プロテア | |
スタジアムの航空写真 | |
| フルネーム | ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム |
|---|---|
| 位置 | 70 プリンスアルフレッドロード ノースエンド グケベラ 南アフリカ[1] |
| 座標 | 南緯33°56′16″ 東経25°35′56″ / 南緯33.93778° 東経25.59889° / -33.93778; 25.59889 |
| 公共交通機関 | ノースエンド駅(メトロレール) |
| 所有者 | ネルソン・マンデラ都市圏自治体 |
| オペレーター | アクセスファシリティーズアンドレジャーマネジメント(Pty)リミテッド |
| 容量 | 42,486(2010 FIFAワールドカップ)[2] 46,000(サッカーとラグビー)[3] [1] |
| フィールドサイズ | サッカー– 105m x 68m ラグビー– 125m x 70m |
| 表面 | デッソ グラスマスター(2010年~現在) グラス(2009年~2010年) |
| 工事 | |
| 構築済み | 2007–2009 |
| オープン | 2009年6月6日(第1回イベント) 2009年6月16日(第1試合) 2010年2月28日(公式オープン) |
| 拡大 | 2009 |
| 建設費 | 20.5億ランド ( 2億7000万米ドル) |
| 建築家 | Architectural Design Associates(Pty)Ltd & Dominic Bonnesse Architects cc |
| ビルダー | Grinaker-LTA、Interbeton、Ibhayi JV |
| テナント | |
| チッパ・ユナイテッド( PSL ) (2014–現在) イースタン・プロヴィンス・エレファンツ(カリー・カップ) (2010–) サザン・キングス(プロ14 ) (2013–2020) 南アフリカ・セブンズ(2011–2014) | |
ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアムは、南アフリカの東ケープ州グケベラにあるサッカーとラグビーのスタジアムです。2010 FIFAワールドカップの3位決定戦を含む試合が開催されました。チッパ・ユナイテッド・フットボール・クラブの本拠地であり、以前はラグビーチーム、サザン・キングスの本拠地でした。
ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアムは、5層構造で、総工費20億ランド(約1億5,900万ドル)をかけて建設された。市の中心部、ノースエンド湖を見下ろす場所に建てられたこのスタジアムは、 2010年のFIFAワールドカップ開催のために建設された3つの沿岸スタジアムのうちの1つである。このスタジアムでは、定期的に大規模なラグビーユニオンやサッカーの試合が開催されている。また、コンサート会場としても使用されている。
歴史
ポートエリザベス市には大規模なサッカー施設がなかった。アパルトヘイト政府下ではサッカーに十分な資金が与えられなかったためである。市内のサッカークラブは市内の小規模な会場を利用しなければならなかった。このスタジアムが建設される前は、大規模なサッカーの試合のほとんどは市のラグビー場であるEPRUスタジアムで行われていた。EPRUスタジアムは普段はラグビーの試合が開催されるため、サッカーには問題が多く、競技場の水準は高くなかった。ポートエリザベスが2010 FIFAワールドカップの開催都市に選ばれたとき、市はEPRUスタジアムの改修を見送ることを決定した。これは、 FIFAの要件を満たすにはスタジアムをほぼ完全に再建する必要があったためである。その後、市は真新しい多目的スタジアムを建設することを決定した。
2010 FIFA ワールドカップの開催に向けて、FIFA ワールドカップのすべての開催スタジアムは 2010 年 1 月までに完成しなければならないという要件があったため、スタジアム建設の状況について多くの憶測が飛び交うことは避けられませんでした。ネルソン マンデラ ベイ スタジアムは、建設が開始された 5 つの新しいスタジアムの最初のスタジアムでした。他の新しいスタジアムは、ケープタウン、ダーバン、ポロクワネ、ネルスプロイトにあります。
スタジアムは、スタジアムが位置する行政区であるネルソン・マンデラ・ベイ・メトロポリタン自治体にちなんで名付けられました。この自治体は、南アフリカの元大統領ネルソン・マンデラ(1918年 - 2013年)にちなんで名付けられました。ネルソン・マンデラ・ベイ地域は、ポート・エリザベス市、オイテンハーゲ町、デスパッチ町、および小規模な集落 で構成されています。
このスタジアムはメディアで誤って「ネルソン・マンデラ・スタジアム」と呼ばれることがある。ウガンダのカンパラにもネルソン・マンデラ・スタジアムがあるため、混乱を招く可能性がある。また、マンデラにちなんで名付けられた大都市圏ではなく、スタジアムがマンデラにちなんで名付けられたと誤って主張されることもある。
デザイン
スタジアムは2006年に公共事業省の全国建設週間プログラムによって、ホーリークロス高校の生徒であるティナ・ドゥルレーン、ヤンディサ・ダランバ、インガ・ンガロンクル、ウムタタのシヤボンガ・ニェジとともに設計されました。彼らのデザインは、マランバ・ンドロプフ大統領官邸で公共事業の代表者によって検討され、優勝したプロトタイプコンセプトとなり、デザインのインスピレーションとなりました。[4] スタジアムはユニークな屋根構造をしており、ノースエンド湖を見渡すことができます。屋根は一連の白い「花びら」で構成されており、花のように見えます。これが、スタジアムのニックネーム「プロテア」の理由です。スタジアムの建物は約40メートルの高さで、西側に6つのレベル、北、南、東のスタンドにそれぞれ5つのレベルがあります。[ 1]スタジアムには北側、南側、東側に3つの入場ゲートがあり、スタジアムの西側はノースエンド湖に通じています。3つのゲートは、ミルナーアベニューのゲートAB、プリンスアルフレッドロードのゲートBC、フェッツロードのゲートCDです。[5]
設備
スタジアムの座席数は 46,000 席で、2010 年の FIFA ワールドカップのために臨時で設置された 4,000 席も含まれています。座席の色は、明るいオレンジから濃い赤までさまざまです。座席はランダムに配置されているように見えますが、これはスタジアムが常に満席に見えるようにするためです。また、日焼けによるダメージも少なく、座席の交換も目立ちません。スタジアムには、49 室のホスピタリティ スイート、2 つのビジネス ラウンジ、ジム、講義室とファンクション ルームがあります。1 階には 200 人を収容できる会議室が 2 つあります。
車椅子で簡単にアクセスできるスロープが 4 つ、VIP/VVIP リフトが 3 つ (西スタンドに 2 つ、東スタンドに 1 つ)、サービス リフトが 4 つ (スタジアムの西に 2 つ、東に 2 つ) あります。レガシー フェーズでは、さらに 4 つのリフトが計画されています。観客が座席にアクセスできるように、レベル 2 には 32 の回転式改札口と色分けされたゲートがあり、レベル 2 からレベル 5 に上がるスロープが 4 つあります。
フィールドでの活動をライブ中継するために、2 つの大型スクリーン (12.7m x 7.2m) が設置されました。トイレブロックは合計 74 個あり、2 階に 36 個、3 階に 4 個、4 階に 14 個、5 階に 20 個あります。
スタジアム内の駐車場は 5 つの駐車ゾーンに分かれており、合計 500 台分の駐車スペースがあり、作業スタッフ、主要テナント、イベント主催者、ホスピタリティ ゲストが利用できます。
ピッチ
競技場の芝は、セント・オールバンズ地区の敷地外で栽培された天然芝で作られている。ピッチの周囲は人工芝で作られている。[1]元々敷かれたフィールドはキクユ芝とライグラスの混合であったが、2010年のFIFAワールドカップではフィールド全体がライグラスで作られた。
ワールドカップの後、サッカーとラグビーの両試合の開催に伴う負荷の高さを考慮して、デッソ・グラスマスターシステムが導入された。 [6]
この競技場はサッカーとラグビーの両方に対応できるように設計されている。競技場は5人のグループによって維持管理されており、競技場の競技面の質を保つために昼夜を問わず働いている。照明システムを使用して、競技場の芝生がすべて適切に成長するようにしている。スタジアムの屋根によって影になっている競技場の特定の部分を補うために、6つの1,000ワットの電球を備えたユニットが使用されている。[7]
サッカーの場合、フィールドは FIFA が承認した 105 m x 68 m の寸法でマークされます。ラグビーの場合、フィールドは長さ 100 m、幅 70 m でマークされ、ゴールポストの後ろに 10 m x 70 m の 2 つの「インゴールエリア」もあります。
工事
スタジアムの建設は、Ibhayi JV で構成されるコンソーシアムによって行われました。スタジアムは、旧パークス ラグビー クラブとプリンス アルフレッド パークの跡地に建設されました。
スタジアムの屋根材は、アルミニウムのクラッディングと、コーティングされたガラス繊維織物であるポリテトラフルオロエチレン ( PTFE )と呼ばれる膜材と鋼鉄の上部構造の組み合わせで構成されています。この張力構造は、オーストラリアの会社によって供給され、設置されました。設置された杭の全長は 21,000 m で、掘削された材料は 138,000 m 3です。
スタジアム建設により、地元の建設業界は大きな恩恵を受けました。この大規模で迅速なプロジェクトの実施により、地元の複数の企業が新たな規模の開発に参入し、現在および将来の地元の建設業界に恩恵をもたらすことになります。建設プロセスでは、国際的な専門家と連携して地元のサプライヤーや専門家を積極的に活用し、十分なスキル移転が行われるようにしています。
このプロセスを通じて推定6,800の雇用が創出され、スタジアムの開発により、ノースエンドの周辺の住宅地や商業地、そしてスタジアムに通じる主要道路の発展と都市再生が期待された。スタジアムは、ワールドカップ中および終了後に、大きな社会的、経済的機会をもたらすことが期待された。[8]
資金調達
当初の見積もりではスタジアムの建設費は8億9500万ランドとされ、そのうちポートエリザベス市が9500万ランドを支払うことになっていた。[9]これはワールドカップスタジアムの資金調達に関する非公式合意の一部であり、地方自治体が費用の10%を負担し、州政府が20%、国庫が残りの70%を負担することになっていた。[9]
南アフリカの他のワールドカップスタジアムと同様に、ネルソンマンデラベイスタジアムの建設費は大幅に上昇した。2006年6月の推定費用7億1,100万ランドから、2008年5月には15億ランドに増加し、最終的に完成費用は20億6,500万ランドとなった。[9]スタジアムの建設には最終的に21億ランドがかかり、そのうち市は3億3,600万ランドをすでに支払っており、不足額の2億6,100万ランドを支払う義務がまだある可能性がある。[9]しかし、不足額を10-20-70の割合で計算すると、中央政府は市に7,050万ランド、州政府に1億9,100万ランドを支払う義務がある可能性がある。[9]国庫はこれまでにスタジアムの費用の66.5%にあたる13億7,500万ランドを拠出している。[9]それにもかかわらず、国庫はワールドカップのスタジアムにこれ以上の資金を送金しないと表明した。
ポートエリザベスの住民は、より大きな料金値上げによって不足分を補うことができるようだ。不動産料金はさらに2%、水道料金と衛生・ゴミ料金はさらに1%、電気料金はさらに4%値上げされる。[9]
スタジアムの運営コストは年間1,800万ランドと見積もられている。2010年時点で、スタジアムを運営する会社であるアクセス・ファシリティーズ・アンド・レジャー・マネジメントは、2012年までに損益分岐点に達すると予想している。[10]
ワールドカップ後の使用

ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアムは、EP キングス、サザン・キングス、チッパ・ユナイテッドの本拠地です。サザン・キングスは 2013 年にスーパーラグビー大会に出場しましたが、その後降格しました。
このスタジアムではスプリングボクスのテストマッチやバファナ・バファナの試合も開催された。2011年にはスプリングボクスとニュージーランドのトライ・ネーションズ戦もこのスタジアムで行われた。[11]
2011年、このスタジアムは2009年と同様にヴォーダコムチャレンジの試合を開催した。[12]国内トップ2のPSLチームの対決を見るために45,800人の観客が集まった。
IRBセブンズワールドシリーズの南アフリカ大会は2010年後半に入札が行われ、イースタン・プロヴィンス・ラグビーユニオンが同大会の開催を表明した。[13]南アフリカ政府もポート・エリザベスでの同大会開催を支持した。[14]最終的にSARUはポート・エリザベスが開催権の入札に勝ち、2011年以降同スタジアムで同大会を開催すると発表した。[15]
このスタジアムは2013年のアフリカネイションズカップの開催地の一つであった。南アフリカは当初2015年大会の開催に立候補し[16] 、 2017年大会の開催権を獲得していた。しかし、2011年のリビア内戦により、当初2013年の開催権を獲得していた同国は南アフリカと日程を交換することになった。このスタジアムは、将来的に南アフリカがラグビーワールドカップを開催するための入札にも使用される予定である。
輸送
スタジアムは、市の新しいBRTネットワーク沿いに位置します。現在、バス専用レーンが建設されています。完成すると、試合日には BRT バスがスタジアムへの往復を運びます。スタジアムへの主要バス停は、ハロワー ロードにあります。スタジアムへのルートは、空港、ファン パーク、ビーチ フロントからあります。BRT ネットワークに加えて、いくつかの「パーク アンド ライド」エリアが設けられます。これらは、キングス ビーチ、セント ジョージ パーク、アンドリュー ラビー高校にあります。また、シリエ高校とドクター ヴィルジョーン小学校からの「パーク アンド ウォーク」もあります。試合日には、スタジアムから約 1.3 km のノース エンド駅まで列車が運行されます。[17]
ネットワークの構築がまだ行われている間、アルゴア バス カンパニーは周辺の通りに臨時のバス停を設置しました。これらは試合日に使用され、BRT ネットワークが完成するまで公共交通機関として機能します。
地区
スタジアムエリア内には、かつてのプリンス・アルフレッド公園の跡地である公園があり、小規模な野外コンサートの会場として利用されている。[18]
トーナメント結果
2009 FIFAコンフェデレーションズカップ
このスタジアムは、もともと2009年のFIFAコンフェデレーションズカップで使用される5つの会場のうちの1つとして計画されており、この大会で唯一の新スタジアムでした。使用される予定だった他の4つのスタジアムは、エリスパークスタジアム、ロフトゥス・ヴァースフェルドスタジアム、ロイヤルバフォケンスタジアム、フリーステイトスタジアムでした。4つのスタジアムはすでに建設されており、コンフェデレーションズカップのためにアップグレードされただけでした。
2008年7月8日、このスタジアムは2009年コンフェデレーションズカップの開催スタジアムのリストから外されたことが発表された。予定通りに完成しないと考えられたためである。[19]しかし驚いたことに、このスタジアムは2010年に完成した最初の新設スタジアムとなった。[20]
2010 FIFAワールドカップ
このスタジアムでは2010年のFIFAワールドカップ大会中に8試合が開催された。5つのグループリーグ、ベスト16、準々決勝、3位/4位決定戦が開催された。[21]
スタジアムで行われた試合は以下の通り: [22]
2013 アフリカネイションズカップ
このスタジアムでは、2013 年のアフリカネイションズカップトーナメント中に 8 試合が開催されました。グループ マッチ 6 試合、準々決勝 1 試合、第 3/4 プレーオフ 1 試合が開催されました。
サッカー
SAFAのネルソン・マンデラ・ベイ地域支部はゲルバンデールから移転し、スタジアムに本部を置いている。[12]
このスタジアムはプレミアサッカーリーグのクラブ、チッパ・ユナイテッドFCの本拠地でもあり、2014-15シーズンにこのスタジアムに移転した。[23]
2009年7月4日、スタジアムは2009年プレミアカップの開催地となった。カップ戦に出場したのは、スーパースポーツ・ユナイテッド、カイザー・チーフス、ブルームフォンテーン・セルティック、ベイ・ユナイテッドの4チームだった。このイベントには2万人のファンが参加した。[24]
2009年7月23日、このスタジアムで2009年ヴォーダコムチャレンジの試合が開催された。試合はオーランド・パイレーツとカイザー・チーフスが対戦した。3万人の観客は、試合が1対1で終了した後、カイザー・チーフスがPK戦で4対3で勝利するのを見守った。カイザー・チーフスはチャレンジ決勝でマンチェスター・シティと対戦した。 [25]
2009年8月9日(南アフリカの女性の日)には、特別なダブルヘッダーの試合が行われた。女性の音楽パフォーマンスとともに、女性の日を祝うために演奏された。最初の試合はネルソン・マンデラ・ベイXIとアマトーレ・インビテーショナルXIの2つの女性チームによるもので、2番目の試合はブラジルのレジェンドチームと南アフリカのレジェンドチームの間で行われた。ブラジルのレジェンドは1994年のFIFAワールドカップ優勝チームから選ばれた。南アフリカチームは1996年のアフリカネイションズカップ優勝チームから選ばれた。[26]
2009年11月14日、このスタジアムで初の国際サッカー試合が開催された。バファナ・バファナと日本代表の親善試合がスタジアムで行われた。44,000人の観客が観戦し、試合は0対0の引き分けに終わった。[27]
2009年11月20日、このスタジアムはプレミアサッカーリーグの初戦を迎えた。ワールドカップの改修工事のため西ケープ州に会場がなかったため、サントスがカイザー・チーフスをこのスタジアムに「迎え入れた」。2万人の観客が観戦し、カイザー・チーフスは物議を醸す形で1対0で勝利した。[28]
2010年1月14日、スタジアムで親善試合が開催された。試合は地元のナショナル・ファースト・ディビジョンのクラブ、ベイ・ユナイテッドと韓国の間で行われ、韓国が3対1で勝利した。[29]
2010年2月28日、オーランド・パイレーツはCAFチャンピオンズリーグの予選第2戦でハボローネ・ユナイテッドを迎えた。試合は2対2で終了し、ハボローネ・ユナイテッドがアウェーゴールのルールで勝ち進んだ。[30]この試合はスタジアムの公式開会式も兼ねており、地元の音楽演奏、ジュニアサッカーの試合、スタジアムの公式銘板の除幕式などが行われた。[31]
このスタジアムでは2011年のネルソン・マンデラ・チャレンジが開催された。 11月12日にはバファナ・バファナとコートジボワールの国際親善試合が行われた。[32]
ラグビー
イースタン・プロヴィンス・ラグビー協会は、2010年FIFAワールドカップ終了後、EPRUスタジアムからネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアムに移転した。協会は2010年7月に本部を同スタジアムに移した。同スタジアムでは以前にもいくつかの試合が開催されていた。[33]
イースタン・プロヴィンス・ラグビー協会は、今後のすべての試合をこのスタジアムで開催することを計画していた。2010年以降、イースタン・プロヴィンスの カリーカップとボーダコムカップの試合はすべてこのスタジアムで開催されることになっていた。[34]公式にスタジアムに移転した後の最初の試合は、グリフォンズに対する26対25の勝利だった。[35]それ以来、チームは他の会場でボーダコムカップの試合をいくつか主催している。
2009年6月16日(南アフリカのユースデー)、このスタジアムはブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズの ツアー試合の会場となった。試合はライオンズと新設のサザン・キングスの間で行われた。試合には3万5千人以上のファンが集まり、ライオンズが20対8で勝利した。[36]
2009年9月19日、当時はマイティ・エレファンツとして知られていたイースタン・プロヴィンスが、スタジアムでカリーカップ・ファースト・ディビジョンの初戦を行った。彼らはファルコンズを44対8で破った。さらに、同州のU19とU21のチームがメインマッチの前座として対戦した。
2010年1月23日、スタジアムではスーパー14の強化試合が行われた。チーターズはイースタン・プロヴィンス招待チームと対戦した。1万5000人の観衆の前で、EPはチーターズに13対9で敗れた。[37]前座試合はポート・エリザベスの2つのラグビークラブ、ポリスとプログレスの間で行われた。
2010年2月26日、イースタン・プロヴィンスは2010年ヴォダコムカップの第1ラウンドでパンパスXV (アルゼンチンチーム)と対戦した。試合はおよそ8,700人の観客の前で27対27の引き分けに終わった。[38]
2010年9月10日、このスタジアムでは、州内ラグビークラブのトップリーグであるEPグランドチャレンジの決勝戦が開催された。試合は、ウイテンハーゲのプログレス・ラグビークラブと、前回優勝者のポートエリザベスのパーク・ラグビークラブの間で行われた。パーク・ラグビークラブが28対25で勝利し、2010年全国クラブ選手権で東部州代表となった。[39]
10月29日、イースタン・プロヴィンス・キングスはカリーカップ昇格・降格戦の第2戦でプーマスと対戦した。プーマスは46対28で勝利し、プレミアディビジョンの地位を維持した。この試合はスタジアム観客動員数の新記録45,000人を記録した。[40]
このスタジアムでは2011年にスーパーラグビーのウォームアップマッチが行われた。これらの試合ではサザンキングスが南アフリカの他の5つのスーパーラグビーフランチャイズと対戦する。[12]
2011年4月、南アフリカラグビー協会(SARU)は、2011-12年シーズンからこのスタジアムを毎年開催されるIRBセブンズワールドシリーズの南アフリカ大会の新たな本拠地とすると発表した。この大会はこれまで西ケープ州のジョージで開催されていた。[15]
2011年8月20日、このスタジアムでは2011年トライネーションズシリーズの第5戦として、南アフリカとニュージーランドの間で初のラグビーテストマッチが開催された。 [41]
2012年6月23日、このスタジアムは2回目のラグビーテストマッチを開催し、南アフリカがイングランドを迎えて3回のテストマッチシリーズの3回目をこのスタジアムで行った。このテストマッチは14対14の引き分けに終わり、4万5000人の観客が集まった。[42]
2014年6月28日、このスタジアムでは3回目のラグビーテストマッチが開催され、南アフリカとスコットランドが対戦した。南アフリカはポートエリザベスでスコットランドに55対6で快勝したが、スプリングボックの新人選手、背番号10のハンドレ・ポラードの素晴らしい活躍もあって勝利を収めた。
ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアムのイベントラインナップは、イースタン・プロヴィンス・キングスがアブサ・カリー・カップ大会のプレミア・ディビジョンの拡大版に含まれるという南アフリカラグビー協会の発表によって大幅に強化された。
コンサート
スタジアムでは2009年11月29日に最初のコンサートが開催される予定だった。12時間に及ぶこのイベントはベイ・サマー・コンサートと呼ばれ、バスタ・ライムスや他のトップアーティストが出演する予定だった。必要な準備がすべて整っていたにもかかわらず、バスタ・ライムスはイベントへの参加を断念した。代わりに地元のクラブでコンサートを行うことを選んだ。彼はスタジアムに何時間も遅れて到着し、残っていた観客に自分が出演するクラブに行くように伝えた。[43]
2回目のコンサートは2009年12月18日から20日にかけてスタジアムで開催される予定だった。「ネルソン・マンデラ・ベイ国際音楽祭」と題され、ケリー・ヒルソン[44]などのアーティストが出演する予定だったが、資金不足のため中止となった[45] 。
ニール・ダイアモンドは2011年4月8日にこのスタジアムで公演を行った。このコンサートは彼にとって初の南アフリカツアーとなる4日間の一部であった。[46]
ネルソン・マンデラ・ベイの音楽ファンは、2011 年 5 月 15 日に開催された国際音楽フェスティバルで、南アフリカのトップ アーティストによるエネルギッシュなパフォーマンスを堪能しました。出演者には、R&B 界のセンセーション、ロイイソ・バラ、才能あふれる伝説のヒュー・マセケラ、そしてこの夜のハイライト、ジョージ・ベンソンが含まれていました。
2011年12月4日、ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアムのプリンス・アルフレッド・パークで、 7,000人の観客がジョシュ・グローバンの美しい歌声に酔いしれた。 [47]
その他の大規模イベント
2009年6月6日、スタジアムのオープンデーが市の住民向けに開催され、新しい会場を見学するとともに、スタジアムの試合準備の試運転も行われた。このイベントには政府関係者と17,000人の住民が参加した。[48]
2009年11月18日、このスタジアムでミス・ワールド2009コンテストのミス・ワールド・スポーツイベントが開催された。[49]
2010年3月22日(2010年は人権デーが日曜日だったため祝日)に、南アフリカの教会の一団がスタジアム周辺で集団祈祷を行った。彼らはスタジアムの周囲に1,000メートルの列を作り、16:00に15分間の祈りを捧げるつもりだった。彼らはスタジアムとワールドカップの両方に祝福を祈った。[50]
このスタジアムは、ビキニ姿の女性が最も多く集まる場所として世界新記録を樹立する試みに使用された。この試みは南部癌協会の支援のため、2010年10月23日に行われた。参加者はわずか905人だったため記録樹立は失敗に終わったが、他に2つの記録が樹立された。それはビキニと水着のパレードの最大人数に関するものだった。[51]
このスタジアムは、2022年4月7日に南アフリカ市場向けに新型いすゞD-MAXを発売するためにいすゞ南アフリカによって使用された。[52]
参照
参考文献
- ^ abcd 「NMBスタジアム」ネルソン・マンデラ・ベイ・メトロポリタン自治体。2010年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月7日閲覧。
- ^ 「ポートエリザベススタジアム」。FIFA。2007年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月26日閲覧。
- ^ 「よくある質問 | ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム - NMBスタジアム」。
- ^ 「BuaNews Onlineホームページ」Buanews.gov.za、2006年8月4日。 2012年5月6日閲覧。
- ^ 「スタジアムゲート」ネルソン・マンデラ・ベイ・メトロポリタン自治体。2010年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月13日閲覧。
- ^ 「ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム、南アフリカ」。デッソ・スポーツ。 2016年1月31日閲覧。
- ^ 「Grass given a boost」The Herald 2010年5月17日2010年5月17日閲覧。
- ^ 「スタジアム情報」ネルソン・マンデラ・ベイ・メトロポリタン自治体。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月19日閲覧。
- ^ abcdefg 「Ratepayers' R261m Cup Stadium 'hangover'」. The Herald 2010年7月14日. 2010年7月15日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ会場はまだ工事中」Times Live、2010年11月27日。 2010年12月13日閲覧。
- ^ 「PEがBoks対All Blacksの試合を主催」News24、2010年8月11日。 2010年8月11日閲覧。
- ^ abc 「ベイスタジアムが『無用の長物』とならないよう、主要イベントを計画」ザ・ヘラルド2010年8月31日2010年9月1日閲覧。
- ^ 「ジョージが興味を失ったため、PE が IRB セブンズを主催する可能性」The Herald 2010 年 8 月 13 日2010 年9 月 1 日閲覧。
- ^ 「政府、ベイエリアのセブンズ大会開催への入札に協力」ウィークエンド・ポスト、2010年11月7日。 2010年11月8日閲覧。
- ^ ab 「ポートエリザベスがSAセブンズイベントの新開催地に決定」(プレスリリース)。南アフリカラグビー協会。2011年4月13日。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「南アフリカ、アフリカサッカーの祭典開催に意欲」 Business Day 2010年9月29日2010年11月5日閲覧。
- ^ 「交通」ネルソン・マンデラ・ベイ・メトロポリタン自治体。2010年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月3日閲覧。
- ^ 「資金獲得に向けた計画進行中」The Herald 。 2010年7月15日閲覧。
- ^ 「ポートエリザベススタジアムが廃止」BBC、2008年7月8日。
- ^ 「南アフリカ初の2010年新設スタジアム完成」南アフリカ – the Good News。2009年6月8日。2009年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム」FIFA。2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月8日閲覧。
- ^ 「彼らは来ている...」ネルソン・マンデラ・ベイ自治体。2009年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月18日閲覧。
- ^ 「チッパ・ユナイテッドがマンデラ・ベイからプレーする契約を締結」。ザ・ヘラルド。2014年7月15日。 2014年7月16日閲覧。
- ^ 「イースタン・ケープ・プレミアズ・カップ:素晴らしいサッカーを街にもたらす」ネルソン・マンデラ・ベイ・メトロポリタン自治体。2009年6月30日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月3日閲覧。
- ^ 「Chiefs meet Man City in final」News24、2009年7月23日。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月7日閲覧。
- ^ 「女性デー・フットボール・フェスティバルのチケットが発売中!」ネルソン・マンデラ・ベイ・メトロポリタン自治体。2009年8月6日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月3日閲覧。
- ^ “バファナ、日本は膠着状態” News24、2009年11月14日。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月16日閲覧。
- ^ 「チーフスの物議を醸す勝利」。News24、2009年11月21日。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
- ^ 「韓国サッカーチーム、体育訪問に満足」The Herald 2010年1月15日。2010年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月15日閲覧。
- ^ 「ユナイテッドは引き分けに終わったが、次のラウンドに進出」。ヘラルド紙。2010年3月1日。 2010年3月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「新スタジアムで楽しいひととき」The Herald 2010年2月20日。2010年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月20日閲覧。
- ^ 「ネルソン・マンデラ・チャレンジ、南アフリカ対コートジボワールがPEで対戦」Kickoff.com、2011年12月20日。 2011年10月21日閲覧。
- ^ 「エレファンツに5人がデビュー」 News24、2010年6月30日。 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「So long, Boet」. The Herald 2010年7月2日. 2010年7月2日閲覧。
- ^ 「WINS FOR KINGS, KAVALIERS AND EAGLES」SAラグビー、2010年7月25日。 2010年8月1日閲覧。
- ^ 「ライオンズが勇敢なキングスを破る」 News24、2009年11月12日。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月18日閲覧。
- ^ 「EP がチーターに大きな恐怖を与える」 News24、2010 年 1 月 23 日。2010年1 月 24 日閲覧。
- ^ 「イースタン・プロヴィンス、パンパスXVがエキサイティングなドローに」。ウィークエンド・ポスト。2010年2月27日。 2010年3月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「クラブ選手権での進歩への巡礼」Times Live、2010年9月19日。 2010年12月13日閲覧。
- ^ 「勇敢な王たちは塹壕の中で戦士のように戦った」。ウィークエンド・ポスト。2010年10月30日。 2010年11月1日閲覧。
- ^ スプリングボクスはプレッシャーを感じている、ルドルフ・ジェイコブス著、ザ・シチズン、2011年8月19日。
- ^ 「ラグビーチーム、スコア、統計、ニュース、試合日程、結果、表 - ESPN」。ESPNscrum 。 2012年6月25日閲覧。
- ^ 「Fury at Busta no-show」。The Weekend Post。2009年11月30日。 2009年12月1日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「主催者が資金を追う中、音楽フェスティバルは均衡状態に」The Herald 2009年12月18日2009年12月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「音楽イベント中止」The Herald 2009年12月18日2009年12月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ニール・ダイアモンド・コンサート」ネルソン・マンデラ・ベイ観光局。 2011年2月1日閲覧。
- ^ 「ジョシュ・グローバンとの夕べ」ネルソン・マンデラ・ベイ観光局。 2012年12月2日閲覧。
- ^ 「イースタンケープ州、ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアムのオープンデーで雰囲気を盛り上げる!」ネルソン・マンデラ・ベイ・メトロポリタン自治体。2009年6月9日。2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月10日閲覧。
- ^ “Miss World Sportswoman 2009”. 2010年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
- ^ 「教会、イベントの祝福を祈る」The Herald 2010年3月8日2009年3月8日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「天候によりビキニ撮影記録更新が阻まれる」The Herald 2010年10月25日2010年11月1日閲覧。
- ^ 「新型7代目ISUZU D-MAXバッキーの量産」
外部リンク
- ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアムのウェブサイト
- 南アフリカのスタジアムの写真は、cafe.daum.net/stade をご覧ください。
- 360°ビュー
