードのあるテラスだけが残っている[ 15 ] 。
バッキンガムは、典型的な王政復古期の放蕩者の一人で、ジョン・ウィルモット第2代ロチェスター伯、チャールズ・セドリー卿、チャールズ・サックヴィル第6代ドーセット伯、劇作家のウィリアム・ウィチャリー（バッキンガムが後援者だった）とジョージ・エセリッジを含む廷臣たちの「陽気な一団」の一員だった。[ 16 ]君主自身が定めた風潮に倣い、これらの男たちは飲酒、セックス、機知に富んだ会話で名を馳せた。バッキンガムはしばしば、見栄っ張りで、好色で、良心のかけらもない、「17世紀のアルキビアデス」と見なされる。ある時、バッキンガムはニューマーケットのパブに男を誘い、気をそらしている間に友人のロチェスターがその男の家に忍び込み、妹に薬を飲ませ、家を盗み、妻を誘惑し、その後妻をパブに連れてきてバッキンガムも彼女と性行為をした。[ 17 ]その女性の夫は後に自殺した。[ 17 ]
しかし、公爵の批判者でさえ、彼が陽気で、気立てが良く、寛大で、比類なき物真似の達人で、流行のリーダーであったことに同意している。彼の美貌と面白い機知は、道徳的な欠点や犯罪にもかかわらず、同時代の人々を魅了した。チャールズ2世の宮廷にいた同時代の観察者は、彼について次のように述べている。「礼儀正しく、愛想がよく、寛大で、気前が良い…彼は人々に崇拝されている…一方で、彼は無神論者で、冒涜者で、暴力的で、残酷で、放蕩で悪名高く、その放蕩に深く染まっているため、性別、年齢、身分に関係なく、誰もがその影響から逃れることはできない」。[ 18 ]彼の肖像画は、バーネット、グラモンの回想録のハミルトン伯爵、ジョン・ドライデン、バサースト卿への書簡のアレクサンダー・ポープ、そしてピークのペヴェリルのウォルター・スコット卿によって描かれている。ジョン・レレスビーは彼を「私が今まで見た中で一番の紳士で、人柄も機知も素晴らしい人物」と評し、ギルバート・バーネットも同様の証言をしている。ディーン・ロッキアーは、彼の比類なき乗馬、ダンス、フェンシングの腕前について触れた後、「彼が謁見室に入ってくると、その優雅な動きに目を奪われずにはいられなかった」と付け加えている。競馬と狩猟は彼の好きなスポーツで、彼の名前はヨークシャーの狩猟歌に長く残っていた。[ 14 ]
公爵はまた、エイブラハム・カウリー、トーマス・スプラット、マシュー・クリフォードの後援者でもあった。彼は化学に手を出し、ランベスにヴォクソール・ガラス工場を設立した（下記参照）。ジョン・ドライデンは詩「アブサロムとアキトフェル」の中で彼をジムリという人物として描写している（これに対しバッキンガムは1682年の詩「名誉ある人物による最近の詩についての詩的考察」で返答している）：[ 14 ]
実に多才な男で、一人ではなく、全人類の縮図のようだった。意見は頑固で、いつも間違っていた。何事も急に始まり、長続きしなかった。しかし、一周する月の間に、化学者、バイオリン弾き、政治家、道化師になった。愚か者たちに物乞いをさせられ、しかも彼らを見つけるのが遅すぎた。彼は冗談を言っていたが、彼らは彼の財産を奪った。[ 14 ]
「彼は最良のものを見て承認したが、あまりにも頻繁にdeteriora sequi（ラテン語 > 「最悪のものに倣う」）してしまった」とブライアン・フェアファックスは述べている。バッキンガム自身は「思うに、気まぐれな時間が逃げていくのが見える。そして、過ぎ去る時に振り返って私を笑う」と書き、最後に記録された言葉は「ああ！私はあらゆる財産の中で最も貴重なもの、つまり時間を、なんと浪費してきたことか！」[ 14 ]
バッキンガムは、疑いようのない（しかし未発達な）詩的才能を示す詩、パンフレット、風刺、風刺劇、戯曲などを時折執筆しており、その作品集は、彼のペンによるものではない作品も多数含まれているものの、 1704年にトム・ブラウンによって初めて出版された。一方、バッキンガムの雑記帳から興味深い抜粋が、1898年1月の季刊誌に掲載されている。彼は、英雄劇、特にドライデンの『グラナダ征服』（1671年12月7日にシアター・ロイヤルで初演され、1672年に初版が出版された）を面白く巧妙に風刺した『リハーサル』の作者であり、当然ながら人気を博したこの戯曲は、ヘンリー・フィールディングの『偉大なるトム・サム』やシェリダンの『批評家』によって模倣された。サミュエル・バトラーがこの作品に関わっていたと考えられている。ドライデンは『アブサロムとアキトフェル』でバッキンガムをジムリとして描いたことで復讐を果たした。バッキンガムはまた、ジョン・フレッチャーの『チャンス』（1682年）の翻案版と、ボーモントとフレッチャーの『フィラスター』からの『復興か正義か』 （1714年出版）という2つの翻案劇、そして『セッジムーアの戦い』と『好戦的なカップル』 （1704年出版）も出版した。彼の作品の最新版はT・エヴァンスによるもの（2巻、8vo判、1775年）である。ウッドが『神の証明』と名付けた別の作品は、現在では痕跡が残っていない。[ 14 ]
公爵は生涯にわたり科学に興味を持ち、それは内戦中にフランスに亡命していた時に培われたものであった。そこで彼は、チャールズ王子（後のチャールズ2世）の助けを借りて様々な実験を行った。[ 19 ]彼は特に錬金術に興味を持ち、賢者の石を作る方法を見つけたいと願っていた。[ 20 ] [ 21 ]この錬金術への執着は生涯を通じて続き、宮廷を頻繁に欠席していた時期は、恋人を訪ねていたためと誤解されることが多かったが、実際には公爵が実験に没頭していた時期であることが多かった。[ 22 ]
バッキンガムは生涯を通じて、実験を行うための研究所をいくつも設立した。最初の研究所は、フェアファックス卿の娘メアリー・フェアファックスとの結婚によって取得したフェアファックス・ホールの敷地内に建てられた専用施設だった。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]また、王政復古後に返還されたウェストミンスターのウォリンゴード・ハウスにも研究所を設置した。 [ 26 ]晩年、宮廷で不遇になった彼は、狩猟や研究所での仕事といった趣味に没頭するため、フェアファックス・ホールに隠棲した。[ 22 ] [ 13 ]さらに後年、反逆罪でロンドン塔に送られた際、実験を続けるために私設研究所を設立することが許可された。[ 27 ] [ 28 ]
バッキンガム公は個人的な関心事に加えて、当時のより広範な科学活動にも関わっていた。1661年5月15日、彼は王立協会のフェローに任命された。 [ 29 ]協会は彼の専門分野を「化学」と記載した。[ 30 ]公爵は協会に定期的に、しかし控えめな関心を持ち続けていた。例えば、協会から、協会の毎週の実験のために化学者に木炭を蒸留するように指示すること[ 31 ]、会員による調査のためにユニコーンの角のサンプルを提供することを依頼された。[ 31 ]その後、1666年12月4日、ノーサンプトン伯爵とエクセター司教は、ストランドのヨーク・ハウスにあるいくつかの部屋を協会のために提供するよう公爵に依頼する任務を負った。[ 32 ]
公爵は他にも科学的な活動を行っており、ホワイトホールにある国王自身の研究所を頻繁に訪れ、国王とともに実験や解剖を観察していた。[ 33 ]また、バッキンガム公はヴォクソール・グラス工場を買収し、そこの工場を拡張した。[ 28 ] [ 34 ] 1676年9月19日の日記で、エヴリンは製品の品質を称賛している。[ 35 ]しかし、チャールズ国王とは異なり、彼は植物学には興味を示さなかった。 1679年7月23日にクリヴデン・ハウス（ブライアン・フェアファックス[ 22 ] [ 36 ] [ 37 ]はバッキンガム公の高価な「不気味な建造物」の1つと考えていた）を訪れたジョン・エヴリンは、庭が主にシダで覆われているのを見てがっかりした。[ 38 ]
残念ながら、公爵が研究所で過ごした多くの時間は彼の健康を損ない、晩年には水銀中毒の症状が現れた。[ 39 ]： 477 [ 40 ]
父と同様、若い公爵もアレクサンドル・デュマの「三銃士」シリーズに登場する。『ブラジュロンヌ子爵』（1847年）では、シャルル2世の妹アンリエッタをオルレアン公フィリップ1世との結婚のためフランスへ護送する姿が描かれている。彼はすぐにこの若い女性に心を奪われ、フィリップはそれにすぐに気付き、母アンヌ・ドートリッシュに訴える。アンヌは『三銃士』 （1844年）でヴィリエ公爵への愛を描いており、彼が帰国することが英仏関係にとって最善だと説得する。しかし、フランス滞在中、彼はド・ワルデス伯爵の敵意を買う。ド・ワルデス伯爵の父は、老ヴィリエ公爵の死の原因となったミレディ・ド・ウィンターの愛人だった。ド・ワルデスは彼をイギリス行きの船まで護送するが、出発前に二人は決闘し、ド・ワルデスは負傷する。[ 41 ]
1958年のイギリスのテレビミニシリーズ『サミュエル・ピープスの日記』では、ヴィリアーズはイギリス人俳優のロバート・ジェームズによって演じられている。[ 42 ]
2003年のイギリスのテレビミニシリーズ『チャールズ2世：権力と情熱』では、ヴィリアーズはイギリス人俳優のルパート・グレイブスによって演じられている。
2004年の映画『ステージ・ビューティー』では、ベン・チャップリンが彼を演じている。
帰属表示:
