火曜日のウェルド

夫の死によって経済的に困窮したウェルドの母親は、家族を支えるためにウェルドをモデルとして働かせた。若い女優は1971年にライフ誌にこう語っている。

父方の家族はタキシード・パーク出身で、母が二度と私たちに会わないことを条件に、私たち子供を引き取って教育費を払ってくれると言ってくれた。母はロンドンから来た孤児だったが、父方の家族からすれば、彼女はまさにどん底の人間だった。母には感謝しなければならない。私たちを手放そうとしなかったのだから…。それで私は一家の大黒柱となり、あらゆる面で父の代わりを務めなければならなかった。母の人生で起こったすべての過ちを私が償うことを期待されていた。母は私に夢中になり、抑え込んでいた愛情――彼女の言う愛情――を私に注ぎ込み、それ以来ずっと私の肩に重くのしかかっている。母は今でも私が彼女にすべてを負っていると思っている。^{[ 5 ]}

ウェルドは子役モデルで、母親がモデル時代の履歴書を使ってエージェントを見つけてくれた。彼女は12歳でテレビで女優デビューを果たし、同年、アルフレッド・ヒッチコック監督の1956年の犯罪ドラマ『間違えられた男』で端役として長編映画デビューを果たした。^{[ 8 ]}

1956年、ウェルドは映画『ロック、ロック、ロック』で主演を務めた。この作品には、レコードプロモーターのアラン・フリード、歌手のチャック・ベリー、フランキー・ライモン、ジョニー・バーネットが出演している。映画の中で、ウェルドの歌唱パートはコニー・フランシスが担当した。

テレビでは、グッドイヤー・プレイハウスの「バックウッズ・シンデレラ」というエピソードに出演した。ブロードウェイでは「階段の上の暗闇」でアンダースタディを務めた。

ウェルドは、 20世紀フォックス製作のポール・ニューマンとジョアン・ウッドワード主演のコメディ映画『Rally Round the Flag, Boys! 』（1958年）で助演を務めた。パラマウント・ピクチャーズでは、 『The Five Pennies 』（1959年）に出演し、ダニー・ケイの娘役を演じた。ケイはウェルドを「15歳なのに27歳みたい」と評した。^{[ 9 ]}彼女は『The Adventures of Ozzie and Harriet 』（1958～59年）に何度かゲスト出演した。 1959年のエピソード「Secret Island」では、エフレム・ジンバリスト・ジュニアと共演した『77 Sunset Strip』に出演した。

ウェルドの『Rally 'Round the Flag, Boys!』での演技は、フォックスの幹部を感銘させ、長期契約を結ばせた。^{[ 10 ]}フォックスは彼女をCBSテレビシリーズ『 The Many Loves of Dobie Gillis』に起用し、1年間で35,000ドルの報酬を与えた。^{[ 11 ]}ウェルドは、ドビー・ギリス（ドウェイン・ヒックマン演）の恋人タリア・メニンジャーを演じ、タリアの愛情をめぐるライバルにはミルトン・アーミテージ（ウォーレン・ベイティ演）がいた。ウェルドは1シーズンしか出演しなかったが、この番組は彼女にかなりの全国的な注目を集め、^{[ 12 ]}ゴールデングローブ賞の「最も有望な新人賞」を共同受賞した。^{[ 13 ] [ 10 ]}

コロンビア映画時代、ウェルドはディック・クラーク主演の青春映画『Because They're Young 』（1960年）で主役を務めた。また、アライド・アーティスツ製作、アルバート・ズグスミス監督の『 Sex Kittens Go to College』（1960年）では2番目のクレジットだった。ズグスミス監督の作品としては2作目となる『The Private Lives of Adam and Eve』も製作されたが、公開は2年後だった。

彼女は『レッド・スケルトン・アワー』の「アップルビー：大物プロデューサー」（1959年）と『77サンセット・ストリップ』（1959年）、『ザ・ミリオネア』 （1960年）にゲスト出演した。

フォックスでは、ビング・クロスビーとファビアン・フォルテ主演の映画『ハイ・タイム』で、自由奔放な大学生ジョイ役を演じた。1960年10月9日、NBCの『ダイナ・ショア・シェビー・ショー』のシーズン初回で、ファビアンにラブソングを歌った。4週間後の11月13日、ウェルドはNBCの『タブ・ハンター・ショー』にゲスト出演し、ネットワークに復帰した。ゼイン・グレイ・シアターの『モルモンズ』（1960年）にもゲスト出演した。^{[ 14 ]}

フォックスでは、ウェルドは続編『ペイトン・プレイスへの帰還』 （1961年）で、オリジナルでホープ・ラングが演じた役で助演を務めた。近親相姦の被害者を演じた彼女の演技は好評だったが、映画は前作ほど成功しなかった。^{[ 5 ]}彼女はラングと共に『ワイルド・イン・ザ・カントリー』（1962年）でエルヴィス・プレスリーを支えた。ウェルドはスクリーン外でプレスリーと恋愛関係にあった。^{[ 15 ]}

フォックスはまた、彼女を『フォロー・ザ・サン』（「最高峰の壁」）と『アドベンチャーズ・イン・パラダイス』（「ベルベット・トラップ」）にゲスト出演させた。1961年11月12日、彼女はフォックス制作、マリリン・マックスウェルとゲイリー・ロックウッド共演のABCテレビシリーズ『バス・ストップ』の第7話で、歌手のシェリー役を演じた。これはウィリアム・インジの戯曲を脚色したもので、ウェルドはマリリン・モンローがスクリーンで演じた役を演じた。

ウェルドは、フォックス製作のフランク・タシュリン監督のコメディ映画『バチェラー・フラット』（1962年）でテリー・トーマスをサポートした。映画公開後、彼女は『ホワッツ・マイ・ライン？』に有名人のミステリーゲストとして出演した。^{[ 16 ] [ 17 ]}

ウェルドの母親は、10代の娘が俳優のジョン・アイルランドのような年上の男性と恋愛関係にあることに憤慨したが、ウェルドは「『私を放っておいてくれないなら、女優を辞めるわ。そうなったら、お母さんにはもうお金が入らないわよ』と言って抵抗した。そしてついに16歳の時、私は家を出た。ただドアを出て、自分の家を買ったのよ」と語った。

彼女はスタンリー・キューブリック監督の1962年の映画でロリータ役を演じる第一候補だったが、オファーを断り、「演じる必要はなかった。私がロリータだったから」と言った。^{[ 18 ]}

ウェルドは3ヶ月間休暇を取り、ニューヨークのグリニッジ・ビレッジに行って「自分自身を研究した」。その後、ウィリアム・ゴールドマンの小説をブレイク・エドワーズが脚本した『雨の中の兵士』でジャッキー・グリーソンやスティーブ・マックイーンと共演したが、この映画はさほど成功しなかった。^{[ 19 ]}

彼女は、1962年2月7日に放送された「ネイキッド・シティ」のエピソード「二人の野蛮人の事例研究」で絶賛された。このエピソードは、田舎の殺人犯チャールズ・スタークウェザー（リップ・トーンが演じた）と、スタークウェザーの14歳のガールフレンド、キャリル・アン・フュゲート（ウェルドが演じたオラ・メイ・ヤングハムというキャラクターとして描かれた）が、ニューヨーク市で殺人を繰り返す実話に基づいている。^{[ 20 ]}彼女は「ルート66」の「Love Is a Skinny Kid」（1962年）、「ベン・ケーシー」の「When You See an Evil Man」（1962年）、そして「ディック・パウエル・シアター」の「A Time to Die」（1962年）と「Run Till It's Dark」（ファビアンと共演、1962年）にゲスト出演した。

1963年、ウェルドはテレビドラマ『ジ・イレブンス・アワー』のエピソード「裏部屋で何かがおかしい」にデニス・ダンリア役でゲスト出演し、アンジェラ・ランズベリーと共演した。また、フランクリン・J・シャフナー監督の『デュポン・ショー・オブ・ザ・ウィーク』（1963年）の「ライラ・クレアの伝説」にも出演した。

1964年、彼女はクレイグ・スティーブンスが手掛けたCBSのドラマ『ミスター・ブロードウェイ』のエピソード「エミリーを見張れ」で主役を演じた。同年、彼女は『逃亡者』のエピソード「暗い隅」で、悩みを抱えた盲目の女性を演じた。

彼女は、かつての共演者であるドウェイン・ヒックマンと、ジャック・パランス監督のABCで放送されたサーカスを題材にしたドラマ『地上最大のショー』で、それぞれ別のエピソードに出演した。

ウェルドは、コメディ映画『I'll Take Sweden 』（1965年）でボブ・ホープを支えた。

ウェルドは1965年にノーマン・ジュイソン監督の映画『シンシナティ・キッド』でスティーブ・マックイーンと共演した。ハリケーン被災者のための募金イベントで地元知事との面会を拒否し、7万人もの観衆の前で車から飛び降りたことで物議を醸した。^{[ 21 ]}この映画は商業的に大成功を収めた。

ウェルドは、ロディ・マクドウォール、ルース・ゴードン、ハーヴェイ・コーマンらと共演した『ロード・ラブ・ア・ダック』（1966年）で主役を務めた。ウェルドは高い評価を受けたものの、映画自体は興行的に振るわなかった。

その後、彼女はテレビドラマ版『るつぼ』（1967年）でアビゲイル役を演じ、ジョージ・C・スコットとコリーン・デューハーストと共演した。 『シマロン・ストリップ』 （1967年）にゲスト出演した後、ウェルドはアンソニー・パーキンスと共演した『プリティ・ポイズン』 （1968年）で主演を務めた。この映画はカルト的な人気を博したが、彼女は作品を気に入らず、監督のノエル・ブラックとも仲が悪かった。

この頃、ウェルドは『ボニーとクライド』、『ローズマリーの赤ちゃん』、 『トゥルー・グリット』 、『サボテンの花』、『ボブ＆キャロル＆テッド＆アリス』など、興行的に成功した映画の役を断ったことで有名になった。^{[ 18 ]} 1971年のニューヨーク・タイムズとのインタビューで、ウェルドはこれらの役を断ったのは、まさにそれらが商業的に成功すると信じていたからだと説明した。「私が成功を望んでいると思いますか？『ボニーとクライド』を断ったのは、当時授乳中だったからというのもありますが、心の底では大ヒットすると分かっていたからです。『ボブ＆キャロル＆フレッド＆スー』とかいう映画も同じでした。成功の匂いがプンプンしていました。」^{[ 18 ]}

ウェルドが出演した映画には、グレゴリー・ペックと共演した『アイ・ウォーク・ザ・ライン』（1970年）、ジャック・ニコルソンとオーソン・ウェルズが共演しヘンリー・ジャグロムが監督した『ア・セーフ・プレイス』（1971年） 、そして再びパーキンスと共演しゴールデングローブ賞にノミネートされた『プレイ・イット・アズ・イット・レイズ』（1972年）などがある。^{[ 22 ]}

ウェルドはテレビでの仕事に復帰し、『リフレクションズ・オブ・マーダー』（1974年）や『F・スコット・フィッツジェラルド・イン・ハリウッド』（1975年）で主演を務め、後者ではゼルダ・フィッツジェラルドを演じた。

ウェルドは『ミスター・グッドバーを探して』 （1977年）で、人気者だが手に負えないキャサリン役で注目を集めた。短い出演時間の中に乱交、離婚、大量の飲酒、2回の堕胎を詰め込み、アカデミー助演女優賞にノミネートされた。^{[ 18 ]}その後、ニック・ノルティと共演した『雨を止めるのは誰だ』（1978年）や、群像劇風刺映画『シリアル』 （1980年）に出演した。

彼女はテレビの方が好きだと言った。「テレビのいいところはテンポがいいところ」と彼女は言った。「たとえ重厚な役でも2週間で済むなんて最高。役について考えすぎるのは私にとっては最悪。さあ、やろう、終わらせよう」^{[ 23 ]}

彼女はテレビ映画で主演を務めた。 1978年の『 A Question of Guilt』では、子供を殺した罪で告発された女性を演じた。 1980年の『Mother and Daughter: The Loving War』は『 Madame X』 （1981年）のリメイク版。1982年には『The Rainmaker 』の新バージョンに出演。また、1983年のテレビ映画『The Winter of Our Discontent 』ではドナルド・サザーランドと共演し、エミー賞にノミネートされた。

長編映画では、ウェルドは1981年のマイケル・マン監督作品『ザ・シーフ』でジェームズ・カーンと共演し、助演を務めた。また、 『オーサー！オーサー！』 （1982年）ではアル・パチーノの妻役を演じ、 『ハートブレイク・ホテル』 （1988年）でも助演を務めた。

1984年、彼女はセルジオ・レオーネ監督のギャング映画『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』に出演し、ダイヤモンドの積荷を盗む計画に加担する宝石商の秘書を演じた。強盗の最中、彼女の役柄はロバート・デ・ニーロ演じるデヴィッド・“ヌードルズ”・アーロンソンを唆し、共犯者として自分を「レイプ」させる。その後、彼女は強盗団と再会し、ジェームズ・ウッズ演じるマックス・ベルコヴィッチの情婦となる。この演技で、ウェルドは1984年の英国アカデミー賞助演女優賞にノミネートされた。

テレビでは、ウェルドは『Scorned and Swindled』（1984年）、『Circle of Violence』（1986年）、『Something in Common』（1986年）に出演した。

ウェルドは、テレビドラマ『ミストレス・オブ・サスペンス』（1990年）のエピソードでアンソニー・パーキンスと再共演を果たした。

1993年、彼女はマイケル・ダグラスとロバート・デュバル主演の映画『フォーリング・ダウン』で、警察官の神経質な妻を演じた。また、 『フィーリング・ミネソタ』（1996年）、『インベスティゲーティング・セックス』（2001年）、『チェルシー・ウォールズ』（2001年）では小さな助演を務めた。

ウェルドと夫のズッカーマンは、1990年にサーフサイド・アベニュー74番地をノーマン・キーンの遺族から購入した。キーンはロングランのブロードウェイ・ショー「オー！カルカッタ！」をプロデュースし、1988年にマンハッタンのアパートで女優の妻グウィダ・ドンハウを殺害した後、自殺した。^{[ 36 ]}モンタウクの邸宅は犯罪現場ではなかったが、ウェルドは後に殺人自殺事件との関連からこの物件の買い手を見つけるのに苦労した。2006年に990万ドルで売りに出されたが、3年間売れ残った後、2009年に675万ドルに値下げして売却され、現在は賃貸されている。^{[ 37 ] [ 38 ]}ウェルドは2021年にこの地域のコンドミニアムを購入し、2025年にわずかな利益で売却した。^{[ 39 ] [ 40 ]}