オマール・ミナヤ

オマール・ミナヤ
2007年メッツのオマー・ミナヤ
ニューヨーク・ヤンキース
野球運営担当上級顧問
生年月日: 1958年11月10日(66歳)ドミニカ共和国( 1958-11-10 )
打者：右 投げ方:右

オマール・テオドロ・アントニオ・ミナヤ・イ・サンチェス（1958年11月10日生まれ）は、愛称がOで知られるドミニカ共和国の野球幹部である。メジャーリーグベースボールのニューヨーク・ヤンキースのゼネラルマネージャーの特別補佐を務めている。以前はニューヨーク・メッツとモントリオール・エクスポズのゼネラルマネージャーを務めた。

彼はドミニカ共和国でロロ・ミナヤとアントニア・サンチェスの子として生まれた。母親はペルシャの詩人オマール・カイヤームにちなんで彼に名前をつけた。父親は反政府活動で2年間投獄された。父親はニューヨーク市クイーンズに移り、ミナヤが8歳の1967年に、家族はコロナでロロに加わった。^{[1] [2]彼にはアデリーナとシクスタという2人の姉妹がいる。彼はエルムハーストの}ニュータウン高校で野球選手として活躍した。^{[3] [4]}

ミナヤはミシシッピ州立大学からの奨学金を断り、 1978年のメジャーリーグベースボールドラフトの第14ラウンド（全体342位）でオークランド・アスレチックスに指名された。彼は契約金13,500ドルの半分を両親に渡し、両親がドミニカ共和国に戻れるようにした。^[4]

彼はマイナーリーグで短期間プレーしたほか、ドミニカ共和国とイタリアの両リーグでプレーしたこともある。

怪我により選手としてのキャリアを終えた後、ミナヤは1985年にテキサス・レンジャーズのスカウトチームに加わり、サミー・ソーサ、^{[5] 、}フアン・ゴンザレス、イバン・ロドリゲスなどの選手の契約に貢献した。

1990年代半ば、ミナヤはテキサスを離れて故郷に戻り、ニューヨーク・メッツのスタッフに加わり、スティーブ・フィリップスの後ろでゼネラルマネージャー補佐にまで上り詰め、同チームの1990年代後半の成功に一役買った。ミナヤは2002年初めにメッツを離れ、モントリオール・エクスポズのゼネラルマネージャーに就任し、メジャーリーグでゼネラルマネージャーの地位に就いた初のヒスパニック系選手となった。

2002年、ミナヤはメジャーリーグベースボールに買収されたモントリオール・エクスポズの副社長兼ゼネラルマネージャーに任命された。 ^[6]この異例の所有権協定は、エクスポズとの契約締結の試みが失敗した後に成立した 。一方、MLBはフロリダ・マーリンズのオーナーであるジョン・W・ヘンリーがボストン・レッドソックスを買収し、エクスポズのオーナーであるジェフリー・ロリアがモントリオールの球団を売却してフロリダ・マーリンズを買収することを認めるという三者協定を設定した。ミナヤが着任したとき、野球運営部門には他に6人の従業員しかおらず、ロリアとともにマイアミに行かなかった者は他の場所に行っていた。^[7]

ファン層が急速に減少し、チームが移転するという憶測が流れる中、ミナヤは限られた資金で仕事をせざるを得なかった。こうした制約にもかかわらず、ミナヤはエクスポズを優勝候補にしようと積極的に取り組み、モントリオールでのフランチャイズの将来を救おうと大胆な試みをした。2002年6月27日、彼はクリフ・リー（後にサイ・ヤング賞受賞者、オールスター2回）、グレイディ・サイズモア（後にオールスター3回、ゴールデングラブ賞2回、シルバースラッガー賞受賞）、ブランドン・フィリップス（後にオールスター賞、ゴールデングラブ賞2回受賞）、リー・スティーブンスをクリーブランド・インディアンスにバートロ・コロンとのトレードで獲得した。7月11日、彼はマーリンズからクリフ・フロイドを獲得したが、その月末までに彼をキム・ソンウとマイナーリーガー1人と交換してボストン・レッドソックスにトレードした。 2002年のエクスポズは83勝79敗でナショナルリーグ東地区2位に終わった。

2003年のエクスポズは、83勝79敗でシーズンを終え、ワイルドカード争いで優位に立っていたが、ミナヤはMLBチームが9月に行う通常の昇格を拒否された。MLBは、昇格に伴う（むしろ最小限の）給与増額を支払うことができないと述べた。^[8]これに加えて、スター選手のウラジミール・ゲレーロがシーズン後にチームを去ったことで、エクスポズはモントリオールで残っていたわずかな信頼も失った。エクスポズは、モントリオールでの将来が間もなく終わるとの報道がある中、2004年に67勝95敗だった。エクスポズが2005年シーズンにワシントンDCに移転すると発表されたとき、ミナヤは移転に伴ってフロントオフィスとコーチ陣がまったく新しくなることを知った。

ミナヤがエクスポズのゼネラルマネージャーとして行ったバルトロ・コロンの半シーズンのレンタルは、2008年のアメリカンリーグサイヤング賞受賞者であるリーと将来のオールスターであるブランドン・フィリップスとグレイディ・サイズモアを含む、今世紀で^最も一方的なトレードの1つであったと言える。ミナヤは他にも多くの若手選手を放出したが、彼らは全員メジャーリーグレベルに到達して成功を収めた。その中には以下が含まれる。

• ジェイソン ベイ(2004 年新人王、2005 年、2006 年、2009 年のオールスター、2005 年と 2006 年の MVP 投票でトップ 25 にランクイン)
• カール・パヴァーノ（2004年オールスターおよびサイ・ヤング賞候補）
• クリス・ヤング（2007 オールスター）

2004年シーズンの終盤にメッツが苦戦を続けたため、メッツのオーナーであるフレッド・ウィルポンはミナヤにチームのゼネラルマネージャーになるよう依頼した。ミナヤは最初のオフシーズンに、投手のペドロ・マルティネスと外野手のカルロス・ベルトランという2人の重要なフリーエージェントと契約した。マルティネスとの契約はラテンアメリカでのメッツの認知度を高めるのに役立ち、ミナヤはマルティネスについて「ブランドを作る男」と評した。^[10]ウィリー・ランドルフ新監督の下、メッツは2004年の71勝から2005年には83勝に向上し、シーズン最終週までポストシーズン進出の可能性を残した。

2005年のオフシーズンのミナヤの活躍により、クローザーのビリー・ワグナー、一塁手のカルロス・デルガード、ベテラン捕手のポール・ロ・ドゥーカが加わり、球団はさらに形作られることとなった。また、ユーティリティー内野手のホセ・バレンティン、一塁手の フリオ・フランコ、外野手のエンディ・チャベスを加えてベンチも強化した。ブルペンではチャド・ブラッドフォード、ホルヘ・フリオ、ドゥアネル・サンチェスを獲得した。ベテラン選手の加入にもかかわらず、ミナヤはマイク・キャメロンをサンディエゴ・パドレスへ、クリス・ベンソンをホルヘ・フリオとジョン・メインと交換して、給与を抑えることができた。

2006年、メッツはナショナルリーグ東地区で12ゲーム差で優勝し、ナショナルリーグ最高、メジャーリーグタイの97勝を挙げて首位を飾った。シーズン中、ミナヤ監督はさらなるトレードを行い、オーランド・エルナンデス（ホルヘ・フリオとの交換） 、オリベル・ペレスとロベルト・エルナンデス（ザビエル・ナディとの交換）を獲得し、二塁手・松井稼頭央をトレードで放出してチームを強化した。

ミナヤとメッツは、2007年6月18日号のスポーツ・イラストレイテッド^{誌の表紙記事で特集された。 [11]}記事は、ミナヤのドミニカ共和国とクイーンズでの生い立ち、マイナーリーグでの短い選手生活、トスカーナでの2年間のプロ野球選手生活、レンジャーズ組織での国際スカウトとしての活動に焦点を当てていた。

メッツはモイセス・アルーと複数の高額契約を結んだが、アルーはメッツ在籍中、怪我に悩まされた。ミナヤはまた、多くのファンが2007年シーズン終盤のメッツの歴史的崩壊を回避するのに役立つと考えた若い投手数名をトレードした。2006年11月、ミナヤはヒース・ベルとロイス・リングをベン・ジョンソンとジョン・アドキンスと引き換えにパドレスに送った。その数日後、彼は速球を投げるリリーフ投手のヘンリー・オーウェンスとマット・リンドストロムを左利きのジェイソン・バーガスとアダム・ボスティックと引き換えにフロリダ・マーリンズに送った。翌月、彼は先発投手のブライアン・バニスター（元メジャーリーガー投手のフロイド・バニスターの息子）をカンザスシティ・ロイヤルズにトレードし、活気のあるリリーフ投手のアンビオリクス・ブルゴスを獲得した。ミナヤがトレードした若い投手のうち、最も有名なのはベルだが、新しいチームで活躍したが、メッツはこれらの取引でほとんど利益をあげなかった。

ミナヤの最大の獲得は2008年1月29日、カルロス・ゴメス、フィリップ・ハンバー、ケビン・マルビー、デオリス・グエラをエース投手のヨハン・サンタナと交換することでミネソタ・ツインズと暫定合意に達したときだった。サンタナが契約延長にサインし、身体検査に合格した後、トレードは公式となった。ゴメスはツインズに2年在籍した後、主にブルワーズでメジャーリーグで重要なキャリアを積んだ4選手のうち唯一の選手だった。翌オフシーズン、ミナヤはブルペンに対処する必要があった。12月9日、彼はクローザーのフランシスコ・ロドリゲスと3年契約を結んだ。ロドリゲスは2008年シーズンにメジャー記録となる62セーブを達成していた。3日後、ミナヤは3チーム間のトレードでマリナーズからJJ・プッツを獲得した。 2010年1月5日、ミナヤは外野手ジェイソン・ベイと4年契約を結んだ。（ミナヤはエクスポズのゼネラルマネージャーとして、2002年にベイをメッツにトレードした。）

彼は2010年10月4日にジェリー・マニュエル監督とともにニューヨーク・メッツ組織から解雇された。

ミナヤは、メッツのウィリー・ランドルフ監督解任の対応について、メジャーリーグ関係者やニューヨーク市のメディアから厳しい監視と批判にさらされた。多くのメディア関係者やファンは、西海岸への遠征の翌日というこの決断のタイミングを批判し、深夜のこの出来事をメッツの「真夜中の大虐殺」と呼ぶ者もいた。ミナヤは、メッツが9対6で勝利したロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムとのシリーズ第1戦の監督をランドルフが終えた後、カリフォルニアのホテルの部屋でランドルフを解雇した。ミナヤはまた、投手コーチのリック・ピーターソンと一塁コーチのトム・ニエトを解雇した。ランドルフはメディアの立ち会いがないまま解任され、この決定はミナヤからのプレスリリースで東部夏時間午前3時12分（太平洋夏時間午前12時12分）に明らかになった。そのため、メッツのチームメンバーの多くはこの事態が起こったことを知らず、（メッツの経営陣ではなく、さまざまなチームの記者や解説者から）知らされると、ショックと信じられない思いを表明した。ランドルフの職は決定が下される2、3週間前から疑問視されており、ランドルフの職の不確実性は、彼らが実際にプレーしていた野球よりも、チームを取り巻く疑問の最前線にあった。 ランドルフのベンチコーチであるジェリー・マニュエルがメッツの暫定監督に任命された。この決定の後、ケン・オーバークフェル（新一塁コーチ）、ダン・ウォーゼン（新投手コーチ）、ルイス・アグアヨ（新三塁コーチ）の各コーチもチームに加わった（サンディ・アロマー・シニアがマニュエルのベンチコーチになった）。カリフォルニア州からの午後5時の東部標準時の記者会見で、ミナヤはマニュエルが2008年シーズンの残り期間中メッツの監督として留任することを確認した。 2008年10月3日、マヌエルがメッツの監督として2年間の契約に合意し、3年目は球団のオプション付きで契約を延長したと報じられた。    

2009年7月27日、メッツ組織はミナヤが開発担当副社長トニー・バーナザードを解雇したことを発表する声明を発表し、その一部で「私は今朝トニー（バーナザード）と話し、メッツでの雇用を終了する決定を彼に伝えた」と述べ、以前の報道を確認した。^[12] 解雇を発表する記者会見で、ミナヤは過去の報道の正確さに怒りをあらわにし、バーナザードがビンガムトン・メッツの選手に戦いを挑んだというニュースを最初に報じたニューヨーク・デイリー・ニュースの^{記者アダム・ルービンがメッツ組織での地位を狙っていると主張した。 [13]}これにより、2人の間で激しい口論となり、ルービンはミナヤを「卑劣」と呼んだ。記者会見の直後、ミナヤはルービンについてのコメントは変わらないが、「これらの問題を提起する適切な場ではなかった」と認めた。^[14] 3日後、ミナヤはルービンの発言について個人的に謝罪した。^[15]

2011年12月2日、ミナヤはサンディエゴ・パドレスに野球運営担当上級副社長として採用された。^{[16]ミナヤは2015年1月にその職を辞し、}メジャーリーグベースボール選手協会の事務局長トニー・クラークの上級顧問に就任した。^[17]

2017年12月22日、ミナヤはニューヨーク・メッツにゼネラルマネージャーのサンディ・アルダーソンの特別アシスタントとして雇われた。^[18]サンディ・アルダーソンは2018年7月に癌の再発によりメッツを休職した。アルダーソンの後任として、ジョン・リッコ、ミナヤ、JP・リッチャルディが非公式に暫定的に就任した。^[19]

2020年11月6日にスティーブ・コーエンがチームを買収した後、ミナヤはフロントオフィスの多くのメンバーとともに解雇された。^[20]

ミナヤは2021年1月にメッツに再雇用され、ラテン系コミュニティへの働きかけもしながら大使としての役割を担った。^[21]

2022年2月2日、ミナヤはメジャーリーグベースボールにアマチュアスカウト活動のコンサルタントとして雇われた。^[22]

2023年1月5日、ミナヤはニューヨーク・ヤンキースの野球運営担当シニアアドバイザーとして採用された。^[23]

彼の妻、レイチェル・オルブライト・ミナヤは、 2024年7月20日にニュージャージー州ハリントンパークの自宅で死亡しているのが発見されました^[24]。[25] 2人の間にはジャスティンとテディという2人の息子がいます。ジャスティン・ミナヤはNBAのポートランド・トレイルブレイザーズでプレーしています。^[26]

2009 年 1 月 6 日、ジョージ W. ブッシュ大統領はミナヤ氏を、大統領の身体活動とスポーツに関する評議会の委員に任命しました。ミナヤ氏の任期は 16 か月でした。mlb.com のライター、アンソニー ディコモ氏は、「この評議会は、身体活動とスポーツへの参加を通じて健康とフィットネスを促進する触媒として機能します」と述べています。

• Baseball Reference のキャリア統計 (マイナー)