アリンガイ、正式にはアリンガイ市(イロカノ: Ili ti Aringay、パンガシナン: Baley na Aringay、フィリピン語: Bayan ng Aringay )は、フィリピン、ラ ウニオン州の沿岸自治体です。2024 年の国勢調査によると、人口は50,786人です。[ 5 ]
フィリピンの歴史上、革命指導者ディエゴ・シランの生誕地として知られるこの地[ 6 ]の経済は、主に農業に基づいており、米、タバコ、果物を主要作物として生産している。新興の観光産業は、ビーチリゾートを中心に発展している。民族構成は主にイロカノ族で、キリスト教徒(ローマカトリック)である。
「アリンゲイ」という名称には、主に2つの説がある。
最初の説では、この地名は、15世紀から16世紀にかけて沿岸地域やアリンゲイ川沿いで金取引によって栄えた、アリンゲイ、アリンゲイ、またはアリンゲイとして知られる初期の集落に由来するとされている。
2つ目の説は地元の伝説に由来する。16世紀初頭、川の両岸に2つの敵対する集落があり、それぞれが首長に率いられていた。南の首長の娘アリンと北の首長の息子アヨンは、両家間の争いにもかかわらず恋に落ちた。[ 7 ]
恋人たちは川で密かに逢瀬を重ね、ある運命的な逢瀬の最中、嵐でアリンの乗ったボートが転覆した。アヨンは勇敢にも彼女を救い、「アリン・アイ!」と叫んだ。この出来事がきっかけとなり、彼らの家族は和解し、集落は統合され、彼らの物語にちなんで町はアリンガイと名付けられた。[ 7 ]
現在アリンガイとして知られるこの町は、初期の歴史においてはアリンガイ、アリンゲイ、またはアリンゲイと呼ばれていました。[ 8 ]これは、海岸地域、低地、アリンガイ川の岸辺に戦略的に位置するパンガシナン人の集落でした。歴史的に、この集落は古代パンガシナン地域の北部の一部を形成していました。[ 9 ]
アリンガイは沿岸海上貿易の中心地として極めて重要な役割を果たし、アリンガイ-トングロ-バラトク金交易路の終着点として機能した。[ 10 ]このルートは、高地のトングロ(現在のベンゲット州)の金鉱山と低地のアリンガイを結び、近くの港町アルー(現在のアグー)を経由して金の輸送を容易にした。[ 11 ]
この集落は、北のサムトイ(イロカノ)族や、中央コルディレラ高地のイバロイ族、イフガオ族、カンカナエイ族などのコルディレラ(イゴロット)族といった近隣の集団との交易によって繁栄した。[ 12 ]アリンガイには、主に福建省、日本、東南アジアの海上地域から来た外国人商人も訪れ、活発な交易ネットワークが育まれた。これらの交易で交換された商品は、陶磁器、絹、綿、蜜蝋、宝石、ビーズ、貴金属、特に金であり、金は地域的にも国際的にも非常に価値が高かった。[ 12 ]
1572年6月、スペインの征服者フアン・デ・サルセドとその兵士たちは、北ルソン遠征中にアリンガイに到着した。近くの集落アルーを平定した後、彼らは金取引に積極的に関わっているパンガシナン族の繁栄した飛び地に遭遇した。[ 9 ]
スペイン人は地元住民に王室への貢納とキリスト教への改宗を説得しようと試みた。しかし、サルセドはこの地域に恒久的な拠点を築くことはせず、代わりに北方のビガンへの遠征を続け、後にフィリップ2世の息子フェルディナンド王子にちなんでビラ・フェルナンディナ・デ・ビガンと名付けた。[ 13 ]
その後、アルフォンソ・キランテ大尉率いるアウグスティヌス修道士とスペイン当局は、正式に集落をプエブロとして組織した。スペイン人は地元住民と外国人商人を服従させ、キリスト教に改宗させることで権威を確立した。[ 14 ]アリンガイにはビシタ(衛星伝道所)が設立され、アグーのより大きな教会地区の管轄下に置かれた。新しい農業技術とエンコミエンダ制度が導入され、貢納と統治と引き換えに、先住民の労働力と資源がスペインのエンコミエンデロ、修道士、地元の有力者に委託された。[ 14 ]
スペイン当局が貴金属産業を中央集権化したことで、アリンガイの金取引は最終的に衰退した。この変化はコミュニティの伝統的な生活様式を破壊し、スペインの影響下で経済を農業中心へと転換させた。[ 14 ]
18 世紀までに、人口増加とスペイン植民地支配による抑圧的な状況により、イロコス地方や近隣の町からイロカノ人が移住し、アリンガイに定住するようになった。これらの移住者はカラヤン ルクシン(アリンガイ川)の河口沿いに集落を築き、川の北岸と南岸に分かれて居住した。時が経つにつれ、彼らは東へと拡大し、周囲の谷に繁栄した村を形成した。[ 15 ]この移住の結果、アリンガイは主にイロカノ人とイロカノ化したパンガシナン人が居住するようになった。
1741年12月16日、この集落は正式に自治体として組織され、アリンガイと名付けられました。[ 14 ]ドン・パブロ・ベルガラは、パンガシナンとヌエバ・セゴビア司教区の管轄下にある最初のゴベルナドルシージョを務めました。スペインの都市計画の原則に従い、初期の家屋はルネサンス様式の格子状のパターンで建設されました。[ 7 ]
スペイン統治下でアリンガイは繁栄し、農業が主要な生計手段となった。近代的な農業技術の導入により、谷や平野の生産性が向上し、東アジアの商人によって持ち込まれた巨大なコイなどの魚種に支えられた漁業も繁栄した。町には中国人コミュニティも形成され、地域経済に大きく貢献した。[ 15 ]
1849年10月29日、総督ナルシソ・クラベリアは、パンガシナン州の8つの町、イロコス・スル州の3つの町、およびコルディリェラ山脈の地域を合併してラ・ウニオン州を設立する布告を発布した。同州の設立は、1850年3月2日、総督アントニオ・マリア・ブランコが署名した最高裁判所命令によって正式に承認された。
アリンゲイは、サン フェルナンド(州都)、アグー、サント トーマス、ロサリオ、トゥバオ、カバ、ナギリアン、バウアン、サン フアン、バラオアン、ルナ、バンガル、バクノタンと並んで創設された町の 1 つです。この編成は、1854 年 4 月 18 日にスペイン女王イザベラ 2 世からの勅令 (実質令)によって確認されました。
カバとガジャノの町(後にベンゲット州に編入され、1900年に廃止された)は、後にアリンガイの北部境界から切り出された。
フィリピン革命中、アリンガイの住民はスペイン植民地支配からの独立闘争に積極的に参加した。エミリオ・アギナルドの側近であったマヌエル・ティニオ将軍の指導の下、地元住民はルソン島北部で重要な抵抗運動を展開した。
1898年6月16日、町の広場で激しい戦闘が繰り広げられ、96人のカティプネロ(フィリピン独立運動の組織)兵士が命を落とした。数ヶ月にわたる抵抗の後、アリンガイはついにスペインの支配から解放され、1898年のフィリピン独立宣言へと繋がった。
フィリピンのスペインからの独立は短命に終わり、すぐに米比戦争が勃発した。1899年、アリンガイはアメリカ軍に対する抵抗の中心地となった。フォンタニラ大尉率いる第5ゲリラ部隊は、アリンガイとその周辺地域(アグー、トゥバオ、サント・トマス、ロサリオなど)で活動した。ゲリラ部隊はアメリカ軍の進攻に抵抗し、町の自治を守る上で重要な役割を果たした。1899年11月20日、アメリカ軍がラ・ユニオンに到着し、アリンガイ川で決戦が繰り広げられ、ゲリラ部隊はアメリカ軍に大きな損害を与えた。[ 14 ]
1901年までに、アリンガイを含むラ・ウニオンは完全にアメリカの支配下に入った。この時期、アメリカ人はスペインの植民地支配者が最初に始めた鉄道プロジェクトを継続した。地方の経済成長を促進し、独立要求を減らすことを目的としていたフェロカリル・デ・マニラ・ダグパンは、アメリカの管理下でマニラ鉄道会社と改名された。鉄道線は1912年にアリンガイに到達した。[ 14 ]

アリンガイからバギオへの鉄道延伸の取り組みはその後まもなく始まり、アリンガイ区間は1913年に完成した。しかし、マニラ鉄道会社が直面した財政的制約のため、このプロジェクトは中止された。アリンガイに建設されたトンネルは、105年以上も残っている歴史的建造物として残っている。さらに、マニラからラ・ユニオン州サン・フェルナンドへの路線の一部として、アリンガイのスタ・リタ・ウェストとポブラシオンを結ぶ鉄道橋が建設された。[ 14 ]
1910年代までに、アメリカ植民地政府はこの地域にいくつかの公共サービスを導入した。公教育制度が確立され、トーマサイトと呼ばれるアメリカ人教師が派遣され、フィリピン人をアメリカ文化に同化させた。公立病院も建設され、地方自治制度が導入され、フィリピン人が初めて自分たちの指導者を選出できるようになった。これらの発展は、アメリカ占領下のアリンガイの社会、教育、政治の状況に大きな変化をもたらした。[ 14 ]
1941年12月、日本軍はアリンガイの米軍施設と居住地域を攻撃した。1941年12月22日、本間正治中将率いる日本第14軍は、リンガエン湾の確保とフィリピン占領の推進という戦略の一環として、サンフェルナンドとバクノタンを制圧した後、アリンガイ川河口に上陸した。この出来事が、アリンガイにおける日本軍の占領の始まりとなった。
この時期、町は大日本帝国政府の厳しい統制下に置かれ、拷問、性奴隷、住民虐殺など、広範囲にわたる虐待が行われた。これらの残虐行為は、地域社会と地域全体に永続的な影響を与えた。
1945年1月までに、アメリカ軍はリンガエン湾の戦いで成功を収め、これがルソン島北部を日本軍の支配から解放する転換点となった。アリンガイは、サンフェルナンドのバクシル尾根の戦いの後、1945年3月に正式に解放され、これにより同州は日本軍の占領から完全に解放された。
2014年、ラ・ウニオン第2区選出のエウフラニオ・エリゲル議員は、アグー市とアリンガイ市を合併してアグー・アリンガイ市という構成都市にすることを求める下院法案4644号を提出した。 [ 16 ]この法案が成立すれば、旧市職員は任期制限があっても立候補できる新たな役職が創設されるはずだった。[ 17 ] [ 18 ]これに対し、両市の住民は、合併によってアリンガイ市民がアグー市と同じ高額な地方税を課されること、またアグー市とアリンガイ市が文化的アイデンティティを失うことを懸念し、反対した。[ 17 ]そのため、この合併案は第16回議会の任期内には成立しなかった。[ 17 ]その後、第20回議会の任期中に再び提出された。
アリンガイはラ・ユニオン州の沿岸自治体で、面積は84.54平方キロメートル(32.64平方マイル)で、ラ・ユニオン州の総面積の5.64%を占めています。自治体の地形は、海岸平野から東に向かって徐々に高くなる丘陵地帯と山岳地帯が特徴です。中央山脈の麓に位置し、サラパック山とブボン・ポシ山があります。ブボン・ポシ山は標高約325メートルで、町中の複数の展望地点から見ることができます。この地域は、固有の樹木、天然の泉、そして地域社会にとって重要な資源であるアリンガイ水源地が豊富です。 [ 19 ]
アリンガイにはいくつかの小川や川が流れており、最大のものはリンガエン湾に注ぐアリンガイ川です。アリンガイ川流域はラ・ユニオン州南部の重要な河川流域で、長さ45キロメートル、流域面積469平方キロメートルに及びます。水泳、入浴、スキューバダイビングなどの一次接触活動に適したクラスB河川流域に分類されています。また、流域面積は469平方キロメートルです。ラ・ユニオン州以外にも、ベンゲット州にも水が供給されています。[ 20 ]この川はアリンガイ断層線に沿って流れており、断層の動きによる地震活動中にゴロゴロという音がすることがあります。[ 19 ]
この自治体は西側をリンガエン湾と南シナ海に面しており、沿岸資源へのアクセスが容易であるとともに、戦略的に重要な地理的位置を占めている。アリンガイは、北側のカバ、南西側のアグー、南東側のトゥバオ、そして東側のベンゲット州のサブランとトゥバなど、複数の自治体と境界を接している。
アリンゲイは、州都サン フェルナンドから26.34 キロ (16.37マイル)、首都マニラから240.78 キロ (149.61マイル)に位置しています。
アリンガイは政治的には高地バランガイと低地バランガイからなる 24 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。
この町は、北ルソン地方に典型的なモンスーン気候に属し、11月から4月が乾季、5月から10月が雨季となっている。
2020年フィリピン統計局人口住宅センサス(2020 CPH)によると、ラ・ユニオン州アリンガイ市の人口は2020年5月1日時点で50,380人であった。 [ 27 ]この数字は、2015年国勢調査の人口47,458人と比較して2,922人の増加を示している。2015年から2020年までのラ・ユニオン州アリンガイ市の人口増加は、平均年間人口増加率(PGR)1.26%に相当し、これは人口1,000人あたり年間約13人が増加したことを意味する。[ 28 ]
アリンゲイの 24 のバランガイの中で、サン エウジェニオは最も人口が多く、市の総人口の 8.28% を占めていました。サン ベニート スールは 2 番目に人口の多いバランガイで、シェアは 7.40%、続いてドゥラオ (7.23%)、サンタ リタ ウェスト (7.23%)、ポブラシオン (6.96%) でした。自治体内で最も人口の少ないバランガイはサンファンイーストで、人口の1.99%を占めた。[ 28 ]
ラ・ユニオン州アリンガイの世帯数は、2015年の10,817世帯から2020年には12,237世帯に増加した。平均世帯人数は、2015年の4.4人から2020年には4.1人に減少した。[ 28 ]
2020年、アリンゲイの世帯人口は合計50,379人で、男性が50.31%、女性が49.69%を占めていました。この数字から、男女比は女性100人に対して男性101人となり、2015年に記録された女性100人に対して男性105人という男女比から減少しました。15歳未満の子供では男女比は女性100人に対して男性106人、15歳から64歳では男女比は女性100人に対して男性103人でした。65歳以上の人では男女比は女性100人に対して男性72人でした。[ 28 ] 2020年のラ・ユニオン州アリンガイの世帯人口の年齢中央値は27.60歳で、これは人口の半分が27.60歳未満であることを示しています。この年齢中央値は、2015年に記録された26.18歳よりも高くなっています。[ 28 ]
2020年の人口のうち、若年被扶養者(0~14歳)は28.01%を占め、高齢被扶養者(65歳以上)は7.38%を占めた。労働年齢人口(15~64歳)は全人口の64.61%を占めた。2020年の全体的な扶養率は労働年齢人口100人あたり54人で、2015年に記録された労働年齢人口100人あたり57人という扶養率よりも低い。[ 28 ] 10歳以上の世帯人口のうち、37.67%が未婚で、42.49%が既婚であった。その他の婚姻状況には、寡婦5.30%、婚姻無効または別居1.81% 、事実婚または同棲12.71%が含まれる。未婚者のうち、男性が54.39%、女性が45.61%であった。[ 28 ]
2020年には、人口の18.00%(9,070人)が都市部のバランガイに居住しており、これは2015年に記録された都市住民7,332人と比較して1,738人の増加を示しています。農村部の人口は総人口の82.00%(41,310人)を占めています。[ 28 ]この包括的な人口統計プロファイルは、ラ・ユニオン州アリンガイの人口、性別分布、教育、宗教、言語、および世帯のダイナミクスに関する洞察を提供します。[ 28 ]
ラ・ウニオン州アリンガイの住民は主にローマ・カトリック教徒だが、イグレシア・ニ・クリスト、プロテスタント、アグリパヤン、エホバの証人などの他のキリスト教宗派も存在する。また、イスラム教や仏教を信仰する小規模な宗教コミュニティもこの町には見られる。
ラ・ウニオン州アリンガイの主要言語はイロカノ語で、政府機関や企業ではフィリピン語と英語が広く使われている。アリンガイの住民の大多数はイロカノ族だが、山間部にはイバロイ族、バゴ族、カンカナエイ族などの少数民族も居住している。学校では英語が教育言語として広く用いられている。
アリンガイ学区事務所は、自治体内のすべての教育機関を統括しています。すべての私立および公立の小中学校の管理と運営を監督しています。[ 29 ]
2020年のラ・ユニオン州アリンガイの識字率は98.98%で、識字者の50.34%が男性、49.66%が女性でした。5歳以上の世帯人口全体のうち、28.96%が小学校に通学または卒業し、41.68%が高校に在籍または卒業し、8.16%が大学学部生、13.04%が学位を取得しました。[ 28 ] 学位取得者のうち、57.79%が女性、42.21%が男性でした。同様に、学士号取得後の学位取得者の65.38%が女性でした。この自治体には、地域の子どもや若者に教育を提供する公立小学校が22校、公立中学校が3校あります。
アリンガイの貧困発生率
出典:フィリピン統計局[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
2021年時点で貧困率10.75%の第二所得層自治体であるアリンガイの経済は、主に農業、漁業、小規模産業、そして地域ビジネスと観光業への注力によって支えられています。町の経済活動は、豊かな自然資源と住民の創意工夫を反映しており、農業と漁業がその成長と発展の基盤となっています。
農業はアリンガイの経済の基盤であり、米、タバコ、サトウキビ、トウモロコシ、根菜類、果物や野菜が主な産物である。町の東部にある肥沃な谷はこれらの作物の栽培を支えており、ガッラーノ棚田などの地元消費や交易にとって不可欠である。この地域の農業慣行は多様であり、地域は地元市場と近隣地域の両方にさまざまな農産物を供給することができる。[ 38 ]
養殖業はアリンガイの主要産業であり、アリンガイ川とその周辺地域では、アリンガイの「一町一品」であるバンガス(ミルクフィッシュ) 、エビ、カキが大量に生産されています。アラスカ、ドゥラオ、サマラ、スト・トマスなどのバランガイは漁業部門の主要メンバーであり、地元のビジネスや貿易を支えています。この産業は多くの住民に雇用を提供し、地元消費と輸出の両方を通じて町の経済活力に貢献しています。[ 15 ]
アリンガイでは畜産業が不可欠であり、家禽、水牛、ヤギ、豚などが地元消費と取引のために飼育されている。畜産業は多くの家族に安定した収入をもたらし、農業経済を支えている。アリンガイの農家は、伝統的な方法と現代的な方法を駆使して、地域社会に肉、卵、乳製品、その他の畜産物を安定的に供給している。
アリンゲイの観光セクターは、特にビーチリゾートや自然の魅力が国内外からの観光客を惹きつけ、成長を続けています。町の観光計画は、持続可能性、エコツーリズム、そしてビーチ以外の観光提供の拡大、農業観光や文化体験などに重点を置いています。観光業が繁栄し続けることで、地元企業に新たな機会が生まれ、地域社会に新たな収入源がもたらされます。[ 38 ]
アリンゲイの小規模企業は地域経済において重要な役割を果たしており、町の中心部では小売店、飲食店、サービス業などが拡大している。これらの企業は住民や観光客の日常生活のニーズを満たし、地域貿易と商業に貢献している。小規模企業の成長は、町の起業家精神と、地方自治体による事業開発促進策によって支えられている。
都市・自治体競争力指数によると、アリンガイは512の自治体の中で経済活力において369位、スコアは3.9693です。地域経済成長(19位)と安全基準を満たしたビジネス(3位)では優れています。生活費(25位)でも良好な成績を収めています。[ 39 ]しかし、事業コスト(385位)と金融深化(280位)では苦戦しています。生産性(229位)とビジネスおよび専門家団体の存在(81位)では中程度の成績を示しています。アリンガイは地域経済規模(238位)では低い順位です。[ 39 ]
インフラ面では、アリンガイは442の自治体中328位で、スコアは2.0936です。道路網(45位)、情報技術能力(39位)、金融技術能力(50位)では高いパフォーマンスを示しています。[ 39 ]港までの距離(296位)と輸送車両(286位)には課題があります。保健(282位)、教育(238位)、宿泊施設の収容能力(160位)では中程度の順位です。地方自治体投資では比較的低いパフォーマンスを示しています。[ 39 ]
ラ・ウニオン州第2選挙区に属するアリンガイは、地方自治法に基づき、市長が地方行政の最高責任者として、市議会が立法機関として統治されている。市長、副市長、および市議会議員は、3年ごとに実施される選挙によって住民の直接選挙で選出される。