ビデオゲームのリメイク

ビデオゲームのリメイクとは、以前のタイトルから大幅に改変されたビデオゲームであり、通常は、現代の視聴者向けに新しいハードウェアやゲームプレイに合わせてグラフィックを更新してゲームを現代化することを目的としています。通常、このようなゲームソフトウェアのリメイクは、元のゲームと基本的に同じタイトル、基本的なゲームプレイの概念、およびコアストーリー要素を共有しますが、元のゲームの一部の側面がリメイクのために変更されている場合があります。^[1]

リメイクは、多くの場合、オリジナルの開発者または著作権所有者によって作成されますが、ファンコミュニティによって作成されることもあります。コミュニティによって作成された場合、ビデオゲームのリメイクはファンゲームとも呼ばれ、レトロゲーム現象の一部と見なされることがあります。

リメイクは、古い作品の新たな解釈を提供し、更新または変更されたアセットを特徴とする。例えば、ニンテンドー3DS用の『ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D』と『ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 3D』は、新しいキャラクターモデルとテクスチャパックがあるため、ニンテンドー64用のオリジナルバージョンのリメイクであり、リマスターや移植ではないと見なされる。 ^{[1] [2] [3]} Wii U用の『ゼルダの伝説 風のタクト HD』は、オリジナルの美学を更新してアップスケールしたものの、同じものを保っているため、リマスターと見なされる。^{[4] [5]}

リメイクは通常、オリジナル作品と同じストーリー、ジャンル、基本的なゲームプレイのアイデアを維持します。リメイクの目的は通常、時代遅れになった古いゲームを取り上げ、新しいプラットフォームとオーディエンス向けに更新することです。リメイクでは、特に時代遅れの場合は、必ずしもオリジナルのゲームプレイが維持されるわけではなく、代わりに、ゲームを新しいオーディエンスに売り込むために、現代のゲームや同じシリーズの後のタイトルの慣習に合わせてゲームプレイを作り直します。^[1]

たとえば、Sierra が 1991 年にリメイクしたSpace Questでは、開発者はSpace Quest IV: Roger Wilco and The Time Rippers のエンジン、ポイント アンド クリック インターフェイス、グラフィック スタイルを使用し、オリジナルのグラフィックとテキスト パーサーインターフェイスを置き換えました。ただし、物語、パズル、セットなどの他の要素は、ほぼそのまま保持されました。もう 1 つの例はBlack Mesaです。これは、 Source Engineで完全にゼロから構築されたリメイクで、ゲーム内のテクスチャ、アセット、モデル、顔のアニメーションを作り直しながら、オリジナルのHalf-Lifeゲームのイベントを舞台にしています。Resident Evil 2 (2019)は、1998 年のゲームResident Evil 2のリメイクです。オリジナル版では戦車の操作と固定カメラアングルが採用されていたが、リメイク版では『バイオハザード4』やシリーズの最新作に似た「肩越し」の三人称シューティングゲームが採用され、 『バイオハザード6』に似た武器を使いながら移動するオプションがプレイヤーに与えられている。^[6]

移植とは、既存の作品や資産に大きく依存するゲームを新しいプラットフォームに変換することである。^[7]移植には、パフォーマンスや解像度の向上、場合によっては追加コンテンツなどのさまざまな機能強化が含まれることがあるが、ソースゲームの元の資産とエンジンに大きく依存している点でリメイクとは異なる。^{[1]移植では、元のバージョンにあったコンテンツが削除されることもある。たとえば、}モータルコンバットIIのハンドヘルドコンソール移植版は、システムストレージの制限により、元のアーケードゲームや他のコンソール移植版よりもキャラクターが少ないが、ゲームプレイに関してはオリジナルに忠実であった。^{[8] [9]}

オリジナルの発売から数年または数十年後に行われることが多い意図的なビデオゲームのリメイクやリマスターと比較すると、移植版やコンバージョンはオリジナルと同じ世代にリリースされるのが一般的です（例外はPCゲームのモバイルゲーム版、たとえばGrand Theft Auto IIIです。モバイルゲームプラットフォームは2010年代以降まで存在しなかったためです）。^[10]家庭用ゲーム機への移植版は通常、オリジナルのアーケードゲームから1年も経たないうちに登場しました。たとえば、Acclaim Entertainment による家庭用ゲーム機向けのMortal Kombat^{の配信などです。 [11]} 2000年代以降、アーケードでのリリースはビデオゲームのオリジナルの発売プラットフォームではなくなったため、出版社は最初にビデオゲームを複数のコンソールで同時にリリースし、後でPCに移植する傾向があります。^[1]

大量のリメイクされたアセットを含む移植版は、リマスターまたは部分的なリメイクと見なされることがあるが、ビデオゲームの出版社は必ずしもその区別を明確にしていない。例えば、 DuckTales: Remastered は、異なるエンジンとアセットを使用したクリーンなリメイクであるにもかかわらず、ベースとなったオリジナルの NES ゲームと区別するために「リマスター」という用語を使用している。通常、オリジナルと同じ時代にリリースされる移植版と比較すると、リマスターは世代の技術的進歩を活用するためにオリジナルの数年または数十年後に行われる（後者は移植版では避けられる）。今では時代遅れのゲームプレイを変更することが多いリメイクとは異なり、リマスターはその点でオリジナルに非常に忠実である（懐かしい視聴者にアピールするため）が、利便性のためにゲームプレイの調整は限られた数のみ許可されている。^[1]

Wolfenstein 3D (1992) やReturn to Castle Wolfenstein (2001)、Tomb Raider (1996) やTomb Raider (2013)など、既存のブランドを使用しながらもコンセプトがオリジナルとは大きく異なるゲームは、通常、リメイクではなくリブートとしてみなされます。 ^{[出典が必要]}

ビデオゲームの初期の歴史では、リメイクは一般に「コンバージョン」^[要出典]と見なされ、ノスタルジアと関連付けられることはめったにありませんでした。ハードウェアが限られており、多くの場合大きく異なるため、複数のプラットフォームに登場するゲームは通常、完全に作り直す必要がありました。これらのコンバージョンには、グラフィックとゲームプレイへの大幅な変更が含まれることが多く、遡及的にリメイクと見なされることもありますが、主に意図によって後のリメイクと区別されます。コンバージョンは、通常、元のリリースと同時期またはほぼ同時期の特定のハードウェアにゲームを合わせることを主な目的として作成されます。初期の例としては、タイトーのアーケードゲームWestern Gunをミッドウェイが1975年に再プログラムしたバージョンであるGun Fightがあり、主な違いは、再プログラムバージョンではマイクロプロセッサを使用したことで、オリジナルのディスクリートロジックよりもグラフィックが向上し、アニメーションがスムーズになりました。 ^[12] 1980年、ウォーレン・ロビネットは、 1970年代のテキストアドベンチャーであるColossal Cave AdventureのグラフィックバージョンであるAtari 2600用のAdventureを制作しました。^{[13] [14] [15] [16]}また、1980年に、アタリは、タイトーの1978年のヒット作であるスペースインベーダーをアーケードタイトルの公式ライセンスを受けた最初の家庭用ゲーム機のゲームに変換し、Atari 2600用にリリースしました。 このゲームは、システムの売上を4倍にしたビデオゲームコンソールの最初の「キラーアプリ」となりました。 ^{[17] [18]それ以来、}第2世代のコンソール以降、アーケードゲームを家庭用システムに移植することが一般的な傾向になりましたが、当時は家庭用コンソールの技術的な制限により、元のアーケードゲームよりも制限されることがよくありました。

1985年、セガは古い家庭用ビデオゲームのアーケードリメイクを2つリリースしました。Pitfall II: Lost Caverns (アーケードゲーム) は、新しいレベルレイアウトとカラフルで詳細なグラフィックを備えた、オリジナルのPitfall!とその続編Pitfall II: Lost Cavernsの両方のリメイクでした。同じ年、セガは1982年のコンピューターゲーム Choplifter をアーケード用に改造し、オリジナルの基本的なゲームプレイを採用して大幅に拡張し、新しい環境、敵、ゲームプレイ要素を追加しました。このバージョンは非常に成功し、後にマスターシステムとファミコンに改造されました。これらのゲームは両方とも、ソースマテリアルに大幅な自由を取り入れ、ゲームプレイとグラフィックの両方を現代化しようとした点で、ほとんどの以前のコンバージョンとは一線を画していました。

リメイクとして認識される最も初期のものには、シリーズの後期のゲームの基準に合わせてゲームを現代化しようとした試みがあった。中にはオリジナルと同じプラットフォームでリリースされたものもあり、例えばUltima I: The First Age of Darknessは1986年のオリジナル版のリメイクで、Apple IIを含む複数のプラットフォームでリリースされた。このタイプの初期のリメイクには他にも、Sierraが 1990 年代初頭にリリースしたKing's Quest、Space Quest、Leisure Suit Larryなどがある。これらのゲームは Sierra のシリーズの最新ゲームの技術とインターフェイスを使用し、オリジナルのアセットをまったく異なるスタイルで使用していた。その目的は、単にゲームを新しいプラットフォームに移植することではなく、さまざまな点で時代遅れになった古いゲームを現代化することだった。

レトロゲーム現象の誕生により、リメイクは企業が懐かしいブランドを復活させる手段となった。ギャラガ'88とスーパースペースインベーダー'91はどちらも、オリジナルゲームの特徴的な側面を多く残しながら、近代化されたグラフィックと新しいゲームプレイ要素で、古くなったアーケードフランチャイズを活性化させる試みであった。16ビット世代のコンソールゲームは、前世代に比べてグラフィックが大幅に強化されたが、ゲームプレイは比較的似ていることが多かったため、前世代のゲームのリメイクへの関心が高まった。スーパーマリオコレクションは、NESマリオシリーズ全体をリメイクし、大きな商業的成功を収めた。忍者龍剣伝とロックマンシリーズのリメイクコンピレーションが続いた。RPGの人気が高まるにつれて、ドラゴンクエスト、イース、旧約女神転生もリメイクされた。 1990 年代半ば、 Atari は2000ブランドでTempest 2000、Battlezone 2000、Defender 2000などの一連のリメイクをリリースしました。 Atari の消滅後、 Hasbro はPong、Centipede、Asteroidsの 3D リメイクでその伝統を引き継ぎました。

1994年までにCD-ROMの人気により、音声をデジタル化し、時にはグラフィックを向上させたリメイク作品が数多く登場したが、Computer Gaming World誌はCDに収録された多くの新作ゲームやリメイク作品に「素人演技」が見られると指摘した。^[19] エミュレーションによって古いゲームの完璧な移植も可能となり、コンピレーションは出版社が古い資産を活用するための一般的な方法となった。

低価格設定により、パブリッシャーは自社のゲームの価格を、古いゲームの価値の低さと思われる価格に合わせる機会が得られ、新しいリメイクへの道が開かれた。2003年、セガはPlayStation 2向けにSega Agesラインを立ち上げた。これは当初、古典ゲームの現代風リメイクシリーズとして構想されていたが、後にエミュレートされたコンピレーションも含むようにシリーズが多様化した。このシリーズは、2つのアプローチを組み合わせたリリースで終了し、エミュレーションを介してオリジナルリリース当時のハードウェアで実行されたFantasy Zone IIのリメイクが含まれていた。これは、現代化を試みずに強化されたリメイクを試みた数少ない例の1つである。Xbox Live ArcadeやPlayStation Networkなどのダウンロード可能なゲームサービスの登場により、リメイク市場の拡大がさらに促進された。このプラットフォームでは、企業がゲームを低価格で販売できるため、レトロゲームに典型的な小型サイズに適していると見なされている。 XBLA および PSN のリメイク作品には、Bionic Commando Rearmed、Jetpac Refuelled、Wipeout HD (オリジナルのWipeoutではなく、2 つの PSP ゲームのリメイク)、Cyber​​ Troopers Virtual-On Oratorio Tangram、Super Street Fighter II Turbo HD Remix などがあります。

リメイク版の中には、ボーナス機能としてオリジナル ゲームが含まれているものもあります。2009 年のリメイク版『The Secret of Monkey Island』では、ボタンを 1 回押すだけでオリジナル バージョンとリメイク バージョンを切り替えられるようになり、さらに進化しました。この傾向は続編でも引き継がれ、Halo: Combat Evolved Anniversaryや、後にHalo: The Master Chief Collectionの一部としてHalo 2 Anniversaryでも採用されています。

ニンテンドーDSのリマスターとリメイクには、『スーパーマリオ64DS』、『星のカービィ スーパーデラックス』、『ディディーコングレーシングDS』、『ポケットモンスター ハートゴールド・ソウルシルバー』、『ファイアーエムブレム 漆黒のドラゴン』 、『ファイナルファンタジーIII・IV』、『ドラゴンクエストIVからVI』、『キングダム ハーツ Re:コーデッド』などがあります。ニンテンドー3DSのラインナップにも、『ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D』、『スターフォックス64 3D』、 『ゼルダの伝説 ムジュラの仮面 3D』 、『ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア』、『メトロイド サムスリターンズ』、『マリオ＆ルイージRPG4 スーパースター ミニオンズ』、『ルイージマンション』、『マリオ＆ルイージRPG4 スーパースター クッパJr.の冒険』など、数多くのリマスターとリメイクがありました。 DSと3DSの両方でリマスターされた作品には、洞窟物語^[20]、ミスト^[21]、レイマン2：大脱出^[22]などがあります。

権利保有者からサポートされていないゲームは、愛好家やゲームコミュニティによるリメイク作品のきっかけとなることが多い。 ^{[23] [24]}一例としては、リアルタイム戦略ゲームの古典であるコマンド＆コンカーを現代風にリメイクしたOpenRA^{が挙げられる。クロスプラットフォームのサポート以外にも、オリジナルゲームの後継作からインスピレーションを得た快適機能やゲームプレイ機能が追加されている。 [25]}その他の注目すべき例としては、Frontier : Elite IIのリメイクおよび続編であるPioneers ^{[23] 、}ダンジョンクローラーの古典であるダンジョンマスターのリメイクであるCSBWin [ ^26]、Wing Commander: PrivateerのリメイクであるPrivateer Gemini Goldなどがある。^{[27] [28]}

Skywindは、 BethesdaのCreation Engineで動作するMorrowind（2002）のファンリメイクであり、 Skyrim （2011）のソースコード、アセット、ゲームプレイメカニクスを利用している。オリジナルのゲーム開発元であるBethesda Softworksは、プロジェクトボランティアを承認した。 ^[29]リメイクチームには、アーティスト、作曲家、デザイナー、開発者、声優の役割を担う70人以上のボランティアが含まれている。2014年11月、チームはリメイクの環境の半分、10,000を超える新しいダイアログライン、およびシリーズにインスパイアされた3時間のサウンドトラックを完成したと報告した。同じオープン開発プロジェクトは、 SkyrimエンジンでのOblivion （ MorrowindとSkyrimの中間のゲーム）のリメイクであるSkyblivionと、 Oblivionエンジン（古いPCで依然としてかなりのユーザーベースがある）でのMorrowindのリメイクであるMorroblivionにも取り組んでいる。

デメイクという用語は、前世代のビデオゲームの古いゲームに触発されたアートスタイルで意図的に作成されたゲームを指す場合があります。アクションプラットフォームのロックマン9は、そのようなゲームの例です。^[30]リメイクは通常、より制限されたプラットフォームのゲームをより高度なプラットフォームに適合させることを目指していますが、古いプラットフォームへの関心の高まりから、一部の人は逆のことを行うようになりました。つまり、現代のゲームを古いプラットフォームの技術標準に合わせて作り直したり適合させたりし、通常は時代遅れのハードウェアプラットフォームに実装することまで行います。そのため、「デメイク」と呼ばれます。このようなゲームは、物理的であるか、エミュレートされています。^[31]

最近のデメイクでは、3D ゲームプレイを 2D に変更することがよくあります。人気のあるデメイクには、Quest 64の公式ゲームボーイカラー移植版であるQuest: Brian's Journey 、大乱闘スマッシュブラザーズの非公式ゲームボーイ風デメイクであるSuper Smash Land、ギターヒーローの NES 風デメイクであるD-Pad Hero、ロックマン 7とロックマン8の NES 風デメイクであるRockman 7 FCとRockman 8 FC、Team Fortress 2のピクセル化されたデメイクであるGang Garrison 2、BloodborneのPS1デメイクであるBloodborne PSX、Microsoft のHaloシリーズのAtari 2600風デメイクであるHalo 2600などがあります。^{[32] [33] [34]}東方プロジェクトのゲーム『紅魔郷』と『パーフェクトチェリーブロッサム』のNES風デメイク版も存在する 。一部のデメイク版は、Atari 2600などの旧世代システムの能力を披露し、押し上げるために作られている。その一例が、2012年のゲーム『プリンセスレスキュー』で、これはNESタイトル『スーパーマリオブラザーズ』のデメイク版である。^[要出典]

デメイクのほとんどは熱心なファンによる自作ですが、パックマン チャンピオンシップ エディションのファミコン / NES デメイクがナムコット コレクションの日本の物理版にオリジナル ボーナス ゲームとして印刷されるなど、オリジナルの作成者によって公式に承認されているものもあります。 [引用^が必要]

1990年代の大半、中国、香港、台湾では、ブラックマーケットの開発者がストリートファイターII、モータルコンバット、ファイナルファンタジーVII、鉄拳など当時の最新ゲームのNES向けの無許可の翻案を作成し、低価格の互換システムが利用可能であったため、これらの地域でかなりの人気を博しました。^[要出典]

• ビデオゲームのリメイクとリマスター版の一覧
• PlayStationコンソール向けの高解像度リマスター
• ゲームエンジンの再現
• ビデオゲームのリマスター