ドミニカ共和国の文化

ドミニカ共和国の文化は、世界中のさまざまな影響が混ざり合ったものです。ドミニカの人々とその習慣は、主にヨーロッパの文化的基盤に、先住民族のタイノ族とアフリカの影響を加味した起源を持っています。^[1]

ドミニカ共和国は、西半球で最初のヨーロッパ人入植地、1493 年に設立されたサントドミンゴの地でした。島に 5 世紀以上にわたってスペインが存在した結果、ドミニカ文化の核心はスペインの文化に由来しています。ヨーロッパの遺産には、祖先、言語、伝統、法律、支配的な宗教、植民地時代の建築様式が含まれます。ヨーロッパ人が到着して間もなく、アフリカ人が奴隷労働者として島に輸入されました。ヨーロッパ、先住民のタイノ、アフリカの伝統と習慣の融合が、今日のドミニカ文化の発展に貢献しました。^[要出典]

ドミニカ共和国の公用語はスペイン語です。この国にはさまざまなアクセントがあり、そのほとんどはスペイン南部のカナリア諸島と西アンダルシアで話されているスペイン語に由来しています。シバオ地方で話されているアクセントは、シバオ渓谷の 16 世紀と 17 世紀のポルトガル人入植者の方言と、18 世紀のカナリア諸島の入植者の方言の 2 つの方言が混ざったものです。ドミニカのスペイン語には、アラワク語からの語彙も借用されています。タイノ族に由来する一般的な単語には、バーベキュー、カヌー、カリブ海、ハンモック、ハリケーン、イグアナ、マナティー、マングローブ、サバンナ、タバコなどがあります。 ^[要出典]

ドミニカ共和国の学校はスペインの教育モデルに基づいています。英語とフランス語は、私立学校と公立学校で第 2 言語として教えられています。ハイチ出身の人々はハイチ クレオール語を話します。サマナ半島には、サマナ英語を話す約 8,000 人のコミュニティがあります。彼らは、19 世紀に移住したかつて奴隷だったアフリカ人の子孫です。観光、アメリカのポップ カルチャー、ドミニカ系アメリカ人の影響、米国との経済的なつながりが、他のドミニカ人が英語を学ぶ動機となっています。^{[引用が必要]}

ドミニカ共和国の人口は、68.9%がローマカトリック教徒、18.2%が福音派、10.6%が無宗教、2.3%がその他です。^[2]近年の移民や布教により他の宗教も導入されており、人口に占める割合は以下のとおりです：降霊術者: 2.2%、^[3] 末日聖徒イエス・キリスト教会: 1.1%、^[4] 仏教: 0.1%、バハイ教: 0.1%、^[3] 中国の民間信仰: 0.1%、^{[3]イスラム教: 0.02%、ユダヤ教: 0.01%。この国には、ヌエストラ}・セニョーラ・デ・ラ・アルタグラシア（高き恵みの聖母）とヌエストラ・セニョーラ・デ・ラス・メルセデス（慈悲の聖母） という2人の守護聖人がいます。

19 世紀後半、カトリック教会の人気は低下し始めました。これは資金、司祭、支援プログラムの不足が原因でした。同じ時期に、プロテスタントの福音主義運動が支持を集め始めました。国内でカトリックとプロテスタントの間に宗教的な緊張が生じることは稀です。

国全体では、常に宗教の自由がありました。1950 年代になって初めて、トルヒーヨは教会に規制を課しました。政府に反対する人々の大量逮捕に対して抗議の手紙が送られました。トルヒーヨは教会に対するキャンペーンを開始し、政府に反対する説教をした司祭や司教を逮捕する計画を立てました。このキャンペーンは、実施される前に、トルヒーヨの暗殺によって終了しました。

第二次世界大戦中、ナチスドイツから逃れたユダヤ人の一団がドミニカ共和国に逃れ、ソスア市を建設した。ソスアはそれ以来ユダヤ人の中心地であり続けている。^[5]

音楽的には、ドミニカ共和国は多様な音楽スタイルやジャンルを生み出したことで知られている。この国の音楽文化は主にメレンゲで知られている。メレンゲは、アフリカの太鼓、金管楽器、ピアノ、和音楽器、伝統的にはアコーディオンなどの音楽要素と、タンボラやグイラなどのドミニカ共和国特有の要素に基づいた、1分間に約120から160拍（変動するが）のテンポで構成される、活気のあるテンポの速いリズムとダンス音楽である。そのシンコペーションのビートには、ラテンパーカッション、金管楽器、ベース、ピアノまたはキーボードが使用される。1937年から1950年の間、メレンゲ音楽は、チャプソーやダミロン「ロス・レイエス・デル・メレンゲ」、ホセイト・マテオなどのドミニカのグループによって国際的に宣伝された。ラジオ、テレビ、国際メディアによってさらに普及した。メレンゲの有名な演奏者には、ジョニー・ベンチュラ、シンガーソングライターのフアン・ルイス・ゲラ、フェルナンド・ビジャローナ、エディ・ヘレラ、セルヒオ・バルガス、トニョ・ロサリオ、ミリー・ケサダ、チチ・ペラルタなどがいます。メレンゲは、1980年代から1990年代にかけて、主に東海岸で米国で人気を博しました。^{[6] : 375}当時、米国（特にニューヨーク）に住むビクトル・ロケ、ラ・グラン・マンザナ、ヘンリー・イエロ、ミリー・ジョセリン、ロス・ベシーノスなど、多くのドミニカ人アーティストがラテンクラブシーンで演奏し、ラジオで放送されるようになりました。バチャータの出現と、ニューヨーク、ニュージャージー、フロリダ、マサチューセッツの他のラテン系グループに混じって暮らすドミニカ人の増加は、ドミニカ音楽の全体的な人気の高まりに貢献しました。^{[6] : 378}

バチャータはギターをベースとしたジャンルで、ドミニカ共和国の田舎で生まれ、1960年代にサントドミンゴのスラム街の音楽スタイルに発展しました。「バチャータ」という用語は、もともと裏庭での非公式な集まりを指していました。初期のバチャータは、キューバのボレロとソン、プエルトリコのヒバロ音楽、メキシコのコリードとランチェーラ、コロンビアのヴァルス・カンペシーノとパシージョ、ドミニカ共和国のメレンゲなど、ラテンアメリカの幅広いジャンルから影響を受けました。典型的なバチャータのグループは、レキント（リードギター）、セグンダ（リズムギター）、ベース、ボンゴ、グイラの5つの楽器で構成されています。時間の経過とともに、楽器編成は進化し、ミュージシャンの個人的なスタイルとジャンルの発展を反映しています。エレキギター、ピアノ、サックス、ティンバレスなどの追加の打楽器を取り入れたものもあります。 1970年代から1980年代にかけて、バチャータは田舎の労働者階級のコミュニティと関連していること、性的なほのめかしがあること、多くの演奏者が非公式の音楽訓練を受けていることなどの理由で、ドミニカのエリート層から軽視されていました。しかし、1990年代初頭にフアン・ルイス・ゲラのアルバム「バチャータ・ローザ」がリリースされたことで、バチャータは主流となり、最終的には人気とアルバムの売上の両方でメレンゲを上回りました。それにもかかわらず、バチャータは繁栄し、現在では世界中で受け入れられています。バチャータ音楽を作る最も人気のあるバンドの1つは、以前のバンドであるアベンチュラでした。

パロは、島全体で聞くことができるアフリカ系ドミニカの宗教音楽です。太鼓と人の声が主な楽器です。パロは宗教的な儀式（通常は聖人の祝日に一致）だけでなく、世俗的なパーティーや特別な行事でも演奏されます。そのルーツは中央西アフリカのコンゴ地方にありますが、メロディーにはヨーロッパの影響が混ざっています。パロはドミニカの民俗カトリックと関係があり、これにはキューバ、ブラジル、ハイチなどのアフリカ由来の混合宗教的伝統に見られる神々/聖人のパンテオン（主にミステリオとして知られています）が含まれます。パロは通常、下層階級、黒人、混血の人々と関連付けられます。

サルサ音楽は国内で非常に人気があります。1960 年代後半、有名なファニア オール スターズの創始者であるドミニカ出身のジョニー パチェコは、この音楽の発展と普及に重要な役割を果たし、このジャンルを表す「サルサ」という造語も生み出したと言われています。

ドミニカのロックは、ドミニカ共和国の若者やそれほど若くない層の間でも人気がある。ドミニカのロックはイギリスやアメリカのロックの影響を受けていますが、独自のスタイル感覚も持っています。ドミニカ共和国のロックシーンは近年非常に活気があり、ポップロック、レゲエ/ロック、パンクなどのロックのジャンルにまたがっています。また、主にサントドミンゴとサンティアゴの都市で時折アンダーグラウンドメタルコンサートが開催され、他のジャンルに満足しないティーンエイジャーや若者が自己表現をしています。 「エル・テラー」として知られるルイス・ディアスは、このジャンルの父として広く知られています。^[7]多作なミュージシャンで作曲家であるディアスの影響はロックをはるかに超え、複数の音楽スタイルに永続的な影響を与えています。

ドミニカ共和国の料理は、主にスペイン料理、先住民族のタイノ料理、アフリカ料理の影響が組み合わさってできています。レバノンのキベから生まれた「キペ」など、多くの中東料理がドミニカ料理に取り入れられています。ドミニカ料理は、ラテンアメリカの他の国、特にプエルトリコやキューバなどの近隣の島々の料理に似ていますが、料理名は異なる場合があります。^{[引用が必要]}

伝統的な朝食は、マンゴー、ソテーした玉ねぎ、目玉焼き、サラミフライ、チーズフライ、そして時にはアボカドから成ります。これは「ロス トレス ゴルペス」または「3 つのヒット」と呼ばれます。スペインと同様に、1 日で最大かつ最も重要な食事は昼食です。その最も典型的な形式は、ラ バンデラ (「旗」) と呼ばれ、米、小豆、肉 (牛肉、鶏肉、豚肉、または魚) から成り、時にはサラダが添えられます。^{[引用が必要]}

食事では、乳製品や野菜よりも肉やでんぷん質が好まれる傾向がある。多くの料理はソフリットで作られる。ソフリットは地元のハーブの混合物で、肉に湿式でこすりつけ、ソテーして料理の風味をすべて引き出す。南中部の海岸では、ブルグル、つまり全粒小麦がキペスやティピリ（ブルグルサラダ）の主な材料である。 ^[要出典]

その他の好きなドミニカ料理は、チチャロン、ユカ、カサベ、パステリトス(エンパナーダ)、バタタ、ヤムイモ、 チャカ(マイズ カクアオ/カスクアド、マイズ コン ドゥルセ、マイズ コン レチェとも呼ばれます)、チミチュリス、トストーネです。ドミニカ人が好むおやつには、アロス コン レーチェ(またはアロス コン ドゥルセ)、ビスコチョ ドミニカーノ(ドミニカのケーキ)、ハビチュエラ コン ドゥルセ、フラン、フリオ フリオ(かき氷)、ドゥルセ デ レーチェ、カーニャ(サトウキビ) などがあります。ドミニカ人が好む飲み物には、モリル ソニャンド、ラム酒、ビール、ママ フアナ、バティダ(スムージー)、フゴス ナチュラレス (絞りたてのフルーツ ジュース)、マビ、コーヒーなどがあります。^[要出典]

野球はドミニカ共和国で圧倒的に人気のあるスポーツです。この国には6チームからなる野球リーグがあります。ミルウォーキー・ブルワーズはここで野球アカデミーと呼ばれるサマーリーグを開催しています。^[8]野球シーズンは通常10月に始まり1月に終わります。ドミニカ共和国はアメリカに次いでメジャーリーグベースボール（MLB）の選手数が2番目に多い国です。オジー・ヴァージル・シニアは1956年9月23日にドミニカ共和国出身者として初めてMLB選手となりました。フアン・マリシャルは野球殿堂入りした最初のドミニカ共和国出身選手です。^[9]

史上最高額の給料を受け取った野球選手3人、アレックス・ロドリゲス、アルバート・プホルス、ロビンソン・カノはドミニカ共和国出身である。ドミニカ共和国出身の他の著名な野球選手は、フリアン・ハビエル、ペドロ・マルティネス、フランシスコ・リリアーノ、マニー・ラミレス、ホセ・バウティスタ、ハンリー・ラミレス、デビッド・オルティス、ウバルド・ヒメネス、ホセ・レイエス、アルシデス・エスコバー、プラシド・ポランコ、サミー・ソーサである。フェリペ・アルーも監督として成功を収めており、^[10]オマール・ミナヤはゼネラルマネージャーとして活躍している。2013年、ドミニカチームはワールドベースボールクラシックで無敗の記録で優勝した。

ボクシングでは、ドミニカ共和国は数多くの世界クラスのファイターと数名の世界チャンピオンを輩出している。^[11]バスケットボールも比較的高い人気を誇っている。アル・ホーフォード、フェリペ・ロペス、フランシスコ・ガルシアは、全米バスケットボール協会（NBA）に現在または過去に所属していたドミニカ共和国出身の選手である。オリンピック金メダリストで世界チャンピオンのハードラー、フェリックス・サンチェスもドミニカ共和国出身であり、NFLの ディフェンシブエンド、 ルイス・カスティーヨもドミニカ共和国出身である。^[12]

その他の重要なスポーツとしては、1916年に米海兵隊によって導入され、ドミニカバレーボール連盟によって管理されているバレーボールがある。その他のスポーツとしては、ガブリエル・メルセデスがオリンピック銀メダリストであるテコンドーや柔道がある。^[13]

ドミニカ共和国の建築は、多様な文化が複雑に融合したものです。ヨーロッパからの植民者の影響は、国全体で最も顕著に表れています。華やかなデザインとバロック様式の構造が特徴のこのスタイルは、首都サントドミンゴで最もよく見ることができます。サントドミンゴには、アメリカ大陸で最初の大聖堂、城、修道院、要塞があり、市内の植民地地区に位置し、ユネスコの世界遺産に登録されています。^{[14] [15]}このデザインは、国中のヴィラや建物に引き継がれています。また、スタッコの外装、アーチ型のドアや窓、赤い瓦屋根のある建物にも見られます。

ドミニカ共和国の先住民族も、この国の建築に大きな影響を与えてきました。タイノ族は、工芸品、芸術作品、家具、家屋を組み立てる際に、マホガニーとグアノ（乾燥したヤシの葉）を多用していました。泥、茅葺き屋根、マホガニーの木を利用することで、建物や内部の家具は自然な外観になり、島の周囲とシームレスに溶け込んでいます。^{[引用が必要]}

最近、観光客の増加とカリブ海の休暇先としての人気が高まるにつれ、ドミニカ共和国の建築家たちは、贅沢さを強調した最先端のデザインを取り入れるようになりました。建築の遊び場、ヴィラ、ホテルは、多くの点で新しいスタイルを導入しながらも、古いものに新しい解釈を加えています。^{[引用が必要]}

この新しいスタイルは、多様ではあるものの、簡素化された角張ったコーナーと、屋外と屋内の空間を融合する大きな窓が特徴です。文化全体と同様に、現代の建築家はドミニカ共和国の豊かな歴史とさまざまな文化を取り入れて、新しいものを生み出しています。現代のヴィラを調査すると、3 つの主要なスタイルの組み合わせが見つかります。ヴィラには、角張ったモダニズム建築、スペイン植民地スタイルのアーチ型窓、寝室のバルコニーにある伝統的なタイノ族のハンモックなどがあります。^{[引用が必要]}

ドミニカの芸術といえば、おそらく、国中のあらゆる観光ギフトショップで販売されている、明るく鮮やかな色彩とイメージを思い浮かべる人が多いでしょう。しかし、この国には、独立して国家的な芸術シーンが始まった 1800 年代半ばにまで遡る、 長い美術の歴史があります。

歴史的に見ると、この時代における絵画は、国家の独立、歴史的な場面、肖像画、また風景画や静物画に関連したイメージが中心でした。絵画のスタイルは、新古典主義からロマン主義までの範囲にわたりました。 1920年から1940年にかけて、芸術界は写実主義と印象派のスタイルの影響を受けました。ドミニカの芸術家たちは、より独立した個性的なスタイルを開発するために、以前のアカデミックなスタイルからの脱却に注力しました。この時代の芸術家には、セレステ・ウォス・イ・ヒル（1890年 - 1985年）、ハイメ・コルソン（1901年 - 1975年）、ヨリ・O・モレル（1906年 - 1979年）、ダリオ・スロ（1917年 - 1997年）がいます。

1940 年代はドミニカの芸術にとって重要な時期です。ラファエル レオニダス トルヒージョ大統領はスペイン内戦の難民に避難所を提供し、その後、ヨーロッパ人グループ (有名な芸術家を含む) がドミニカ共和国にやって来ました。彼らは、芸術に対するより国際的な視点を与えられた若いドミニカの芸術家たちにインスピレーションを与えました。芸術学校 Escuela Nacional de Bellas Artes は、芸術を教える最初の公式センターとして設立されました。この国は、ヨーロッパで起こっていたトレンドに大きく影響を受けてルネッサンスを経験しました。^{[引用が必要]}

1950年から1970年にかけて、ドミニカ美術は当時の社会的、政治的状況を表現しました。イメージ言語を刷新する必要が生じ、その結果、非具象的、抽象的、幾何学的、キュービズム的スタイルの絵画が制作されました。最も著名なアーティストには、ポール・ジュディチェリ(1921–1965)、クララ・レデスマ(1924–1999)、ジルベルト・ヘルナンデス・オルテガ(1924–1979)、ガスパール・マリオ・クルス (1925–2006)、ルイシー・M・リッチエス (1928–2000)、エリジオ・ピシャルド(1929–1984) が含まれます。ドミンゴ・リズ（1931年生まれ）、シルバノ・ロラ（1934年～2003年）、カンディド・ビド（1936年～2011年）、ホセ・ラミレス・コンデ（1940年～1987年）。^[要出典]

1970 年代から 1980 年代にかけて、芸術家たちは新たなスタイル、形式、概念、テーマを再び試みました。アダ・バルカセル (1930 年生まれ)、フェルナンド・ペーニャ・デフィロ (1928 年生まれ)、ラモン・オビエド (1927 年生まれ) などの芸術家は、この 10 年間で最も影響力のあった芸術家として数えられています。^{[引用が必要]}

ドミニカ映画は新興の映画産業であり、ラテンアメリカで最初にリュミエール兄弟が1900年初頭にサンフェリペデプエルトプラタにクリエル劇場を開設した国の一つであり、映画の始まりはドミニカ領土で最初の映画が製作された1915年にまで遡ります。 ^[要出典]

ドミニカ映画市場は、正式にはカリブ海地域史上初の映画市場です。DFM は、オーディオビジュアル ドミニカーナの幹部である映画製作者のロディ ペレスとヌルグル シャヤクメトヴァによって創設、制作されました。第 1 回では、DFM はパナソニック、ニコン、ブラックマジック デザインなどの重要な国際的ブランドの支援を受け、映画総局 DGCINE、ドミニカ共和国輸出投資センター CEI-RD、ドミニカ共和国観光省の共催を受けました。^{[引用が必要]}

ドミニカ共和国のファッション ウィークは、わずか 7 年でカリブ海全体で最も重要なイベントとなり、ラテン アメリカのファッション界全体で最も急成長しているファッション イベントの 1 つになりました。この国は、この地域で最も重要な 10 校の 1 つである La Escuela de Diseño de Altos de Chavón を誇り、ファッションとデザインの世界でこの国を重要な存在にしています。

世界的に有名なファッションデザイナー、オスカー・デ・ラ・レンタは1932年にドミニカ共和国で生まれ、1971年に米国市民権を得た。彼はスペインを代表するデザイナー、クリストバル・バレンシアガに師事し、その後パリのランバンで働いた。そして1963年までにデ・ラ・レンタは自身のレーベルのデザインを手掛けるようになった。米国で地位を確立した後、デ・ラ・レンタは全国にブティックをオープンした。彼の作品はフランスとスペインのファッションとアメリカのスタイルを融合させたものである。^{[17] [18]}

デ・ラ・レンタはニューヨークに定住したが、ラテンアメリカでも作品を販売し、人気を博した。故郷のドミニカ共和国でも活動を続け、慈善活動と個人的功績によりフアン・パブロ・ドゥアルテ功労勲章とクリストバル・コロン勲章を授与された。^[18]

ファッションデザイナーのジェニー・ポランコは、ドミニカとカリブ海の影響をデザインに取り入れた女性用衣類やハンドバッグで知られていました。^{[19] [20]}

ドミニカ共和国では毎年 2 月にカーニバルのお祝いが行われ、パレード、ストリート ダンス、フード フェスティバル、音楽が楽しめます。イースターの日曜日までの 1 週間もお祭りが開催されます。パレード、美人コンテスト、国中の各町でさまざまなお祭りが 1 週間続きます。6 月には、島の多民族の伝統を称えるエスピリトゥ サント祭が行われ、伝統音楽をフィーチャーした全国的なお祭りが開催されます。

コンサート、ダンス グループ、芸術品や工芸品のブース、シェフも、毎年 6 月にプエルト プラタで開催される文化祭でドミニカの伝統を祝います。フィエスタ パトリア デ ラ レスタウラシオン (復興記念日) は、1863 年にドミニカ共和国がスペインから独立した日を祝う日です。全国で開催されるイベントには、パレード、音楽フェスティバル、ストリート フェスティバル、フード フェスティバルなどがあります。

毎年 6 月には、サントドミンゴでラテン音楽フェスティバルが 3 日間開催されます。地元および海外のラテン音楽ミュージシャンやバンドがステージに上がります。7 月の最終週と 8 月の最初の週には、サントドミンゴで開催されるメレンゲ フェスティバルで世界トップクラスのメレンゲバンドが出演します。2 週間にわたるパーティーでは、フード フェスティバルやアート & クラフト フェスティバルなどのイベントも開催されます。

メレンゲフェスティバルは、サント ドミンゴとプエルト プラタの両方で 7 月に開催されます。 ^[21]この 1 週間にわたる大騒ぎは、「メレンゲ」とダンサーが着用する衣装を芸術の域にまで高めます。ダンサーは路上や野外ステージで踊り、独創性、滑らかさ、振り付けの美しさを競い合います。フェスティバルの宣伝用にデザインされたポスターは、独創性と美しさを競います。ダンスや夕方に行われるパレードを見に来る群衆も踊ります。

10 月のプエルト プラタ フェスティバルでは、全国からミュージシャンが集まり、さまざまなジャンルのライブ ミュージックを披露します。ブルース、ジャズ、フォーク、サルサ、メレンゲが最も一般的です。もう 1 つの音楽イベントは、10 月のコロンブス デー ウィークエンドに開催されるドミニカ共和国ジャズ フェスティバルです。コンサートはプエルト プラタ、ソスア、カバレテで開催され、国内のトップ ジャズ ミュージシャンやバンドが出演します。^{[引用が必要]}

その他の祭りとしては、元旦のサント クリスト デ バヤグアナ祭があります。ミサに先立つイベントには、パレード、音楽、ダンスなどがあります。ドミニカ共和国では毎年 1 月に、サント ドミンゴで祝砲をあげ、国中で数多くのカーニバルを開催して、フアン パブロ ドゥアルテを称えます。ドゥアルテは、ドミニカ共和国がハイチから独立を勝ち取った人物として讃えられています。カリブ海全域で最も重要な料理イベントは、毎年 10 月に開催される Taste SD です。^[要出典]

このイベントでは、何百ものレストラン、食品販売業者、シェフ、その他料理関係者が、一連のプレゼンテーションや試食会などを開催します。このイベントは数日間にわたって開催され、会場も数か所に及び、数千人のゲストが訪れることで知られています。2012 年に発表されたメイン イベントは、アメリカ料理カップです。このイベントでは、シェフたちがいくつかの料理やパン作りのイベントに参加し、最優秀賞の獲得を目指します。もう 1 つのイベントは、ドミニカ共和国国際映画祭です。毎年 12 月の 4 日間、独立系映画、短編映画、ドキュメンタリーが上映されます。^[要出典]

注記:

• 休業日は別の日に移動されません。
• 移動休日が土曜日、日曜日、または月曜日に当たる場合、別の日に移動されることはありません。火曜日または水曜日に当たる場合、休日は前の月曜日に移動されます。木曜日または金曜日に当たる場合、休日は次の月曜日に移動されます。
• ローマカトリックの宗教的祝日は別の日に移動されません。

• ドミニカ共和国の文学
• ドミニカ美術
• ドミニカ共和国の博物館一覧
• ドミニカ人
• 白人ドミニカ人
• アフリカ系ドミニカ人
• ドミニカ共和国の人口統計
• ドミニカのカーニバル
• ラテンアメリカ文化

• ピーボディ エセックス美術館のインタラクティブ機能である「Island Thresholds」では、現代のカリブ海アーティストの作品と、彼らのアイデンティティ、文化、社会正義の探求を紹介しています。( Macromedia Flash Playerが必要です)
• ドミニカの人々と文化