2010 FIFAワールドカップ

2010 FIFAワールドカップ

isiZulu : iNdebe Yomhlaba Ye-FIFA ka-2010 アフリカーンス語: 2010 年の FIFA ソッカー・ヴェレルドベケルトゥエルノイ isiXhosa : 2010 FIFuロニ・ダ・フットボール 北ソト：モゴポはレファセ、FIFAは2010 セソト語:モホーペはレファッシェは FIFA は 2010
ケ・ナコ（セツワナとセソト） 時間です。アフリカの人間性を祝おう(英語 ) Vier Afrika se mendom (アフリカーンス語) イシハティ語。 Gubha Ubuntu Base-アフリカ(ズールー語) リクセシャ。ウクビヨゼラ Ubuntu ベースアフリカ(コーサ) イングヴァ。クペンベレラ・フペニュ・フウェアフリカ（ショナ） ケ・ナコ。ケテカ ボト バ アフリカ(南ソト)
トーナメント詳細
開催国	南アフリカ
日付	6月11日～7月11日
チーム	32（6連盟から）
会場	10（9つの開催都市）
最終順位
チャンピオン	スペイン（初優勝）
準優勝	オランダ
3位	ドイツ
4位	ウルグアイ
トーナメント統計
試合数	64
得点	145（1試合あたり2.27）
出席	3,178,856 (1試合あたり49,670)
最高得点者	ディエゴ・フォルラン トーマス・ミュラー ウェスレイ・スナイデル ダビド・ビジャ （各5ゴール）[1]
最優秀選手	ディエゴ・フォルラン[2]
最優秀若手選手	トーマス・ミュラー[3]
最高のゴールキーパー	イケル・カシージャス[4]
フェアプレー賞	スペイン[5]
← 2006 2014 →

2010 FIFAワールドカップは、男子サッカー代表チームの世界選手権である第19回FIFAワールドカップでした。 2010年6月11日から7月11日まで南アフリカで開催されました。トーナメント決勝戦開催の入札プロセスは、アフリカ諸国にのみ公開されていました。2004年、国際サッカー連盟（FIFA）は、エジプトとモロッコを抑えて南アフリカを決勝戦開催国に選びました。^[6]

試合は国内9都市の10スタジアムで行われ^[7]、開幕戦と決勝戦は南アフリカ最大の都市ヨハネスブルグのサッカーシティスタジアムで行われた^{[8] [9]}。^{[10] 2007年8月に始まった}世界規模の予選トーナメントを経て、32チームが参加チームとして選ばれた。トーナメント決勝の第1ラウンドでは、チームは4チームによる総当たり戦でポイントを競い、各グループの上位2チームが決勝に進出した。これら16チームがノックアウトステージに進み、3ラウンドの試合で決勝に出場するチームを決定した。

決勝戦では、欧州王者のスペインが、3度目の決勝敗退となったオランダを延長戦の末に1-0で破り、初の世界タイトルを獲得した。スペインは大会で優勝した8番目の国となり、自国大陸以外で開催されたワールドカップで優勝した初の欧州の国となった。欧州以外で開催されたこれまでのワールドカップはすべて南米の国が優勝していた。また、スペインは1978年以降、グループステージで敗退しながらもワールドカップで優勝した初の代表チームとなった。この勝利により、スペインは2013 FIFAコンフェデレーションズカップに世界代表として出場することになった。開催国の南アフリカはグループステージで敗退し、2006年ワールドカップの両決勝進出国であるイタリアとフランスも同様だった。開催国が第1ステージで敗退したのは初めてだった。ニュージーランドは3試合引き分けで大会で唯一無敗だったが、グループステージで敗退した。

2010年ワールドカップの開催地としてアフリカが選ばれたのは、サッカー連盟間で大会をローテーションさせるという短命なローテーション政策（2007年に廃止された）^[11]の一環である。2010年ワールドカップ開催地には、エジプト、モロッコ、南アフリカ、そしてリビアとチュニジアの共同開催の5つのアフリカ諸国が立候補した。

FIFA理事会が共同開催を認めない決定を下したことを受けて、チュニジアは入札プロセスから撤退した。また、同委員会は、公式の要件リストに定められたすべての条件を満たさなくなったため、リビアの単独入札を検討しないことも決定した。

開催国決定は、2004年5月15日にチューリッヒで行われた記者会見でFIFA会長ゼップ・ブラッターにより発表された。第1回投票では、南アフリカが14票、モロッコが10票、エジプトは0票だった。2006年の大会開催権を僅差で逃していた南アフリカが、こうして大会開催権を獲得した。^[12]ネルソン・マンデラは南アフリカ開催国決定キャンペーンで、以前、人生におけるサッカーの重要性について語っており、ロベン島刑務所に収監されていたとき、サッカーをすることで「自分たちが置かれた状況にもかかわらず、生きている実感と勝利感を得られた」と述べている。^[13]南アフリカが開催国に勝利したことで、マンデラは感極まった様子でFIFAワールドカップのトロフィーを掲げた。^[14]

2006年から2007年にかけて、2010年ワールドカップが他の国に移転される可能性があるという噂が様々なニュースソースで流れた。^{[15] [16]} フランツ・ベッケンバウアー、ホルスト・R・シュミット、そして伝えられるところによるとFIFA幹部の一部は、南アフリカの準備の計画、組織、ペースについて懸念を表明した。 ^{[15] [17]} FIFA役員は、以前のFIFAワールドカップで実施されていたように、緊急時対応計画は自然災害のみをカバーするものであると述べ、開催国としての南アフリカへの信頼を繰り返し表明した。^[18]

2015年5月28日、2015年FIFA汚職事件を報道したメディアは、南アフリカの招致委員会の高官が、当時のFIFA副会長ジャック・ワーナーと他のFIFA執行委員会メンバーに1000万ドルの賄賂を支払い、ワールドカップ開催権を獲得したと報じた。^[19]

2015年6月4日、FIFA幹部のチャック・ブレイザーは、 FBIとスイス当局と協力し、1998年と2010年のワールドカップ開催地南アフリカの誘致を促進するために、FIFA執行委員会の他のメンバーと自分は賄賂を受け取っていたことを認めた。ブレイザーは「私とFIFA執行委員会の他のメンバーは、2010年のワールドカップ開催国として南アフリカが選ばれることに関連して賄賂を受け取ることに同意した」と述べた。^{[20] [21]}

2015年6月6日、デイリー・テレグラフ紙は、実際にはモロッコが投票で勝利したが、代わりに南アフリカが大会の開催権を獲得したと報じた。 ^[22]

2010年ワールドカップの予選組み合わせ抽選は、 2007年11月25日にダーバンで行われた。開催国である南アフリカは、自動的に大会出場権を獲得した。前回大会と同様に、前回優勝国には自動出場権が与えられず、イタリアは予選に参加する必要があった。当時のFIFA加盟国208チームのうち204チームが参加した2010年ワールドカップは、 2008年夏季オリンピックと並んで、スポーツイベントの参加国数としては最多記録となった。

予選ではいくつかの論争が巻き起こった。フランスとアイルランド共和国のプレーオフ第2戦では、審判に見えなかったフランスのキャプテン、ティエリ・アンリが試合終盤のゴールにつながるボールをハンドし、フランスがアイルランドを上回って予選通過を果たしたため、幅広いコメントと議論が巻き起こった。FIFAはアイルランドサッカー協会からの試合の再試合要求を拒否し、^[23]アイルランドは後に前例のない33回目のワールドカップ出場国となる要求を取り下げた。^{[24] [25]}その結果、FIFAは最高レベルでのテクノロジーや追加審判員の使用に関する見直しを発表したが、南アフリカ大会での広く予想されていたゴールラインレフリーアシスタントの迅速化は見送ることにした。^[26]

コスタリカはCONMEBOL-CONCACAFプレーオフでのウルグアイの決勝ゴールに不満を表明し^[27]、 2009年11月のエジプトとアルジェリアの試合では観客のトラブルが報告された。フェアプレーについて、FIFA会長ゼップ・ブラッターは次のように述べた。

私はすべての選手とコーチに、このフェアプレーを守るよう訴えます。2010年に私たちは、サッカーはただボールを蹴るだけではなく、社会的、文化的価値があることを証明したいと思っています。だから私たちは選手たちに「フェアプレーを守ってください」とお願いし、彼らが世界の模範となるようにしてあげたいのです。^[28]

スロバキアは独立国としては初出場だが、以前は1990年の大会で最後にプレーしたチェコスロバキアチームの一員として代表されていた。北朝鮮は1966年以来初めて出場。ホンジュラスとニュージーランドはともに1982年以来の出場。アルジェリアは1986年の大会以来初めて決勝に出場。ギリシャは1994年以来初めて出場。セルビアも独立国としては初出場。以前は1930年にユーゴスラビア王国、1950年から1990年までSFRユーゴスラビア、1998年にFRユーゴスラビア、2006年にセルビア・モンテネグロとして出場していた。

今大会の出場権を逃したチームには、過去4回の大会に出場していたサウジアラビア、過去3回の決勝に出場していたチュニジアとクロアチア、過去2回の大会に出場していたコスタリカ、エクアドル、ポーランド、スウェーデン、2006年準々決勝進出のウクライナ、ユーロ2008準決勝進出のロシアとトルコなどがある。出場権を逃したチームの中で最高位はクロアチア（10位）、出場権を逃したチームの中で最低位は北朝鮮（105位）だった。

2023年現在^[update]、南アフリカ、ニュージーランド、北朝鮮、パラグアイ、スロバキア、スロベニアがFIFAワールドカップ決勝に出場したのはこれが最後であり、コスタリカ、イラン、ベルギー、クロアチア（唯一の）が予選を通過できなかったのもこれが最後である。

トーナメント前の最終順位が示された以下の32チームが決勝トーナメントに出場しました ^{[29] 。}

大会のために5つの新しいスタジアムが建設され、既存の会場のうち5つが改修された。建設費は84億ランド（10億米ドル強、9億5000万ユーロ）と予想された。^[30]

南アフリカはまた、ヨハネスブルグのハウトレインやその他の地下鉄システムを含む開催都市内の公共交通機関のインフラを改善し、主要道路網も改善した。^[31] 2009年3月、 2010年ワールドカップ組織委員会のダニー・ジョーダン会長は、大会のすべてのスタジアムが予定通り6ヶ月以内に完成すると報告した。^[32]

同国は、FIFAの標準要件に従って観客の安全とセキュリティを確保するための特別措置を実施した。^[33]これには、スタジアム周辺の空域での飛行操作の一時的な制限も含まれている。^[34]

大会開催100日前を記念する式典で、FIFA会長ゼップ・ブラッター氏は大会に向けた国の準備状況を称賛した。^[35]

2009年7月8日、新スタジアムの建設に携わっていた7万人の建設労働者^{[36]がストライキを起こした。 [37]}労働者の大半は月額2500ランド（約192ポンド、224ユーロ、または313米ドル）を受け取っているが、組合は一部の労働者の賃金が著しく低いと主張した。全国鉱山労働者組合のスポークスマンはSABCに対し、FIFAが主催者に罰金を課すまで「働かなければ賃金も支払われない」ストライキは続くと述べた。他の組合は2011年までストライキを続けると脅した。^{[38] [39]}ストライキは速やかに解決され、労働者はストライキ開始から1週間以内に職場に戻った。その後のストライキはなく、すべてのスタジアムと建設プロジェクトはキックオフに間に合うように完了した。^[40]

FIFAは、この大会の賞金総額は4億2000万ドル（国内クラブへの4000万ドルの支払いを含む）と発表しており、2006年の大会より60％増加している。^[41]大会前には、出場32チームそれぞれに準備費として100万ドルが支給された。大会開始後、賞金は以下のように分配された。^[41]

• 800万ドル – グループステージで敗退した各チーム（16チーム）（2024年換算で1118万ドル^[42]）
• 900万ドル – ベスト16で敗退した各チーム（8チーム）（2024年換算で1258万ドル^[42]）
• 1,400万ドル – 準々決勝で敗退した各チーム（4チーム）（2024年の米ドル換算で1,956万ドル^[42]）
• 1,800万ドル – 4位チーム（2024年米ドル換算で2,515万ドル^[42]）
• 2,000万ドル – 3位チーム（2024年米ドル換算で2,794万ドル^[42]）
• 2,400万ドル – 次点（2024年の米ドル換算で3,353万ドル^[42]）
• 3,000万ドル – 優勝者（2024年の米ドル換算で4,192万ドル^[42]）

FIFAはワールドカップで初めて、各国の代表チームを代表する選手の国内クラブに補償金を支払った。国内クラブには総額4000万ドルが支払われた。これはFIFAと欧州クラブの間で2008年に合意に達し、G-14グループを解散し、2004年の親善試合でモロッコのアブデルマジド・ウルメルスが負傷したベルギーのシャルルロワSCや、2006年のワールドカップでイングランドのマイケル・オーウェンが負傷したイングランドのニューカッスル・ユナイテッドなど、国際試合中に選手が負傷したことによる金銭的コストをめぐる2005年まで遡る補償請求を取り下げたことによるものだった。^{[43] [44] [45]}

2005年、主催者はワールドカップ開催地としてブルームフォンテーン、ケープタウン、ダーバン、ヨハネスブルグ（2会場）、キンバリー、クラークスドルプ、ネルスプロイト、オークニー、ポロクワネ、ポートエリザベス、プレトリア、ラステンバーグの13会場の暫定リストを発表した。これは10会場に絞り込まれ^[46]、 2006年3月17日にFIFAによって公式発表された。

いくつかの会場の標高はボールの動き^[47]と選手のパフォーマンス^{[48]に影響を与えたが[49]、} FIFAの医療責任者はこの考慮事項を軽視した。^[50] 10会場のうち6会場は海抜1,200メートル（3,900フィート）を超えており、ヨハネスブルグの2会場、FNBスタジアム（サッカーシティとしても知られる）とエリスパークスタジアムはおよそ1,750メートル（5,740フィート）で最も標高が高かった。^{[51] [52]}

最も利用された会場は、ポートエリザベスのFNBスタジアム、ケープタウンスタジアム、ネルソンマンデラベイスタジアムで、それぞれ8試合が開催された。ダーバンのエリスパークスタジアムとモーゼスマビダスタジアムではそれぞれ7試合が開催され、プレトリアのロフトゥス・ヴァースフェルドスタジアム、ブルームフォンテーンのフリーステイトスタジアム、ラステンバーグのロイヤルバフォケンスタジアムではそれぞれ6試合が開催された。ポロクワネのピーターモカバスタジアムとネルスプロイトのムボンベラスタジアムではそれぞれ4試合が開催されたが、ノックアウトステージの試合は開催されなかった。

以下のスタジアムはすべて FIFA の仕様を満たすようにアップグレードされました。

ベースキャンプは、ワールドカップ大会前と大会期間中に32の代表チームが滞在してトレーニングを行うために使用されました。2010年2月、FIFAは参加チームのベースキャンプを発表しました。^[58] 15チームがハウテン州に、6チームがクワズール・ナタール州、4チームが西ケープ州、3チームが北西州、そしてムプマランガ州、東ケープ州、北ケープ州にそれぞれ1チームが拠点を置いていました。^[59]

FIFA組織委員会は2009年12月2日に最終抽選の手順を承認した。シードは2009年10月のFIFA世界ランキングに基づいており、7チームが開催国の南アフリカとともに最終抽選のシードチームとなった。同じ連盟の2チームが同じグループに入ることはなかったが、1グループにヨーロッパのチームは最大2チームまで認められた。^[60]

グループの組み合わせ抽選は2009年12月4日、南アフリカのケープタウンにあるケープタウン国際会議センターで行われた。^[61]式典は南アフリカの女優シャーリーズ・セロンが司会を務め、FIFAのジェローム・ヴァルケ事務総長が補佐した。^[62]ボール抽選はイングランドのサッカースター、デビッド・ベッカムとアフリカのスポーツ選手、ハイレ・ゲブレシラシエ、ジョン・スミット、マカヤ・ンティーニ、マシュー・ブース、シンフィウェ・ドゥルドゥルが担当した。^[63]

FIFAの審判委員会は、審判支援プログラムを通じて、ワールドカップで審判を務める29人の審判を選出した。選出理由は、 AFCから4人、CAFから3人、CONMEBOLから6人、 CONCACAFから4人、 OFCから2人、UEFAから10人である。^[64]決勝戦の審判にはイギリス人審判のハワード・ウェブが選ばれ、同じ年にUEFAチャンピオンズリーグ決勝とワールドカップ決勝の両方を審判した初の人物となった。^[65]

2006年の大会と同様に、2010年ワールドカップの各チームの選手は23名で構成されていた。参加各国協会は2010年6月1日までに最終的な23名の選手を確定する必要があった。チームは重傷の場合、最初の試合の24時間前までであればいつでも途中交代が認められていた。^[66]

大会に参加した736人の選手のうち、半数以上が5つのヨーロッパの国内リーグでクラブサッカーをプレーしており、イングランド（117人）、ドイツ（84人）、イタリア（80人）、スペイン（59人）、フランス（46人）となっている。^[67]イングランド、ドイツ、イタリアのチームは完全に国内の選手で構成され、ナイジェリアだけは自国リーグのクラブから選手がいなかった。全部で52の国立リーグから選手が大会に参加した。スペインのFCバルセロナは大会に最も多くの選手を送り出しており、同チームから13人の選手が遠征し、7人がスペインチームに所属し、他の7つのクラブは10人以上の選手を送り出した。

2010年の南アフリカ大会では、もう一つの初めてのケースとして、1チームに3人の兄弟が含まれていた。ジェリー、ジョニー、ウィルソン・パラシオスの3人は、ホンジュラスの23人のメンバーに含まれ、歴史に名を残した。^[68]ドイツとガーナの試合では、異例なことに、ジェローム・ボアテングとケヴィン＝プリンス・ボアテングという2人の兄弟がそれぞれ反対の国でプレーした。

大会に参加した32の代表チームは、グループステージからノックアウトステージまで合計64試合を戦い、各ステージで敗退した。大会期間中に選手が回復できるよう、各ステージで休息日が設けられた。ワールドカップ開催を記念して予選イベントも行われた。^{[69]以下の表に記載されている時間はすべて}南アフリカ標準時（UTC+02） である。

すべての時間は南アフリカ標準時（UTC+2 ）です。

トーナメントの試合スケジュールは2007年11月に発表された。^{[73] [74]}第1ラウンド、つまりグループステージでは、32チームが4チームずつ8つのグループに分けられ、各チームはグループ内の他の3チームと1回対戦した。チームには勝利で3ポイント、引き分けで1ポイント、敗北で0ポイントが与えられた。各グループの上位2チームがベスト16に進出した。

南米チームは好成績を収め、5チームすべてがベスト16に進出し（うち4チームがグループ優勝）、さらに4チームが準々決勝に進出した。しかし、準決勝に進出したのはウルグアイのみだった。

アフリカの6チームのうち、ベスト16に進出したのはガーナのみだった。南アフリカはフランスに勝利しメキシコと引き分けたにもかかわらず、ワールドカップ史上初めて第1ラウンドで敗退した開催国となった。一方、試合に勝った他のアフリカチームはガーナとコートジボワールのみだった。アフリカ大陸で初めて開催されたワールドカップでのアフリカチームの全体的なパフォーマンスは、カメルーンの偉大なロジェ・ミラなどの観察者から失望と評価された。^[75]

UEFA加盟13チームのうち、ベスト16に進出したのはわずか6チームで、1986年にこのステージが導入されて以来、記録的な少なさだった。それでも、決勝戦はヨーロッパの2チームで争われた。^[68]ワールドカップ初の出来事として、前回大会の決勝進出チームであるイタリアとフランスがグループステージで敗退し、イタリアは1966年のブラジル、2002年のフランスに続いて、1回戦で敗退した3番目のディフェンディングチャンピオンとなった。 ^[76]最下位チームの1つであるニュージーランドは、グループ戦3試合すべてを引き分け、唯一無敗で大会を終えて多くの人を驚かせた。

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

記載されている時間はすべて南アフリカ標準時( UTC+2 ) です。

ノックアウトステージは、トーナメントのグループステージを勝ち抜いた16チームで争われた。試合は4ラウンド行われ、各ラウンドでそのラウンドに進出したチームの半数が敗退した。その後は、ベスト16、準々決勝、準決勝、決勝と続く。3位と4位を決めるプレーオフもあった。ノックアウトステージの各試合では、90分で引き分けた場合は30分の延長戦が行われ、それでも同点の場合は、次のラウンドに進むチームを決定するためにPK戦が行われた。^[82]

このラウンドでは、各グループの優勝者（A～H）が別のグループの準優勝者と対戦しました。

• 南米チームはベスト16でも再び力強いパフォーマンスを見せ、同じく南米のチリを破ったブラジルを含む4チームが準々決勝に進出した。
• ヨーロッパのチームは、ヨーロッパのチームと非ヨーロッパのチームの間で行われたすべての試合でヨーロッパのチームが勝利するという点で、さらに好成績を収めました。前回大会 (2006 年) でも、ヨーロッパのチームはこの成績を達成していました。
• イングランドがドイツに4対1で敗れたのは、ワールドカップ決勝戦での同国史上最大の敗北差であった。^{[83] [84]}また、この2つの伝統的なライバル間のワールドカップ決勝戦が規定時間内に決着がついたのはこれが初めてであり、これまでの3回の対戦はすべて90分で引き分け、2回は延長戦、1回はPK戦で決着がついた。
• ガーナは延長戦の末にアメリカを破り、ベスト8に進出した3番目のアフリカチーム（1990年のカメルーン、2002年のセネガルに続く）となり、ベスト8フィニッシュとトップ16フィニッシュ（2006年）の両方を達成した唯一のアフリカチームとなった。
• パラグアイとガーナは初めて準々決勝に進出した。

このラウンドでは、次のような物議を醸した審判の判定がいくつかありました。

• イングランドがドイツに4対1で敗れた試合で、フランク・ランパードのシュートがテレビ中継のリプレイでゴールラインを大きく越えたように見えたが、イングランドのゴールは認められなかった。
• アルゼンチンがメキシコに3対1で勝利した試合で、アルゼンチンのストライカー、カルロス・テベスがオフサイドだったことが、事件直後にスタジアム内で放映されたテレビ放送のリプレイで確認された。

FIFAのゼップ・ブラッター会長は、イングランドとメキシコに不利な判定について謝罪するという異例の措置を取り、「昨日、審判のミスに直接関係する2つの連盟と話をした。[...] イングランドとメキシコに謝罪した。イングランドは感謝し、勝つこともあれば負けることも受け入れ、メキシコは頭を下げてそれを受け入れた」と述べた。^[85]ブラッター会長はまた、ゴールの可能性を監視し、その情報を審判員がすぐに利用できるようにするための装置に関する議論を再開することを約束し、「当然、技術に関する議論は検討し、7月のビジネス会議で最初の機会を得る」と述べた。[ ^{85]ブラッター会長の呼びかけは、FIFAの}ジェローム・ヴァルケ事務総長が、 IFABの投票によりゴールラインテクノロジーとビデオリプレイの扉が閉ざされたと述べてから4か月も経たないうちに行われた。^[85]

---

---

---

---

---

---

---

ヨーロッパと南米のチームが対戦した準々決勝3試合は、すべてヨーロッパの勝利に終わった。ドイツはアルゼンチンに4対0で勝利し、オランダは逆転でブラジルを2対1で下した。これによりブラジルは、1950年にウルグアイが決勝戦を2対1で勝利して以来、ヨーロッパ以外で開催されたワールドカップの試合で（PK戦以外で）初めて敗北を喫した。^[86]スペインはパラグアイに1対0で勝利し、1950年以来初めてベスト4に進出した。準決勝に進出した唯一の南米チームであるウルグアイは、延長戦の終わりにルイス・スアレスがライン上でボールをハンドした際にガーナがPKを失敗し、1対1の引き分けとなった後、PK戦でガーナを破った。

---

---

---

オランダはウルグアイに3対2で勝利し、3度目の決勝進出を果たした。スペインはドイツに1対0で勝利し、初の決勝進出を果たした。その結果、ブラジル、イタリア、ドイツ、アルゼンチンの少なくとも1カ国が出場しない初のワールドカップ決勝となった。

---

ドイツはウルグアイを3対2で破り、3位を獲得した。ドイツはワールドカップで3位に最も多く入ったチーム（4）の記録を保持しており、ウルグアイは4位に最も多く入ったチーム（3）の記録を保持している。

決勝戦は2010年7月11日、ヨハネスブルグのサッカーシティで行われた。スペインは延長戦でアンドレス・イニエスタのゴールにより、オランダを1対0で破った。イニエスタはFIFAワールドカップ決勝戦で最後の決勝点（116分）を決めた。^[88]この勝利によりスペインは初のワールドカップ優勝を果たし、8番目の優勝チームとなった。これによりスペインは1958年のブラジル以来初めてホームアドバンテージなしでの優勝者となり、^[89]初戦で敗れた後に大会を制した初のチームとなった。^[68]

決勝戦では多数のファウルが犯された。主審ハワード・ウェブは14枚のイエローカードを出したが、これは1986年にアルゼンチンと西ドイツが6枚ずつ出したこの試合の記録の2倍以上である。^[68]また、オランダのジョン・ヘイティンガは2枚目のイエローカードを受けて退場となった。オランダには得点のチャンスがあったが、最も顕著なのは60分、ウェズレイ・スナイデルからアリエン・ロッベンがスペインのゴールキーパー、イケル・カシージャスと1対1になったときだったが、カシージャスは伸ばした足でシュートを防いだ。スペインは、セルヒオ・ラモスがマークされていないコーナーキックからフリーヘッダーをミスした。^{[90]イニエスタは延長戦でようやく均衡を破り、}セスク・ファブレガスのパスをボレーシュートした。^[91]

この結果は、同じ大陸の2チームが連続してワールドカップで優勝した初めてのケース（2006年のイタリアに続く）であり、ヨーロッパはワールドカップで10回目の優勝を果たし、南米の9回の優勝を上回った。スペインは、1974年の西ドイツ以来、ヨーロッパ王者としてワールドカップで優勝した最初のチームとなった。また、ヨーロッパの国がヨーロッパの地で開催されなかったワールドカップ決勝戦で優勝した初めてのケースでもあった。

決勝戦の前には閉会式が行われ、歌手のシャキーラが出演した。その後、南アフリカの元大統領ネルソン・マンデラがカートに押し込まれてピッチに短時間登場した。^{[72] [92]}

南アフリカのウインガー、シフィウェ・ツァバララは、大会開幕戦のメキシコとの1-1の引き分けで、大会で初めてゴールを決めた選手となった。デンマークのディフェンダー、ダニエル・アッガーは、オランダに2-0で敗れた試合で、大会初のオウンゴールを記録した。アルゼンチンのストライカー、ゴンサロ・イグアインだけが、大会でハットトリックを達成した選手であり、アルゼンチンが4-1で勝利した韓国戦で、2度目で最後のオウンゴールが記録された。^[93]これは、大会史上 49回目のワールドカップハットトリックであった。

スペインは、ワールドカップ優勝チームの得点数の最少記録となる8点をマークした。^[90]これまでの最低記録は11点で、1994年のブラジル、1966年のイングランド、^[90] 1938年のイタリアが記録した。^[94]スペインは、チャンピオンチームとして得点を決めた選手も最少だった（3人 - ビジャが5点、イニエスタが2点、プジョルが1点）。^[68]スペインはまた、チャンピオンチームとして失点が最少（2）で、イタリア（2006年）とフランス（1998年）と同数である。スペインの勝利は、チームがノックアウトステージで失点することなくワールドカップを制した初めてのケースとなった。^[88]

大会の得点上位4人は、それぞれ5ゴールを挙げた。得点上位4人はいずれも、上位4位に入ったスペイン、オランダ、ドイツ、ウルグアイのチーム出身者だった。ゴールデンブーツ賞はドイツのトーマス・ミュラーが3アシスト、他の3人は1アシストだった。シルバーブーツ賞はスペインのダビド・ビジャが635分、ブロンズブーツ賞はオランダのウェスレイ・スナイデルが652分プレーした。ウルグアイのディエゴ・フォルランは654分で5ゴール1アシストを記録した。さらに3選手が4ゴールを決めた。^[95]

2010年の南アフリカ大会ではわずか145ゴールしか記録されず、これは64試合形式に変更されて以来のFIFAワールドカップの中で最低の記録となった。これは12年前に初めて64試合の決勝戦が開催されて以来の減少傾向で、1998年のフランス大会では171ゴール、 2002年の韓国/日本大会では161ゴール、 2006年のドイツ大会では147ゴールだった。^[68]

5ゴール

4ゴール

3ゴール

2ゴール

1ゴール

1 オウンゴール

28人の選手が、2枚連続のイエローカード（13人）、1枚のレッドカード（8人）、またはイエローカードに続いてレッドカード（7人）を受けたため、出場停止となった。

決勝戦の直後、FIFAはトーナメントの各チームの最終ランキングを発表した。ランキングは、大会での進歩、全体的な結果、対戦相手の質に基づいて決定された。FIFAが使用した基準に基づいて、全32チームがランク付けされた。最終ランキングは以下の通りである。^[96]

• ゴールデンブーツ: トーマス・ミュラー^[98]
• ゴールデングローブ賞: イケル・カシージャス^[4]
• 最優秀若手選手賞: トーマス・ミュラー^[3]
• FIFAフェアプレートロフィー：スペイン^[5] 

FIFAは公式サイトでカストロールパフォーマンスインデックスに基づいたオールスターチームを発表した。 ^[99]

FIFAは初めて、オンラインの一般投票で決定するドリームチームを発表した。人々はチーム（4-4-2フォーメーション）と最優秀コーチを選択するよう求められ、投票は2010年7月11日23時59分まで行われ、^[100]参加者は賞品を獲得するための抽選に参加した。

11人の選手のうち6人はスペインチームから来ており、コーチも同様だった。チームの残りはドイツから2人、ブラジル、オランダ、ウルグアイから各1人ずつだった。^{[101] [102]}

2010年ワールドカップのスポンサーは、FIFAパートナー、FIFAワールドカップスポンサー、ナショナルサポーターの3つのカテゴリーに分かれています。^{[103] [104] [105] [106]}

2010年の決勝戦は、試合中にファンが吹く長い角笛であるブブゼラに対する国際的な認知度を高めた。 ^{[133] [134] [135] [136]}ワールドカップの多くの参加者は、ブブゼラの角笛が引き起こす騒音について苦情を述べた。フランスのパトリス・エブラは、チームのパフォーマンスが低かったのは角笛のせいだと述べた。 ^[137]他の批判者としては、ブブゼラの音がピッチ上の選手間のコミュニケーションを妨げていると苦情を述べたリオネル・メッシや、ブブゼラの音で解説者の声がかき消されると苦情を述べた放送会社などがある。^{[139 ]}

テレビで観戦していた人たちは、スタジアムからの周囲の音にはブブゼラの音しか入っておらず、スタンドの人たちの通常の声がかき消されていると不満を漏らした。^{[140] [141]} ESPNや他のネットワークの広報担当者は、放送中の周囲の騒音を最小限に抑える対策を講じていると述べた。^[142] BBCもブブゼラの騒音のない放送を提供する可能性を調査した。^[143]

2010年ワールドカップの公式マスコットは、2008年9月22日に発表された、緑色の毛を持つ擬人化されたアフリカヒョウのザクミである。名前は「ZA」（南アフリカの国際略称）と、さまざまなアフリカの言語で「10」を意味するクミという言葉に由来している。^[144]マスコットの色は開催国の競技用ユニフォームの色である黄色と緑を反映している。

2010年ワールドカップの試合球はアディダス社が製造し、ズールー語で「みんなに喜びをもたらす」という意味のジャブラニと名付けられた。ドイツのスポーツ用品メーカーが製造した11番目のワールドカップ試合球であり、ピッチ上のチームの各選手と南アフリカの11の公用語を表す11色を特徴としていた。^{[145] [146]}ヨハネスブルグでの決勝戦では、ジョブラニと呼ばれる金色のパネルを備えた特別な試合球が使用された。

このボールは、8枚の熱接着された3次元パネルからなる新しいデザインで作られました。これらはエチレン酢酸ビニル（EVA）と熱可塑性ポリウレタン（TPU）から球状に成形されました。ボールの表面には溝が刻まれており、これはアディダスが開発したGripnGroove ^[147]と呼ばれる技術で、ボールの空気力学を改善することを目的としています。このデザインは、イギリスのラフバラー大学の研究者と共同で開発され、かなりの学術的意見を取り入れました。 ^[148]ボールは中国で製造され、インド製のラテックスブラダー、台湾の熱可塑性ポリウレタンエラストマー、エチレン酢酸ビニル、等方性ポリエステル/綿生地、中国製の接着剤とインクが使用されました。^[149]

サッカーのスター選手の中には、新しいボールの動きが予測しにくいとして不満を漏らした者もいた。^[150]ブラジルのゴールキーパー、ジュリオ・セザールは、このボールをストライカーに有利でゴールキーパーには不利な「スーパーマーケット」ボールに例えた。^{[151]アルゼンチンの}ディエゴ・マラドーナ監督は「ボールがまっすぐ飛ばないので、このワールドカップではロングパスは見られないだろう」と語った。 ^[152]しかし、アディダスがスポンサーとなっている多くの選手^{[153] [154] [155]}は、このボールに好意的に反応した。

2010年ワールドカップの公式ソング「ワカワカ（今度はアフリカのために）」は、コロンビアの歌手シャキーラと南アフリカのバンドフレッシュリーグラウンドによって演奏され、英語とスペイン語の両方で歌われている。 ^[156]この曲は、伝統的なアフリカの兵士の歌「ザンガレワ」に基づいている。^{[157]シャキーラとフレッシュリーグラウンドは、6月10日に}ソウェトで行われた大会前コンサートでこの曲を演奏した。この曲は、6月11日の開会式と7月11日の閉会式でも歌われた。

2010年ワールドカップの公式マスコットソングは「Game On」でした。

2010年ワールドカップの公式テーマソングは、R・ケリーとソウェト・スピリチュアル・シンガーズによる「 Sign of a Victory」で、開会式でも演奏されました。

大会主催者のダニー・ジョーダンは、 2010年1月にアンゴラで起きたトーゴ代表チームへの襲撃事件がワールドカップの警備体制と関係があるという懸念を否定した。 ^[158]また、ワールドカップのために同国を訪れた観光客に対する窃盗事件の報告もあった。中国、ポルトガル、スペイン、韓国、日本、コロンビアからの観光客が犯罪の被害者となった。^[159] 6月19日、イングランド対アルジェリアの試合後、ファンがグリーンポイントスタジアムでFIFAが任命した警備員を突破し、イングランドチームの更衣室に侵入した。侵入はウィリアム王子とハリー王子が更衣室を出た直後に起こった。侵入者は警察に引き渡される前に解放された。サッカー協会はFIFAに正式な苦情を申し立て、警備の強化を要求した。^[160]

世界中の多くの「象徴的なイベント」と同様に、^[161] 2010年FIFAワールドカップは立ち退きと関連付けられており、^{[162] [163] [164] [165] [166]}多くの人は、立ち退きは「街を美化」し、訪れる観光客に感銘を与え、小屋に住む人々を隠すためだと主張している。2009年5月14日、ダーバンを拠点とする小屋居住者運動団体アバハラリ・ベースムジョンドロは、2010年ワールドカップまでに南アフリカのスラム街をなくし、ホームレスの小屋居住者を一時収容所に収容することを目的とした、物議を醸しているスラム街の撤去および再発防止法をめぐってクワズール・ナタール州政府を訴えた。^{[167] [168]}

ワールドカップの準備をめぐるもう一つの大きな論争は、ケープタウンのN2ゲートウェイ住宅プロジェクトである。これは、交通量の多いN2フリーウェイ沿いのジョー・スロボ非公式居住地から2万人以上の住民を立ち退かせ、2010年のワールドカップに間に合うようにその場所に賃貸アパートやボンドハウスを建設する計画だった。^[169] NGO、国際人権団体、立ち退き反対運動は、ブリッケスドルプの状況を公に批判し、このキャンプは2010年のワールドカップのために立ち退かされた貧困家族を収容するために使用されていると述べた。^{[166] [170] [171] [172]}

しかし、南アフリカでは立ち退きは日常茶飯事であり、大会開催前に多くの立ち退きがワールドカップのせいだと誤って判断されたと主張する者もいる。^[173]

FIFAがカップ期間中のメディアの権利を最大限にコントロールしようとしたため、いくつかの団体は予定されていたスポーツイベント、広告、放送に関して複雑な問題を経験した。影響を受けた当事者には、国際ラグビーユニオンの テストマッチ、南アフリカの航空会社、いくつかのテレビ局が含まれ、これらすべてがワールドカップの主催者とのさまざまな法的闘争に巻き込まれた。^{[174] [175] [176]}

大会中、グループチケット所有者が割り当てられたチケットをすべて利用しなかったため、いくつかの早いラウンドの試合では11,000席もの空席が発生した。^[177]

このイベントは南アフリカのイメージ向上には役立ったが、財政的には大きな失望に終わった。^[178]会場とインフラの建設費は30億ポンド（36億ユーロ）に上り、政府は観光客の増加でこれらの費用を5億7000万ポンド（6億8000万ユーロ）相殺できると期待していた。しかし、実際に南アフリカを訪れた外国人ファンは30万9000人で、予想された45万人を大きく下回り、収入は3億2300万ポンド（3億8500万ユーロ）にとどまった。^[178]

地元の商店主は、ワールドカップの試合が開催されるスタジアムから半径1.5キロ以内で食品や商品を販売することを禁止された。その半径内で商店主が営業するには、FIFAに6万ランド（約7,888米ドルまたは6,200ユーロ）の登録料を支払わなければならなかった。この料金は、ほとんどの地元の商店主にとって手の届かないものだった。なぜなら、彼らは個人経営の単純な商店主だったからだ。このため、海外からの観光客は南アフリカの地元料理を味わうことができなかった。地元の商店主の中には、多国籍企業のために金銭的利益と南アフリカ文化の普及の機会を奪われたと感じている者もいた。^[179]

FIFAのゼップ・ブラッター会長は、この大会はFIFAにとって22億4000万ポンド（20億ユーロ）の収益をもたらし、「アフリカ、南アフリカ、そしてFIFAにとって、すべての人にとって経済的に大きな成功」だったと宣言した。^[180]

2010年12月の「クオリティ・プログレス」で、FIFAのブラッター会長は南アフリカの組織的努力を10段階評価で9と評価し、南アフリカは今後のすべての大会においてプランBとみなせると宣言した。南アフリカ品質研究所（SAQI）は施設建設、イベント宣伝、組織を支援した。記事に挙げられた主な問題は、十分な公共交通機関の不足であった。^[181]

2010年のFIFAワールドカップは、史上最も視聴率の高いテレビイベントになると予想されていました。^[182]約70か国を代表する何百もの放送局が、FIFAの関係者が累計260億人を超えると予想しているテレビ視聴者にカップを放送しました。平均すると、1試合あたり約4億人の視聴者です。FIFAは、約7億人の視聴者がワールドカップ決勝戦を視聴すると推定しました。^[183]

新しいデジタルメディアの登場により、視聴者は別の方法で試合を視聴できるようになった。「携帯電話やコンピューターで試合が生中継されることで、ワールドカップはこれまでの主要なスポーツイベントよりもオンラインで多く報道されるだろう」とAP通信のジェイク・コイル氏は語った。^[184]

米国では、ABC、ESPN、ESPN2がワールドカップ64試合で平均視聴率2.1、世帯数228万8千、視聴者数326万1千を記録した。視聴率は2006年の1.6から31パーセント上昇し、世帯数は173万5千から32パーセント、視聴者数は231万6千から増加した。米国が大会に残っていた間は、増加率はさらに高かった。最初の50試合では、視聴率は48パーセント、世帯数は54パーセント、視聴者数は60パーセント増加した。ユニビジョンは、大会平均視聴者数が17パーセント増の262万4千、世帯数は11パーセント増の162万5千を記録した。^{[185]米国の大手視聴者調査会社}ニールセン社の幹部は、米国とガーナの試合を両ネットワークが放送した合計視聴者数を「驚異的」と評した。^[186] ESPN3.comでのワールドカップのライブストリーミングは、740万人のユニーク視聴者が試合を視聴し、史上最大の視聴者数を記録した。ESPN3.comは合計9億4200万分の視聴を生み出し、ユニーク視聴者1人あたり2時間以上を視聴した。全64試合のライブ視聴数は1分あたり平均11万4000人だった。最も印象的だったのはスペインとドイツの準決勝で、1分あたり35万5000人が視聴し、ESPN3.com史上最大の平均視聴者数となった。^[187]

大会の撮影にはソニーの技術が使われた。25試合は3Dカメラで撮影された。^[188]映像はソニー独自のマルチイメージMPE-200プロセッサーで3Dで撮影され、特別に設計された3D屋外放送トラックに収められた。^[189]ソニーは主力のHDC-1500カメラと、3.2/3インチCCDセンサーを備えたコンパクトなPOV型カメラである新しいHDC-P1ユニットを提供した。^[190] 3DゲームはホストブロードキャストサービスによってFIFAのために制作された。^[191]

ソニーは2009年12月3日、PlayStation Homeの日本版で2010 FIFAワールドカップをモチーフにした仮想空間をリリースした。この仮想空間は「FevaArena」と呼ばれ、2010 FIFAワールドカップの仮想スタジアムで、イベント用のさまざまなエリア、FIFAミニゲーム、FIFA関連コンテンツのあるショップを備えている。^[192]

2010年4月27日、EA Sportsは2010年ワールドカップ公式ビデオゲームをリリースした。^[193]

FIFAはFIFAファンフェストを拡大し、シドニー、ブエノスアイレス、ベルリン、パリ、ローマ、リオデジャネイロ、メキシコシティのほか、南アフリカ各地のいくつかの会場でも開催した。^[194]大会期間中、南アフリカで最も人気があったのはダーバンファンフェストで、ケープタウンファンフェストがそれに続いた。^[195]

• 2010年7月、ウガンダのカンパラで決勝戦と同時期に起きた一連の爆弾テロ事件であるカンパラ攻撃。
• 聞いてください! 2010 FIFA ワールドカップ公式アルバム
• 試合結果を予言した動物、タコのポールとインコのマニ

• 2010 FIFA ワールドカップ公式サイト (アーカイブ)
• 2010 FIFA ワールドカップ 南アフリカ、FIFA.com
• 2010年開催国公式ウェブサイト
• 公式技術レポート
• RSSSF 決勝戦アーカイブ