|
ケディラ、 2018年にドイツ代表に選出 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | サミ・ケディラ[1] | ||
| 生年月日 | 1987年4月4日[2] | ||
| 出生地 | シュトゥットガルト、西ドイツ | ||
| 身長 | 1.89メートル(6フィート2インチ)[3] | ||
| ポジション | セントラルミッドフィールダー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1992–1995 | テレビ・エフィンゲン | ||
| 1995–2004 | VfB シュトゥットガルト | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 2004–2006 | VfB シュトゥットガルト II | 21 | (1) |
| 2006–2010 | VfB シュトゥットガルト | 98 | (14) |
| 2010–2015 | レアル・マドリード | 102 | (6) |
| 2015–2021 | ユヴェントス | 99 | (21) |
| 2021 | ヘルタBSC | 9 | (0) |
| 合計 | 329 | (42) | |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 2003–2004 | ドイツ U17 | 10 | (2) |
| 2007–2009 | ドイツU21 | 15 | (5) |
| 2009–2018 | ドイツ | 77 | (7) |
メダル記録 | |||
|
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は2021年5月6日時点 ‡代表チーム出場数とゴール数は2018年6月27日時点 | |||
サミ・ケディラ(ドイツ語の発音: [ˈsaːmiː xeˈdiːʁaː] ;アラビア語: سامي خضيرة ; 1987年4月4日生まれ)は、セントラルミッドフィールダーとしてプレーしたドイツの元プロサッカー選手です。[4]
彼はVfBシュトゥットガルトでキャリアをスタートし、 2007年にブンデスリーガで優勝した後、 2010年にレアル・マドリードに移籍した。スペインでの5シーズンで、2014年のUEFAチャンピオンズリーグを含む国内外の7つのトロフィーを獲得した。 2015年にイタリアのユヴェントスにフリートランスファーで移籍し、クラブでの最初の3シーズンでセリエAのタイトルとコッパ・イタリアのタイトルを獲得し、その後さらに2つのリーグタイトルとスーペルコッパ・イタリアーナを獲得した。
2009年からドイツ代表として活躍するケディラは、代表チームで77試合に出場している。[5]ドイツ代表としてFIFAワールドカップ3回とUEFA欧州選手権2回に出場し、 2010 FIFAワールドカップ、2012年と2016年のUEFA欧州サッカー選手権で準決勝に進出したチームの一員だった。また、 2014 FIFAワールドカップでは優勝している。
クラブキャリア
VfB シュトゥットガルト
1995年にVfBシュトゥットガルトのユースチームに入団する前は、TVエッフィンゲンでプレーしていた。2006-07シーズンの最初の数か月で、アルミン・フェー監督によってVfBのブンデスリーガチームに招集された。デビューは2006年10月1日、ヘルタBSC戦で、2-2のアウェー引き分けの終わりにアントニオ・ダ・シルバと交代した。10月29日、メルセデスベンツ・アレーナで行われたシャルケ04戦で3-0の勝利を収め、最初の2ゴールを決めた。2007年1月29日、VfBで2009年6月まで有効な最初のプロ契約を結んだ。[6] 5月19日のシーズン最終戦でケディラは決勝点を挙げ、シュヴァーベンは逆転してエネルギー・コットブスを2-1で破り、15年ぶりのチャンピオンになった。[7]
2008年7月9日、彼は契約を2011年夏まで延長した。[8]翌シーズン、彼は27試合でキャリア最高の7ゴールを記録し、その中には12月13日のバイエルン・ミュンヘンとの2-2の引き分けでの2ゴールも含まれている。[9]
レアル・マドリード
2010年7月30日、ケディラはブンデスリーガ98試合出場後[10]、移籍金非公開でレアル・マドリードに移籍し、2015年までの契約を結んだ。 [11]ケディラは8月13日、フランツ・ベッケンバウアーカップのバイエルン・ミュンヘンとの親善試合でデビューし、レアル・マドリードはPK戦で4-2で勝利した。リーグ戦デビューはその16日後、アウェーでマジョルカと0-0で引き分けた。[12]スペインでの最初のシーズンで40試合に出場し、2011年4月20日、エル・クラシコのライバルであるFCバルセロナを相手にチームがコパ・デル・レイ決勝で勝利した際に、クラブ初の栄誉を獲得した。[13]
2011年10月18日のチャンピオンズリーグ、オリンピック・リヨン戦でレアル・マドリードでの公式戦初得点を決めた。[14]コパ・デル・レイ初得点はレアル・マドリードが0-2でリードされていたマラガCF戦で3-2のホーム勝利を収めた時、またリーグ初得点はRCDエスパニョール戦で5-0のホーム勝利を収めた時であった。[15]
2012年4月21日、ケディラはバルセロナ戦でリーグ戦2得点目を決めた。このゴールはレアル・マドリードにとって今シーズンのリーグ戦通算108得点目となり、同じく1989-90シーズンにレアル・マドリードが樹立したラ・リーガの記録107得点を破った。[16]
2014年5月24日、ケディラはUEFAチャンピオンズリーグ決勝のアトレティコ・マドリード戦で先発11名に入り、レアル・マドリードが4-1で勝利した。[17]
ユヴェントス
2015年6月9日、イタリアのユヴェントスはケディラがフリートランスファーで4年契約を結んだと発表した。移籍は2015-16シーズン開始の7月1日に完了した。[18] [19]

8月1日、ケディラはプレシーズンの親善試合であるマルセイユ戦でハムストリングを負傷し、わずか25分後に担架でピッチから運び出され、 1週間後のスーペルコッパ・イタリアーナのラツィオ戦にも出場できなくなった。[20] [21]その2日後、ユヴェントスはケディラの右太ももの筋肉断裂が原因であると確認し、約2か月間戦線離脱すると発表した。[22] 9月30日、ケディラはチャンピオンズリーグのグループステージのセビージャ戦で先発出場し、2-0で勝利した。[23] 10月4日、ケディラはセリエAデビューを果たし、ホームでのボローニャ戦で先発出場し、 63分に3-1の勝利に貢献して決勝点を挙げた。 [24]
2016年3月20日、ケディラはトリノとのダービー・デッラ・モーレでリーグ戦4ゴール目を挙げ、4-1で勝利したが、その後反抗的な態度をとったためレッドカードを受けた。[25]
2016年8月20日、ケディラは2016-17年セリエAシーズンの開幕戦で、ホームでフィオレンティーナに2-1で勝利しゴールを決めた。[26] 1週間後、リーグ戦でラツィオに1-0で勝利し、唯一のゴールを決めた。[27]
2017年10月22日、ケディラはウディネーゼとのアウェー戦で6-2の勝利を収め、キャリア初のハットトリックを達成した。[28] [29]
2018年3月7日、ケディラはウェンブリー・スタジアムで行われたUEFAチャンピオンズリーグのベスト16第2戦でトッテナムに2-1で勝利した試合でユヴェントスでの100試合出場を達成し、ゴンサロ・イグアインのゴールをアシストした。[30] [31] [32]
2018年9月、ケディラはユヴェントスと新たな契約を結び、2021年まで同チームに留まることになった。 [33] 2019年2月、不整脈と診断され、治療を受けるため1か月間欠場となった。[34] [35] 4月6日に復帰し、負傷した同胞のエムレ・ジャンに代わって出場し、ミランとのホーム戦で2-1の勝利を収めた。[36]
ヘルタBSC
2021年2月1日、ケディラはヘルタBSCと契約しブンデスリーガに復帰した。[37] 2021年2月5日、バイエルン・ミュンヘン戦で0-1で敗れデビューを果たした。[38] 2021年5月19日、2020-21シーズン末に引退することを発表した。[39]
国際的なキャリア
.jpg/500px-Sami_Khedira,_Germany_national_football_team_(07).jpg)
ユースチームとデビュー
ケディラはドイツのユース代表チームで30回出場しており、2009年の欧州U-21選手権ではU-21代表のキャプテンを務め、決勝でイングランドを4対0で破ってドイツが優勝した。 [40]
ケディラは2009年9月5日、南アフリカとの親善試合で代表デビューを果たした。試合開始73分にサイモン・ロルフスと交代で出場した。[41] [42]
2010年ワールドカップ
ケディラは、ヨアヒム・レーヴ監督によって2010年南アフリカワールドカップのドイツ代表に招集された。負傷したミヒャエル・バラックの代わりとしてセンターミッドフィールダーとして出場し、ドイツが準決勝に進出する中、7試合すべてに出場、交代は2回のみだった。ワールドカップ前の親善試合5試合に出場した後、ドイツ初のグループリーグ第1戦オーストラリア戦で公式戦初出場を果たした。2010年7月10日、3位決定戦のウルグアイ戦で、代表初ゴールとしてドイツの16点目、そして大会最後のゴールを決めた。試合終了8分前にケディラが決めた決勝点のヘディングシュートは、3対2のスコアで試合を決定づけ、若いドイツチームに銅メダルをもたらした。[43]
ユーロ2012
ケディラはユーロ2012の予選8試合に先発出場し、10戦10勝という記録でドイツが予選グループを首位で通過するのに貢献した。決勝トーナメントでは準決勝まで全試合に出場し、PGEアリーナ・グダニスクで行われた準々決勝でギリシャに4-2で勝利した試合では得点を挙げ、トーナメント最優秀チームに選ばれた。[44]
2014年ワールドカップ

ケディラは2013年11月15日のイタリアとの親善試合で右膝前十字靭帯を断裂し、約6か月の離脱が見込まれ、2014 FIFAワールドカップへの出場が危ぶまれた。[45]しかし、彼は間に合うように回復し、同大会のドイツ代表メンバーに選出され、[46]ポルトガルとの開幕戦で先発に抜擢され、4-0で勝利した。 [ 47] 7月8日、彼は開催国ブラジルとの準決勝でドイツの5点目となるゴールを決めた。[48]彼はアルゼンチンとの決勝戦の試合前ウォーミングアップ中に負傷し、チームの先発メンバーからクリストフ・クラマーに交代し、 [49]ドイツは延長戦で1-0で勝利した。[50]
ユーロ2016
ケディラは、ヨアヒム・レーヴ監督が率いるUEFAユーロ2016のドイツ代表23名に選出された。[51] 7月2日、準々決勝のイタリア戦の前半で負傷し、残りの大会に出場できなくなった。ドイツは延長戦で1-1の引き分けとなったが、PK戦で6-5で勝利した。[52]前回大会と同様に、ドイツは7月7日に開催国フランスに0-2で敗れ、再び準決勝で敗退した。[53]
この間、ケディラはドイツサッカー協会とレゴグループのコラボレーションに参加しており、2016年5月にヨーロッパ限定のコレクター向けミニフィギュアシリーズが発売され、ケディラはそのコレクションの16体のミニフィギュアのうち11体目として登場した。[54]
2018年ワールドカップ
2018年6月4日、ケディラはヨアヒム・レーブ監督が2018 FIFAワールドカップに臨む最終メンバー23名に選ばれた。[55]ドイツがグループステージで敗退したため、ケディラはチーム内で最も弱い選手の一人とみなされた。大会後、彼はその後のUEFAネーションズリーグの試合ではチームから外された。[56]
プレイスタイル
ケディラはダイナミックでバランスの取れたミッドフィールダーであると考えられており、優れた認識力と「完璧な空中能力」を備え、効率的に広い範囲をカバーし、ボールを奪い返し、チームの攻撃に素早く参加することができます。また、ヘディングの精度と強力なミドルレンジシュートでゴールを脅かすこともできます。[57] [4]身体的に強く、エネルギッシュで、戦術的に知的な選手である彼は、ボールを奪う能力、労働量、視野、そして中盤のどこでもプレーできる確かなテクニックと信頼できるパスでも知られています。通常はセンターミッドフィールダーだが、スタミナ、機動力(オン・ザ・ボール、オフ・ザ・ボールの両方)、ポジショニングセンス、多才さから、守備的ミッドフィールダー、ボックス・トゥ・ボックス・ミッドフィールダー、さらにはメッツァーラのようなより攻撃的な役割でも起用されてきた。また、背後からペナルティエリア内に遅れて走り込む能力により、スペースを作ったり、ゴールでチームの攻撃に貢献したりすることもできる。[18] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65]ジョナサン・ウィルソンは、2013年にガーディアン紙に寄稿した記事で、ケディラを「運ぶ傾向のある破壊者」、つまり主に走ること、ボールを奪い返すこと、他の選手にボールを配給することを任されるホールディングミッドフィールダーだが、「遅れて走り込んだり、足元でボールを運んだりすることもできる」と評した。[66]しかし、そのプレー能力にもかかわらず、ケディラは怪我をしやすいことでも知られている。[67]彼のプレーの役割とスタイルは、同胞のトルステン・フリンクスのそれに似ていると言われている。[68]
放送
2021年5月、ケディラは、再スケジュールされたUEFAユーロ2020のESPN中継でスタジオ解説者を務める元選手の一人として発表された。[69]
私生活
ケディラは、チュニジア人の父とドイツ人の母のもと、バーデン=ヴュルテンベルク州シュトゥットガルトで生まれました。 [70] [71]サミの弟ラニはウニオン・ベルリンでプレーしており、 [72]ドイツU19代表にも選ばれています。[73]
キャリア統計
クラブ
- 2021年5月22日の試合時点
国際的
- 2018年6月27日の試合時点[83]
- 2018年6月27日に行われた試合のスコアと結果。ドイツの得点数を最初に記載しています。[83]
栄誉

VfBシュトゥットガルト[84]
レアル・マドリード[84]
- ラ・リーガ: 2011–12
- コパ・デル・レイ: 2010–11、2013–14
- スペインスーペルコパ: 2012
- UEFAチャンピオンズリーグ:2013–14 [86]
- UEFAスーパーカップ:2014
- FIFAクラブワールドカップ:2014
ユヴェントス[84]
- セリエ A : 2015–16、2016–17、2017–18、2018–19、2019–20
- コッパ・イタリア: 2015–16、2016–17、2017–18
- スーペルコッパ・イタリアーナ: 2018
- UEFAチャンピオンズリーグ準優勝: 2016–17
ドイツU21
- UEFA欧州U-21選手権:2009年[87]
ドイツ
- FIFAワールドカップ:2014 [88]
個人
注文
- バーデン=ヴュルテンベルク州功労勲章:2016年[90]
参考文献
- ^ “Acta del Partido celebrado el 07 de marzo de 2015, en Bilbao” [2015 年 3 月 7 日にビルバオで開催された試合の議事録] (スペイン語)。王立スペインサッカー連盟。2019 年6 月 18 日に取得。
- ^ 「FIFAワールドカップロシア2018:選手リスト:ドイツ」(PDF)。FIFA。2018年7月15日。12ページ。2019年12月6日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ 「サミ・ケディラ」(イタリア語)。ユヴェントスFC。2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "Sami Khedira". Real Madrid CF 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月3日閲覧。
- ^ Arnhold, Matthias (2021年7月7日). 「サミ・ケディラ - 国際試合でのゴール」. RSSSF.com . 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「サッカーにおいて起源は関係ない - サミ・ケディラの肖像」Qantara.de、2009年2月21日。 2010年8月19日閲覧。
- ^ “El Stuttgart se コロナ カンペオン アレマン コン スー トリウンフォ アンテ エル コットブス” [シュトゥットガルト、コットブス戦の勝利でドイツ王者に輝く] (スペイン語)。ディアリオAS. 2007 年 5 月 19 日。2016 年3 月 20 日に取得。
- ^ 「ケディラ、2011年まで契約」VfBシュツットガルト、2008年7月9日。 2008年7月9日閲覧。
- ^ “Rescata Stuttgart empate ante Bayern Munich” [シュトゥットガルトのバイエルン・ミュンヘンに対する救済ドロー] (スペイン語)。テレビサ・デポルテス。 2008 年 12 月 13 日。2016 年3 月 20 日に取得。
- ^ Arnhold, Matthias (2021年7月7日). 「サミ・ケディラ - ブンデスリーガの試合とゴール」RSSSF.com . 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリードと契約条件合意」VfBシュトゥットガルト、2010年7月30日。 2010年7月30日閲覧。
- ^ 「Report: Mallorca v Real Madrid」ESPN Soccernet。2010年8月30日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月30日閲覧。
- ^ “レアル・マドリードのタイトルはバルセロナ”. haz.de (ドイツ語)。 2011 年 4 月 21 日。2020 年6 月 30 日に取得。
- ^ “Liveticker | レアル・マドリード - オリンピック・リヨン 4:0”. kicker.de (ドイツ語). 2011年10月18日. 2020年6月30日閲覧。
- ^ “コパ・デル・レイ: レアル・マドリードの試合、マラガ - ケディラ、イグアイン、ベンゼマ・トレフェン”. fussballeuropa.com (ドイツ語)。 2012 年 1 月 4 日。2020 年6 月 30 日に取得。
- ^ ヘイワード、ベン(2012年4月21日)。「レアル・マドリード、サミ・ケディラのクラシコでのバルセロナ戦での得点でリーガ史上最高得点記録を樹立」Goal.com 。 2012年4月23日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリード 4-1 アトレティコ・マドリード」BBCスポーツ。 2021年2月15日閲覧。
- ^ ab 「ケディラがユベントスと契約」 juventus.com 2015年6月9日2015年6月9日閲覧。
- ^ 「ユベントスがレアル・マドリードからサミ・ケディラをフリー移籍で獲得」『ガーディアン』 2015年6月9日。 2015年6月9日閲覧。
- ^ 「ケディラ、ハムストリングを痛める」Football Italia 2015年8月1日2015年8月1日閲覧。
- ^ 「ユベントスのミッドフィールダー、サミ・ケディラがイタリア・スーパーカップ出場不可」。ユーロスポーツ。2015年8月1日。 2015年8月1日閲覧。
- ^ Gladwell, Ben (2015年8月3日). 「ユベントスのミッドフィールダー、サミ・ケディラが太ももの負傷で2か月欠場」ESPN FC . 2015年8月3日閲覧。
- ^ 「サミ・ケディラがデビュー戦で好成績、ユベントスはセビージャに巧みに対抗」『ガーディアン』 2015年9月30日。 2015年10月5日閲覧。
- ^ 「ユヴェントス対ボローニャ:3-1」BBCスポーツ。2015年10月4日。 2015年10月5日閲覧。
- ^ 「トリノ 1–4 ユヴェントス」 BBCスポーツ 2016年3月20日2016年3月20日閲覧。
- ^ 「ユベントス 2 – 1 フィオレンティーナ」。フットボールイタリア。2016年8月20日。 2016年8月29日閲覧。
- ^ Rzouki, Mina (2016年8月28日). 「ユベントスがラツィオに苦戦の末勝利、ケディラが再びスターに」ESPN FC . 2016年8月29日閲覧。
- ^ 「ウディネーゼ、10人になったユヴェントスに惨敗」フットボール・イタリア、2017年10月22日。
- ^ 「ケディラ:「初のハットトリック!」」フットボール・イタリア、2017年10月22日。
- ^ Phil McNulty (2018年3月7日). 「トッテナム・ホットスパー 1–2 ユヴェントス」 BBCスポーツ2018年3月9日閲覧。
- ^ ルーク・ブラウン (2018年3月8日). 「パウロ・ディバラとゴンサロ・イグアインがトッテナムを驚かせ、ユベントスをチャンピオンズリーグ準々決勝に進出」.インディペンデント. 2018年3月9日閲覧。
- ^ 「トッテナム対ユヴェントス:トーキングポイント」ユヴェントスFC 2018年3月8日。 2018年3月11日閲覧。
- ^ 「サミ・ケディラ:ユベントスのミッドフィールダーが2021年までの新契約に署名」BBCスポーツ。2018年9月12日。 2018年9月12日閲覧。
- ^ 「サミ・ケディラ:ユベントスのミッドフィールダー、不整脈のため出場停止」BBCスポーツ。2019年2月19日。 2019年8月27日閲覧。
- ^ 「ユベントスのケディラ、不整脈の治療後1か月欠場」ESPN FC、2019年2月20日。 2019年3月4日閲覧。
- ^ ファビアナ・デッラ・ヴァッレ (2019 年 4 月 6 日)。 「ユベントス対ミラン 2-1、ディバラ エ キーン リバルターノ イル ゴル ディ ピアテク」(イタリア語)。ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。2019 年4 月 6 日に取得。
- ^ 「サミ・ケディラはヘルタナー」Hertha BSC 2021年2月1日2021年2月1日閲覧。
- ^ 「キングスレイ・コマンがバイエルン・ミュンヘンにヘルタ・ベルリンへの苦戦勝利をもたらす」bundesliga.com . 2021年2月15日閲覧。
- ^ “サミ・ケディラ・ベデット・ナッハ・セゾンネンデ・セーヌ・カリエール”. kicker.de (ドイツ語) 。2021 年5 月 19 日に取得。
- ^ ハロルド、マイケル(2009年6月29日)。「ドイツがU-21で初の優勝」UEFA.com 。 2020年6月30日閲覧。
- ^ “Khedira rechnet mit sich selbst ab”. Die Welt (ドイツ語)。 2018 年 8 月 16 日。2020 年6 月 30 日に取得。
- ^ “ドイツ - スーダフリカ、2:0、レンダーシュピール 2009/10 セゾン - DFB データセンター”. DFB (ドイツ語)。 2009 年 9 月 5 日。2020 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「ケディラがカムバックを果たす」ESPN Soccernet 2010年7月10日。2010年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月14日閲覧。
- ^ 「UEFA EURO 2012 トーナメント最優秀チーム」。UEFA。2012年7月2日。 2015年6月9日閲覧。
- ^ 「DFBがサミ・ケディラの負傷を確認」espnfc.com 2013年11月16日2013年11月16日閲覧。
- ^ “Germany World Cup 2014 squad” . The Telegraph . 2014年6月2日. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ 「ドイツ 4-0 ポルトガル」BBC 2014年6月16日2014年6月22日閲覧。
- ^ 「ブラジル 1-7 ドイツ」BBC 2014年7月8日2014年7月9日閲覧。
- ^ 「ケディラが決勝に進出できず、クレイマーが代わりに出場」ESPN FC、2014年7月13日。 2015年10月5日閲覧。
- ^ 「ドイツ対アルゼンチン:1-0」BBCスポーツ。2014年7月13日。 2015年10月5日閲覧。
- ^ 「ドイツ – チーム」 UEFA.com . 2016年7月11日閲覧。
- ^ Adams, Sam (2016年7月2日). 「ヘクターがPK戦のヒーローとなり、ドイツはついにイタリアを破る」. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2016年7月3日閲覧。
- ^ Burke, Jason (2016年7月7日). 「ドイツ0–2フランス:アントワーヌ・グリーズマンの2得点でホストがポルトガルとのユーロ2016決勝に進出」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月7日閲覧。
- ^ レゴグループ (2016年4月12日). 「このチームはレゴミニフィギュアシリーズ「DFB – Die Mannschaft」に出場します」. Lego.com . レゴ. 2022年3月28日閲覧。
- ^ 「ドイツ、ワールドカップ最終代表チームを発表、マヌエル・ノイアーは出場、リロイ・サネは欠場」ドイチェ・ヴェレ。 2018年6月4日閲覧。
- ^ シュルツ、カトリン (2018 年 8 月 29 日)。 「サミ・ケディラ・ライヒト・エス・ニヒト・メア」。デア・ターゲスシュピーゲル(ドイツ語)。2018 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「FIFAワールドカップ南アフリカ2010:選手リスト」(PDF)。FIFA。2010年6月12日。11ページ。 2013年12月8日閲覧。
- ^ Rzouki、ミナ (2012 年 10 月 26 日)。 「サミ・ケディラであることの重要性」。フットボール エスパーニャ。2016 年8 月 21 日に取得。
- ^ シラ、オゴ (2015 年 9 月 30 日)。 「ケディラがユベントスを救う」ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。2016 年8 月 21 日に取得。
- ^ 「ケディラ、2019年までユヴェントスと契約」 Marca.com 2015年9月6日2016年8月22日閲覧。
- ^ Rzouki, Mina (2015年9月30日). 「ユベントス、サミ・ケディラの見事なプレーで再びヨーロッパで好成績」ESPN FC . 2017年5月29日閲覧。
- ^ Adam Digby (2016年2月23日). 「ユベントス対バイエルン・ミュンヘン:サミ・ケディラはクラウディオ・マルキージオとポール・ポグバの完璧な補完役であることが証明されている」The Independent . 2018年6月6日閲覧。
- ^ マッシモ・パヴァン (2016 年 2 月 13 日)。 「アッレグリ・ジョカ・イル・ジョリー?」 (イタリア語で)。 www.tuttojuve.com 。2018 年6 月 6 日に取得。
- ^ ディ・マルツォ、ジャンルカ (2019 年 7 月 25 日)。 「ケディラはユベントスを離れる可能性がある:フィオレンティーナとアーセナルが興味を持っている」ジャンルカディマルツィオ.com 。2020 年1 月 28 日に取得。
- ^ 「ケディラ、ブラジル戦で鍵」マルカ、2014年9月7日。 2020年4月26日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジョナサン(2013年12月18日)。「疑問:ホールディングミッドフィールダーの役割の変化は何を物語っているのか?」ガーディアン。 2014年10月31日閲覧。
- ^ 「ユベントス、ラフィーニャに2500万ユーロ」フットボール・イタリア、2017年5月16日。 2017年10月31日閲覧。
- ^ 「ドイツとブレーメンの重鎮トルステン・フリングスが引退」DW.COM、2013年2月26日。 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「ESPNがUEFA EURO 2020、6月11日~7月11日に向けて、司会者、アナリスト、レポーターのオールスターメンバーを編成」(プレスリリース)。ESPN。2021年5月27日。 2021年6月28日閲覧。
- ^ “サミ・ケディラ:プロフィール”.ワールドフットボール.ネット。ハイム:シュピール。2020 年6 月 27 日に取得。
- ^ 「Deutsche Talente und ihre Alternativen」(ドイツ語)。クリエ。 2009 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “アウグスブルクの天使、ラニ・ケディラ”. kicker.de (ドイツ語)。 2017 年 7 月 23 日。2017 年7 月 23 日に取得。
- ^ “U 15-Junioren Team Nationalspieler Rani Khedira” (ドイツ語).ドイツフッスボールバンド。2010 年8 月 19 日に取得。
- ^ 「ケディラ、サーミ」(ドイツ語)。キッカー。2014 年3 月 22 日に取得。
- ^ 「ケディラ、サーミ」(ドイツ語)。キッカー。2014 年3 月 22 日に取得。
- ^ ab 「ケディラ、サーミ」(ドイツ語)。キッカー。2014 年3 月 22 日に取得。
- ^ 「ケディラ、サーミ」(ドイツ語)。キッカー。2014 年3 月 22 日に取得。
- ^ 「サミ・ケディラ」(ドイツ語)。 Fussballdaten.de 。2014 年3 月 22 日に取得。
- ^ 「ケディラ、サーミ」(ドイツ語)。キッカー。2014 年3 月 22 日に取得。
- ^ 「サミ・ケディラ」(ドイツ語)。ファスボールデーテン。2014 年3 月 22 日に取得。
- ^ 「ケディラ、サーミ」(ドイツ語)。キッカー。2014 年3 月 22 日に取得。
- ^ abcdefghijkl 「サミ・ケディラ » クラブ試合」ワールドフットボール。 2016年4月3日閲覧。
- ^ ab 「サミ・ケディラ」. NFT 。2016 年9 月 15 日に取得。
- ^ abc "S. Khedira". soccerway.com . 2014年7月17日閲覧。
- ^ 「サミ・ケディラ」(ドイツ語)fussballdaten.de 。 2014年7月17日閲覧。
- ^ “Der Traum ist wahr: Real gewinnt "La Décima"" (ドイツ語)。キッカーデ。 2014 年 5 月 24 日。2014 年7 月 17 日に取得。
- ^ 「決勝:ドイツ 4-0 イングランド:ラインアップ」 UEFA . 2020年6月30日閲覧。
- ^ 「試合レポート:ドイツ対アルゼンチン」FIFA。2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トーナメント最優秀チームにスペインの選手10名」UEFA.com、2012年7月2日。 2016年10月5日閲覧。
- ^ "Khedira mit Verdienstorden geeult" (ドイツ語)。スポーツ1.de. 2016 年 7 月 31 日。2016 年8 月 3 日に取得。
