Loading article…
 2012年のディ・ナターレ | |||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | アントニオ・ディ・ナターレ[1] | ||||||||||||||||
| 生年月日 | 1977年10月13日 | ||||||||||||||||
| 出生地 | ナポリ、イタリア | ||||||||||||||||
| 身長 | 1.70 m (5 フィート 7 インチ) | ||||||||||||||||
| ポジション | ストライカー | ||||||||||||||||
| ユースキャリア | |||||||||||||||||
| 1994–1996 | エンポリ | ||||||||||||||||
| シニアキャリア* | |||||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） | ||||||||||||||
| 1996–2004 | エンポリ | 158 | （49） | ||||||||||||||
| 1997–1998 | →イペルゾーラ（ローン） | 33 | （6） | ||||||||||||||
| 1998 | →ヴァレーゼ（貸出） | 5 | (0) | ||||||||||||||
| 1998–1999 | →ヴィアレッジョ（ローン） | 25 | （12） | ||||||||||||||
| 2004–2016 | ウディネーゼ | 385 | （191） | ||||||||||||||
| 合計 | 606 | （258） | |||||||||||||||
| 国際的なキャリア | |||||||||||||||||
| 2002–2012 | イタリア | 42 | （11） | ||||||||||||||
| 管理職としてのキャリア | |||||||||||||||||
| 2021–2022 | カラレーゼ | ||||||||||||||||
メダル記録
| |||||||||||||||||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||||||||||||||||
アントニオ・ディ・ナターレ（イタリア語発音： [anˈtɔːnjo (toˈtɔ d)di naˈtaːle]、1977年10月13日生まれ）は、イタリアのサッカー コーチであり、ストライカーとしてプレーした元プロ選手である。
ディ・ナターレは、1994年からエンポリのユースチームに所属し、1996年にエンポリのトップチームでプロとしてのキャリアをスタートさせ、イペルツォラ、ヴァレーゼ、ヴィアレッジョへの短期レンタルを除いて、2004年まで同クラブに在籍した。エンポリ在籍中、 2001-02年のセリエBシーズンには16ゴールを記録し、クラブのセリエA昇格に貢献した。彼がブレイクしたのは、 2002-03年のセリエAシーズンで、リーグ戦で13ゴールを決め、エンポリの降格回避に貢献した。翌シーズンは以前ほど定期的にゴールを決めることはできず、エンポリを降格から救うこともできなかったが、彼のパフォーマンスとコンスタントにゴールを決め続けたことが評価され、 2004年に ウディネーゼに移籍した。
ウディネーゼ在籍中、ディ・ナターレのスキル、リーダーシップ、そして多くのゴールを決めたりアシストしたりする能力は、クラブがセリエAで3位と4位を獲得し、UEFAチャンピオンズリーグに出場する上で重要な役割を果たした。[2] 2007年に彼はクラブのキャプテンに任命された。ディ・ナターレはウディネーゼでコンスタントにゴールを決め、リーグ戦9シーズン連続で二桁得点を記録した。[2]彼は2010年と2011年にセリエAの得点王賞を受賞し、2010年の活躍によりセリエAイタリア年間最優秀選手賞も受賞した。 [2] [3]ほとんどのストライカーとは異なり遅咲きだった彼は、30歳を過ぎてからゴール前で最も活躍したシーズンを過ごした。 2009年から2011年の間に、ディ・ナターレ（67）より多くのリーグゴールを決めた選手は、リオネル・メッシ（82）とクリスティアーノ・ロナウド（86）の2人だけだった。 [4 ] 2015年、フランス・フットボール誌は彼を36歳以上の世界最高のサッカー選手10人の1人に選んだ。[5]
ディ・ナターレはウディネーゼの最多出場選手であり、セリエAでは385試合に出場して191ゴールを決めており、UEFAクラブ大会でも37試合に出場して17ゴールを決めている。209ゴールはセリエAで6番目に多い得点選手でもあり、311ゴールはシルビオ・ピオラ、アレッサンドロ・デル・ピエロ、ジュゼッペ・メアッツァ、ルカ・トーニ、ロベルト・バッジョ、フランチェスコ・トッティ、フィリッポ・インザーギに次いで、全大会で8番目に多いイタリア人選手である。[6]
国際レベルでは、ディ・ナターレは2002年から2012年の間にイタリア代表として42試合に出場し、11ゴールを記録した。イタリア代表としては、UEFAユーロ2008、2010 FIFAワールドカップ（1ゴール）に出場し、ユーロ2012でもゴールを決め、イタリアは決勝に進出した。
若いころ
「トト」としても知られる[7]ディ・ナターレは、1977年10月13日にナポリで、プロの画家サルヴァトーレとジョヴァンナの息子として生まれました。彼には、パオロとカルミネの2人の兄弟と、ミケーラとアンナの2人の姉妹がいます。
クラブキャリア
エンポリ
ナポリ生まれのディ・ナターレは、サッカー選手としてのキャリアを積むため北へ移り、エンポリの下部組織に入団した。エンポリ在籍中、彼は3度のレンタル移籍を経験し、1998-99シーズンにはヴィアレッジョで成功を収め、トスカーナのチームで25試合に出場して12ゴールを決めた。親クラブに戻ると、ついにトップチームに躍進し、チームの重要メンバーとしての地位を確立した。1999-2000シーズンには、エンポリで25試合に出場して6ゴールを決め、チームはセリエBで9位に終わった。
エンポリは、2001-02年のセリエBシーズンに67ポイントで4位に終わった後、2002年にセリエAに昇格した。 [8]彼らは60ゴールを記録し、これはリーグ戦最多得点であり、ディ・ナターレは16のリーグ戦ゴールでクラブの最多得点選手となった。エンポリがトップリーグに復帰した最初のシーズン、彼はリーグ戦で13ゴールを決め、クラブが降格を免れるのに貢献した。[9]これには、 2002年11月17日のレッジーナ戦でのハットトリックも含まれている。[ 10]次のシーズンはディ・ナターレにとって不運で、リーグ戦で5ゴールしか決められなかった。セリエAで2シーズンを過ごした後、エンポリは2003-04シーズンの終わりにセリエBに降格した。[11]
ウディネーゼ
エンポリが降格した後、ディ・ナターレはマヌエル・ベッレリ、エミルソン・クリバリとともに、2004-05シーズンのセリエAでウディネーゼに加入した。ウディネーゼでは、ヴィンチェンツォ・イアキンタ、ダビド・ディ・ミケーレと攻撃陣を組み、フリウリ州のクラブはシーズン終了時に4位となり、翌年のUEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。 [12]ウディネーゼでのデビューシーズン、ディ・ナターレはリーグ戦33試合に出場し、7得点を挙げた。
2007-08シーズン、ディ・ナターレはリーグ戦で17ゴールを決めた。最も注目すべき2ゴールは、ウディネーゼがレッジーナと対戦した第4節で決めたものである。ファビオ・クアリアレッラと強力な攻撃コンビを形成し、ディ・ナターレはゴール数を伸ばし、攻撃の中心となった。2007年、彼はウディネーゼのキャプテンに任命され、契約は2012年6月30日まで延長された。[13] [14]
2010年5月、ディ・ナターレはセリエAで29ゴールを決め、ウディネーゼの総得点の54%に貢献し、自身最高のシーズンを終えた。[15]また、リーグ戦でのシーズン最多得点記録であるオリヴァー・ビアホフの28ゴールも上回った。 2010年5月9日のバーリ戦で2得点し、ディ・ナターレはセリエAで100ゴールの大台を突破した。 この活躍により、ディ・ナターレはセリエAイタリア年間最優秀選手に選ばれ、セリエAで得点王に輝いた。 また、ウディネーゼが2対3で負けている試合終盤、ラツィオのリボル・コザクが負傷した際にプレーを中断したことで、セリエAフェアプレー賞も受賞した。[16] 2009-10シーズン、ディ・ナターレはヨーロッパ・ゴールデンシューでチェルシーFWディディエ・ドログバに次ぐ29ゴールを挙げ、バルセロナFWリオネル・メッシに5ゴール差で次点となった。[18]また、同シーズンのコッパ・イタリアでは準決勝進出に貢献した。
2010年11月14日、ディ・ナターレはレッチェ戦でハットトリックを達成し[19]、11月28日、ナポリ戦では2試合連続のホームハットトリックを達成した。[20] 2011年5月8日、彼は前半に2ゴールを決め、ウディネーゼをラツィオに2-1で勝利させ、残り2試合で4位に浮上させた。[21]最終日に王者ミランと0-0で引き分け、終盤にPKを失敗したにもかかわらず、ウディネーゼは4位を確保し、 2011-12 UEFAチャンピオンズリーグのプレーオフラウンドへの出場権を獲得した。[22] 2010-11シーズン、ディ・ナターレはイタリアのどの選手よりも高い得点率を誇り、36試合で28得点、1試合あたり0.78得点を記録した。これはレアル・マドリードのクリスティアーノ・ロナウドとバルセロナのリオネル・メッシに次いでヨーロッパで3番目に高い得点率でもあった。 [23]
2011年10月23日、ディ・ナターレはノヴァーラ戦で3-0の勝利に貢献し、ウディネーゼをセリエA首位に導いた。[24] 2012年5月13日、セリエA最終戦のカターニア戦で先制点を挙げ、後半にはディエゴ・ファッブリーニも追加点を挙げ、ウディネーゼはセリエA4連勝を飾り、来シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ予選ラウンド進出を決めた。[25] 2012年7月4日、ディ・ナターレはクラブと新たに2年契約を結んだ。[26]
ディ・ナターレの2012-13シーズン初得点は2012年9月16日で、試合開始5分以内にウディネーゼの2点目を決めたが、アンドレア・ラッツァーリへのレッドカードとシエナの終盤の2得点により、ウディネーゼは2-2の引き分けに終わった。[27] 2013年1月6日、彼は2得点を挙げ、ウディネーゼは10人となったインテルを3-0で破り、順位を8位に押し上げた。[28]ウディネーゼの次のリーグ戦、1月13日、彼はさらに2得点を挙げ、チームはフィオレンティーナを3-1で破り、セリエA無敗の5試合記録を伸ばした。[29]ディ・ナターレは3月3日、ペスカーラでの0-1の勝利を確定させ、ルイス・ムリエルのクロスから至近距離から決め、ウディネーゼでのセリエA150得点目を記録し[30] 2012-13シーズン最後のゴールは、2013年5月19日の最終戦で決めたもので、インテルナツィオナーレ戦でウディネーゼの勝利に貢献し、翌シーズンのUEFAヨーロッパリーグ出場権を獲得した。 [31]
2013-14シーズン前、ディ・ナターレは当時イタリア代表監督を務めていたマルチェロ・リッピが率いていた中国のクラブ、広州恒大から年俸1000万ユーロの契約オファーを受けた。しかし、ディ・ナターレはオファーを断り、ウディネーゼに残ることを選んだ。 [32] 2014年1月6日、ウディネーゼがエラス・ヴェローナに1-3で敗れた後、彼はスカイ・スポーツ・イタリアに対し、2013-14シーズン末に引退すると伝えた。「6月にはサッカーをやめると既に決めている。それはもう決まっている」。[33] 2014年3月8日、ディ・ナターレはウディネーゼがミランに1-0で勝利した試合で決勝点を挙げ、セリエA通算185得点目を挙げ、ガブリエル・バティストゥータの持つセリエA通算得点記録を上回った。[34]彼は2013-14シーズンを17ゴールで終え、36歳にしてセリエAで4番目の得点者となった。[35]彼は以前に2013-14シーズンの終わりにプロサッカーから引退することを発表していたにもかかわらず、2014年5月30日に引退せず、 2014-15シーズンまでプレーを続けることを決定したことを確認した。[36]
ディ・ナターレは2014年8月23日、コッパ・イタリア第3ラウンドのテルナーナ戦で4ゴールを決め、5-1で勝利した。 [37] 8月31日、ウディネーゼの2014-15シーズンのセリエA開幕戦では、ホームで新しく昇格したエンポリに勝利し、後半に2ゴールを決めた。[38] 2014年11月23日、セリエAでの400試合出場で200ゴール目を決めた。[39] 2015年2月2日、メジャーリーグサッカー（MLS）のまだ名前のないチームから800万ドルの契約のオファーを受けた。彼はMLSの拡張クラブであるニューヨーク・シティFCへの移籍が噂されていた。[40] 4月28日、ディ・ナターレは37歳にしてセリエAで205ゴール目を決め、イタリアの伝説的選手ロベルト・バッジョと並び、セリエA史上6番目に得点が多い選手となった。[41]これは彼の通算700試合出場でもあった。[42]翌5月3日のヴェローナ戦では1-0で勝利し、バッジョの記録を抜いてセリエA通算206ゴール目となった。[43] 5月12日、彼は2014-15シーズン末に引退するという決定を再び撤回し、もう1シーズンプレーする意向を発表した。[44] 2016年4月下旬、ディ・ナターレは2015-16シーズン末にクラブを去ると述べたが、プロサッカー選手としてプレーし続ける意向も表明した。[45] 2016年5月15日、ウディネーゼでの最後の試合となったホームでのカルピ戦で2-1で敗れたが、PKからゴールを決め、クラブでの12年間でリーグ戦385試合に出場し合計191ゴールを記録し、全大会で227ゴール63アシストを記録した。[46] [47]同年後半に正式に引退を発表した。[48] [49]
国際的なキャリア
幼少期
ディ・ナターレは2002年11月20日、ジョヴァンニ・トラパットーニ監督の下、トルコとの親善試合でイタリア代表デビューを果たした。[50]その後数試合に出場し、2004年2月18日のチェコ共和国との親善試合で初ゴールを決めたが、この試合は2対2の引き分けに終わった。[51]
ユーロ2008
2006年、ディ・ナターレはロベルト・ドナドーニ新監督の下、イタリア代表での地位を取り戻し、UEFAユーロ2008予選に参加した。その後、ユーロ2008本戦に招集され、準々決勝のPK戦でスペインとの重要なPKを失敗。スペインはPK戦で4対2で勝利し、大会優勝を果たした。[52]ディ・ナターレは、 2009年3月28日のモンテネグロとの国際試合で膝を負傷したため、2009年のFIFAコンフェデレーションズカップには出場しなかった。[53]
2010年ワールドカップ
ディ・ナターレはマルチェロ・リッピ監督の下で2010 FIFAワールドカップに出場し、背番号10を与えられた。[54]イタリアは決勝でグループFに配置され、グループステージの最初の2試合でそれぞれパラグアイとニュージーランドに1対1で引き分けた。[55] [56] 6月24日のグループ最終戦では、彼はスロバキアに3対2で敗れた試合でゴールを決め、イタリアはグループ最下位となり、第1ラウンドで敗退した。[57]
ユーロ2012
2012年、ディ・ナターレはチェーザレ・プランデッリ監督の下、ユーロ2012のイタリア代表メンバーに選ばれ、準々決勝のイングランド戦を除く全試合に出場し、大会を通じて5試合に出場した。2012年6月10日、前回大会優勝国スペインとの初戦で交代出場し、1-1の引き分けで先制点を挙げた。アンドレア・ピルロのスルーパスを受けたディ・ナターレは右足でゴールキーパーのイケル・カシージャスを抜いてシュートを決めた。[58]これは、大会を通じてスペインが許した唯一の失点だった。[59]イタリアは最終的に、2012年7月1日にキエフのオリンピックスタジアムで行われた大会の決勝に進出した。イタリアはスペインに4-0で敗れ、ディ・ナターレは試合中に交代出場した。[60] [61]
この大会の後、ディ・ナターレは代表から引退した。[62]プランデッリ監督は2013年のFIFAコンフェデレーションズカップに彼を招集したが、ディ・ナターレは夏を翌年の2014年FIFAワールドカップに向けたトレーニングと準備に充てたいと考えていたため、このオファーを断った。 [63]しかし、翌夏のこの大会には招集されなかった。[64]彼はアッズーリで合計42試合に出場し、11得点を挙げた。[65]
プレイスタイル
機敏で機動力があり、小柄で万能な選手で、優れた戦術的知性、スピード、そしてゴールに対する鋭い感覚に恵まれたディ・ナターレは、前線のどこでもプレーすることができた。キャリアを通して、彼はポジショニングセンス、ビジョン、そして得点とゴールメイクの両方の能力により、センターで単独ストライカーとして、あるいは攻撃のトライデントとして左サイドで、あるいはより深い位置でクリエイティブなサポート役として起用された。彼は主に、そのスピード、コントロール、才能、テクニカルなスキル、エリア内でのスペース感覚、そして守備ラインを破ってチャンスを決める攻撃的な走りをする能力で知られていた。彼は機敏さ、ゴール前での落ち着き、そして本来は右利きであるにもかかわらずどちらの足でもボールをうまく蹴る能力により、ピッチ上のどの位置からでも得点することができた。[4] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72 ] [73 ] [74] [75] [76]
ディ・ナターレは同世代のイタリア人フォワードの中でも最も優秀で得点力のある選手の一人とされ、[71] [50] [77] [78] [79]、 2009-10年と2010-11年のセリエA得点王に輝き、権威あるセリエAカポカノニエーレ賞を受賞したほか、 2010年にはAIC セリエAイタリア年間最優秀選手賞を受賞した。 [3]ディ・ナターレは、その技術と得点力に加え、リーダーシップ、忠誠心、労働量、キャリアを通しての長寿でも際立っていた。[4] [80] [66] [81] [82]また、正確なフリーキックとペナルティキックのキッカーでもあった。[83] [84] [85]
コーチとしてのキャリア
2018年9月4日、ディ・ナターレはスペツィアのトップチームのテクニカル・コラボレーターとして雇用された。[ 86]その後、2019年7月にクラブのU-17ユースチームの監督に任命されたが、[87] 2020年9月にその役職を退いた。[88]
2021年4月11日、ディ・ナターレはセリエCのクラブ、カッラレーゼの新監督に任命された。これは彼にとってキャリア初の監督職であり、エンポリ時代の元監督、シルヴィオ・バルディーニの後任となった。 [89] 2020-21シーズンの短い在任期間中にカッラレーゼを安全な場所に導いた後、ディ・ナターレはトスカーナのクラブの指揮を執る2年契約を結んだ。[90]アプアーニでの2021-22年のセリエCを終えた後、ディ・ナターレは2022年7月11日、カッラレーゼとの契約を相互に解除した。[91]
私生活
エンポリでプレーしていた19歳の時、ディ・ナターレは将来の妻となるイレーニア・ベッティと出会い、2002年6月15日に結婚した。夫婦にはフィリッポとディレッタという2人の子供がいる。[92 ] 2010年8月、ディ・ナターレは子供たちがウーディネで育ち、家族がそこに定住して暮らしを楽しんでいたため、イタリアの強豪チームであるユヴェントスへの移籍を拒否した。[93]
ディ・ナターレは、ウディネーゼのチームメイトであるピエルマリオ・モロジーニの障害を持つ妹の経済的責任を負った。モロジーニは2012年4月14日、リボルノへのレンタル移籍中に突然の心停止で亡くなった。モロジーニの死により、妹には他に生存する親族は誰もいなくなった。[94]
キャリア統計
クラブ
- ^ ab UEFAカップ出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに8回出場し3得点、UEFAカップに2回出場し1得点
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに2回出場して1ゴール、UEFAヨーロッパリーグに4回出場して4ゴール
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに2回出場、UEFAヨーロッパリーグに6回出場して3得点
- ^ UEFAヨーロッパリーグ出場
国際的
- スコアと結果では、最初にイタリアのゴール数をリストし、スコアの列にはディ・ナターレの各ゴール後のスコアを示します。
経営統計
2022年7月11日現在
栄誉
国際的
イタリア[95]
個人
- カポカノニエール: 2009–10、2010–11 [3]
- セリエAイタリア年間最優秀選手: 2010 [98]
- セリエAフェアプレー賞：2010年[16]
- パローネ・ダルジェント：2011 [99]
- 国立プレミア・カリエラ・エセンプラーレ「ガエターノ・スキレア」 : 2011 [100]
- オスカル AIC-セリエA 得点王: 2011 [101]
- セリエA年間最優秀チーム: 2010–11、[102] 2011–12、[103] 2012–13 [104]
- コッパ・イタリア得点王：2014–15 [105]
参照
参考文献
- ^ 「FIFAワールドカップ南アフリカ2010：選手リスト：イタリア」（PDF）。FIFA。2010年6月4日。15ページ。2020年4月18日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ abc フランチェスコ・ヴェルッツィ (2016 年 5 月 14 日)。 「Udinese-Di Natale, si gira l'ultima scena: Friuli in festa per il suo eroe」（イタリア語）。ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。2016 年5 月 16 日に取得。
- ^ abc 「イタリア – セリエAトップスコアラー」。RSSSF 。 2013年2月18日閲覧。
- ^ abc ジョナサン・クレッグ。「影からのストライカー」。www.wsj.com。ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年1月27日閲覧。
- ^ Thomas Simon (2015年5月19日). 「Le top 10 des meilleurs vieux」 [ベストオールディーズトップ10] (フランス語). France Football . 2015年8月4日閲覧。
- ^ “Di Natale punta i 300 gol in carriera: è a 293 dopo la quaterna in Coppa Italia”. tribunasportiva.blogspot.it (イタリア語)。 2014 年 8 月 26 日。2015 年4 月 28 日に取得。
- ^ 「Prandelli lauds Di Natale impact」. FIFA. Agence France-Presse. 2012年6月11日. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月13日閲覧。
- ^ “Serie B TIM 2001–02”. Lega Serie B. 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ “Serie A TIM 2002–03”. Lega Serie A. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ “エンポリ 4–2 レッジーナ”. ESPNFC。 2002 年 11 月 17 日。
- ^ “Serie A TIM 2003–04”. Lega Serie A. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ “Serie A 2004–05”. Lega Serie A. 2013年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ Graeme Bailey (2007年7月29日). 「Di Natale signed on」. Sky Sports . 2010年4月9日閲覧。
- ^ “カルチョ、ウディネーゼ: クワトロ・リンノヴァーノ・フィノ・アル 2012 にて”.ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2007 年 10 月 12 日。2010 年4 月 9 日に取得。
- ^ 「セリエA統計2010シーズン」WhoScored.com。
- ^ ab Udinese.it – アントニオ・ディ・ナターレが2009/2010年最優秀イタリア選手に選出 2011年7月22日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ゴールデンブーツ（「スーリエドール」）賞」RSSSF . 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパ・ゴールデンシュー」。ヨーロッパ・スポーツ・マガジン。 2012年6月19日閲覧。
- ^ 「Di Natale treble downs Lecce」. FIFA. 2010年11月14日. 2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “セリエA総まとめ: アントニオ・ディ・ナターレがナポリを倒すハットトリック達成”.ゴール。 2010 年 11 月 28 日。
- ^ 「Di Natale at the double」ESPNFC、2011年5月8日。
- ^ 「ウディネーゼ 0-0 ACミラン」ESPNFC、2010年5月22日。
- ^ 「ゴールデンシューとエスパドリーユ」。Soccer AM。2011年5月25日。 2011年7月5日閲覧。
- ^ “ウディネーゼ 3-0 ノヴァーラ”. ESPNFC。 2011 年 10 月 23 日。
- ^ “カターニア 0–2 ウディネーゼ”. ESPNFC。 2012 年 5 月 13 日。
- ^ “Eterno Capitano bianconero: Di Natale rinnova fino al 2014!” （イタリア語で）。ウディネーゼ・カルチョ。 2012 年 7 月 4 日。2012 年 7 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 7 日に取得。
- ^ “シエナ 2–2 ウディネーゼ”. ESPNFC。 2012 年 9 月 16 日。
- ^ “ディ・ナターレ、10人のインテルを撃破”. ESPNFC。 2013 年 1 月 6 日。
- ^ 「セリエA第20節結果：ラツィオとナポリがプレッシャーをかけ続ける一方、ローマとフィオレンティーナはアウェーで惨敗」Goal. 2013年1月13日。
- ^ “米国ペスカーラ 0-1 ウディネーゼ”. ESPNFC。 2013 年 3 月 3 日。
- ^ 「インテルの低迷は続く」ESPNFC、2013年5月19日。 2013年5月19日閲覧。
- ^ 「ディ・ナターレ、1000万ユーロの給与を拒否 | Football Italia」。football-italia.net 。 2016年2月7日閲覧。
- ^ 「ディ・ナターレがサッカーからの引退を発表」Goal.com、2014年1月6日。 2014年1月6日閲覧。
- ^ 「ディ・ナターレ、ミランにさらなる苦悩をもたらす」UEFA、2014年3月8日。
- ^ “Antonio Di Natale set for retirement u-turn”. AllSports . 2014年5月18日. 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月19日閲覧。
- ^ “カルチョ、ディ・ナターレはウディネ以外のリティーラ・エ・レストア”. it.eurosport.yahoo.com。 2015 年 1 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 27 日に取得。
- ^ “コッパ・イタリア、ラツィオ・ア・ヴァランガ。ウディネーゼ、ディ・ナターレ・ショー” [コッパ・イタリア、ラツィオの雪崩。ウディネーゼ、ディ・ナターレのショー]。スカイイタリア（イタリア語）。 2014 年 8 月 24 日。2014 年 8 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 25 日に取得。
- ^ 「セリエA：ウディネーゼがホームでエンポリに2-0で勝利」スカイスポーツ。2014年8月31日。 2014年11月23日閲覧。
- ^ 「ディ・ナターレが魔法の200ゴールを達成」FIFA.com、2014年11月23日。2014年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月23日閲覧。
- ^ MLSクラブがディナターレに巨額オファー Archived 3 February 2015 at the Wayback Machine - gianlucadimarzio.com
- ^ 「ディ・ナターレがバッジョと同数205ゴール、カルピが昇格」ワシントン・タイムズ。2015年4月28日。 2015年4月28日閲覧。
- ^ モニカ・トゾリーニ (2015 年 4 月 27 日)。 「ディ・ナターレ・ファ・アンシェ700」。udineseblog.it (イタリア語) 。2015 年4 月 28 日に取得。
- ^ “ディ・ナターレ：「バッジョに勝てて光栄」.サッカーイタリア。 2015 年 5 月 3 日。2015 年5 月 3 日に取得。
- ^ ベン・グラッドウェル (2015年5月12日). 「ウディネーゼのフォワード、アントニオ・ディ・ナターレはプレーを続ける予定」. ESPN FC . 2015年6月8日閲覧。
- ^ “公式：ディ・ナターレがウディネーゼを退団へ”.サッカーイタリア。 2016 年 4 月 29 日。2016 年5 月 16 日に取得。
- ^ 「ディ・ナターレ：「赤ん坊のように泣いた」」。フットボール・イタリア。2016年5月15日。 2016年5月15日閲覧。
- ^ 「Calciomercato indiano、Di Natale rifiuta il Pune City: aspetta nuove offerte」（イタリア語）。ゴール.com。 2016 年 8 月 16 日。2016 年8 月 22 日に取得。
- ^ 「ディ・ナターレ：なぜユベントスを拒否したのか」フットボール・イタリア、2016年9月29日。 2016年10月7日閲覧。
- ^ 「元ウディネーゼ、ディ・ナターレ: 「Mi sono ritirato ufficialmente. Sul no alla Juve...」 (イタリア語)。カルチョメルカート。 2016 年 10 月 4 日。2016 年10 月 7 日に取得。
- ^ ab "アントニオ・ディ・ナターレ". it.uefa.com (イタリア語)。 2012 年 6 月 4 日。2015 年4 月 28 日に取得。
- ^ 「イタリア 2 – 2 チェコ共和国」。SoccerWay 。 2013年2月17日閲覧。
- ^ 「カシージャスのセーブでスペインが準決勝進出」UEFA、2008年6月22日。 2017年7月7日閲覧。
- ^ “Antonio DI NATALE”. FIFA. 2013年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月17日閲覧。
- ^ “イタリア、ecco i 23 di Lippi: fuori Borriello e Rossi”. Sport.sky.it (イタリア語)。 2010 年 6 月 1 日。2024 年6 月 10 日に取得。
- ^ David Hytner (2010年6月14日). 「ワールドカップ2010: ダニエレ・デ・ロッシがイタリアのパラグアイへの敗北回避に貢献」.ガーディアン. 2019年2月12日閲覧。
- ^ クリス・ワイアット (2010年6月21日). 「イタリア 1-1 ニュージーランド」. BBCスポーツ. 2019年2月12日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2010: イタリアが敗退、スロバキアが現チャンピオンを退場」ガーディアン紙、2010年6月24日。
- ^ 「スペイン 1–1 イタリア」BBCスポーツ2012年5月10日2012年6月11日閲覧。
- ^ 「ディ・ナターレ：「2012年の欧州選手権でカシージャス相手に決めたゴールが最も重要。ロベルト・バッジョの記録に並ぶことが今の私の目標」。Vico Azzurro。2014年11月28日。 2015年5月14日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2012年7月1日). 「ユーロ2012決勝: スペイン4-0イタリア」BBCスポーツ. 2020年9月6日閲覧。
- ^ Atkin, John (2012年7月1日). 「スペインが疲弊したイタリアを圧倒しUEFA EURO 2012決勝で勝利」uefa.com . 2020年9月6日閲覧。
- ^ 「ディ・ナターレ：「引退も考えたが、休暇を取るためにユーロ2012に行くわけではない」」ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。2012年5月22日。2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「ディ・ナターレ：プランデッリ・ミ・アヴェヴァ・チアマート、マイオ・プント・スル2014」（イタリア語）。イル・メッサッジェーロ。 2013 年 6 月 25 日。2016 年10 月 8 日に取得。
- ^ 「イタリア：ワールドカップ2014チームガイド」。ガーディアン。2014年6月7日。 2016年10月8日閲覧。
- ^ “ナツィオナーレ・イン・シフレ: ディ・ナターレ、アントニオ”. figc.it (イタリア語)。図C。 2017 年 1 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 28 日に取得。
- ^ ab "トリス ディ ナターレ、ビス マトリ - ラ ラツィオ パレッジャ イン カーサ". gazzetta.it (イタリア語)。ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。 2010 年 11 月 28 日。2015 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「Il Caso Di Natale」（イタリア語）。 CalcioNews24.com。 2014 年 11 月 24 日。2016 年8 月 22 日に取得。
- ^ 「ビアビアニー、ボルト ネスノ、来てルイ」（イタリア語）。ラ・レプッブリカ。 2010 年 2 月 11 日。2016 年8 月 22 日に取得。
- ^ Sonja Missio (2014 年 11 月 3 日)。 「アントニオ・ディ・ナターレ：セブンイレブンのブリトーより美味しい」。 ForzaItalianFootball.com 。2016 年8 月 22 日に取得。
- ^ “Little guys enjoy last laugh”. FIFA.com. 2011年4月15日. 2015年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
- ^ ab Alex Mott (2013年4月21日). 「ディ・ナターレは同世代の中で最高」. Football Italia . 2016年8月22日閲覧。
- ^ “アントニオ・ディ・ナターレ”.スカイスポーツ。 2010 年 5 月 21 日。2016 年8 月 22 日に取得。
- ^ “Di Natale proving there is life after 30”. FIFA.com. 2012年4月14日. 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
- ^ イアン・ホーキー（2010年4月27日）「ディ・ナターレはワールドカップ出場に値する」ザ・ナショナル。 2016年8月22日閲覧。
- ^ マティア・フォンタナ;ルカ・スタクル。 「バロテッリ・デシーヴォ・グラツィエ・アル・ジョコ・デッリ・エステルニ」（イタリア語）。ユーロスポーツ。2017 年2 月 25 日に取得。
- ^ “ビアビアニー、ボルト ネスノ、ルイ来る”.ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2010 年 2 月 11 日。2021 年1 月 16 日に取得。
- ^ “ウディネーゼ、ディ・ナターレのネッラ・ストーリア：セリエAのFA 200レティ”. www.gazzetta.it (イタリア語)。ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。 2014 年 11 月 23 日。2015 年4 月 28 日に取得。
- ^ コジモ・シト (2014 年 11 月 23 日)。 「ディ・ナターレ・ネッロリンポ・デイ・ボンバー：セリエAのドゥエチェント・ゴル」。repubblica.it (イタリア語)。ラ・レプッブリカ。2015 年4 月 28 日に取得。
- ^ ジャンルカ・ミンキオッティ (2013 年 11 月 7 日)。 「Le Classifiche di CM: i dieci più grandi attaccanti del calcio italiano」。calciomercato.com (イタリア語) 。2015 年4 月 28 日に取得。
- ^ マイク・ラザール (2016 年 5 月 20 日)。 「インタビュー：テローはウディネーゼの基準を引き上げる決意をした」。ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。2016 年8 月 22 日に取得。
- ^ “ディ・ナターレ：「リヴァプールが欲しかった」.サッカーイタリア。 2014 年 11 月 8 日。2016 年8 月 22 日に取得。
- ^ 「ディ・ナターレ：可能な限り続ける」FIFA.com、2013年6月10日。2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
- ^ 「ディ・ナターレ・レ・デイ・リゴリスティ・マ・イル・コルポ・エ・エルナネス」（イタリア語）。ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。 2011 年 9 月 8 日。2016 年8 月 22 日に取得。
- ^ “Rigori e punizioni: gli Specialtyi” (イタリア語).メディアセット。 2010 年 9 月 10 日。2016 年8 月 22 日に取得。
- ^ “Le punizioni di Di Natale、ecco il film” (イタリア語).イル・メッサジェーロ・ヴェネト。 2013 年 10 月 8 日。2016 年 8 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 22 日に取得。
- ^ “Spezia, Antonio Di Natale entra a far parte dell'organigramma” (イタリア語).ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。 2018 年 9 月 4 日。2021 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「Spezia, nuovo ruolo per Di Natale. E' il nuovo tecnico dell'Under17」 (イタリア語)。 TuttoMercatoWeb。 2019 年 7 月 8 日。2021 年4 月 12 日に取得。
- ^ "Di Natale sull'addio allo Spezia: "Sareirimastovolentieri, con l'Under 17 è stato un bel percorso" (イタリア語)。モンドプリマベーラ.com。 2020 年 9 月 15 日。2021 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「ディ・ナターレ、パンチーナでグランディにデビュー: è il nuovo allenatore della Carrarese」 (イタリア語)。ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。 2021 年 4 月 11 日。2021 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「アントニオ・ディ・ナターレ氏、本当に素晴らしいと思います!!!」 （イタリア語で）。カラレーゼ・カルチョ。 2021年6月13日。2022年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 15 日に取得。
- ^ 「リソルツィオーネ・ディ・ナターレ」（イタリア語）。カラレーゼ・カルチョ。 2022 年 7 月 11 日。2022 年 7 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 11 日に取得。
- ^ 「I baby vip azzurri!」 (イタリア語)。Leiweb。2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月18日閲覧。
- ^ “ディ・ナターレ：「ユーベ？いいえ、グラツィエ」”.カルチョメルカート。 2012 年 5 月 26 日。
- ^ 「ウディネーゼのキャプテン、アントニオ・ディ・ナターレ、ピエルマリオ・モロジーニ選手の死後、障害を持つ妹の面倒を見る」テレグラフ、2012年4月16日。2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab サッカーウェイでのアントニオ・ディ・ナターレ。 2015 年 12 月 17 日に取得。
- ^ アントニオ・ディ・ナターレ at National-Football-Teams.com
- ^ 「アントニオ・ディ・ナターレ – 国際試合でのゴール」RSSSF . 2013年2月18日閲覧。
- ^ “セリエA - メゾ・ア・タンタ・インテルのセアンシュ・ディ・ナターレ”. Yahoo.com (イタリア語)。ユーロスポーツ。 2011 年 1 月 24 日。2016 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 11 日に取得。
- ^ “パローネ・ダルジェント・ア・エル・シャーラウィ：ラルボ・ドーロ”. acmilan.com (イタリア語)。 ACミラン。 2013 年 5 月 12 日。2015 年4 月 13 日に取得。
- ^ “In Villa Ghirlanda è stato presentato il "Memorial Scirea 2011" (イタリア語)。コムーネ・チニゼッロ。 2015 年 1 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「オスカー・アイク、ネスノ、ミリート・モウリーニョ・レ・デッリ・アレナトリに来てください」（イタリア語）。ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。 2011 年 1 月 24 日。2017 年11 月 27 日に取得。
- ^ “Gran Cala' del Calcio 2011: Rizzoli premiato miglior arbitro” (イタリア語). Fig.it. 2012 年 1 月 24 日。2013 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 21 日に取得。
- ^ “Gran Galà del Calcio Aic. E' Pirlo il migliore del 2012” [Gran Galà del Calcio Aic.ピルロは2012年のベスト選手だ]（イタリア語）。トゥットスポーツ。 2013 年 1 月 27 日。2015 年 6 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Oscar del calcio: Vidal e Pirlo sono il top. La Juve è la più forte d'Italia” (イタリア語)。トゥットスポーツ。 2014 年 1 月 27 日。2015 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 19 日に取得。
- ^ 「コッパ・イタリア 2014-2015 - トップスコアラー」。ユーロスポーツ。 2015年5月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アントニオ・ディ・ナターレに関連するメディアがあります。
