Loading article…
アグー( [ aˈgɔʔo ] )、正式にはアグー自治体(イロカノ: Ili ti Agoo、パンガシナン: Baley na Agoo、フィリピン語: Bayan ng Agoo ) は、フィリピン、ラウニオン州の沿岸自治体です。2024 年の国勢調査によると、人口は65,256人です。[ 8 ]
「アグー」という名前は、地元で「アルー」、タガログ語で「アゴホ」として知られる在来種の木（Casuarina equisetifolia）に由来すると考えられており、この木は一般的に「ホイッスリングパイン」と呼ばれています。[ 3 ]この松に似た常緑樹は、細長い針状の葉と、枝を通り抜ける風によって生じる独特の口笛のような音で知られています。[ 9 ]歴史的に、この木はアグーの川岸や森林に覆われた西海岸沿いに豊富に生育しており、町の自然景観において重要な役割を果たしていました。この地域でのこの木の普及が、町の命名に影響を与えたと考えられています。[ 10 ]
アグーの行政と記録された歴史は、フィリピンのほとんどの自治体よりも古く、スペインの植民者がルソン島に到着したのと同じ十年以内に町が設立されました。[ 1 ] 現在アグーとして知られる集落の歴史はさらに古く、文書と遺物の両方の証拠が、スペイン人によって正式に町が設立される前に外国の貿易業者の主要な寄港地であったという主張を裏付けています。[ 2 ]
アグーは初期の歴史において、スペイン統治以前のパンガシナン北部地域（現在のパンガシナン州とラ・ウニオン州）の交易港として機能していました。リンガエン湾に入る外国船にとって優れた港を提供していた自然の海岸線のおかげで、すでに北西ルソンの沿岸海上交易の中心地となっていました[ 11 ] 。 [ 2 ] [ 3 ]コルディリェラ山脈から採掘された金は、アリンガイ-トングロ-バラトクの金交易路を通ってアグーと近隣の集落アリンガイで取引されていました。[ 11 ]
アグーと中国間の貿易の証拠は、カトリック教会の改修中に発掘された陶磁器や陶器の破片の形で発見されており、現在は通りの向かいにあるイロコ博物館に展示されている。[ 3 ]
日本の漁師たちは最終的にフィリピンのアグーに最初の定住地を築き、漁業技術を現地の漁師たちに伝えた。[ 3 ]
スペイン人がルソン島を植民地化するために到着した頃には、アグーにはすでに「パンガシナンの人々と同じ人種」の人々が住んでいたと彼らは指摘した。[ 1 ]その後、この町は当初パンガシナンの一部となったが、スペイン当局がパンガシナンとイロコス・スルから町を選別してラ・ウニオンという新しい州を作ることを決定した。[ 3 ]
1572年、南ルソンを征服したばかりのフアン・デ・サルセドは、ミゲル・ロペス・デ・レガスピから北ルソンを探検し、「そこの人々を平定する」よう命じられた。[ 2 ]
1572年6月、サルセドはアンガラカン川を航行中に3隻の日本船を発見し、攻撃した。日本船が逃走すると、サルセドは日本船を追跡し、日本船が上陸した場所まで追い詰めた。貢物を納めた後、日本船はそこに留まることを許された。これらの日本船は後にアグー港が閉鎖された際に去ることになるが、その前に先住民に魚の養殖、稲作、鹿皮のなめし、アヒルの飼育、武器製造の方法を教えた。[ 2 ]
アグーに恒久的な集落ができたのは1578年のことで、イタリア出身のフランシスコ会宣教師フアン・バウティスタ・ルカレッリ神父とスペイン出身のセバスティアン・デ・バエサ神父が、アッシジの聖フランシスコを記念して茅葺きと竹造りの教会を建てた時だった。アグーは、現在のロサリオ、サント・トマス、トゥバオ、プゴ、アリンガイ、カバ、バウアンの各町、そして「アトゥレイ」または現在のサン・フアンと呼ばれる場所を含む広大な土地だった。アグーは、後にラ・ウニオンとなる周辺の町々だけでなく、コルディリェラ山脈の山岳部族をも鎮圧し征服する作戦の中心地となった。[ 2 ]
二人の宣教師はアグーを正式に行政単位として宣言し、建設された川の岸辺にちなんでその名を付けた。当時、川岸は地元で「アルー」または「アゴホ」（Casuarina equisetifolia、またはホイッスリングパイン）と呼ばれる松に似た木々で覆われていた。[ 2 ]
スペイン植民地時代の初期、アグーは日本との重要な貿易拠点であり続けた。ミゲル・デ・ロアルカはアグーを「エル・プエルト・デ・ハポン」（日本の港）と呼んだ。[ 2 ] [ 12 ]
ロサリオ・メンドーサ＝コルテスは著書『パンガシナン 1572-1800』の中で、アグーは日本人と中国人の商人にとってこの地域の主要な寄港地であり、他にその栄誉を争うのはパンガシナン州のスアルだけだったと述べている。これは、そこに日本人の植民地があったためである。結局のところ、アグーの商人はより多くの人々にアクセスできるし、中国や日本にも近かった。この地域から取引された主な商品は鹿の毛皮で、日本に出荷された。[ 2 ]
スペインがフィリピンを外国貿易から閉鎖したため、アグーの港としての役割は低下した。外国貿易が再び許可されたときには、湾の形状が変化しており、そのためスアルが主要な港となった。[ 2 ]
町の初期の発展の大部分は、アウグスティヌス修道会の努力によるものと言える。彼らはフランシスコ会から町を引き継ぎ、スペイン占領時代を通して断続的に町を管理し、1898年に世俗の司祭が引き継ぐまで続いた。[ 2 ]
彼らは町の守護聖人をサンタモニカに変更した。彼らは読み書き、工業技術、教理問答を教える学校を設立した。彼らは町の中心部を移転し、通りや公共の建物を整備し、近隣の町に通じる道路を整備した。[ 2 ]
教会、公共建築物、橋の建設を容易にするため、彼らは人々にレンガと石灰の製造、レンガ積み、石切りを教えた。彼らは「モロモロ」、パションの歌、新しい農具、新しい植物を紹介した。[ 2 ]
アキリノ・ガルシア神父が教会を建設し、15世紀末までにヌエストラ・セニョーラ・デ・カリダッド（慈悲の聖母）の像がそこに安置されました。この教会は1796年に破壊され、元の集落がそれ以来町の中心部となっている場所に移転した際に新しい教会が建てられました。当時、この教会は北ルソンで最大かつ最も壮麗な教会であるとされていました。町の中心部には遺跡が点在しており、現在でも一部を見ることができます。[ 2 ]
1661年、パンガシナンのアンドレス・マロンはアグーの戦いの後、スペイン人からラ・ウニオンを奪還することに失敗した。[ 13 ]
1849 年 10 月 29 日、クラベリア総督はパンガシナン - イロコス - コルディリェラ地域をラ ウニオンに統合するための促進策を発行しました。 1850 年 3 月 2 日、アントニオ マリア ブランコ総督は、トリビオ ルイス デ ラ エスカレラ大尉を初代軍政政治総督とするラ ウニオン (1565 年セブ島から 34 番目の州) の上級政令に署名しました。スペイン王イザベル 2 世は1854 年 4 月 18 日にこの州の創設を布告した[ 13 ]
新設された州は、パンガシナン州の北西部の町と、アンブラヤン川の南にあるイロコス・スル州の町で構成されていた。アグーは統合された町の中で最も古く、人口は6,936人と記録されている。[ 2 ]
フィリピン革命中、アグーの多くの住民がスペインの支配からの独立のための戦いに積極的に参加した。エミリオ・アギナルドの親しい同盟者であるマヌエル・ティニオ・イ・ボンドック将軍に率いられた地元住民は、ルソン島北部でスペイン軍と戦った。[ 14 ] [ 15 ]
フィリピンのスペインからの独立は短命に終わり、すぐに米比戦争が勃発した。1899年、アグーの町はアメリカ軍に対する抵抗運動の中心地となった。フォンタニラ大尉が指揮する第5ゲリラ部隊は、アグーとその周辺地域、例えばアリンガイ、トゥバオ、サント・トマス、ロサリオなどで活動した。これらのゲリラ部隊は、待ち伏せ、破壊工作、アメリカ軍の補給線への連携攻撃などの戦術を用いて敵の作戦を妨害した。彼らの粘り強さと地形に関する知識は、彼らを手ごわい敵にした。[ 15 ]
1899年11月20日、アメリカ軍はラ・ウニオンに到達した。ゲリラ部隊は周到に計画された防衛を行い、アメリカ軍に甚大な損害を与えた。この戦いは、アメリカ軍の圧倒的な戦力にもかかわらず、現地勢力が外国の支配に抵抗する決意を示した。しかし、主要な指導者の喪失とアメリカ軍の圧倒的な火力により、最終的にはこの地域の組織的な抵抗は衰退した。[ 16 ]
1901年までに、アグーを含むラ・ユニオンは完全にアメリカの支配下に入った。アメリカ軍政は、厳格な夜間外出禁止令、情報収集活動、駐屯地の設置など、残存する抵抗勢力を鎮圧するための戦略を実行した。[ 15 ]
1910年代、アメリカ植民地政府は、この地域を大きく変えることになるいくつかの公共サービスを導入し始めた。公教育制度が確立され、トーマサイトと呼ばれるアメリカ人教師が英語を教え、アメリカの文化的価値観を広めるためにやってきた。この制度はラ・ユニオンの教育の枠組みに大きな影響を与え、新たな学習機会を提供する一方で、植民地主義的なイデオロギーも導入した。公立病院も建設され、住民の医療へのアクセスが改善されたほか、道路や橋などのインフラ整備が経済成長を促進した。[ 17 ]
さらに、地方自治制度の導入により、フィリピン人は選挙に参加できるようになり、自治への第一歩となった。これらの発展は、アグーの社会、教育、政治環境に顕著な変化をもたらし、アメリカ占領下での町の近代化への移行を形作った。[ 15 ]
アグーは、ラ・ユニオン州のカバとバウアンの町とともに、第二次世界大戦初期にルソン島を占領するための主要な作戦（現在ではリンガエン湾侵攻として知られる）において、日本軍が最初に制圧しようとした場所であった。良質な道路で結ばれ、片側を海、もう片側を海に守られたこれら3つの町を占領することで、日本軍は容易に安全な橋頭堡を築くことができた。橋頭堡を築くと、日本軍はラ・ユニオン州のサン・フェルナンドとロサリオの防衛部隊に対して攻撃を開始し、そこから南下してパンガシナンとタルラックの平原を横断し、パンパンガ州のストッツェンバーグ要塞、次にブラカン、そして最終的にマニラを占領した。[ 18 ]
1941年12月22日早朝、アグーは、日本軍のリンガエン湾侵攻作戦中に本間正治将軍の侵攻部隊によって占領された3つの橋頭堡の1つであった。[ 19 ]
柳勇大佐指揮下の日本軍第47歩兵連隊は、第4戦車連隊を伴い、原健三郎中将率いる大日本帝国海軍の艦隊（軽巡洋艦 名取、駆逐艦ふみづき、長月、さつき、みなづき、春風、はたかぜ、掃海艇3隻、対潜艇6隻、輸送船6隻で構成）の支援を受けて、12月18日夕方に台湾の高雄を出港し、1941年12月22日午前5時からアグーの海岸に上陸する予定だった。[ 19 ]
しかし、日本軍第47歩兵連隊と第4戦車連隊は悪天候に見舞われ、上陸が遅れ、分散した。彼らは午前7時30分頃、アグーからダモルティスのすぐ北まで続く4マイルの海岸線に上陸した。[ 19 ]
アグーは第二次世界大戦の記録において、ロサリオの戦いにおける日本軍の拠点の一つとして記録されている。[ 19 ]
1970年代の初めは、フィリピンにとって混乱と変化の時代でした。フェルディナンド・マルコスは1969年の再選キャンペーンの直前に、あまりにも多くの公共事業プロジェクトに外国からの借款を使って資金を調達したため、[ 20 ] [ 21 ] 1969年のフィリピン経済危機と第一次四半期嵐抗議運動につながりました。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]「43」ラ・ユニオンの住民は、経験している経済的ストレスについてほとんど声を上げませんでしたが、 1972年にマルコスが戒厳令を宣言したとき、アグーは国の他の地域と同様に戒厳令の対象となりました。[ 25 ]
マルコスの政治権力強化の試みは、アグーを含むラ・ウニオン州ではあまり抵抗を受けなかった。[26] マルコスが反対意見を抑圧するために暴力的な手段を用いたのは、主に近隣のアブラ州、カリンガ州、マウンテン州などの他の州であったためである。[ 25 ]マルコスはラ・ウニオン州とも強い政治的つながりを持っており、特に観光大臣に任命したホセ・D・アスピラスが挙げられる。また、マルコスは（アメリカ植民地時代以前からラ・ウニオン州の政治を支配していた）有力な家族派閥がそのままの地位を維持することを許した。[ 26 ]
しかし、当時のダバオ大司教アントニオ・L・マブタスなど、アグー出身者の中には戒厳令中の人権侵害に反対の声を上げた者もいた。[ 27 ] [ 28 ]マブタス司教は当時ダバオにいたため、同市での人権侵害、特に教会職員への拷問や殺害について認識していた。彼が戒厳令に反対して書いた司牧書簡「田舎の恐怖政治」は、マルコスの戒厳令政権に反対して書かれた最初の司牧書簡として注目に値する[ 27 ]。さらに、マブタスはフィリピンのカトリック教会階層内で保守派と見なされていたため、その重要性は二重に高い[ 29 ] 。
1945年7月23日、当時ミゲル・フォンタニラ市長が率いていた市政府は、教育に熱心な市民ラモン・マブタスの公立高校設立の要請に応え、サウス・プロビンシャル高校を設立した。サウス・プロビンシャル高校はアグーをラ・ユニオン南部の教育の中心地とし、1981年に大統領令1778号によって統合され、ドン・マリアノ・マルコス記念州立大学を創設した構成州立学校の一つとなった。[ 30 ]
1986年2月の人民革命後、コラソン・アキノ大統領は、 1987年のフィリピン憲法が批准されるまで、フィリピンを革命政府の下に置いた。この間、アグー市は暫定市長アントニオ・Q・エストラーダの管理下に置かれた。[ 3 ]
1990年7月16日午後4時26分、アグーは1990年のルソン地震に見舞われ、最も深刻な被害を受けた地域の1つとなった。[ 3 ] [ 31 ]
慈悲の聖母小聖堂はひどく損傷し、1893年の教会で唯一残っていた鐘楼は完全に崩壊した。[ 32 ]アグー市庁舎は完全に崩壊し、その四半期の所得税の納付期限に間に合うように列に並んでいた多くの市民が死亡した。市営墓地の多くの墓が割れた。[ 31 ]
この町は1990年代初頭、ジュディエル・ニエバに聖母マリアが現れたとされる出来事でメディアの注目を集めた。ニエバは、グアバの木の上に聖母マリア（一般にアグーの聖母として知られる）が血の涙を流しているのを見たと報告し、この出来事は大きなセンセーショナルな報道となった。フィリピンのカトリック教徒の間では、この現象を見ようと人々が押し寄せ、宗教的な巡礼が何百万件も増加した。この聖母出現とされる出来事と癒しの出来事は、フィリピン・カトリック司教協議会の目に留まり、同協議会は調査を開始し、後に1993年に、聖母出現は超自然的なものではないとする教会裁定を発表した。
2014年6月11日、当時下院議員だったエウフラニオ・エリゲルは、共同提案者であるラ・ユニオン第1区選出のビクター・オルテガ議員とアボノ党リスト選出のフランシスコ・エマニュエル・オルテガ3世議員とともに、アグー市とアリンガイ市を合併して第2区に初の市を設立する法案4644号を提出した。提案された市は、市長と副市長の2つの地区と、市議会（Sangguniang Panlungsod）の14人の議員で構成される予定だった[ 33 ]。これらの新しい役職には、以前の市職員が任期制限があっても立候補できる[ 34 ] 。
提案された法案は、アグーとアリンガイの両住民から抗議を引き起こした。彼らは合併によってアグーと同じ高額な地方税を課されること、そしてアグーとアリンガイが文化的なアイデンティティを失うことを懸念していたため、合併を望まなかった。[ 33 ] 提案された合併は、第16回議会の任期中に成立しなかった。[ 33 ]
2010年以来[ 35 ]アグーは国政選挙および地方選挙期間中に暴力事件が発生したため[ 35 ] [ 36 ] [ 38 ] 、定期的に選挙の激戦地と認定されている[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]。主な事件としては、2012年10月にアグー市庁舎近くの法律事務所の外で元トゥバオ副市長ラザロ・ガヨが殺害された事件[ 36 ]と、同年のトゥバオ市長ダンテ・ガルシア暗殺未遂事件が挙げられる。[ 39 ] [ 40 ] [ 38 ]エウフラニオ・エリゲル下院議員は、2016年4月に彼を標的にしたとされる爆破事件で生き残った。[ 41 ]
この暴力は、現職のエウフラニオ・エリゲル下院議員と2010年の対立候補であるトーマス・ダンピット・ジュニア元下院議員との間の「激しいライバル関係」[ 36 ] [ 42 ] 、そして後にエリゲル下院議員の支持者[37 ]と2013年の対立候補であるマリオ・チャン元陸軍大将との間の衝突に起因するとされた。[ 37 ]
2013年、トゥバオ、アグー、カバ、アリンガイの各町が選挙の激戦区と宣言されたため、フィリピン国家警察は選挙期間中、4つの町の警察署長を一時的に解任せざるを得なくなった。 [ 37 ]この決定は、当時国会議員だったエリゲル氏とその妻で当時の市長だったサンドラ・エリゲル氏を含む、両町の現職政治家によって抗議された。[ 37 ]数年後の2017年、アグーで発生した麻薬関連の事件が全国的に注目を集めた。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]その結果、アグーの警察署長は、ラ・ユニオン州南部のバウアン、ナギラン、トゥバオの各町の警察署長とともに解任された。[ 46 ]
2016年8月16日、フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領は、「私は祖国を申し訳なく思う」という演説の中で、元下院議員のエリゲル氏を、違法薬物取引に関与したとされる地方政府関係者や議員の一人として挙げた[ 47 ] 。 [ 48 ] [ 49 ]エリゲル氏とラ・ユニオン州南部の他の多くの政治家は、これらの疑惑を否定した[ 50 ] 。
2018年5月12日の夜、エリゲル氏は2018年のバランガイ選挙に向けたサンギニアング・カバタアン会議で演説を行った後、バランガイ・カパスで9人の襲撃者によってボディーガード2人と支持者1人と共に射殺された。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]数時間後、カパス・バランガイのキャプテン候補だった67歳の男性が暗殺の容疑者として逮捕され、エリゲル氏の妻で下院議員のサンドラ・エリゲル氏と娘で市長のステファニー・アン・エリゲル氏には警護が付けられた。[ 53 ] [ 54 ]
フィリピンの他の地域と同様に、アグーも2020年初頭にフィリピンを襲ったCOVID-19パンデミックの影響を受けた。[ 55 ]アグーはルソン島で行われた長期にわたる強化されたコミュニティ隔離に含まれており、大規模な流行を防ぐために、病気の新たな急増が報告されるたびに、自治体はマスク着用義務を再導入しなければならなかった。[ 56 ]
2021年、フィリピンの環境天然資源省（DENR）は、10,774.68ヘクタールのエリア（そのうち3%はバランガイ・スタ・リタ・ウェストの土地で、残りは海洋生態系の一部）にアグー・エコパークを設立しました[57]。このエリアは、2018年にアグー・ダモルティス保護景観・海域（ADLPS）の一部として保護景観・海域に指定されており、2021年は、政府が2011年に初めて開始した国家緑化プログラム（NGP）の下での体系的な再植林活動の開始となりました。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
陸域だけを対象とした2023年の植生調査では、17種の植物が繁茂していることが判明し、そのうち7種が在来種、4種が帰化種であり、外来種、栽培種、または未分類のものはわずか6種のみであった。[ 57 ] 調査で見つかったフィリピン在来の樹木には、マングローブ パガパット(Sonneratia alba)、アヤンギレ(Acacia confusa)、アルー(Casuarina equisetifolia)、タリサイ(terminia catappa L.)、バカワン ララキ(Rhizophora apiculata) が含まれ、また在来の下草種にはバガスワ(Ipomoea pes-caprae L.)、Kawad-kawaran (Cynodon dactylon) とPutok-putok (Ruellia tuberosa)。これらのうち、マングローブのパガトパットは最も一般的な種であり、「他の種の成長と生存に影響を与える可能性が高い」3種の1つとして特定されました。他の2種はアヤンギレと、アグーの町の名前の由来となったアルーの木です。[ 57 ]
2022年のフィリピン地方選挙に向けて地元で緊張が高まった後、フランク・オン・シブマがアグー市の市長に選出された。シブマの立候補は居住地に関する技術的な問題で疑問視され、長い紛争は2023年1月24日のフィリピン最高裁判所の判決で解決され、シブマの当選が認められた。[ 60 ]
アグーは、州都サン・フェルナンドから34.16 キロメートル (21.23マイル)、国の首都マニラから232.97 キロメートル (144.76マイル)に位置する沿岸自治体で、コルディレラ中央山脈の麓とリンガエン湾 (南シナ海とも呼ばれる) の間の狭い平野にあります。面積は 52.84 平方キロメートル (20.40 平方マイル) で、ラ・ユニオン州の総面積の 3.52% を占めています。アグーは州南部の自治体の 1 つで、北はアリンガイ、東はコルディレラ山脈の麓のさらに奥にあるトゥバオ、南はスト・トマスに接しています。アグーの西海岸は、リンガエン湾と南シナ海に面した長い砂浜で構成されています。
この町の地形は、海岸平野から東に向かって徐々に高くなる丘陵地帯と山岳地帯が特徴である。また、湿地、低木地、草原も広がっている。町で最も高い山であるカタヤガン山は、灌漑用水や生活用水を供給する水源地であり、二次林の熱帯湿潤落葉樹林を含む密林など、多様な生物が生息している。
アグー川をはじめとするいくつかの小川や川が自治体内を流れています。この川は、主要幹線道路沿いに架かるタイタイ・プリンシペ橋（文字通り「王子の橋」という意味）にちなんで、地元の人々からはプリンシペ川と呼ばれることもあります。アグー川は東の高地から西の南シナ海に注ぐ河口まで流れています。[ 3 ]
フィリピン米研究所の調査結果によると、アグーの土地は「サン・マヌエル」、「マリガヤ」、「バウアン」、「アンナム」に分類されるいくつかの種類の土壌で構成されています。サン・マヌエル土壌は、中程度の締まり具合で、pHが強酸性から弱アルカリ性の範囲にある、暗灰褐色の砂壌土です。マリガヤ土壌は、中程度の締まり具合で、中性から弱アルカリ性のpHが特徴の、柔らかく粉状の赤と黒の団塊の粗い破片を含む暗灰褐色の粘土質壌土です。バウアン土壌は、強酸性から弱酸性の範囲にある、高度に風化した層状頁岩と砂岩の粗い破片を含む暗灰褐色の粘土質壌土です。アンナム土壌は、黄褐色の鉄とマグネシウムの団塊とともに、部分的にまたは高度に風化した岩石または砂利の粗い破片を含む褐色の粘土質壌土で、pHが極めて酸性から弱酸性です。[ 61 ]
アグーは 49 のバランガイに分かれています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。
この町は、北ルソン地方に典型的なモンスーン気候に属し、11月から4月が乾季、5月から10月が雨季となっている。
フィリピン統計局の2024年国勢調査では、2024年人口住宅国勢調査（2024 CPH）に基づき、総人口は65,256人と記録された。[ 63 ]これは、2020年人口国勢調査で記録された63,692人から2,336人の増加を示している。この期間の年間人口増加率（PGR）は0.76%で、これは毎年人口1,000人あたり約8人の増加に相当する。[ 64 ]
アグーは 49 のバランガイで構成されています。 2020年、サンニコラスウェストは最も人口の多いバランガイであり、自治体総人口の4.15％を占めた。次いでサン・アグスティン・イースト（3.75％）、サン・マヌエル・ノルテ（3.61％）、サン・アントニオ（3.56％）、サン・イシドロ（3.52％）、ナザレノ（3.38％）となった。残りのバランガイはそれぞれ、自治体人口の 3.32% 未満しか貢献していません。サン・ニコラス・スルは総人口の0.77%を擁し、2015年と同様に最も人口の少ないバランガイであった[ 64 ] 。
2020年の世帯人口65,778人のうち、男性が50.56%、女性が49.44%を占め、男女比は女性100人に対して男性102人となった。[ 64 ]この比率は2015年に記録されたものと一致していた。0～64歳の年齢層では男性の割合が高く、65歳以上の年齢層では女性が男性を上回った。[ 64 ]
2020年の人口の年齢中央値は27.27歳で、2015年に記録された25.67歳よりも高かった。最も多かった年齢層は10～14歳（9.88%）で、次いで15～19歳（9.46%）、5～9歳（9.24%）であった。若い年齢層（0～49歳）では男性が女性を上回ったが、高齢層（50歳以上）では女性が優勢であった。[ 64 ]
2020年の10歳以上の世帯人口のうち、38.11%が既婚、39.11%が未婚、14.93%が事実婚または同棲、5.22%が寡婦、2.62%が婚姻無効または別居でした。わずか0.01%は婚姻状況が不明でした。未婚人口のうち、54.61%が男性、45.39%が女性でした。[ 64 ]
2020年、アグーには15,953世帯があり、2015年に記録された13,850世帯から増加した。平均世帯人数は4.1人で、2015年に記録された1世帯あたり4.6人から減少した。[ 64 ]
アグー島の住民の大多数はイロカノ語族に属し、パンガシナン語族、タガログ語族、そしてバゴ族やイバロイ族などの先住民族も少数ながら居住している。イロカノ語が主要言語として話されているが、フィリピン語と英語も教育やコミュニケーションの媒体として広く用いられている。
アグーは主にローマ・カトリック教徒が多い地域だが、イグレシア・ニ・クリスト、プロテスタント、アグリパヤン、ペンテコステ派、エホバの証人など、他のキリスト教宗派に属する人々も相当数存在する。また、イスラム教や仏教を信仰する人々など、小規模な宗教コミュニティも存在する。
市内の教育機関の運営を統括する学校区事務所が 2 つあります。アグー東学校区事務所とアグー西学校区事務所です。[ 70 ]学校区事務所は、私立および公立の小中学校の管理と運営を監督します。
5歳以上の世帯人口のうち、24.97%が小学校教育に通学または修了しており、40.57%が高校に在学または修了しており、10.29%が大学学部生であり、17.04%が学位を取得していた。学位取得者（55.80%対44.20%）と大学院課程を履修した者（57.81%対42.19%）では、女性が男性を上回っていた。2020年のアグーの識字率は、 5歳以上の世帯人口で98.77%であった。識字率は男性が50.46%と、女性が49.54%と、わずかに高かった。[ 64 ]
アグーには、公立小学校が18校、公立中学校が4校、そして州立大学が1校（主にドン・マリアノ・マルコス記念州立大学南ラ・ユニオンキャンパス（DMMMSU-SLUC））あり、地域の子どもや若者に教育を提供している。
アグーは、 2021年時点で貧困率が8.67%の第一級自治体です。町の経済は主に農業、漁業、小規模産業、そして地元企業や観光業への注力によって支えられています。2023年の都市・自治体競争力指数によると、アグーの経済は経済ダイナミズムで25%と評価されています。地域経済構造では16位にランクインしており、強固な経済基盤を示しています。[ 71 ]
アグーの貧困発生率
出典:フィリピン統計局[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]
この自治体は、ビジネスおよび専門家団体の存在度で28位であり、良好なビジネスの存在を示しています。雇用増加度では38位であり、中程度の雇用成長を反映しています。安全基準遵守ビジネスは48位であり、妥当なレベルの遵守を示しています。アグーは生活費で98位であり、比較的手頃な価格であることを示しています。この自治体は、地域経済規模で92位であり、控えめな経済規模を反映しています。生産性は55位であり、平均的な生産レベルを示しています。金融深化は54位であり、中程度の金融活動を反映しています。事業コストは57位であり、競争力のあるコストを示しています。しかし、地域経済成長は218位であり、経済成長が遅いことを示しています。[ 71 ]
アグーは広大な農地を有するため、農業が住民の主な生計手段となっている。町では主に米、タバコ、トウモロコシ、サトウキビ、果物、野菜、根菜類が栽培されている。さらに、キノコ栽培も盛んで、自治体の「一村一品（OTOP）」構想の一環として認められている。
アグーでは漁業も重要な生計手段の一つであり、特にリンガエン湾や南シナ海沿岸地域で盛んに行われている。養殖業もこの町の主要産業であり、住民はティラピアやバンガス（ミルクフィッシュ）の養殖に従事している。これらの魚は地元消費と貿易の両方にとって重要である。
畜産業、特に家禽、豚、牛、水牛、ヤギの飼育は、経済の重要な一部である。これらの動物は、肉、卵、乳製品、その他の製品のために飼育され、地域内の消費と貿易の両方に大きく貢献している。
アグーでは、かご細工や木彫りといった産業も盛んです。これらの伝統工芸は町の文化遺産の一部であり、地元の職人たちの生計を支えています。手作りのかごや木彫りなどの製品は、地元の市場や地域の販売店で販売され、町の経済活動を支えています。
町の中心部では、サリサリストア（雑貨店）、地元のレストラン、商店などの小規模事業者が地域経済において重要な役割を果たしている。これらの事業者は地域社会に生活必需品やサービスを提供し、起業家精神と地域商業の振興を重視するアグーの経済発展に貢献している。
国と同様に、アグー市の地方自治体も行政、立法、司法の3つの部門に分かれています。司法部門はフィリピン最高裁判所が単独で管轄し、地方自治体は行政部門と立法部門を管轄しています。
行政部門は、市長とバランガイのバランガイ長で構成されています。フィリピン地方自治法典第3巻、内務地方自治省公式ウェブサイト。
立法府は、サングアン・バヤン（町議会）、サングアン・バランガイ（バランガイ議会）、および青少年部門のサングアン・カバタンで構成されています。
政府の中枢は、市長および市役所で職務を遂行するその他の選出された役員に委ねられている。サンギニアング・バヤンは立法の中心であり、アグー市に所在する。[ 80 ]
アグーには、以下のようなアトラクションや主なフェスティバル／イベントがあります。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)「フランニー議員の殺害は政治的な動機によるものです。政治以外の理由は考えられません。彼を批判する人たちが私たちに信じ込ませようとしていることとは裏腹に、彼は麻薬とは一切関係がありませんでした」とサンドラ・エリゲルは嘆いた。