Loading article…
 2011年のウェッブ | |||
| フルネーム | ハワード・メルトン・ウェッブ | ||
|---|---|---|---|
| 生まれる |
1971年7月14日 ロザラム、イギリス | ||
| その他の職業 | サウスヨークシャー警察の警察官 | ||
| 国内 | |||
| 年 | リーグ | 役割 | |
| 1993–1995 | 北部郡東部 | 副審 | |
| 1995–1998 | 北部郡東部 | 審判 | |
| 1996–1998 | フットボールリーグ | 副審 | |
| 1998–2000 | プレミアリーグ | 副審 | |
| 1998–2000 | フットボールカンファレンス | 審判 | |
| 2000–2003 | フットボールリーグ | 審判 | |
| 2003–2014 | プレミアリーグ | 審判 | |
| 国際的 | |||
| 年 | リーグ | 役割 | |
| 2005–2014 | FIFAがリストアップ | 審判 | |
ハワード・メルトン・ウェッブ MBE（1971年7月14日生まれ）[1]は、2003年から2014年まで主にプレミアリーグで審判を務めたイギリスの元プロサッカー 審判員であり、 2005年から2014年まで FIFA国際審判員を務めた。
ウェッブは、国際サッカー歴史統計連盟[2]によって史上最高の審判員の一人として数えられており、 FAカップ決勝、FAコミュニティシールド、リーグカップ決勝など、イングランドで数多くの有名な試合を審判してきました。2010年には、同じ年にUEFAチャンピオンズリーグとFIFAワールドカップの両方の決勝戦を審判した初めての人物となりました。 [3]
ウェッブはプロとしてのキャリアを通じて、権威があり尊敬される審判としてのアプローチでサッカー団体、評論家、同僚、選手、監督から賞賛を集めた。[4] [5] [6] [7] [8]彼は2014年8月に引退を発表し、プロフェッショナルゲーム試合審判員委員会のテクニカルディレクターに就任した。[9]
若いころ
ウェッブはシルヴィアとビリー・ウェッブの子としてヨークシャーのロザラムで生まれた。彼の父親は35年間審判員を務めていた。[10]彼はブリンズワース総合学校に通った。[11]
審判としてのキャリア
初期のキャリア
ウェッブは1989年に初めて地元のリーグで審判を務めました。1993年に彼はアシスタントレフェリーとしてノーザンカウンティーズイーストリーグに進み、2年後にそのリーグのレフェリーになりました。[要出典]
1996年にフットボールリーグの副審に任命され、1998年にはプレミアリーグで副審を務めたほか、フットボールカンファレンスの正審判員に昇格した。彼はサウスヨークシャー警察の警察官だったが、審判に専念するために長期休暇を取った。[12] [13]
国内での専門的なキャリア
2000年、ウェッブはフットボールリーグの審判員リストに掲載され、3年後にはプレミアリーグの試合を担当できるプロの審判員のセレクトグループに昇格した。イングランドサッカーのトップリーグでの彼の最初の試合は、2003年10月18日のフラムとウォルバーハンプトンワンダラーズとの0-0の引き分けの試合を担当したときだった。[14]彼は2005年にFIFAの国際審判員リストに任命された。[15]
それ以来、ウェッブはUEFAチャンピオンズリーグ決勝やFIFAワールドカップ決勝など、世界のサッカー界で最も注目される試合の審判に任命されてきた。[3]
ウェッブはカーディフのミレニアムスタジアムで行われた2005年のコミュニティシールドで審判を務めた。この試合は前シーズンのプレミアリーグ優勝チームとFAカップ優勝チームとの毎年恒例の試合だった。リーグ優勝チームのチェルシーはディディエ・ドログバの2ゴールで2対0とリードしたが、 FAカップ優勝チームのアーセナルは試合終了25分前にセスク・ファブレガスのゴールで1点を返した。緊迫した試合だったが、チェルシーが2対1で勝利を収めた。ウェッブは11人の選手交代があったこの試合で3枚のイエローカード（フランク・ランパード、クロード・マケレレ、ファブレガス）を出した。 [16]
2006年5月、ウェッブはロンドンのアプトンパークで行われたFAトロフィー決勝戦の指揮を執った。グレイズ・アスレティックはハーフタイム直前のデニス・オリとグレン・プールのゴールでウォキングを2-0で破った。 [17]このブックに載った選手はいなかった。
2007年のフットボールリーグカップ決勝戦はカーディフのミレニアムスタジアムで行われ、事件が多発した。試合は乱闘で終わり、ピッチ上のほとんどの選手が乱闘に巻き込まれた。ジョゼ・モウリーニョ監督とアーセン・ベンゲル監督は両者ともピッチに出て状況を落ち着かせようとした。この乱闘の結果、ウェッブ監督はチェルシーのミケル・ジョン・オビ、アーセナルのコロ・トゥーレとエマニュエル・アデバヨールを退場させ 、フランク・ランパードとセスク・ファブレガスにイエローカードを提示した。[18]リーグカップ決勝戦で3枚のレッドカードが提示されたのはこれが初めてだった。実際、この試合以前の決勝戦ではレッドカードは3枚しか提示されていなかった。[要出典]
ウェッブは2009年のFAカップ決勝戦の指揮を執った。これは世界最古の国内サッカーカップ大会の第128回決勝戦だった。この試合はロンドンのウェンブリー・スタジアムで行われ、同スタジアムが再建されて以来3度目のFAカップ決勝戦となった。この試合はチェルシーとエバートンが対戦し、チェルシーが勝利して5度目のFAカップ優勝を果たした。ウェッブはチェルシーのミケル・ジョン・オビとフランク・ランパード、エバートンのトニー・ヒバート、フィル・ネヴィル、レイトン・ベインズに警告を与えた。[19]
ヨーロッパと国際的なキャリア
ウェッブの最初の国際試合は、2005年11月にベルファストのウィンザーパークで行われた北アイルランド対ポルトガルの親善試合だった。試合は1対1で終了し、ホームチームが2得点を挙げた。北アイルランドは前半終了直前にスティーブン・クレイガンのオウンゴールで1対0とリードされたが、後半ウォーレン・フィーニーがゴールを決めて引き分けに持ち込んだ。北アイルランドはトニー・カパルディ、キース・ギレスピー、ジェームズ・クインが警告を受けた。[20]
2006年U-21欧州選手権予選は2004年8月に始まり、決勝は2006年5月と6月にポルトガルで開催された。ウェッブはグループAのフランス対ポルトガル戦を審判し、フランスが1対0で勝利した。 [21]グループBのイタリア対ウクライナ戦ではイタリアが勝利した。[22]ウェッブはまた、準決勝2試合のうち1試合を担当し、ウクライナは0対0の引き分けの後、PK戦でセルビア・モンテネグロを5対4で破った。 [23]彼はまた、ポルトで行われた決勝戦の第4審判にも任命され、オランダがウクライナを3対0で破った。[24]
2006年9月26日に行われたUEFAチャンピオンズリーグのグループリーグ、ステアウア・ブカレストとリヨンの試合が、ウェッブにとって初のヨーロッパでの試合となった。ブカレストのゲンチェア・スタジアムで行われたこの試合は、リヨンが3対0で勝利し、ウェッブは試合中に4枚のイエローカードを出した。[25]
ウェッブは2007年にカナダで開催されたU-20ワールドカップの審判員に選ばれ、最初の任務はモントリオールのオリンピックスタジアムで行われたグループDのポーランド対ブラジル戦だった。[26]その後、トロントの国立サッカースタジアムで行われたグループCのメキシコ対ポルトガル戦を担当し[27]、エドモントンのコモンウェルススタジアムで行われたグループAのカナダ対コンゴ戦を担当した。[28]ウェッブはトーナメントのノックアウトステージでも審判を務め、モントリオールで行われた準々決勝でチリがナイジェリアを4対0で破り、4得点すべてが延長戦で決められた試合を審判した。[29]
2007年12月、ウェッブはダレン・カンとマイケル・ムラーキーをアシスタントとして、UEFAユーロ2008の審判員を務めるイングランド代表に選ばれた。 [30]大会初戦となったグループBのオーストリア対ポーランド戦で、ロスタイム残り1分を切ったところで、ウェッブはポーランドのマリウシュ・レヴァンドフスキがセバスティアン・プレドルのシャツを引っ張ったと判断し、オーストリアにPKを与えた。PKは成功し、試合は1対1で終了した。[31] UEFA役員ウィリアム・ガイヤールは、判定は物議を醸すものではなく、正しいものだったと述べた。[32]ウェッブは「PKは明白で、人々が後から見て、それが唯一の判定だったと気付いてくれることを願う」と述べた。[33]ウェッブはユーロ2008の2試合目となるグループDの試合で審判を務め、ギリシャはスペインに1対2で敗れた。[34] UEFAは6月19日、ウェッブがトーナメントの決勝トーナメントの審判員に選ばれなかったと発表した。[35]
ウェッブは2009年4月、マンチェスター・ユナイテッドがトッテナム・ホットスパーに2対0で負けているときにペナルティキックを与えたことで、プレミアリーグの審判からフットボールリーグチャンピオンシップへの1週間の降格を言い渡された。ペナルティキックは成功し、ユナイテッドは5対2で試合に勝利した。ウェッブは後に「間違い」を犯したと認めたが、ペナルティキックを与えたのは「正直」だった。[36] [37]
2009年6月、ウェッブは南アフリカで開催された2009 FIFAコンフェデレーションズカップで審判を務め、ブラジル対エジプトの4対3の試合[38]とイラク対ニュージーランドの0対0の引き分け[39]の2試合を担当した。大会中、ウェッブは定期的にブログを書き、大会での審判としての経験を詳しく述べた。[40]
2010年5月、ウェッブはマドリードのサンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムで行われた2010年チャンピオンズリーグ決勝の主審に就任した。[41]彼はバイエルン・ミュンヘンのマルティン・デミチェリスとマーク・ファン・ボメルにイエローカードを提示し、インテル・ミラノのクリスティアン・キヴに警告を与えた。インテルはストライカーのディエゴ・ミリートの2ゴールにより2-0で勝利した。[要出典]
2011年12月、ウェッブ氏はUEFAがユーロ2012の試合を担当する12人の審判員に指名された。ウェッブ氏は、開幕戦のヴロツワフでのグループAのロシア対チェコ共和国戦、ポズナンでのグループCのイタリア対クロアチア戦、ワルシャワでの準々決勝のチェコ対ポルトガル戦を担当した。[要出典]
ウェッブは、 2013年にブラジルで開催されたコンフェデレーションズカップの審判に選ばれた。彼はフォルタレザで行われたグループAのメキシコ対ブラジルの試合を審判し、母国ブラジルの2対0の勝利に終わった。ウェッブは5つの警告を出した。[要出典]
2010 FIFAワールドカップ
2008年10月24日、FIFAはウェッブが2010年南アフリカワールドカップの暫定審判員リストに載っていることを発表し[42] 、後にウェッブが決勝トーナメントの審判員に選ばれたことを確認した。ウェッブはダーバンで行われたグループHのスペイン対スイス戦を担当し、スイスが1対0でスペインを破った。[43]ヨハネスブルグで行われたグループFのイタリア対スロバキア戦ではスロバキアが勝利しイタリアの決勝トーナメント進出の可能性が消滅するという番狂わせとなった。[44]ヨハネスブルグで行われた決勝トーナメント1回戦のブラジル対チリ戦も担当した。[45]
ウェッブはワールドカップ決勝戦のオランダ対スペイン戦で審判を務めた。[46]ヨハネスブルグのサッカーシティスタジアムでは、ダレン・カンとマイケル・ムラーキーが審判を務めた。[47]ウェッブは、 1974年のジャック・テイラー以来、ワールドカップ決勝戦を担当した初のイギリス人審判員となった。この試合ではオランダが西ドイツに敗れた。 [48]ウェッブは14枚のイエローカードを出しており、そのうち2枚はオランダのジョン・ハイティンガに対するもので、ハイティンガはその後退場となった。これは、 1986年に記録されたワールドカップ決勝戦でのイエローカード6枚という記録の2倍以上である。[49]
この試合は審判にとって非常に難しい試合とみなされた。[50] [51] [52]オランダ人はラフプレーを批判され、[53] [54]延長戦終了10分前までオランダ選手にレッドカードを提示しなかったウェッブ監督は寛大だと考える者もいた。[55] [56]ウェッブ監督は後に、ナイジェル・デ・ヨングのハイタックルをもっとよく見ることができていたら退場させていただろうと認め、[57]デ・ヨング監督は後にイエローカードしか受けなかったのは「幸運」だったと認めた。[58] FIFA会長ゼップ・ブラッターはウェッブ監督を擁護し、このような試合をコントロールするのは「容易ではない」と述べた。元プレミアリーグ審判のジェフ・ウィンターはウェッブ監督が「素晴らしい試合をした」と述べた[59]一方、スコットランドのアラン・ハンセンはオランダ人を非難し、「ウェッブ監督は試合の流れを作ろうとしたが、今回は他に選択肢がなかった」と述べた。[56]英国審判協会は「彼が出した警告のどれにも異議を唱えることはほぼ不可能だろう」と述べた。[60]一方、元FAカップ決勝の審判員キース・ハケットは「審判を批判する者は、審判を経験した人の知識と経験が欠けている」と指摘し、FIFAにウェッブをマスコミに非難したオランダ人選手を処罰するよう求めた。[61]
2014 FIFAワールドカップ
ウェッブは2014年ワールドカップの予選3試合を担当した。彼は2012年10月にイスタンブールで行われたUEFA予選グループDのトルコ対ルーマニア戦[62]、 2013年9月にオスロで行われたグループEのノルウェー対スイス戦[63]、2013年10月にザグレブで行われたグループAのクロアチア対ベルギー戦[64]を担当した。2014年1月、ウェッブがブラジルでの決勝トーナメントの審判員リストに含まれていることが発表された。[65]
6月19日、彼はブラジリアで行われたグループCのコロンビア対コートジボワール戦を審判した。[66]ウェッブは6月28日、ベロオリゾンテで行われたブラジル対チリのノックアウトステージ第1戦でも審判を務めた。開催国のブラジルは、延長戦で1対1に終わった試合をPK戦で3対2で勝利した。[67]
現役審判員からの引退
2014年8月6日、プレミアリーグは、ウェッブがプロゲーム審判員委員会のテクニカルディレクターの役割に就くために現役の審判員から引退したと発表した。ウェッブは「審判員の仕事は私に多くのことを与えてくれたので、恩恵を受けた審判員が知識を伝えるために競技に残ることが重要だと考えています」と語った。[9]
その後、ウェッブはサウジアラビアサッカー連盟の審判部長に就任し、 BTスポーツのアナリストとしても活躍した。2017年1月にSAFFの職を辞した後（マーク・クラッテンバーグが後任）、2017年3月からメジャーリーグサッカーのプロ審判組織のビデオアシスタントレフェリー運営マネージャーに就任することが発表された。[68]
2022年8月、ウェッブがプロフェッショナル・ゲーム・マッチ・オフィシャルズ・リミテッドに主審として復帰することが発表された。[69]
統計
試合の内訳
ウェッブはプレミアリーグで296試合、FAカップで43試合、チャンピオンズリーグで36試合、EFLカップで19試合、ワールドカップで6試合、欧州選手権で5試合、コンフェデレーションズカップで4試合を審判した。[70]
ゲームとカード
国内、欧州、国際を含むすべての大会の統計。2000～2001年以前の記録は入手できません。[71]
警告と解雇
2002-03年と2004-05年のシーズン、ウェッブは担当した全ての試合で少なくとも1枚のカードを出している。プレミアリーグで初めてレッドカードを提示したのは、 2003年11月8日のボルトン・ワンダラーズとの0-0の引き分けの試合で、サウサンプトンのマイケル・スヴェンソンが2枚目の警告を受けたときだった。 [72] 2003-04年のシーズンは、ウェッブがこれまでで最も多くのレッドカードを出したシーズンとなり、34試合で9枚となった。2007年2月17日から3月17日の間には、試合の90分目に5枚のレッドカードを出した。
2000-01シーズン以降の4試合で、彼は同じ試合で2枚のレッドカードを出し、3回は両チームから1人の選手を退場させ、1回は（ 2001年12月のウィンブルドンで）1つのチームを9人まで減らした。[73]彼は一度、同じ試合で3枚のレッドカードを出したことがある：2007年のフットボールリーグカップ決勝。[要出典]
ウェッブは2000-01年以来、2人のゴールキーパーを退場させている。2001年12月にウィンブルドンのケルビン・デイビス[74]、2004年3月にウィガン・アスレティックのジョン・フィラン[75]である。
私生活
ウェッブは結婚しており、3人の子供がいる。彼と最初の妻は2016年に別居した。[要出典]彼はドイツのブンデスリーガ審判員であるビビアナ・シュタインハウスと交際しており、 [76] 2021年3月に結婚した。[77]
彼はプロの審判員になる前はサウスヨークシャー警察の巡査部長だった。 2011年の新年叙勲でサッカーへの貢献が認められ大英帝国勲章（MBE）を授与された。 [78] [79]
彼はロザラム・ユナイテッドのサポーターである。[80] [81]
2011年6月、ウェッブはかつて審判を務めていたバリス・ノーザン・カウンティーズ・イースト・フットボールリーグの会長に就任した。[82] 2011年7月、ベッドフォードシャー大学から名誉理学博士号を授与された。[83] 2011年11月、ヨーク・セント・ジョン大学から健康科学博士号も授与された。[84]
彼は1993年に警察官としてのキャリアを開始し、2008年に審判に専念するために5年間のキャリア休暇を取った。彼は2013年4月にサウスヨークシャー警察に復帰した。[85]
文献
参考文献
- ^ 「生年月日と経歴の詳細」。フットボールリーグ。2008年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月18日閲覧。
- ^ Faulhaber, Ingo. 「IFFHS」. Iffhs.de. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月12日閲覧。
- ^ ab 「ハワード・ウェッブ：チャンピオンズリーグとワールドカップ決勝の審判を務めた最初の人物」。goal.com 。 2010年7月14日閲覧。
- ^ 「ハワード・ウェッブの旅 – ロザラムの警察官から2010年ワールドカップ決勝の審判まで」Goal.com 2010年7月8日2017年2月16日閲覧。
- ^ 「サンダーランドのブルース監督、審判のウェッブ氏を称賛」BBCスポーツ、2010年7月12日。 2014年1月15日閲覧。
- ^ 「イングランドサッカー協会、エミレーツFAカップ、イングランドサッカーチームのウェブサイト」。イングランドサッカー協会。 2017年2月16日閲覧。
- ^ 「偉大な審判テイラーがウェッブを称賛」BBCスポーツ、2010年7月10日。 2014年1月15日閲覧。
- ^ ジェームズ・スチュアート（2010年11月1日）。「スティーブン・カー、バーミンガム・ダービーでのハワード・ウェッブの活躍を称賛」ガーディアン。ロンドン。 2011年1月10日閲覧。
- ^ ab プレミアリーグ。「Webb が PGMOL のテクニカルディレクターに就任」。PremierLeague.com。2014 年 8 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8 月 6 日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ決勝の審判？ハワード・ウェッブは自分の子供さえコントロールできないと妻が語る」イブニング・スタンダード。2010年7月9日。 2019年10月31日閲覧。
- ^ 「ハワード・ウェッブ：MBE受賞者の中間者」ヨークシャー・ポスト。2011年1月14日。 2020年10月1日閲覧。
- ^ Jams Ng. 「正直に言わなきゃいけないよ、ハワード」worldreferee.com。2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月12日閲覧。
- ^ ドミニク・フィフィールド、ダーバン（2010年7月8日）。「ワールドカップ2010：イングランドのハワード・ウェブがワールドカップ決勝の審判に | サッカー」。ガーディアン。ロンドン。 2010年7月12日閲覧。
- ^ 初めてアーカイブされたのは2007年10月1日、Wayback Machineの プレミアリーグの試合：soccerbase.comのウェブサイトです。
- ^ 国際ステータスの確認：FIFA.com公式サイト。
- ^ アーセナル対チェルシー、2005年8月9日アーカイブ、archive.today、FAコミュニティシールド2005試合レポート：TheFA.comウェブサイト。
- ^ Grays Athletic v. Woking Archived 27 September 2007 at the Wayback Machine、FA Trophy Final 2006: Grays Athletic のウェブサイト。
- ^ 2007年カーリングカップ決勝：BBC.co.ukウェブサイトの試合レポート。
- ^ 「FAカップ決勝の模様」BBCスポーツ。2009年5月30日。 2016年10月29日閲覧。
- ^ 「北アイルランド対ポルトガル、親善試合2005」BBCスポーツ。2005年11月15日。 2012年10月28日閲覧。
- ^ フランス対ポルトガル U-21 試合ラインナップ（www.uefa.comより）
- ^ イタリア対ウクライナ U-21 試合ラインナップ（www.uefa.comより）
- ^ ウクライナ対セルビア・モンテネグロ U-21 試合ラインナップ（www.uefa.comより）
- ^ オランダ対ウクライナ U-21 試合ラインナップ（www.uefa.comより）
- ^ 欧州初招集、試合レポートはUEFA.com公式サイトにて。
- ^ ポーランド対ブラジル、2007 FIFA U-20ワールドカップ：FIFA.com ウェブサイト。
- ^ メキシコ対ポルトガル、2007 FIFA U-20ワールドカップ：FIFA.com ウェブサイト。
- ^ 「FIFA U-20ワールドカップアーカイブ」FIFA.com。2009年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月16日閲覧。
- ^ 「FIFA U-20ワールドカップアーカイブ」FIFA.com。2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月16日閲覧。
- ^ 「ユーロ2008の審判員にウェッブ氏が選出」BBCスポーツ、2007年12月19日。 2008年6月13日閲覧。
- ^ スティーブンソン、ジョナサン (2008年6月12日). 「オーストリア 1-1 ポーランド」. BBCスポーツ. 2008年6月13日閲覧。
- ^ 「UEFA、ペナルティに関してウェッブを支持」BBCスポーツ、2008年6月13日。 2008年6月13日閲覧。
- ^ 「ウェッブ、スペイン戦ギリシャの審判に」。ガーディアン・オンライン。ロンドン。2008年6月15日。 2008年6月15日閲覧。
- ^ McKenzie, Andrew (2008年6月18日). 「ギリシャ 1–2 スペイン」. BBCスポーツ. 2008年6月18日閲覧。
- ^ 「ユーロ2008、ウェッブ審判の失格で終了」BBCスポーツ、2008年6月19日。 2008年6月19日閲覧。
- ^ 「ウェッブ、マンチェスター・ユナイテッドのPK判定後にチャンピオンシップに移籍」ガーディアン紙、ロンドン、2009年4月28日。
- ^ 「ウェッブ、ペナルティの『ミス』を認める」BBCニュース、2009年4月28日。
- ^ 「ブラジル 4–3 エジプト」BBCスポーツ2009年6月15日2018年5月30日閲覧。
- ^ “Iraq 0–0 New Zealand”. FIFA.com 2009年6月20日. 2009年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月30日閲覧。
- ^ 「Refworld.com」。2009年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ハワード・ウェッブがチャンピオンズリーグ決勝の審判を務める」BBCニュース。2010年5月20日。 2010年7月12日閲覧。
- ^ Jams Ng. 「Controversy」. worldfeferee.com. 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月12日閲覧。
- ^ 「スペイン 0–1 スイス」BBCスポーツ2010年6月16日2010年6月16日閲覧。
- ^ 「スロバキア 03-2 イタリア」BBCスポーツ2010年6月24日2010年6月24日閲覧。
- ^ 「ブラジル 3-0 チリ」BBCスポーツ2010年6月28日2010年6月28日閲覧。
- ^ 「ハワード・ウェッブ、ワールドカップ決勝戦の審判を務める栄誉を受ける」。ガーディアン。ロンドン。2010年7月8日。 2010年7月8日閲覧。
- ^ “Webb to Regee World Cup Final”. soccernet.espn.com. 2010年7月8日. 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月8日閲覧。
- ^ ダミアン・ピアース（2010年7月11日）。「ハワード・ウェッブ：スペインとオランダのワールドカップ決勝でイギリス人審判が14人の選手に警告」スカイニュース。 2010年7月12日閲覧。
- ^ フィフィールド、ドミニク（2010年7月12日）。「ワールドカップ決勝：ハワード・ウェッブの夢の仕事が悪夢に陥る」ガーディアン。ロンドン。 2010年7月12日閲覧。
- ^ フレッチャー、ポール（2010年7月12日）。「ウェッブにとって厳しい夜にスペインは勝者にふさわしい」。2010年7月12日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ決勝：審判ハワード・ウェッブの妻が夫のパフォーマンスを称賛」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2010年7月12日。2010年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月12日閲覧。
- ^ ウィルソン、ザック（2010年7月13日）。「ワールドカップ2010：プレミアリーグの責任者リチャード・スクーダモアが決勝の審判ハワード・ウェッブを擁護」。goal.com 。2010年7月13日閲覧。
- ^ スワンソン、ミカ (2010 年 7 月 12 日)。「スペインは称賛され、オランダは『残酷な』ワールドカップ決勝戦で非難される」サンデー タイムズ。2010年7 月 12 日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2010: オランダの戦術がヨハン・クライフを翻弄」BBCスポーツ、2010年7月12日。 2010年7月13日閲覧。
- ^ フィフィールド、ドミニク（2010年7月12日）。「ワールドカップ決勝：ハワード・ウェッブの夢の仕事が悪夢に陥る」ガーディアン。ロンドン。 2010年7月12日閲覧。
- ^ ab 「ワールドカップ2010：オランダ人監督が審判のウェッブを批判」BBCスポーツ2010年7月12日2010年7月12日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ決勝でデ・ヨングを退場させるべきだったとハワード・ウェッブが認める」ザ・ガーディアン、ロンドン、2010年8月25日。
- ^ デイヴィス、グレッグ（2018年6月6日）。「デ・ヨング：いつかアロンソとの『あの』タックルについてビールを飲みながら笑いたい」FourFourTwo 。 2020年9月2日閲覧。
- ^ 「審判団、ワールドカップ決勝の批判後にウェッブを擁護 - CNN.com」。Edition.cnn.com。2010年6月8日。 2010年7月15日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ決勝戦のプレーについて審判団がハワード・ウェッブを支持」ザ・ミラー紙2010年7月13日2010年7月13日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジェレミー (2010 年 7 月 13 日)。「ワールドカップ 2010: ハワード・ウェッブは素晴らしい大会だったとキース・ハケットは語る」。テレグラフ。ロンドン。2010 年 7 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年7 月 13 日閲覧。
- ^ “ヨーロッパ | トルコ 0:1 (0:1) ルーマニア | レポート | 2014 FIFAワールドカップ ブラジル予選”. FIFA.com. 2012年10月11日. 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月15日閲覧。
- ^ “ヨーロッパ | ノルウェー 0:2 (0:1) スイス | レポート | 2014 FIFAワールドカップ ブラジル予選”. FIFA.com. 2013年9月9日. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月15日閲覧。
- ^ “2014 FIFAワールドカップ ブラジル予選: ヨーロッパ - 試合: クロアチア 1:2 (0:2) ベルギー”. FIFA.com. 2013年8月14日. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月15日閲覧。
- ^ 「2014 FIFAワールドカップ：決勝戦の審判にハワード・ウェッブ氏が選出」BBCスポーツ。BBC。2014年1月15日。 2014年1月15日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2014：ハワード・ウェッブがコロンビア対コートジボワールの審判に」BBCスポーツ。BBC。2014年6月17日。 2014年6月17日閲覧。
- ^ 「ブラジル 1 – 1 チリ」。BBCスポーツ。BBC。2014年6月28日。 2014年6月20日閲覧。
- ^ 「ハワード・ウェッブが米国で重要な審判員に就任」。テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
- ^ 「PGMOL：元審判員ハワード・ウェッブが7年ぶりにイングランドサッカー界に復帰」BBCスポーツ。2022年8月24日。 2022年8月24日閲覧。
- ^ 「ハワード・ウェッブ」。
- ^ 「ハワード・ウェッブ | 最新のサッカー賭博オッズ」。サッカーベース。 2014年1月15日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ初のレッドカード」SAINTSFC.co.uk。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月1日閲覧。
- ^ ノリッジ対ウィンブルドンの試合情報はwww.soccerbase.comより
- ^ ケルビン・デイビス (サッカー選手)| 2007年10月1日アーカイブ、Wayback Machineよりwww.soccerbase.com退場
- ^ ジョン・フィラン[永久リンク切れ ] www.soccerbase.comからの解雇
- ^ 「ビビアナ・シュタインハウスのインタビュー：男性優位の世界でヨーロッパを代表する女性審判員として生きる」。The Telegraph。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月12日閲覧。
- ^ 「審判員ハワード・ウェッブとビビアナ・シュタインハウスが結婚」BBCスポーツ。2021年4月13日。 2021年4月13日閲覧。
- ^ 「No. 59647」ロンドン・ガゼット（付録）2010年12月31日、23ページ。
- ^ 「新年の栄誉が発表される」BBCニュース。2010年12月31日。 2014年1月17日閲覧。
- ^ 「イングランドサッカー協会、FAカップ、イングランドサッカーチーム – Take Part のウェブサイト」。FA。2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月15日閲覧。
- ^ 「審判員ウェッブ、ロザラムの昇格を望む」BBCスポーツ、2014年5月23日。 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「リーグが新スポンサーを発表 + その他の年次総会ニュース」 Toolstation Northern Counties East Football League。2011年6月18日。 2014年1月17日閲覧。
- ^ 「スーパーナインがベッドフォードシャーの卒業生に加わる」ベッドフォードシャー大学。2011年7月13日。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月17日閲覧。
- ^ 「名誉卒業生」ヨーク・セント・ジョン大学。2014年。2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月17日閲覧。
- ^ 「トップ審判員が警察に復帰し、若者とサッカーの取り組みに取り組む」サウス・ヨークシャー警察。 2017年2月16日閲覧。
- ^ウェッブ、ハワード（ 2017年8月24日）。『The Man in the Middle: The Autobiography of the World Cup Final Regee』Simon & Schuster UK。ISBN 978-1-4711-5997-8。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハワード・ウェッブに関連するメディアがあります。