ダリオ・ペンネ

ダリオ・ペンネ
2013年のペンネ
生まれる	( 1938-02-17 )1938年2月17日 トリエステ、イタリア王国
死亡	2023年2月15日(2023-02-15)（84歳） ローマ、イタリア
職業	俳優 声優 吹替監督
活動年数	1957–2023
配偶者	イヴァナ・フェデレ

ダリオ・ペンネ（1938年2月17日 - 2023年2月15日）はイタリアの俳優、声優であった。^[1]

トリエステ生まれのペンネは、演劇、テレビ、映画、ラジオで活躍しました。

彼は声優としても精力的に活動し、多くのキャラクターのイタリア語での吹き替えを担当した。彼が吹き替えを担当した最も人気のある俳優には、マイケル・ケイン、アンソニー・ホプキンス、クリストファー・ロイド、トミー・リー・ジョーンズ、ベン・キングズレーなどが含まれる。^[2]彼の最もよく知られた役柄の1つは、アニメシリーズ『フューチュラマ』のイタリア語版のキャラクター、ベンダー・ベンディング・ロドリゲスである。また、 『トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン』のセンチネル・プライムや、グーフィーの短編映画『Tomorrow We Diet』と『Teachers Are People』のナレーターの吹き替えも担当した。

ペンネは2023年2月15日、85歳の誕生日の2日前にローマで亡くなった。^{[3] [4]}

• ノン・ホ・テンポ [it] (1973) ^[1]
• 暴力的な人生（1990） ^[1]
• パンツが欲しかった（1990） ^[1]
• ブルーノッテ（1992）^[1]
• ボーダー（1996） ^[1]
• フェラーリ（2003） ^[1]

• 私は約束します- TV シリーズ (1967) ^[1]
• ミスター・ミフィンの栄光 [it] (1967) ^[1]
• E le stelle stanno a Guardare - TV ミニシリーズ (1971) ^[1]
• 技術的な研究: ラ・マルシア・ス・ローマ [it] (1978) ^[1]
• L'eredità della Priora  [it] - テレビ シリーズ (1980) ^[1]
• Distretto di Polizia – TV シリーズ、2 エピソード (2003-2007) ^[1]
• RIS - Delitti imperfetti – TV シリーズ、シーズン 1、エピソード 10 (2005) ^[1]
• 教皇ヨハネ・パウロ1世：神の微笑み– テレビミニシリーズ（2006年） ^[1]
• ドン・マッテオ– テレビシリーズ、シーズン6、エピソード15（2008） ^[1]
• 家族の医療– TV シリーズ、シーズン 6、エピソード 18 (2009) ^[1]
• マックス エ エレーヌ [it] - テレビ映画 (2015) ^[1]

• チロ・イン・ルオヴォ^[1]
• ピオ神父の長官^[1]
• Gli Smile と Go e il braciere di fuoco のギアマス^[5]
• ピノキオ（2012年の映画）の校長役^[1]
• ミニ クッチョーリのおじいちゃん- Le quattro stagioni ^[1]
• ゴミ箱のヒーラー- ラ・レッジェンダ・デッラ・ピラミデ・マジカ [it] ^[1]

• ジョヴァンニ・ファルコーネのいくつかのシーンにおけるジュリオ・アンドレオッティの電話の声^[1]
• 『We Still Talk』のナレーター^[1]

• ベンダー ベンディング・ロドリゲス、フューチュラマ（シーズン1-7x13）のフレキソとベンダー#1 、 ^[6]フューチュラマ：ベンダーの大冒険、フューチュラマ：ビリオン・バックス、フューチュラマ：ベンダーのゲーム、フューチュラマ：イントゥ・ザ・ワイルド、グリーン・ヨンダーのベンダー
• ファミリーガイのエメット・ドク・ブラウン、レジナルド・バリントン、トミー・リー・ジョーンズ^[7]
• メン・イン・ブラック：ザ・シリーズのエージェントK
• マルスピラミのエドゥアルド
• ファインディング・ニモのフィリップ・シャーマン
• レミーのおいしいレストランのジャンゴ
• カーズ2のフィン・マックミサイル
• デスペローの物語のホヴィス
• ページマスターのページマスター
• アルファとオメガのトニー
• 星の中のヘロデ
• ちいさなプリンセスソフィアのマーリン
• ロック・ア・ドゥードゥルのフクロウ大公
• ソニックXのドクター・エッグマン
• アリストテレス『統治：征服者』
• 私のジムのパートナーはサルです
• クリスマス・キャロルのジョー
• 『ファーシングウッドの動物たち』に登場するウォーデンの猫^[8]
• ChalkZoneのキング・マンボ・ジャンボ
• ダンテの地獄のヴィルギリウス: アニメーション叙事詩^[1]
• シンプソンズのアンソニー・ホプキンス

• ティム・コーメル『デスパレート・アワーズ』
• 羊たちの沈黙のハンニバル・レクター、ハンニバル、レッド・ドラゴン
• 『マイティ・ソー』 、『マイティ・ソー：ダーク・ワールド』、 『マイティ・ソー：バトルロイヤル』のオーディン
• バットマン ビギンズ、ダークナイト、ダークナイト ライジングのアルフレッド ペニーワース
• メン・イン・ブラック、メン・イン・ブラック II、メン・イン・ブラック 3のエージェント K
• 『ロジャー・ラビット』のドゥーム判事
• 『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART II』、『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART III』、『西部の百万通りの死』のエメット・「ドク」・ブラウン
• 『ハリー・ポッターと賢者の石』、『ハリー・ポッターと秘密の部屋』に登場するほぼ首なしニック
• 逃亡者、米国連邦保安官のサミュエル・ジェラード
• トランスフォーマー/ダークサイド・ムーンのセンチネル・プライム
• アミスタッドのジョン・クィンシー・アダムス
• 『日の名残り』のジェームズ・スティーブンス
• CS ルイスの『シャドウランズ』
• ウィリアム・ラドロー『秋の伝説』
• エッジのチャールズ・モース
• 『マスク・オブ・ゾロ』のドン・ディエゴ・デ・ラ・ベガ
• ジョー・ブラックをよろしくのウィリアム・パリッシュ
• インスティンクトのイーサン・パウエル博士
• タイタスのタイタス・アンドロニカス
• ミッション:インポッシブル2のミッションコマンダー・スワンベック
• テッド・ブローティガン『ハーツ・イン・アトランティス』
• 悪い仲間のオークス警官
• ヒューマン・ステインにおけるコールマン・シルク
• アレクサンダーのプトレマイオス1世
• ロバートの証明
• 世界最速のインディアンのバート・マンロー
• 『王の男たち』のアーウィン判事
• ボビーのジョン
• フラクチャーのセオドア・「テッド」・クロフォード
• ベオウルフのフロスガー王
• スリップストリームのフェリックス・ボンヘッファー
• 『ウルフマン』のジョン・タルボット卿
• アダム・ガンドの『The City of Your Final Destination』
• アルフィー・シェプリッジ『You Will Meet a Tall Dark Stranger』
• 『ザ・ライト』のルーカス・トレヴァント神父
• 360度のジョン
• レッド2のエドワード・ベイリー博士
• ノアのメトセラ
• ハイネケン氏誘拐事件のフレディ・ハイネケン
• ソレイスにおけるジョン・クランシー
• アーサー・デニングの不正行為
• 衝突するハーゲン・カール
• トランスフォーマー/最後の騎士王のサー・エドマンド・バートン
• ウエストワールドのロバート・フォード
• マイケル・ジェニングス『オン・デッドリー・グラウンド』
• レイ・セイの「リトル・ボイス」
• 『サイダーハウス・ルール』のウィルバー・ラーチ博士
• オースティン・パワーズ ゴールドメンバーのナイジェル・パワーズ
• ピエール・ブロサール『声明』
• ロバート・スプリッツェル『ウェザーマン』
• 『チルドレン・オブ・メン』のジャスパー
• 完璧なホッブス氏
• インセプションのスティーブン・マイルズ
• 『ミスター・モーガンの最後の恋』のマシュー・モーガン
• インターステラーのブランド教授
• キングスマン: ザ・シークレット・サービスのアーサー / チェスター・キング
• 若き日のフレッド・バリンジャー
• 『ラスト・ウィッチ・ハンター』のドラン神父
• ジョー・ハーディングの『Going in Style』
• ローラ・マーズの瞳の中のジョン・ネヴィル
• ザ・パッケージのトーマス・ボイエット
• 『依頼人』のロイ・フォルトリッグ
• ヘンリー・マーシャルの『ブルー・スカイ』
• 『Under Siege』のウィリアム・ストラニックス
• スティーブ・バトラー『天国と地球』
• ヘイズ・ローレンス・ホッジス II の「交戦規則」
• トラヴィス・レーマン、二重の危険に直面
• 『ハンテッド』のLTボナム
• 『ミッシング』のサミュエル・ジョーンズ
• メルキアデス・エストラーダの3度の埋葬のピート・パーキンス
• ロバート・スタンスフィールド『ザ・ファミリー』
• 刑事ミカ・フランクス博士
• ジェイソン・ボーンのロバート・デューイ
• メカニック：リザレクションのマックス・アダムス
• ブルーノ・デイリー『Why Me?』
• エイトメン・アウトのビル・バーンズ
• ドリームチームのヘンリー・シコルスキー
• サバーバン・コマンドーのチャーリー・ウィルコックス
• デンニス・ザ・メナスのスイッチブレード・サム
• 20ドルのジミー
• キャンプ・ノーウェアのデニス・ヴァン・ウェルカー
• ページマスターのデューイ氏
• ベイビー・ジーニアスのドクター・ヒープ
• 州間高速道路60号線のレイ
• ピラニア3Dのカール・グッドマン
• スニーカーのコスモ
• ニコラス・テンプルトンの「妖精の撮影」
• アモスの任務
• セクシービーストのドン・ローガン
• グレイドン「あなたはどこの惑星から来たの?」
• AI人工知能のスペシャリスト
• 砂と霧の館のマスード・アミール・ベーラニ
• トランスシベリアのグリンコ
• ジェフリー・スクワイアズ博士の『ザ・ワックネス』
• シャッター アイランドのジョン コーリー博士
• ジョルジュ・メリエス『ヒューゴの不思議な発明』
• イレイザーのウィリアム・ドナヒュー
• チャールズ・キーティング『The People vs. Larry Flynt』
• ディープ・インパクトのアラン・リッテンハウス
• ジョセフ・キャンベル『将軍の娘』
• バチェラーの司祭
• J. ロバート・ファウラー著「The Sum of All Fears 」
• グリーンマイルの刑務所長ハル・ムーアズ
• ジョージ・H・W・ブッシュ（W）。
• 事務局のオグデン・フィップス
• 『ジュラシック・ワールド/炎の王国』のベンジャミン・ロックウッド卿
• タイムラインのエドワード・ジョンストン教授
• シックス・フィート・アンダーのジョージ・シブリー
• アメリカン・ホラー・ストーリー：アサイラムのアーサー・アーデン博士
• 裏切りのサッチャー・カーステン
• 若き教皇のマイケル・スペンサー枢機卿
• エアフォースワンのウォルター・ディーン
• スターウォーズ エピソード5/帝国の逆襲のランド・カルリジアン
• スター・トレックII カーンの逆襲のカーン・ヌーニエン・シン
• スタートレック：ファーストコンタクトのゼフラム・コクラン
• プレデターのブレイン
• イベント・ホライゾンのウィリアム・ウィアー博士
• 『フィフス・エレメント』のヴィト・コーネリアス
• デモリションマンのジョージ・アール署長
• スターシップ・トゥルーパーズのビル・リコ
• ロバート・マッキーの『アダプテーション』
• ロバート・クロフォード著『ファインディング・フォレスター』
• 五つの月の四角形の実体
• 石商人のシャヒド
• カルネラのレオン・ゼー：ウォーキング・マウンテン
• バルバロッサのシニスカルコ バロッツィ
• デッドマン・ダウンのグレゴール
• マルコ・ダヴィアーノ著『包囲の日：1683年9月11日』
• 死亡記事を見たブラック
• ダンテの謎におけるダンテの分身
• ペクワルスキーのWanted
• ゲットスマートのジークフリート
• イエスマンのテレンス・バンドリー
• アジャストメント・ビューローのトンプソン
• アーサー・ハリス『ソング・フォー・マリオン』
• ビッグ・アイズのジョン・カナディ
• バスキアのブルーノ・ビショフベルガー
• ポール・カウフマン『ランド・オブ・ザ・デッド』
• スペーストラッカーズのジョン・キャニオン
• スーパーマリオブラザーズのクッパ大王。
• ウォーターワールドのディーコン
• パレルモ銃撃事件のフランク
• ドナルド・グリーンリーフ、浮動票
• ロバート『The Comfort of Strangers』
• 葬儀におけるライムンド・テンピオ
• 超過手荷物のレイモンド・パーキンス
• イルミナタのウンベルト・ベヴァラクア
• ジリのスタンリー・ジャコベリス
• ナット・パーカー『Five Dollars a Day』
• ハンス・キェシロフスキ監督『セブン・サイコパス』
• エディ・ザ・イーグルのウォーレン・シャープ
• ピーテル・ファン・ライフェン『真珠の耳飾りの少女』
• セパレートライズのジェームズ・マニング
• リプリー アンダーグラウンドのジョン・ウェブスター
• グラハム・ダッシュウッド卿『ザ・ベスト・エキゾチック・マリーゴールド・ホテル』
• ポーランドの結婚式におけるボレク
• 『鉄仮面の男』のダルタニャン
• 終末の日のサタン
• チャーリー・ミラーのシェード
• ヘンリー五世の合唱
• ゴスフォードパークのプロバート
• デレク・ジャコビの『ヒアアフター』
• 匿名の語り手
• オーウェン・モースヘッド『マリリン 7日間の思い出』
• 『グレース・オブ・モナコ』のフェルナンド・ダイリエール伯爵
• トゥームレイダーのヤッフェ氏
• 『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』のハロルド・オクスリー
• 不死者の老人
• ジャッキーの司祭
• カフカのムルナウ医師
• メアリー・シェリーの『フランケンシュタイン』に登場するアルフォンス・フランケンシュタイン男爵
• ナヴィルの「A Life Less Ordinary」
• ガーデンステートのギデオン・ラージマン
• シメオン・ワイズ戦争の王
• ダン・ワナメーカー著「What Women Want」
• 『アビエイター』のオーウェン・ブリュースター
• ラルフ・メッツ『チャンピオンの復活』
• タワーハイストのアーサー・ショー
• アイラ・レビンソン最長の旅
• 『シャーロットのおくりもの』の羊サミュエル
• ガントレットのベン・ショックレー
• デッドプールのハリー・キャラハン
• フランク・ホリガン『イン・ザ・ライン・オブ・ファイア』
• マイケル・コリンズのエイモン・デ・ヴァレラ
• ギャンビットのライオネル・シャバンダー卿
• 『バトラー』のロナルド・レーガン
• フランスのルイ14世がちょっとした混乱に陥る
• アルバート・グルシンスキー『We Own the Night』
• ジャック・リーチャーのマーティン・キャッシュ
• クリス・ボルトン『疑わしい戦い』
• ベン・ルーウィン『It's My Turn』
• カリフォルニアの王様のチャーリー
• ラストベガスのビリー・ガーソン
• アニマル・ハウスのデイブ・ジェニングス教授
• 『大聖堂』のバーソロミュー
• ミシェル・ドーン『Crossing Lines』
• ドリュー・ブレイクリー『戦争の犬たち』
• プラトーンのボブ・バーンズ
• 映画「オール・ザ・マネー・イン・ワールド」のJ・ポール・ゲティ
• グランド・ブダペスト・ホテルのコヴァッチ副官
• ブラム・ストーカーの『魔人ドラキュラ』に登場するドラキュラ伯爵/串刺し公ヴラド
• イースタン・プロミスのステパン
• 『Our Planet』のナレーター
• 『父』のアンソニー

• フューチュラマのベンダー・ベンディング・ロドリゲス
• バットマン ビギンズのアルフレッド・ペニーワース^[1]

ウィキメディア・コモンズのダリオ・ペンネに関連するメディア

• IMDbのダリオ・ペンネ
• Anime News Networkの百科事典の Dario Penne
• ダリオ・ペンネ、Behind The Voice Actors にて