Loading article…
 2021年のカシージャス | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | イケル・カシージャス・フェルナンデス[1] | ||
| 生年月日 | 1981年5月20日 | ||
| 出生地 | モストレス、スペイン | ||
| 身長 | 1.85メートル（6フィート1インチ）[2] [3] | ||
| ポジション | ゴールキーパー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1990–1998 | レアル・マドリード | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1998–1999 | レアル・マドリードC | 27 | (0) |
| 1999–2000 | レアル・マドリードB | 4 | (0) |
| 1999–2015 | レアル・マドリード | 510 | (0) |
| 2015–2020 | ポルト | 116 | (0) |
| 合計 | 657 | (0) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1996 | スペイン U15 | 1 | (0) |
| 1996–1998 | スペイン U16 | 19 | (0) |
| 1997–1999 | スペイン U17 | 10 | (0) |
| 1999 | スペイン U18 | 4 | (0) |
| 1999 | スペイン U20 | 2 | (0) |
| 1999–2000 | スペイン U21 | 5 | (0) |
| 2000–2016 | スペイン | 167 | (0) |
メダル記録 | |||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
イケル・カシージャス・フェルナンデス（スペイン語発音: [ˈikeɾ kaˈsiʎas feɾˈnandeθ] ; 1981年5月20日生まれ）は、スペインの元プロサッカー選手で、ゴールキーパーとして活躍し、現在はサッカー解説者として活躍している。奇跡的なセーブを見せる能力から「サン・イケル」（「聖イケル」）の愛称で親しまれているカシージャスは、史上最高のゴールキーパーの一人と広く考えられている。[注 1]彼は、その運動能力、素早い反応、そして抜群のシュートストップ能力で知られている。キャリアの大半をレアル・マドリードで過ごしたカシージャスは、プロとして1,000試合以上出場を果たした数少ない選手の一人であり、スペイン代表チームで最も無失点に抑えた試合数の記録も保持している。現在、彼はRTVE、モビスター・プラス+、アステカ・デポルテスに勤務している。
クラブレベルでは、カシージャスはレアル・マドリードのユースチームでキャリアをスタートさせ、最終的に1999年にトップチームに昇格し、 19歳4日でチャンピオンズリーグ決勝に出場し、タイトルを獲得した最年少のゴールキーパーとなった。カシージャスはレアル・マドリードの第一選択のゴールキーパーとなり、最初の3シーズンでチャンピオンズリーグとラ・リーガのタイトルを2回獲得し、世界最高のゴールキーパーの一人としての地位を確立した。マドリードでの大成功を収めたキャリアで、カシージャスは5回のラ・リーガ、4回のスーペルコパ・デ・エスパーニャ、2回のコパ・デル・レイ、3回のUEFAチャンピオンズリーグ、2回のUEFAスーパーカップ、2回のインターコンチネンタルカップ、 FIFAクラブワールドカップなど、すべての主要なクラブタイトルを獲得した。レアル・マドリードで25年間プレーした後、カシージャスは2015年にフリートランスファーでFCポルトに移籍し、プリメイラ・リーガとスーペルタサ・カンディド・デ・オリヴェイラのタイトルを獲得した。ポルト在籍中、彼はUEFAチャンピオンズリーグでの最多連続出場シーズン数（20）の記録を破り、同大会での最多出場（177）を記録した。彼は2019年5月にポルトでのトレーニングセッション中に心臓発作を起こし、ほぼ1年間戦線離脱した後、2020年2月に選手としてのキャリアを終えた。
167の国際キャップを誇るカシージャスは、スペイン代表で2番目に多い出場回数を誇り、歴代18位のサッカー選手となっている。UEFAユーロ2000では出場機会のなかったカシージャスは、 2002年のワールドカップで同国第一ゴールキーパーとなり、その後UEFAユーロ2004と2006年のワールドカップに出場した。2008年にはキャプテンに任命され、同年の欧州選手権でチームを優勝に導いた。カシージャスは2010年のワールドカップでもスペインを初の優勝に導き、同大会で5回の無失点という記録を残し、大会最優秀ゴールキーパーに贈られるヤシン賞を受賞した。スペインは欧州選手権で連覇を果たした初の国となり、2012年にも再び優勝した。2014年、カシージャスはスペイン代表としてワールドカップ4回出場した6人の選手のうちの1人となった。
カシージャスは2008年にバロンドールで総合4位となり、2007年から2012年にかけてUEFA年間最優秀チームに6回連続で選出され、これはゴールキーパーとしては記録的な数字である。カシージャスはFIFProワールドイレブンにもゴールキーパーとしては記録的な5回選出され、ジャンルイジ・ブッフォンやマヌエル・ノイアーと並んでIFFHS世界最優秀ゴールキーパーにも5回選ばれた。同組織により、ジジ・ブッフォンに次ぐ21世紀第2位のゴールキーパー、および過去25年間で第2位のゴールキーパーに選ばれた。
若いころ
カシージャスは、1981年5月20日、マドリード州モストレスで、教育省の公務員であるホセ・ルイス・カシージャスと美容師のマリア・デル・カルメン・フェルナンデス・ゴンサレスの間に生まれました。 [4]彼の両親は両方ともアビラのナバラクルスの家から引っ越してきた。[4]
カシージャスには7歳年下のウナイという兄弟がおり、かつてはCDモストレスでセンターミッドフィールダーとして活躍していた。[5]兄弟の名前はバスク語に由来しており、その地域との家族のつながりによるものである。彼らの父方の祖父は治安部隊の将校で、ビルバオに配属されて同市に定住し、父親はそこで育ち、イケルも家族がマドリードに移住する前に幼少期をこの地域で過ごした。[6]
7歳か8歳の頃、カシージャスは週末のサッカーの予想を投稿するのを忘れたことがあった。父親は15試合の結果をすべて正しく予想していたため、家族は推定120万ユーロ（100万ポンド）の損失を被った。[8] [7]
クラブキャリア
レアル・マドリード
幼少期
カシージャスは1990-91シーズンにレアル・マドリードの下部組織「ラ・ファブリカ」でキャリアをスタートさせた。1997年11月27日、16歳でまだジュニアだった彼は、 UEFAチャンピオンズリーグのローゼンボリ戦で初めてトップチームに招集されたが、試合を通してベンチにいた。4部リーグのCチーム[9]で1シーズンを過ごし、地域グループで優勝した後、[10]クラブのゴールキーパーの第一候補として名乗りを上げるようになった。 1999年9月15日、 1999-2000シーズンのUEFAチャンピオンズリーグのグループステージのオリンピアコス戦で先発出場し、18歳177日で当時の大会史上最年少のゴールキーパーとなった。この記録は2017年10月にミレ・スヴィラールによって破られた。[11]その3日前、カシージャスはサン・マメス・スタジアムでアスレティック・ビルバオと2-2で引き分け、ラ・リーガデビューを果たした。[12] 2000年5月、19歳の誕生日のわずか4日後にレアル・マドリードがバレンシアを3-0で破り、チャンピオンズリーグ決勝に出場し優勝した史上最年少のゴールキーパーとなった。[13] [14]
2001–2010
カシージャスは2001-02シーズンの不振によりセサル・サンチェスのバックアップの座を失ったが、 2002年のチャンピオンズリーグ決勝の最後の数分でサンチェスが負傷した際に挽回した。カシージャスは出場し、猛烈な勢いを見せるバイエル・レバークーゼンのチャンピオンズリーグ優勝を阻止するためにいくつかの重要なセーブを見せた。レアル・マドリードが2-1で勝利した。[15] [16]
.jpg/500px-Saca_Iker_Casillas_(3869018560).jpg)
2007-08シーズンはカシージャスにとって実り多いシーズンだった。レアル・マドリードの31回目のリーガ・エスパニョーラ 優勝に貢献し、36試合でわずか32失点に抑えてサモラ賞を獲得した。2008年2月14日、彼とクラブキャプテンのラウルは終身契約を結んだ。カシージャスは契約延長にサインし、2017年までクラブに留まることになった。契約最終シーズンに30試合出場すれば自動的に延長され、契約解除金は1億1300万ポンドだった。[17]彼の活躍により、彼は2度目の UEFA年間最優秀チームに選ばれた。
2009年2月、カシージャスはパコ・ブヨの記録であるゴールキーパーとしての454試合出場に並び、その後それを上回り、わずか27歳でレアル・マドリードの歴代最多出場ゴールキーパーとなった。[18] 2009年夏の移籍期間中、一部のスペインメディアはマンチェスター・シティが同ゴールキーパーに対して記録的な1億2900万ポンドの入札を行ったと報じた。しかし、クラブ側はそのようなオファーはなかったと噂を否定した。マンチェスター・ユナイテッドが彼について問い合わせたとの噂があったが、金額は発表されなかった。[19]以前にもプレミアリーグの他のクラブに移籍が噂されていたが[20]、カシージャス自身は少年時代を過ごしたクラブを「離れるつもりはない」と述べている。
2009-10シーズンの10月4日、セビージャ戦でカシージャスはゴール前を縦横無尽に駆け回り、ディエゴ・ペロッティとの1対1の近距離戦を阻止するという驚異的なセーブを見せた。[21]試合後、スペインのゴールキーパー仲間やイングランドのゴールキーパー、ゴードン・バンクスから「カシージャスの反射神経は素晴らしい。このままの調子でプレーを続ければ、サッカー史上最高のゴールキーパーの一人になるだろう」と称賛された。ヨーロッパ・プレス紙は、カシージャスが2010年にインターネット上で2番目に人気の高いスペインのスポーツ選手だったと報じた。Vipnet360社が実施した調査では、Facebook、Twitter、YouTubeなどのプラットフォームでのウェブプレゼンスが調査された。[22]
2010–2015
2010-11シーズン中、レアル・マドリードの第1キャプテンであるラウールと第2キャプテンであるグティが退団した後、カシージャスが第1キャプテンに選ばれ、セルヒオ・ラモス、マルセロ、ゴンサロ・イグアインが新しい副キャプテンとなった。
2011-12シーズン、カシージャスはIFFHS最優秀ゴールキーパー賞を受賞し、ジャンルイジ・ブッフォンに次いで同賞を4度受賞した2人目のゴールキーパーとなり、4年連続で受賞した唯一のゴールキーパーとなった。カシージャスは2012年1月22日、アスレティック・ビルバオ戦で4-1の勝利を収め、レアル・マドリードでの通算600試合出場を達成した。2012年5月2日、カシージャスはビルバオで3-0の勝利を収め、5度目のラ・リーガ優勝とレアル・マドリードのキャプテンとしての初優勝を果たした。
2012年12月22日、ジョゼ・モウリーニョ監督はカシージャスをマラガとのリーガ戦から外し、代わりにアントニオ・アダンを起用した。[23]これがポルトガル人監督と選手の間の一連の辛辣な意見の相違の始まりであり、その一部は他の内部事情とともにカシージャス自身によってマスコミに暴露されたとされている。これによりレアル・マドリードのファンの一部の意見が変化し、彼らはカシージャスに「トポール」（スペイン語で「モレ」と「ゴールキーパー」を意味する「トポ」と「ポルテロ」を組み合わせた造語）というあだ名を付けた。[24] 2012-13シーズン中、カシージャスはIFFHS最優秀ゴールキーパー賞を5回連続で受賞し、同賞を5回連続で受賞した史上唯一のゴールキーパーとなった。
2013年1月、カシージャスが重傷を負った後、モウリーニョ監督はセビージャからディエゴ・ロペスを獲得した。ロペスはアダンに代わる第一ゴールキーパーに指名され、カシージャスが負傷から復帰した後もチームに留まった。2012-13シーズン終了後、モウリーニョ監督はマドリードを去り、その直後、スペイン人ミッドフィールダーのアンドレス・イニエスタはカシージャスをベンチに下げたことを批判した。
2013年半ば、カルロ・アンチェロッティが2013-14シーズンのレアル・マドリードの監督に就任することが発表された。レアル・マドリードはレアル・ベティスに2-1で勝利してシーズンを開始したが、この試合でもカシージャスは再びベンチに座った。チャンピオンズリーグのグループステージのガラタサライ戦で238日ぶりにスタメン出場したが、14分にゴールキーパーのセルヒオ・ラモスが通常のキャッチをしようとラインから出てきた際に偶然肘でぶつかり負傷した。[25]ラ・リーガではディエゴ・ロペスに次ぐクラブの第2ゴールキーパーであったにもかかわらず、カシージャスはチャンピオンズリーグとコパ・デル・レイでは引き続きレアルの第一ゴールキーパーであり、コパ・デル・レイでは962分間無失点という新記録を樹立した。[26] 2014年2月、カシージャスは決勝戦までコパ・デル・レイの全ラウンドに出場し、無失点だった初のゴールキーパーとなった。 [27] 4月16日、バレンシアのメスタージャ・スタジアムで行われた決勝戦で、レアル・マドリードのキャプテンを務め、ライバルのバルセロナを2-1で破った。2014年5月24日、カシージャスは2014チャンピオンズリーグ決勝でレアル・マドリードのキャプテンを務め、リスボンでアトレティコ・マドリードに4-1で勝利し、キャリア3度目の優勝を果たした。レアル・マドリードが優勝したのはこれが10回目だった。ディエゴ・ゴディンの先制点はカシージャスのミスから生まれたものだったが、レアル・マドリードはロスタイムにセルヒオ・ラモスのゴールで同点に追いつき、延長戦で優勝を果たした。[28] [29] [30] 2013-14シーズン、カシージャスは6回の無失点を記録し、チャンピオンズリーグの1シーズンとしては3番目に多い記録となった。[31]
チャンピオンズリーグ優勝に続き、2014-15シーズンには、新加入のケイラー・ナバスとの競争にもかかわらず、カシージャスはクラブの第一ゴールキーパーに復帰した。 [32]その後、2014年8月12日にレアル・マドリードがセビージャを2-0で破り、UEFAスーパーカップで優勝した。 [33] [34]その後、同年後半にはFIFAクラブワールドカップでも優勝し、2014年12月20日のFIFAクラブワールドカップ決勝で、レアル・マドリードがサン・ロレンソを2-0で破った試合で、マドリードでの700試合出場を達成した。[35] [36] [37] [38] [39] 2015年5月、カシージャスはチャンピオンズリーグ準決勝でユヴェントスと対戦したが、チームは合計スコア3-2で敗れた。[40]
ポルト
2015–2019
「君は常にレアル・マドリードの象徴だったが、何よりもピッチ上で我々のポジションを最もよく代表する選手の一人だった。新しい冒険で幸運を祈る。これから君が別のユニフォームを着ている姿を見るのは不思議な感じがするだろう。頑張れイケル！」
—ユヴェントスとイタリア代表のゴールキーパー、ジャンルイジ・ブッフォンが2015年7月にポルトに移籍したカシージャスについて語った。[41]
.jpg/500px-DK-Porto15_(9).jpg)
カシージャスの将来については多くの憶測が飛び交った後、2015年7月11日、カシージャスは1年の延長オプション付きの2年契約でポルトガルのプリメイラ・リーガのポルトと契約を結んだ。 [42] [43] [44]彼の退団に際してのレアル・マドリードの行動は批判され、カシージャスの両親は、ファンから退団の呼びかけを受けたフロレンティーノ・ペレス会長が彼をクラブから追い出したと主張した。その夏、同様に長く成功したキャリアを送ったバルセロナを退団した元代表チームメイトのシャビは、レアル・マドリードはカシージャスのクラブへの貢献に感謝していないと主張した。[45]
カシージャスは8月15日にプリメイラ・リーガデビューを果たし、エスタディオ・ド・ドラゴンでヴィトーリア・デ・ギマランイスに3-0で勝利し、無失点に抑えた。[46] 2015年9月29日、彼はシャビを抜いてチャンピオンズリーグで最も出場した選手となり、ホームでチェルシーに2-1で勝利した試合でチャンピオンズリーグ記録の152回目の出場を果たした。そのシーズン、カシージャスはエドウィン・ファン・デル・サールが保持していたチャンピオンズリーグ史上最多の無失点記録も破り、2015年10月20日のマッカビ・テルアビブ戦で51回目の無失点を記録し、チームはチャンピオンズリーググループGで首位に立った。[47] [48] 2016年1月、リーグ戦でヴィトーリア・デ・ギマランイスにアウェーで敗れた際（1-0）は、注目を集めたミスが原因であったと非難された。[49]
2017年3月11日、カシージャスはアロウカとのアウェー戦で4-0で勝利し、1シーズンの無失点試合数で16試合目を達成し、個人記録を更新した。[50] [51] 3月14日、カシージャスはUEFAチャンピオンズリーグのベスト16第2戦でユヴェントスに0-1で敗れたが、UEFAクラブ大会で175試合出場を果たし、パオロ・マルディーニを抜いて欧州クラブの試合で最も出場した選手となった。[52]
9月13日、カシージャスは2017-18シーズンのホームでのベシクタシュ戦に出場し、ライアン・ギグスのUEFAチャンピオンズリーグ19年連続出場記録に並んだ。[53] [54] 2018年4月2日、カシージャスはベレネンセス戦でポルトが0-2で敗れた試合でプロ通算1000試合出場を果たした。[55] 5月、カシージャスはクラブで初のトロフィーを獲得し、チームは2013年以来初のリーグ優勝を果たした。 [56] 2017-18シーズンのプリメイラ・リーガのタイトルは、スポルティングCPとベンフィカが引き分けとなったことで確定した。 [57] 2018年5月17日、カシージャスはポルトとの契約を1年延長した。[58]
8月4日、カシージャスは2018年のカンディド・デ・オリヴェイラ・スーペルタッサでデスポルティーボ・ダス・アベスに3-1で勝利した試合に先発出場した。[59]彼は2018-19シーズン中にギグスの記録を上回り、UEFAチャンピオンズリーグに20年連続で出場した。[60] 12月11日、カシージャスはガラタサライに3-2で勝利したアウェー戦で、ノックアウトステージに19回進出した初の選手となり、[60]クリスティアーノ・ロナウドに次いでチャンピオンズリーグで100勝を達成した2人目の選手となった。[61]ポルトが2位でシーズンを終えたため、彼はシーズンを通して31回のリーグ戦に出場したが、2019年5月1日のトレーニング中に「急性心筋梗塞」を起こしたため、シーズンは短縮された。 [62] [63]彼は5月6日に退院したが、将来については不確実であるとコメントした。[64]
2019–2020
2019年7月、2か月前に心臓発作を起こした後、カシージャスはプレシーズントレーニングに復帰した。[65]その月の後半、ポルトは彼が回復を続ける間、クラブのコーチングスタッフで役割を与えられたと発表した。[63] 8月、彼は2019-20シーズンのポルトのチームに指名された。[66] 9月、彼はソーシャルメディアでメディカルテストの結果を共有し、[67]その月末に、彼は翌年の3月まで回復の進捗状況を見てから、プレーに復帰するか引退するかを決めると述べた。10月、彼はクラブのジムでトレーニングしている自分の写真をInstagramに投稿した。[68]彼は11月4日にトレーニングを再開した。[69]
退職
2020年8月4日、カシージャスは正式にプロサッカーからの引退を発表した。[70] 7月には、フロレンティーノ・ペレスのアドバイザーとして働くためにレアル・マドリードに戻ったと報じられた。[71] 2020年12月、彼はレアル・マドリード財団のCEOの副会長に任命された。[72]
国際的なキャリア
ユースキャリア
カシージャスは、17歳以下のレベルでスペイン代表デビューを果たしました。16歳のとき、エジプトで開催された1997年のFIFA U-17世界選手権で3位となったスペイン代表の最年少選手でした。後にU-17のキャプテンに任命されました。2年後、同年、 FIFAワールドユース選手権とUEFA-CAFメリディアンカップで優勝しました。当初は第2候補でしたが、すぐに第1候補に昇格し、クラブレベルでの素晴らしいパフォーマンスにより、最終的に初のシニアキャップを獲得しました。
シニアデビュー、ユーロ2000、2002年ワールドカップ
カシージャスは現在、スペイン代表史上2番目にキャップ数の多い選手である。2000年6月3日のスウェーデン戦（19歳14日）でフル代表デビューを果たした後、 [73] UEFAユーロ2000では出場機会がなかった。2002 FIFAワールドカップのロースターに名を連ね、当初はサンティアゴ・カニサレスの控えだった。偶然にも、カニサレスが不慮の事故による負傷で大会を棄権しなければならなくなったため、彼が第一候補になった。[74] 21歳のカシージャスは、大会で最も若い第一候補のゴールキーパーの一人だった。彼は、ラウンド16のアイルランド共和国戦（120分経過時点で1対1）の3対2のPK戦での勝利で、規定時間内に1本のPKを止め、さらに2本のPKを止めてスペインの躍進に重要な役割を果たし、「聖人」というあだ名を得た。[75] [76] [77] 2002年ワールドカップの準々決勝で共催国韓国と対戦した際のセーブの一つは、 FIFAによって史上最高のセーブトップ10にランクされた。[78]しかし、スペインはPK戦で韓国に5対3で敗れ（120分経過時点で0対0）、敗退した。[79]
ユーロ2004と2006ワールドカップ
カシージャスはユーロ2004 予選のグループ6の全8試合に出場し、失点はわずか4点だった。オスロで行われたノルウェーとのプレーオフ第2戦では無失点に抑え、ユーロ2004のスペイン代表戦全試合に先発出場した。2006年ワールドカップでは主将を2度務めたが、ベスト16でジネディーヌ・ジダン率いるフランスに1対3で敗れるのを防ぐことはできなかった。[80]
ユーロ2008
レアル・マドリードのチームメイトであるラウールがユーロ2008の代表メンバーから外れたため、カシージャスはキャプテンマークを巻いた。グループDの最初の2試合、ロシアとスウェーデンと対戦し先発出場したが、グループステージのギリシャ戦では第2ゴールキーパーのペペ・レイナに代わって出場した。カシージャスはアントニオ・ディ・ナターレとダニエレ・デ・ロッシのPKを2本セーブし、6月22日のスコアレスドローの後、準々決勝でイタリアを4-2のPK戦で破った。 [81]スペインはその後、6月29日の決勝でドイツを1-0で下し、同大会で優勝した。カシージャスは準々決勝、準決勝、決勝のすべてで無失点を記録し、スウェーデンの第1ラウンドでズラタン・イブラヒモビッチに得点されたのが、カシージャスに対して最後に許した失点となった。 2008年6月29日、スペインが決勝でドイツを破ったとき、カシージャスはUEFA欧州選手権のトロフィーを掲げた最初のゴールキーパー兼キャプテンとなった。 [82]
2008年10月、カシージャスと控えのペペ・レイナは、無失点の国内最長記録を更新した。この2人は710分間無敗をキープし、スペインで最長在籍のゴールキーパー、アンドニ・スビサレッタとパコ・ブヨの記録を上回った。ベルギーのウェズレイ・ソンクは、 2010年ワールドカップ予選でカシージャス相手にゴールを決め、2人の無得点記録を終わらせた。
カシージャスは、 2008年のバロンドールで、クリスティアーノ・ロナウド、リオネル・メッシ、代表チームメイトのフェルナンド・トーレスに次いで、最高位のゴールキーパー（4位）となった。また、2008年には、国際サッカー歴史統計連盟（IFFHS）によって世界最高のゴールキーパーに選ばれた。 [83]彼はまた、オリバー・カーンを抑えて、史上最高のゴールキーパーランキングで3位になった。[83]
2009年コンフェデレーションズカップと2010年ワールドカップ
カシージャスは2009年に南アフリカで開催されたFIFAコンフェデレーションズカップでスペインの先発ゴールキーパーを務め、4試合に出場してスペインは大会を3位で終えた。2009年9月5日、ワールドカップ予選でベルギーに5-0で勝利した後、カシージャスはアンドニ・スビサレッタの56回の無失点という国内記録に並び、次の試合である2009年9月9日のエストニア戦では、スペイン代表での無失点記録保持者としてスビサレッタを上回った（これはカシージャスが代表で98回目の出場で達成したもので、スビサレッタは引退までに126回を達成していた）。[84] 2か月後、カシージャスはアルゼンチンとの親善試合でスペイン代表として100回目の出場を果たし、国際試合でここまで到達したスペインサッカー史上3人目の選手となった。[85]
2010年7月11日の2010 FIFAワールドカップの開幕戦、スペインがスイスに0-1で敗れた試合で、カシージャスは失点につながるミスを犯したが、 [86]延長戦でオランダに1-0で勝利し、スペインに初のワールドカップ優勝をもたらした。 [87]これにより、カシージャスはワールドカップ優勝チームのキャプテンを務めた史上3人目のゴールキーパーとなった（1934年のジャンピエロ・コンビ、1982年のディノ・ゾフに続く。この偉業は後に2018年にウーゴ・ロリスによって達成された）。彼は大会の最優秀ゴールキーパーに選ばれ、2010年ワールドカップドリームチームに選出されたほか、ゴールデングローブ賞も受賞した。[86] [88]南アフリカでの決勝戦では、決勝トーナメント1回戦の全4試合を含む、同数記録の5回の無失点を記録し、[86]同数記録の2失点のみに抑え、準々決勝のパラグアイ戦では規定時間内にPKを阻止して勝利を収めた。 [ 75]決勝戦では、オランダのアリエン・ロッベンが0-0でDF全員を抜き去った際に、2度の決定的なセーブを見せた。[87]ワールドカップのトロフィーを受け取りに行く前に、カシージャスは後に、若い頃に初めて観戦したワールドカップまで遡って、過去のキャプテンが同じことをするイメージが頭の中にあったと述べている。
「私は幼い頃からマテウスがボールを持ち上げるのを見てきました。ドゥンガがボールを持ち上げるのを見ました。デシャンがボールを持ち上げるのを見ました。カフーがボールを持ち上げるのを見ました。カンナバーロがボールを持ち上げるのを見ました...だから私がボールを持ち上げるのを見るのは、明日でも10年後でも見ることができます。それは比類のないもので、いつも私を感動させます。」[89]
2011年11月15日、カシージャスはスペイン代表としてコスタリカとの2-2の引き分けに先発出場し、アンドニ・スビサレッタの記録を破り、スペインで最も多くのキャップを獲得した選手となった。[90] 2012年2月29日、スペインがベネズエラに5-0で勝利した試合で、カシージャスはエドウィン・ファン・デル・サールの国際試合での無失点記録72に並んだ。5月30日、スペインが韓国に4-1で勝利した試合で、カシージャスは82分にペペ・レイナに代わって出場した。これにより、国際試合での勝利数95という最多記録が樹立され、カシージャスは新たな記録を樹立した。6月6日、スペインが中国に1-0で勝利した試合で、カシージャスは国際試合での無失点記録74を樹立した。[91]
ユーロ2012
ユーロ2012の前、ライバルクラブのバルセロナとレアル・マドリードでプレーするスペインの選手たちの間でロッカールームでの緊張が高まっていた。このため、ビセンテ・デル・ボスケ監督は、国際レベルでこのような敵意を持ち続ける選手はチームから外すと宣言した。そのため、カシージャス、カルレス・プジョル、シャビは、緊張を和らげるために監督とチームの選手たちとの会談を招集した。カシージャスはロッカールームをうまくまとめ上げた役割をメディアで称賛された。[92] [93] 2012年7月1日、カシージャスはユーロ2012決勝でイタリアを4-0で破り、スペインに国際試合で100勝を達成した最初の選手となり、スペインはタイトル防衛に成功し、3年連続で主要な国際大会のトロフィーを獲得した。彼はまた、その年の欧州選手権で509分間無失点という新たな記録を樹立し、5試合連続で無失点を記録し、イタリアのゴールキーパー、ディノ・ゾフが樹立した494分間という長年保持されていた記録を破った。[94]彼が唯一失点したのは、大会初戦で、最終的に準優勝したイタリアと1対1で引き分けたときのアントニオ・ディ・ナターレのゴールだった。[95]カシージャスはその後、スペインでの新記録無敗記録を817分間に伸ばしたが、その年の10月16日、 2014年ワールドカップ予選のフランスとのホームでの1対1の引き分けで、オリヴィエ・ジルーが追加時間にゴールを決めて、ついに記録を破った。[96] [97] [98]
2013年コンフェデレーションズカップと2014年ワールドカップ
2013年6月、カシージャスはブラジルで開催された2013コンフェデレーションズカップにスペイン代表として出場し、3試合に出場してスペインは決勝に進出したが、 6月30日にマラカナンスタジアムで開催国ブラジルに0-3で敗れた。[99]
2014年6月、カシージャスは4度目のワールドカップに出場するスペイン代表に選ばれた。[100]チームの開幕戦で、彼は2つのミスを犯し、シュテファン・デ・フライとロビン・ファン・ペルシーのゴールを許し、王者はオランダに1対5で敗れた。 [101]試合後、カシージャスは敗北を謝罪し、自身のパフォーマンスはキャリア最低だったと語った。[102]彼はまた、スペインのグループリーグ第2戦のチリ戦にも先発出場したが、2対0で敗れ、ワールドカップから敗退した。[103]彼は、アレクシス・サンチェスのフリーキックをゴールスコアラーのシャルル・アランギスの進路にパンチで合わせたチリの2点目のゴールでの役割について批判を受けた。[104] [105] 6月23日、スペインの最終戦オーストラリア戦ではカシージャスはベンチに留まり、代わりにペペ・レイナがプレーした。
ユーロ2016
2015年9月5日、カシージャスはオビエドのエスタディオ・カルロス・タルティエレで行われたユーロ2016予選のスロバキア戦で、スペイン代表キャプテンとして100試合目の無失点試合を達成した。[106] 11月13日、カシージャスはアリカンテで行われたイングランドとの親善試合で2-0の勝利を収め、スペイン代表として100試合目の無失点試合を達成した。男女を問わず、この記録を達成した史上初のゴールキーパーとなった。[107] 2016年3月27日、彼はルーマニアとの親善試合に出場し、ラトビアのヴィタリス・アスタフィエフスの166キャップという欧州記録に並んだ。[108]
5月31日、カシージャスはビセンテ・デル・ボスケ監督が選出したユーロ2016のスペイン代表最終メンバー23名に選出された。[109]翌日、ザルツブルクで行われた大会前調整試合で韓国に6-1で勝利し、ヨーロッパで最もキャップ数の多い選手として167キャップ目を獲得した。後半にデビュー戦のセルヒオ・リコと交代した。これがカシージャスにとって最後の国際試合となった。 [110] [111]大会中、カシージャスはダビド・デ・ヘアに次ぐ第2ゴールキーパーだった。スペインはイタリアに2-0で敗れ、ベスト16で敗退したため、カシージャスは大会中に出場しなかった。[112]
2018年ワールドカップ
2018年5月21日、カシージャスはロシアで開催された2018 FIFAワールドカップに出場するフレン・ロペテギ監督のスペイン代表最終メンバー23名から外れた。[113] [114] 11月にはスペインサッカー代表とレアル・マドリードへの復帰を示唆した。[115]
プレースタイルと認知度
「正直に言って、彼がどれだけ素晴らしいかは言葉で説明する必要はない。結果は誰の目にも明らかだ。彼は勝てるものはすべて勝ち取り、何年も同じレベルを維持してきた。これはゴールキーパーにとって最も難しいことかもしれない。スペインはほとんど失点しないが、その主な理由はカシージャスだ。」
評論家や元ゴールキーパーと現ゴールキーパーの同僚から、史上最高のゴールキーパーの一人として広く考えられているカシージャスは、 [116] [117] [118] [119] [120]、若手時代の早熟なパフォーマンスとアクロバティックで決定的なセーブを披露する能力から、キャリアを通じて「サン・イケル」（「聖イケル」）というニックネームで呼ばれていた。全盛期の彼は、見事な、多才で運動能力の高いキーパーであり、特に卓越した敏捷性、反射神経、一貫性、シュートストップ、そしてフットワーク、ゴールポスト間のポジショニング、集中力、1対1の状況でラインから飛び出す際のスピードで知られていた。 [13] [117] [121] [122] [123] [124] [125] [126]彼はまた、ペナルティキックのセーブ能力でも傑出していた。[127] [128]控えめな性格にもかかわらず、彼はその強い個性、プレッシャーの下での冷静さ、守備を組織する能力、そしてキャリアを通しての後方からのリーダーシップ、そして試合を読む力で高く評価されてきた。[13] [124] [126] [129] [130]ジャンルイジ・ブッフォンはカシージャスをその時代における最高の手を使ったゴールキーパーと評した。[131] [132]彼は足でボールを守る能力でも知られ、元ゴールキーパーのマヌエル・アルムニアは彼を同胞のルイス・アルコナーダに例えた。アルコナーダもまたカシージャスのインスピレーションの源であり、その素早い反応、動き、そして優れたフットワークにより、彼はキャリアを通してしばしばアルコナーダと比較された。カシージャスのプレースタイルとゴールキーパーの能力について、アルムニアは2017年に「イケルは強いゴールキーパーだ。跳躍力があり、どちらの方向にもダイビングがうまい...ゴールポストの間では猫のように動く」とコメントした。[124] [133] [134] [135] 2016年、カシージャスはフランス・フットボール誌によって史上4番目に偉大なゴールキーパーに選ばれた。[136]
若い頃から早熟な才能を発揮したカシージャスは、トップレベルでの長寿と一貫性、[116] [117] [121] [124]とトレーニングでの規律性で賞賛を集めてきた。[92]しかし、その評判とゴールキーパーとしての能力にもかかわらず、目立った身長と強い身体的特徴がないため、特に空中からの脅威に対してエリアを支配するのに苦労していると、またクロスをキャッチするために飛び出すときにボールをパンチで弾くことを好む不安定なハンドリングと優柔不断さについて、専門家から時々批判されてきた。また、年齢とともに体力の衰えによりスピードと機動力がいくらか失われ、キャリア後半には一連のミスと一貫性のないパフォーマンスについてメディアから批判された。[13] [137] [138] [139] [140] [141]他のスペイン人ゴールキーパーと比較して足元のボールを扱う技術が限られていると評論家から時折批判されてきたが、カシージャスの手と足を使ったパスの配分はキャリアを通じて概ね安定しており、ロングスローや左足のキックでピッチの深い位置までボールを送り込む能力がある。[116] [126] [138] [142]
スポンサーシップ
2012年1月、カシージャスはアディダスとスポンサー契約を結び、レスポンスのゴールキーパーグローブとプレデターのサッカースパイクを着用した。[143]アディダスへの移籍により、2004年に始まったカシージャスとリーボックとの長年にわたる関係は終了した。2005年2月、カシージャスはリーボックの「I Am What I Am」グローバル統合広告キャンペーンのサッカーの顔となり、ブランドのすべてのマーケティング活動を1つの傘下に置いた。[144]アディダスは2005年以来リーボックの親会社となっている。
サッカー以外
私生活
_(cropped).jpg/500px-14-6-2011_Visita_Iker_Casillas_(5833110137)_(cropped).jpg)
2004年から2008年の間、カシージャスは美人コンテスト優勝者のエヴァ・ゴンザレスと交際していた。[145]
カシージャスは2009年から2021年までスポーツジャーナリストのサラ・カルボネロと交際していた。[146]彼らの息子マルティンは2014年1月3日にマドリードで生まれた。[147] [148] 2015年11月、夫婦は第二子を妊娠していることを発表した。2016年3月20日、夫婦は結婚した。2016年6月2日、サラは夫婦の第二子であるルーカスを出産した。[149]
2019年5月1日、ポルトの朝のトレーニング中に、カシージャスはクラブのトレーニング場で心臓発作を起こし、病院に緊急搬送されたが、容態は安定していた。 [62] [150]その日の夕方遅く、容態が改善したカシージャスは、親指を立てた自分の写真を添えてツイッターに声明を投稿し、精神的サポートをしてくれた人々に感謝の意を表した。[151]その月の後半、彼の妻が癌を患っていることが発表された。[152] 2021年3月12日、カシージャスとカルボネロは別居することを発表した。[153]
2013年、マドリードのモストレス市の通りが彼に敬意を表してイケル・カシージャス通りに改名された。[154]
2020年2月17日、カシージャスはRFEF会長選挙に立候補する意向を確認した。[155]
慈善活動
2011年、カシージャスは国連開発計画のミレニアム開発目標の親善大使に任命された。[156] [157]
彼は自身の慈善財団、Fundación Iker Casillas を設立しています。[158]
2018年、彼はモスクワで開催された国際社会フォーラム「フットボール・フォー・フレンドシップ」に出席した。 [159]
キャリア統計
クラブ
- ^ コパ・デル・レイ、タサ・デ・ポルトガル、タサ・ダ・リーガを含む
- ^ テルセーラ ディビシオンプレーオフでの出場
- ^ abcdefghijklmnopq UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ FIFAクラブワールドチャンピオンシップ出場
- ^ ab UEFAスーパーカップに1回出場、インターコンチネンタルカップに1回出場
- ^ abcdef スーペルコパ・デ・エスパーニャでの出場回数
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ出場回数（予選ラウンド2回出場を含む）
- ^スーペルコパ・デ・エスパーニャに2回出場、UEFAスーパーカップに1回出場、 FIFAクラブワールドカップに2回出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに6回出場、UEFAヨーロッパリーグに2回出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ出場回数（予選ラウンド2回出場を含む）
- ^ タサ・デ・ポルトガルで5試合、タサ・ダ・リーガで3試合に出場
- ^ スーパータサ・カンディド・デ・オリベイラ出演
国際的
栄誉
レアル・マドリードC
- テルセラ ディビシオン: 1998–99 (グループ VII)
レアル・マドリード[164] [165]
- ラ・リーガ: 2000–01、2002–03、2006–07、2007–08、2011–12
- コパ・デル・レイ: 2010–11、2013–14
- スーペルコパ・デ・エスパーニャ: 2001、2003、2008、2012
- UEFAチャンピオンズリーグ: 1999–2000、2001–02、2013–14
- UEFAスーパーカップ：2002年、2014年
- FIFAクラブワールドカップ：2014
- インターコンチネンタルカップ：2002
ポルト
- プリメイラ・リーガ: 2017–18
- スーパータサ・カンディド・デ・オリベイラ: 2018 [59]
スペイン U16
- UEFA欧州U-16選手権：1997年[166] [167]
スペイン U18
- UEFA-CAFメリディアンカップ：1999 [166] [167]
スペイン U20
- FIFAワールドユース選手権：1999年[166] [167]
スペイン
- FIFAワールドカップ：2010 [164] [165]
- UEFA欧州選手権：2008年、2012年[164] [165]
個人
- ブラボー賞：2000年[168]
- ラ・リーガ年間最優秀ブレイクスルー選手: 2000
- ラ・リーガ サモラ トロフィー: 2007–08
- ラ・リーガ最優秀ゴールキーパー: 2009 , 2012
- ラ・リーガフェアプレー賞: 2012–13
- プリメイラ・ リーガ・フェアプレー賞: 2017–18 [169]
- MARCAフェアプレー賞 – MARCA創刊80周年記念：2018年[170]
- ドラゴエス・デ・オウロ賞 – ポルト・アスリート・オブ・ザ・イヤー: 2018 [171]
- プリメイラ・リーガ月間最優秀ゴールキーパー: 2018 年 10 月/11 月
- プリメイラ・リーガ 最優秀ゴールキーパー: 2018–19 [172]
- プリメイラ・リーガ 年間最優秀チーム: 2018–19 [172]
- キナス・デ・オウロ賞 –プリメイラ・リーガベストイレブン: 2018–19 [173]
- ヨーロッパ最優秀ゴールキーパー: 2010
- IFFHS世界最優秀ゴールキーパー：2008年、2009年、2010年、2011年、2012年[174]
- IFFHS 2001-2010年10年間最優秀ゴールキーパー: 第2位[175]
- IFFHS過去25年間最優秀ゴールキーパー1987年～2012年: 第2位[176] [177]
- FIFA FIFPro ワールドイレブン: 2008、2009、2010、2011、2012
- FIFAワールドカップゴールデングローブ賞：2010年[88]
- FIFAワールドカップドリームチーム：2010 [86]
- UEFA 欧州選手権大会最優秀チーム: 2008年、2012年
- UEFA年間最優秀チーム: 2007、2008、2009、2010、2011、2012
- ESM 年間最優秀チーム: 2008
- UEFAアルティメットチームオブザイヤー（2019年発表）[178]
- ゴールデンフット：2017 [179]
- ワールドXI：21世紀のチーム[180]
- グローブサッカーアワード– 選手キャリア賞: 2020 [181]
- 11レジェンダス・ジャーナル AS: 2021 [182]
記録
- UEFAチャンピオンズリーグ出場回数2位：177回（クリスティアーノ・ロナウドに次ぐ）（予選4回を除く）[183]
- UEFAチャンピオンズリーグで2番目に多いクリーンシート数：57（予選ラウンドの2試合を除く）（マヌエル・ノイアーに次ぐ）[14]
- UEFAチャンピオンズリーグでの3番目に多い勝利数：101（クリスティアーノ・ロナウドとトーマス・ミュラーに次ぐ）[61]
- UEFAチャンピオンズリーグ最多連続シーズン数: 20 [184]
- UEFAチャンピオンズリーグ史上初めて19回ノックアウトステージに進出した選手[183]
- UEFAチャンピオンズリーグで100勝を挙げた最初のゴールキーパー[185]
- UEFAチャンピオンズリーグ決勝に出場した最年少ゴールキーパー：19歳4日[13] [14]
- UEFAチャンピオンズリーグ決勝で優勝した最年少ゴールキーパー：19歳4日[13] [14]
- UEFAチャンピオンズリーグでの最多PKセーブ数（PK戦を除く）: 23本中7本[186]
- UEFAチャンピオンズリーグ優勝回数2位のゴールキーパー：3回（フアン・アロンソに次ぐ）（レイ・クレメンス、ゼップ・マイヤー、ケイラー・ナバス、ハインツ・ストゥイ、ビクトル・バルデス、キコ・カシージャと並ぶ）[14]
- レアル・マドリードのUEFAクラブ大会での最多出場数: 155 [187]
- IFFHS世界最優秀ゴールキーパー賞最多受賞回数: 5回（ジャンルイジ・ブッフォン、マヌエル・ノイアーと並んで）[174]
- FIFProワールドXIのゴールキーパーの最多出場数：5
- UEFA年間最優秀チームに選出されたゴールキーパーの最多出場数：6 [178]
- スペイン代表での2番目に多い出場回数: 167 (セルヒオ・ラモスに次ぐ) [188] [189]
- 国際試合での無失点記録: 102 [91] [107]
- 国際試合での勝利数第3位: 121 [91] [189] (セルヒオ・ラモスとクリスティアーノ・ロナウドに次ぐ) [190]
- FIFAワールドカップ優勝ゴールキーパーが1大会で失点が最も少なかった選手：7試合出場で2ゴール（2010年、2006年のジャンルイジ・ブッフォン、1998年のファビアン・バルテズと並んで）[191]
- FIFAワールドカップ1大会での最多無失点記録: 5 (2010年、ジャンルイジ・ブッフォン、パスカル・ツーベルビューラー、オリバー・カーン、ファビアン・バルテズ、ワルテル・ゼンガと並んで) [192]
- スペイン代表としてFIFAワールドカップに出場した最多トーナメント：4回（シャビ、アンドニ・ズビサレッタ、フェルナンド・イエロ、アンドレス・イニエスタ、セルヒオ・ラモス、セルヒオ・ブスケツと並ぶ）
- UEFA欧州選手権での最長無敗記録：509分[94]
- UEFA欧州選手権での最多無失点記録: 9 (エドウィン・ファン・デル・サールと並んで)
- UEFA欧州選手権1大会での最多無失点記録: 5 ( 2012年、2020年ジョーダン・ピックフォードと並んで)
- UEFA欧州選手権1大会での最少失点数: 1 (2012年、ジャンルイジ・ブッフォン、トーマス・マイレ、ディノ・ゾフと並んで)
- UEFA欧州選手権のPK戦での最多PKセーブ数：3（ジャンルイジ・ブッフォンと並ぶ）
- FIFAワールドカップの2つの異なる大会でPKを止めた唯一のゴールキーパー（PK戦を除く）：2002年（アイルランド戦）、2010年（パラグアイ戦）[75]
装飾品
参照
- UEFAチャンピオンズリーグに100回以上出場したサッカー選手のリスト
- 国際試合に100回以上出場した男子サッカー選手のリスト
- 最も公式試合に出場した男子サッカー選手のリスト
- レアル・マドリードCFの記録と統計のリスト
- ラ・リーガの選手リスト（400回以上出場）
注記
- ^
- ロートン、ジェームズ（2012年6月29日）。「ジェームズ・ロートン：スペイン人は『聖人』イケル・カシージャスの奇跡的なセーブを常に信じることができる」インディペンデント。2015年10月21日閲覧。
- 「サッカー史上最高のゴールキーパー20人」。Sportskeeda。2013年7月22日。 2020年2月19日閲覧。
- 「トップ5：史上最高のゴールキーパー」GiveMeSport . 2015年5月7日。2015年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月19日閲覧。
- 「Campioni ai Raggi X: Iker Casillas, il capitano perfetto」[チャンピオンのX線撮影: イケル・カシージャス、完璧なキャプテン] (イタリア語)。カルチョメルカート。 2012 年 5 月 7 日。2015 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 21 日に取得。
- 「イケル・カシージャス – プロフィール」。ESPN。2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。
- モーガン、リチャード。「サッカー史上最も偉大なゴールキーパー25人」。ブリーチャー・レポート。 2020年2月19日閲覧。
- 「ランキング！過去25年間で最も偉大なサッカー選手101人：全リスト」FourFourTwo（第253版）。2018年2月13日。 2023年12月22日閲覧。
- 「史上最高のゴールキーパー - 史上最高のサッカーゴールキーパーのトップ10リスト」。史上最高のサッカー選手。2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧。
- 「ブッフォン、シュマイケル、それともヤシン？歴代ゴールキーパートップ10」Goal.com 2020年2月19日閲覧。
- 「議論：イケル・カシージャス - 最も偉大なゴールキーパー」。ユーロスポーツ。2020年5月21日。 2020年8月4日閲覧。
- 「『史上最高』- イトゥメレング・クネ、引退後のカシージャスを称賛」。サッカー・ラドゥマ。2020年8月4日。 2020年8月4日閲覧。
- 「チャンピオンズリーグ史上最高のゴールキーパー10人」FOXスポーツ。 2020年8月4日閲覧。
参考文献
- ^ 「FIFAワールドカップ南アフリカ2010：選手リスト」（PDF）。国際サッカー連盟（FIFA）。2010年6月4日。29ページ。2010年6月16日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ “I. Casillas”. レアル・マドリードCF 2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月19日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャス：概要」プレミアリーグ。 2024年4月19日閲覧。
- ^ ab “イケル・カシージャス、ポルテロ・デル・レアル・マドリード” [イケル・カシージャス、レアル・マドリードのゴールキーパー].エル・ムンド。
- ^ “知ろう...ウナイ・カシージャス”.ウナ・マドリディスタ。 2010 年 9 月 28 日。2010 年11 月 9 日に取得。
- ^ “カシージャスとアスレティック” [カシージャスとアスレティック] (スペイン語)。イニャキ・アナガスティのブログ。 2013 年 11 月 6 日。2017 年8 月 2 日に取得。
- ^ ab Lowe, Sid (2004年6月7日). 「カシージャスは勝利で国を統一し、借金を返済しようとしている」.ガーディアン. 2018年4月3日閲覧。
- ^ マクダーモット、ジェリー（2004年6月16日）。「ポストから外れたカシージャスがロッタリーで大失敗」アイリッシュ・インディペンデント。2018年4月3日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャス - レアル... インタビュー」。レアル・マドリードに続いて... 2011年2月11日。 2018年4月23日閲覧。
- ^ 「テルセラ ディビシオン (Grupo 7) 1998–99」 (スペイン語)。アルケロ・アルバ。2018 年4 月 18 日に取得。
- ^ ヨキン、マイケル（2017年10月31日）。「チャンピオンズリーグ史上最年少のキーパー、マイル・スヴィラールを紹介」ESPN FC 。 2017年10月31日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリードのイケル・カシージャス：アスレティック・ビルバオ戦でのデビューは最高の思い出」『Goal』2011年9月12日。 2018年4月23日閲覧。
- ^ abcdef 「Iker Casillas Fernández Profile, Statis, News, Game Log」。ESPN Soccernet。2010年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月8日閲覧。
- ^ abcde 「チャンピオンズリーグ史上最高のゴールキーパー」。UEFA。2018年3月20日。 2018年3月20日閲覧。
- ^ 「レアルがヨーロッパのチャンピオンに輝く」BBCスポーツ。BBC。2002年5月15日。 2010年12月31日閲覧。
- ^ “マドリードが9度目の欧州王座を獲得”. UEFA. 2002年5月15日. 2002年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月8日閲覧。
- ^ 「カシージャスとラウルがレアルに移籍」スカイスポーツ、2008年2月14日。 2009年5月7日閲覧。
- ^ 「カシージャスがマドリードの伝説に名を残す」UEFA 2009年2月9日2011年2月8日閲覧。
- ^ Robson, James (2008年12月3日). 「シティがカシージャスの入札を拒否」マンチェスター・イブニング・ニュース. 2010年10月20日閲覧。
- ^ ウィルソン、スティーブ（2007年11月15日）。「イケル・カシージャスはトッテナムとのつながりについて何も知らない」テレグラフ。 2010年10月20日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリード対セビージャ、イケル・カシージャスの信じられない大セーブ！！HD」 。 2014年3月28日閲覧– YouTube経由。
- ^ "イニエスタ、トーレス、ナダル、アロンソ、インターネット上の重要なスペイン語".ヨーロッパプレス（スペイン語）。 2010 年 12 月 27 日。
- ^ 「Liga – Mourinho drops Casillas as Malaga beat Real Madrid」Yahoo! 2012年12月22日。2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “¿マドリディスモ ユニド? ロス モウリンヒスタス ノ ペルドナン ア フロレンティーノ ニ、ソブレ トード、カシージャス”.ヴォズ・ポプリ。 2013 年 5 月 22 日。2013 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 27 日に取得。
- ^ イケル・カシージャスが負傷で打撃を受ける。Espnfc.com (2013年9月18日)。2015年9月26日閲覧。
- ^ 「カシージャス、ダービー欠場」。マルカ。スペイン。2014年3月1日。 2014年5月27日閲覧。
- ^ 「Casillas makes history」Kickoff 2014年2月12日。2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月27日閲覧。
- ^ ハスラム、アンドリュー（2014年5月24日）。「マドリード、ついにデシマの夢を実現」。UEFA 。 2015年5月9日閲覧。
- ^ Burridge, Tom (2014年5月25日). 「チャンピオンズリーグ：レアル・マドリードのファンが『ラ・デシマ』を祝う」BBC . 2015年5月9日閲覧。
- ^ マクナルティ、フィル（2014年5月24日）。「ガレス・ベイルの活躍でレアル・マドリードは10度目のヨーロッパカップ優勝を果たし、リスボンで行われたチャンピオンズリーグ決勝で宿敵アトレティコ・マドリードを圧倒した」BBCスポーツ。2015年5月9日閲覧。
- ^ 「チャンピオンズリーグのトップゴールキーパー：最多出場、無失点記録」UEFA.com 2023年1月1日。
- ^ 「レアル・マドリード、コスタリカのゴールキーパー、ケイラー・ナバスとの契約を確認」。ガーディアン。2014年8月3日。 2019年10月11日閲覧。
- ^ ハート、サイモン（2014年8月12日）。「ロナウドがマドリードをスーパーカップの栄光に導く」UEFA 。 2015年5月9日閲覧。
- ^ ハーディング、ジョナサン（2014年8月13日）。「クロースが輝き、レアル・マドリードがUEFAスーパーカップで優勝」DWスポーツ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ ナバーロ、アルベルト（2014年12月20日）。「カシージャスはレアル・マドリードでの700回目の出場で初のクラブワールドカップ優勝を果たした」レアル・マドリードCF。2016年9月18日閲覧。
- ^ ミラー、ニック（2014年12月21日）。「レアル・マドリード 2-0 サン・ロレンソ：クラブワールドカップ - 実際のところ」ガーディアン。 2015年5月9日閲覧。
- ^ マッカーシー、カイル（2014年12月20日）。「レアル・マドリードがサン・ロレンソに勝利しFIFAクラブワールドカップのタイトルを獲得」FOXサッカー。 2015年5月9日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリード、クラブワールドカップで4度目の優勝を果たし、今年を締めくくる」CNN、2015年1月3日。 2015年5月9日閲覧。
- ^ “レアル・マドリードがクラブワールドカップで優勝、2014年4度目のタイトル”. Yahoo Sports . 2014年12月20日. 2018年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ 「アルバロ・モラタがレアル・マドリードを悩ませ、ユベントスはバルサ決勝に進出」Eurosport . 2015年5月13日。
- ^ 「ブッフォン：「イケル、頑張って」」。マルカ。スペイン。2015年7月13日。 2015年7月13日閲覧。
- ^ 「公式声明: イケル・カシージャス」 レアル・マドリードCF 2015年7月11日. 2015年7月11日閲覧。
- ^ 「カシージャスがポルトと2年契約を締結」Goal.com、2015年7月12日。 2015年7月12日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリード、イケル・カシージャスのダメージ修復を試みるも事態は悪化するばかり」ガーディアン紙2015年7月14日2015年7月14日閲覧。
- ^ 「シャビ、退団するイケル・カシージャスの扱いについてレアル・マドリードを批判」。ガーディアン。ロイター。2015年7月14日。 2015年8月16日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャスのデビューは問題なし」。マルカ。スペイン。2015年8月15日。 2015年8月16日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャスがファン・デル・サールのチャンピオンズリーグ無失点記録を破る」ESPN FC、2015年10月21日。 2016年11月3日閲覧。
- ^ ベネット、エドワード（2015年4月23日）。「チャンピオンズリーグ史上最多の無失点記録：イケル・カシージャスがチェルシーとマンチェスター・ユナイテッドのレジェンドを上回る」 。 2015年6月1日閲覧。
- ^ “ビトリア・ギマランイス 1-0 FCポルト”. BBCスポーツ。 2016 年 1 月 18 日。2016 年1 月 20 日に取得。
- ^ Sanchidrián, David F. (2017年3月11日). 「Iker Casillas breaks own Real Madrid clean sheet record」. AS.com. 2017年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月15日閲覧。
- ^ 「スペインの伝説のゴールキーパーがレアル・マドリードで自身の記録を破る」Calciomercato.com。2017年3月11日。 2017年3月15日閲覧。
- ^ ダウド、アレックス（2017年3月14日）。「イケル・カシージャスの記録的なUEFAキャリアにおける最大の瞬間」フォックススポーツ。 2017年3月15日閲覧。
- ^ 「Cenk Tosunの見事なゴールでベシクタシュがポルトに勝利、エスタディオ・ド・ドラゴンで勝利」ESPN FC、2017年9月13日。 2017年10月10日閲覧。
- ^ ララ・ロレンゾ、ジリンガム・ジェフ（2017年9月13日）。「イケル・カシージャスがギグスのチャンピオンズリーグ記録に並ぶ」。マルカ。スペイン。 2017年10月10日閲覧。
- ^ 「スペインの伝説イケル・カシージャス、ポルト戦で1,000回目の出場を果たす」ESPN FC、2018年4月2日。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「ポルトがポルトガルでベンフィカの優位を破り、2013年以来初のリーグタイトルを獲得、盛大なパーティーを開催」。トークスポーツ。2018年5月7日。 2018年5月10日閲覧。
- ^ 「FCポルトがチャンピオンに輝く」。ポルトガルニュースオンライン。アングロプレスLda 。 2018年5月12日閲覧。
- ^ AS、Diario（2018年5月17日）。「カシージャス、もう1年ポルトに在籍」AS.com 。 2018年5月17日閲覧。
- ^ ab "FC Porto conquista Supertaça pela 21.èvez" [FC ポルト、21 回目のスーパーカップ制覇] (ポルトガル語)。ポルトガルのラジオとテレビ。 2018 年 8 月 4 日。2018 年8 月 7 日に取得。
- ^ ab Vidal, Miguel (2018年12月13日). 「チャンピオンズリーグ：イケル・カシージャスが依然として欧州記録を更新中」. AS. 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
- ^ ab 「カシージャスがチャンピオンズリーグで100勝に到達」en.as.com 2018年12月11日。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
- ^ ab 「イケル・カシージャス：ポルトのゴールキーパー、心臓の問題で病院に搬送」BBCニュース。2019年5月1日。 2019年5月1日閲覧。
- ^ ab 「イケル・カシージャス、心臓発作から2か月後にポルトのコーチに就任」BBCスポーツ。2019年7月15日。 2019年7月25日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャス：ポルトのゴールキーパー、心臓発作後に退院」BBCスポーツ。2019年5月6日。 2019年11月5日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャス、心臓発作から2か月後にポルトのプレシーズン任務に復帰」BBC。2019年7月1日。 2019年7月2日閲覧。
- ^ 「カシージャスが新シーズンのポルトチームに選出」ESPN FC 2019年8月9日2019年9月2日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャスがポルトのトレーニングセッションの身体データ分析を共有：「私はまだ戦い続けている…」」。AS.com。2019年9月16日。2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月30日閲覧。
- ^ “Iker Casillas delights fans with treadmill workout photograph”. AS.com. 2019年10月16日. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月30日閲覧。
- ^ “Iker Casillas returns to training”. AS.com . 2019年11月4日. 2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャスがプロサッカー選手引退を発表」OneFootball .2020年8月4日。
- ^ 「イケル・カシージャスがレアル・マドリードに復帰」。マルカ。スペイン。2020年7月17日。 2020年7月23日閲覧。
- ^ “Comunicado 公式: イケル・カシージャス”.レアル・マドリード（スペイン語）。 2020年12月22日。
- ^ ロルダン、イザベル (2006 年 10 月 7 日)。 「カピタン・カシージャス：todo empezó en Suecia」。Diario AS (スペイン語) 。2024 年5 月 24 日に取得。
- ^ 「カニサレス、ワールドカップ出場なし」BBCスポーツ、2002年5月17日。 2019年7月2日閲覧。
- ^ abc 「スペインの2010年の征服者数」FIFA. 2017年8月22日. 2018年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
- ^ イングル、ショーン（2002年6月16日）。「アイルランド1-1スペイン（スペインがPK戦で3-2で勝利）」ガーディアン。 2020年5月18日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2002年6月17日). 「スペイン、安堵のため息をつく」.ガーディアン. 2020年5月18日閲覧。
- ^ FIFAフィーバー100周年記念（1904–2004）DVD
- ^ 「Korean dream lives on」BBCスポーツ. BBC. 2002年6月22日. 2017年11月13日閲覧。
- ^ 「スペイン 1–3 フランス」BBCスポーツ2006年6月27日2018年1月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2008年6月22日). 「スペイン 0–0 イタリア (4–2 ペンス)」. BBCニュース. 2010年1月5日閲覧。
- ^ “Germany 0–1 Spain: Torres ends Spain's pain”. Soccernet . 2008年6月29日. 2012年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月8日閲覧。
- ^ ab Faulhaber, Ingo. 「IFFHS」. Iffhs.de . 2009年5月7日閲覧。
- ^ “PROBABILI FORMAZIONI/Spagna-Francia: ultime novità (qualificazioni mondiali gruppo I)” (イタリア語)。 2012 年 10 月 16 日。2015 年6 月 1 日に取得。
- ^ 「アロンソが2得点を挙げ、スペインがワールドカップで確かな実力を発揮」ESPN Soccernet 2009年11月14日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月8日閲覧。
- ^ abcd 「スペイン人がオールスターチームを圧倒」FIFA、2010年7月15日。2010年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月15日閲覧。
- ^ ab 「Iniesta sinks Dutch with late strike」。ESPNsoccernet。ESPN。2010年7月11日。2010年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月13日閲覧。
- ^ ab 「FIFAワールドカップのトップトリオにゴールデンアワード」FIFA、2010年12月15日。2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月8日閲覧。
- ^ Delaney, Miguel (2018年6月11日). 「色彩、感情、思い出の渦巻く世界：ワールドカップはスポーツ界で唯一無二の存在」。The Independent 。 2018年8月20日閲覧。
- ^ Koylu, Enis (2011年11月11日). 「レアル・マドリードのイケル・カシージャス、史上最高記録に並んだ後もスペイン代表での出場回数を増やしたいと希望」Sports Yahoo. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月1日閲覧。
- ^ abc 「International feats and a fitted farewell」FIFA. 2012年5月30日. 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧。
- ^ abc リチャード・エイクマン、グラハム・ハンター（2012年6月30日）。「カシージャスとブッフォンが直接対決」UEFA 。 2015年5月14日閲覧。
- ^ 「インサイダーズがクラシコについて語る：カンプ・ノウの呪術、メッシ、ロナウド、パシージョ、その他」ESPN FC、2018年5月4日。 2019年11月5日閲覧。
- ^ ab Estepa, Javier (2012年7月2日). 「カシージャス、世界記録を破るゴールキーパー」. Marca . スペイン. 2015年6月1日閲覧。
- ^ 「ディ・ナターレ：「2012年の欧州選手権でカシージャス相手に決めたゴールが最も重要。ロベルト・バッジョの記録に並ぶことが今の私の目標」」2014年11月28日。 2015年5月14日閲覧。
- ^ ピュルティ、ヴァルン (2017 年 7 月 2 日)。 「聖者」。 elartedf.com 。2019 年11 月 5 日に取得。
- ^ ジェンソン、ピート（2012年10月17日）。「ウーゴ・ロリスがフランスの英雄となった後、オリヴィエ・ジルーがスペインの完璧な連勝を終わらせる」インディペンデント。2019年11月5日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2012年10月16日). 「フランスのオリヴィエ・ジルーが最後の1分で同点ゴールを決め、スペインを危機に陥れる」ガーディアン。 2019年11月5日閲覧。
- ^ 「ブラジル対スペイン：コンフェデレーションズカップ決勝戦 - 実際のところ」。ガーディアンUK。2013年7月1日。 2013年7月4日閲覧。
- ^ 「カシージャス：「2度目のワールドカップ優勝は我々の手の中にある」」。マルカ。スペイン。2014年6月12日。 2014年6月14日閲覧。
- ^ 「オランダのスーパーゴールでスペインを5-1で破る」ロイター2014年6月13日2014年6月14日閲覧。
- ^ 「スペイン代表イケル・カシージャスが『キャリア最悪のパフォーマンス』を謝罪」。ガーディアン。2014年6月14日。 2014年6月14日閲覧。
- ^ ゲルナ、ヤコポ (2014 年 6 月 18 日)。 「Brasile 2014, la Spagna chiude un ciclo irripetibile. Come il Barcellona」 [ブラジル 2014 年、スペインは繰り返せないサイクルに終止符を打つ。まるでバルセロナのようだ]（イタリア語）。ラ・ガゼッタ・デッロ・スポルト。2015 年5 月 18 日に取得。
- ^ 「ワールドカップ2014：イケル・カシージャスのミスがチリの2点目を決める」BBC、2014年6月18日。
- ^ 「イケル・カシージャスの過去1年間の5つの最大の失策」Goal.com 2015年2月7日。
- ^ 「スペイン 2-0 スロバキア: アルバとイニエスタの活躍でスペインがトップに」Goal.com、2015年9月5日。 2015年9月6日閲覧。
- ^ ab 「カシージャスが3桁台に – スペイン代表で100クリーンシート」 as.com 2015年11月13日。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月20日閲覧。
- ^ 「カシージャスが欧州カップ戦記録に並ぶ」UEFA. 2016年3月27日. 2016年6月1日閲覧。
- ^ Huerta, Daniel (2016年5月31日). 「IscoとSaúlがスペイン代表チームから外れる」 UEFA . 2016年6月1日閲覧。
- ^ Judge, Matthew (2016年6月1日). 「カシージャスが欧州史上最多出場選手に」 Goal.com . 2016年6月1日閲覧。
- ^ 「スペイン、ノリート、アルバロ・モラタのゴールで韓国に圧勝」ESPN FC 2016年6月1日。 2020年5月18日閲覧。
- ^ Corrigan, Dermot (2017年3月14日). 「イケル・カシージャス対ジャンルイジ・ブッフォンの歴史」ESPN FC . 2017年3月14日閲覧。
- ^ マリオン、エド（2018年5月21日）。「スペインワールドカップチーム：フレン・ロペテギのチームは最強で、多様性に恵まれている」インディペンデント。 2018年5月22日閲覧。
- ^ ゴンザレス、ロジャー（2018年5月22日）。「2018年ワールドカップ：スペインのプレビュー、スケジュール、テレビとストリーミング情報、注目のチームと選手」CBSスポーツ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ “イケル・カシージャスはレアル・マドリードとスペイン代表に喜んで復帰するだろう”. AS . 2018年11月17日. 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月14日閲覧。
- ^ abc Cox, Michael (2013年6月25日). 「Trendsetters Buffon, Casillas keep it legend」. ESPN FC . 2016年11月17日閲覧。
- ^ abc JL HURTADO; H. CEREZO (2015年12月7日). 「キーパーの王」. Marca . スペイン. 2017年3月14日閲覧。
- ^ 「ブッフォン：「カシージャスが最高」」フットボール・イタリア、2015年11月19日。
- ^ 「ファン・デル・サールは史上最高の選手の一人に数えられる」ESPN、2011年1月28日。 2017年11月2日閲覧。
- ^ 「ゾフ：「ブッフォンかカシージャスか？私はカシージャスの方が好きです」」マルカ。スペイン。2015年4月5日。 2017年11月2日閲覧。
- ^ ab "Casillas nel club dei numero uno" (イタリア語)。 UEFA。 2007 年 3 月 28 日。2017 年3 月 14 日に取得。
- ^ ヴォカレリ、アレッサンドロ (2012 年 6 月 30 日)。 「ダ・ブッフォン＝カシージャス、バロテッリ＝トーレス・イタリア・コントロ・スパーニャ・ルオーロ・ペル・ルオーロ」（イタリア語）。ラ・レプッブリカ。2017 年3 月 14 日に取得。
- ^ ウィンター、ヘンリー（2012年6月30日）。「ユーロ2012：イタリア代表のゴールキーパー、ジャンルイジ・ブッフォンを尊敬しているとスペイン代表のNo1イケル・カシージャスが明かす」。テレグラフ。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月14日閲覧。
- ^ abcd Brown, Lucas (2007年3月28日). 「スペインの伝説がカシージャスを称賛」. UEFA . 2017年3月27日閲覧。
- ^ 「キコ・カシージャ：「ゴールキーパーにとって、メッシとクリスティアーノは倒すべき相手だ」」ラ・リーガ。2015年1月2日。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月25日閲覧。
- ^ abc Matchett, Karl (2012年7月4日). 「史上最高の左足ワールドフットボールXI」. Bleacher Report . 2019年1月21日閲覧。
- ^ 「ゲームのトップペナルティストッパー」。マルカ。スペイン。2015年5月10日。 2017年3月14日閲覧。
- ^ “Meet the pestle killers”. FIFA. 2012年2月17日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月14日閲覧。
- ^ 「スペインの勝利はカシージャスが握る」 Sportsnet.ca 2009年9月15日。 2017年3月27日閲覧。
- ^ Bate, Adam (2015年5月13日). 「イケル・カシージャス対ジャンルイジ・ブッフォン：どちらが優れたゴールキーパーか？」スカイスポーツ。 2017年3月27日閲覧。
- ^ Jaber, Mahmoud (2015年11月19日). 「ジャンルイジ・ブッフォンがアーセナルのペトル・チェフをその時代の最高のゴールキーパーに指名」90min . 2019年2月8日閲覧。
- ^ 「スペイン – グループA」。カナダ放送協会。2009年6月1日。 2020年5月17日閲覧。
- ^ マルコ、ルイス (2017 年 12 月 13 日)。 「マヌエル・アルムニア：「ケパはルイス・アルコナダのように足の使い方が上手だ」。 AS.com。 2020年8月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 6 日に取得。
- ^ ロドリゲス、アルフレド (2015年3月24日). 「カシージャスが仲間のキーパーのためにトーチを運ぶ」 UEFA . 2017年3月27日閲覧。
- ^ バラグエ、ギエム (2010 年 2 月 5 日)。 「カシージャスはトップ10にNo1を挙げている」 UEFA 。2017 年3 月 27 日に取得。
- ^ 「ブッフォンが最優秀キーパーに選出」 Football Italia 2016年2月12日2016年2月12日閲覧。
- ^ セレッソ、ウーゴ (2013 年 9 月 16 日)。 「カシージャスは砲撃に直面する」。マルカ。スペイン。2016 年11 月 17 日に取得。
- ^ ab 「カシージャスはクロスで優位に立てず、足元も良くない」。マルカ。スペイン。2014年12月23日。 2016年11月17日閲覧。
- ^ ソレンティーノ、アンドレア (2014 年 6 月 14 日)。 「l declino di San Iker, simbolo di una square che non-c'è più」（イタリア語）。ラ・レプッブリカ。2017 年3 月 14 日に取得。
- ^ ロプレスティ、サム（2016年3月25日）。「ジャンルイジ・ドンナルンマがACミランでキャリアを続けるべき5つの理由」ブリーチャー・レポート。 2019年10月8日閲覧。
- ^ 「スペインのユーロ2012チームを詳しく見る」The Globe and Mail 2012年6月6日。 2020年5月17日閲覧。
- ^ 「カシージャスのフットワークに問題」マルカ. スペイン . 2012年11月25日. 2017年5月25日閲覧。
- ^ 「アディダスがリーボックからイケル・カシージャスを獲得」 FootballBoots.co.uk。2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月16日閲覧。
- ^ 「Reebok Marketing」. corporate.reebok.com. 2007年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月16日閲覧。
- ^ ルイス、ボルハ (2013 年 11 月 30 日)。 「エヴァ・ゴンサレス：関係性の重要性」。エル・ムンド（スペイン語）。2019 年3 月 6 日に取得。
- ^ 「イケル・カシージャス、恋人役で注目を浴びる」BBCニュース。2010年6月17日。 2010年6月17日閲覧。
- ^ 「それが私の息子だ！イケル・カシージャスの息子が誕生」。マルカ。スペイン。2014年1月3日。 2014年8月30日閲覧。
- ^ “Íker Casillas bautiza al pequeño Martín de viajar a Brasil”.ヤフー。 2014 年 12 月 22 日。
- ^ 「サラ・カルボネロ、レアル・マドリードの伝説イケル・カシージャスについて語る：彼と人生を共にできて幸運」2015年7月22日。 2016年11月7日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャスの臨床状態に関する情報」FCポルト。2019年5月1日。 2019年5月1日閲覧。
- ^ @IkerCasillas (2019 年 5 月 1 日)。 「Todo controlado por aquí, un susto grande pero con las fuerzas intactas. Muchísimas gracias a todos por los mensajes y el cariño」 (ツイート) (スペイン語) 。2019 年5 月 1 日に取得– Twitter経由。
- ^ 「イケル・カシージャス：キーパーの心臓発作から数週間後、妻はがんと闘っている」BBCスポーツ。2019年5月22日。 2019年5月22日閲覧。
- ^ “イケル・カシージャスとサラ・カルボネロ、別居を確認: "Es una decsión de mutuo acuerdo".マルカ（スペイン語）。 2021 年 3 月 12 日。2021 年3 月 12 日に取得。
- ^ “Ein Madariista sagt Adios Real: Der Weg des "San Iker"" [あるマドリディスタは「アディオス・レアル」と語る：「サン・イケル」の道]。キッカー（ドイツ語）。 2013 年 12 月 16 日。2018 年3 月 19 日に取得。
- ^ 「レアル・マドリードの伝説的選手がスペインサッカー協会の会長選に立候補」。インサイド・ワールドサッカー。2020年2月18日。
- ^ イケル・カシージャスが新しいUNDP親善大使に任命された。Wayback Machineに2011年4月14日アーカイブ。Content.undp.org。2011年1月24日。2012年3月17日閲覧。
- ^ スペインのゴールキーパー、カシージャスが国連親善大使として貧困削減のゴールを決める。Un.org。2011年1月24日。2012年3月17日閲覧。
- ^ イケル・カシージャス財団。 「イケル・カシージャス財団」（スペイン語）。 ikercasillasworld.com。 2017 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 29 日に取得。
- ^ FIFA.com. 「2018 FIFAワールドカップ - ニュース - 第6回国際サッカー・フォー・フレンドシップ子どもフォーラムに211の国と地域が参加」www.fifa.com . 2020年11月14日閲覧。
- ^ 「カシージャス：概要」。Soccerway。Perform Group 。 2019年5月2日閲覧。
- ^ 「BDFutbol プロフィール」BDFutbol . 2014年5月26日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャス・フェルナンデス – 国際試合出場100年」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 。 2016年3月27日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャス」EU-Football.info 2015年9月7日閲覧。
- ^ abc Honours. レアル・マドリードCF. 2015年9月26日閲覧。
- ^ abc イケル・カシージャス | トロフィー Archived 30 October 2016 at the Wayback Machine . Ikercasillasworld.com (1999年9月15日). 2015年9月26日閲覧。
- ^ abc 「イケル・カシージャスはスペイン最多出場選手：ゴールキーパーの栄光を振り返る」bleacherreport.com 2011年11月17日2019年6月15日閲覧。
- ^ abc 「イケル・カシージャス – ゴールキーパー – レアル・マドリード – 1981年5月20日」。goal.com。2011年11月17日。 2019年6月15日閲覧。
「イケル・カシージャスが自身のデシマを狙う」goal.com 2014年5月22日2019年6月15日閲覧。 - ^ 「The "Bravo" Award」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 。 2014年7月12日閲覧。
- ^ “Bruno Fernandes, Casillas, Sérgio Conceição... Confira todos os premiados da Liga” [ブルーノ フェルナンデス、カシージャス、セルジオ コンセイソン ... リーグの勝者をすべてチェック]。ojogo.pt (ポルトガル語)。 2018 年 7 月 6 日。2018 年9 月 27 日に取得。
- ^ “Casillas distinguido pela Marca com o prémio "Jogo Limpo". zerozero.pt (ポルトガル語)。 2018 年 12 月 13 日。2018 年12 月 14 日に取得。
- ^ “Dragões de Ouro: Iker Casillas foi o "Atleta do Ano". maisfutebol.iol.pt (ポルトガル語)。 2018 年 9 月 29 日。2018 年9 月 29 日に取得。
- ^ ab "Vencedores dos Prémios Oficiais da Liga Portugal 2018–2019". ligaportugal.pt (ポルトガル語)。 2019 年 7 月 5 日。2019 年7 月 27 日に取得。
- ^ “Quinas de Ouro: melhor onze da I Liga com Casillas e dominado por Benfica e FC Porto”. ojogo.pt (ポルトガル語)。 2019 年 9 月 2 日。2019 年9 月 3 日に取得。
- ^ ab "Former Results". iffhs.de . 2016年1月13日閲覧。
- ^ “Gianluigi Buffon ahead of Iker Casillas by a hair”. iffhs.de. 2012年2月7日. 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月7日閲覧。
- ^ 「ブッフォン、25年間で世界最高のキーパー」。フットボール・イタリア。2013年1月17日。 2014年10月30日閲覧。
- ^ 「カシージャス、1987-2012年シーズンで2番目に優秀」 Football España 2013年1月17日。 2017年12月5日閲覧。
- ^ ab 「Ultimate Team of the Year: the all-time XI」。UEFA。2019年11月25日。 2019年11月27日閲覧。
- ^ 「カシージャス、ゴールデンフット賞受賞後、引退が迫っていることを認める」。マルカ。スペイン。2017年11月8日。 2017年11月8日閲覧。
- ^ 「World XI: Team of the 21st Century」. GiveMeSport . Sports New Media. 2013年. 2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月20日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャス – 選手キャリア賞」globesoccer.com 2020年12月27日。
- ^ “11 Leyenda el mejor Once de la historia”.ジャーナルAS。 2021年2月25日。
- ^ ab “チャンピオンズリーグ：イケル・カシージャスが依然として欧州記録を更新中”. AS . 2018年12月13日. 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧。
- ^ 「カシージャス、チャンピオンズリーグで記録的20回目の出場」UEFA、2018年9月18日。 2018年12月14日閲覧。
- ^ “カシージャスがチャンピオンズリーグ100勝に到達”. en.as.com . 2018年12月11日. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧。
- ^ 「あなたが知りたかったことすべて：チャンピオンズリーグのペナルティ」。UEFA。2018年12月6日。 2018年12月14日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリードCF」UEFA . 2018年3月20日閲覧。
- ^ 「統計 - 最多出場選手」EU-Football.info 2016年1月9日閲覧。
- ^ ab 「ランキング – プレイした試合数」BDFutbol . 2015年12月28日閲覧。
- ^ 「セルヒオ・ラモスが世界記録更新へ」。マルカ。スペイン。2019年6月7日。
- ^ スティーブンソン、ジョナサン（2006年7月9日）。「イタリア1-1フランス（延長戦）」BBC 。 2015年12月8日閲覧。
- ^ 「ベテランのユベントスゴールキーパー、ジャンルイジ・ブッフォンは依然としてイタリアのワールドカップで重要な存在」Bleacher Report 2014年10月30日閲覧。
- ^ “エル CSD がカシージャス・ラ・メダラ・デ・オロ・デ・ラ・レアル・オルデン・デル・メリット・デポルティボを認めた”. as.com (スペイン語)。 2009 年 11 月 15 日。2011 年2 月 8 日に取得。
- ^ “Casillas se emociona tras ser nombrado Hijo Predilecto de Navalacruz”.マルカ（スペイン語）。スペイン。 2010 年 8 月 30 日。2011 年2 月 8 日に取得。
- ^ “Iker Casillas será nombrado Hijo Predilecto de Móstoles el próximo 9 月 16 日”. as.com (スペイン語)。 2010 年 8 月 30 日。2011 年2 月 8 日に取得。
- ^ 「カシージャス：「スポーツでの功績だけでなく、記憶に残ることを願う」」マルカ、スペイン、2015年11月10日。 2015年11月10日閲覧。
- ^ 「イケル・カシージャス、スペイン最高のスポーツ選手として王立大十字勲章を授与される」espnfc.com 2015年11月10日2015年11月10日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イケル・カシージャスに関連するメディアがあります。
