ピーター・ローレ

ピーター・ローレ
1930年のロレ
生まれる	ラースロー・レーヴェンシュタイン ( 1904-06-26 )1904年6月26日 ロージャヘジ、ハンガリー王国、オーストリア＝ハンガリー帝国（現在はスロバキアのルジョンベロク）
死亡	1964年3月23日(1964-03-23)（59歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	ハリウッドフォーエバー墓地
職業	俳優
活動年数	1929–1964
配偶者たち	セリア・ロフスキー ​ ​ （ 1934年結婚 、 1945年離婚）  カレン・バーン ​ ​ （ 1945年結婚 、 1950年離婚）  アン・マリー・ブレニング ​ ​ （ 1953年生まれ）
子供たち	1

ピーター・ローレ（ドイツ語: [ˈpeːtɐ ˈlɔʁə] ; 本名:ラースロー・レーヴェンシュタイン、ハンガリー語: [ˈlaːsloː ˈløːvɛ(n)ʃtɒjn] ; 1904年6月26日 - 1964年3月23日）は、ハンガリー出身のアメリカの俳優で、最初はヨーロッパで、後にアメリカ合衆国で活躍した。彼はオーストリア＝ハンガリー帝国のウィーンで舞台のキャリアを開始し、その後ドイツに移り、 1920年代後半から1930年代前半にかけてベルリンで最初は舞台で、次いで映画で活躍した。ローレは、ワイマール共和国時代の映画『M』 （1931年）で国際的なセンセーションを巻き起こした。フリッツ・ラング監督のこの作品で、ローレは少女を狙う 連続殺人犯を演じた。

臆病でずる賢い性格、容姿、訛りのある声で知られるロレは、生前も死後も頻繁に風刺画化され、彼のペルソナの文化的遺産は今日でもメディアに残っています。

ユダヤ系だったローレは、アドルフ・ヒトラーとナチ党が政権を握った後、ドイツを離れた。彼の2作目の英語映画は、M （1931年）の多言語版に続く、イギリスで制作されたアルフレッド・ヒッチコックの『知りすぎていた男』（1934年）であった。 ^{[1] [2]}

最終的にハリウッドに定着した彼は、その後、多くのハリウッドの犯罪映画やミステリー映画で主役を務めるようになった。初期のアメリカ映画『狂気の愛』と『罪と罰』（ともに 1935 年）では、彼は殺人犯を演じ続けた。その後、ロレは 一連の B 級映画で日本人刑事の ミスター・モト役に抜擢された。

1941年から1946年まで、ローレは主にワーナー・ブラザーズで働いていた。ワーナーでの最初の映画は『マルタの鷹』（1941年）で、これは俳優ハンフリー・ボガートやシドニー・グリーンストリートと共演した多くの映画の最初のものだった。その後に続いたのは『カサブランカ』（1942年）で、ローレとグリーンストリートが共演した9本の映画のうちの2本目だった。ローレの他の映画には、フランク・キャプラの『ヒ素と老嬢』（1944年）やディズニーの『海底二万里』（1954年）がある。

不吉な外国人役に型にはめられることが多く、その後のキャリアは不安定だった。ロレはテレビ版『カジノ・ロワイヤル』 （1954年）でル・シッフル役を演じ、ジェームズ・ボンドの 悪役を演じた最初の俳優となった。彼の最後の役のいくつかは、ロジャー・コーマン監督のホラー映画だった。

2017年、デイリー・テレグラフ紙は彼をアカデミー賞にノミネートされたことのない最高の俳優の一人に挙げた。^[3]

ローレは1904年6月26日、ハンガリー王国リプト県ロージャヘジ（ドイツ語：Rosenberg、スロバキア語：Ružomberok、現在のスロバキア）の町で、アラヨシュ・レーヴェンシュタインとその妻エルヴィラ・フライシュベルガーの長男として、ラースロー・レーヴェンシュタイン（ハンガリー語：Löwenstein László ）として生まれ^た。彼の両親はドイツ語を話すユダヤ人で、父親が地元の繊維工場の主任簿記係に任命されたのに伴い、最近そこに引っ越してきたばかりだった。アラヨシュはオーストリア陸軍予備役の中尉も務め、軍事演習でしばしば不在だった。^{[4] [5]}

ラースローが4歳の時に母親が亡くなり、アラヨシュには3人の幼い息子が残された。彼はすぐに妻の親友メラニー・クラインと結婚し、さらに2人の子供をもうけた。しかし、ローレと継母は仲が悪く、それが彼の幼少期の思い出に影響を与えた。^[4]第二次バルカン戦争の勃発に伴い徴兵されるかもしれないと予想したアラヨシュは、家族をウィーンに移した。1914年から1915年の冬、彼は東部戦線に従軍し、その後心臓病のため捕虜収容所の責任者となった。^{[6] [7]}

ローレは17歳でウィーンで舞台俳優としてのキャリアを始め、そこでウィーンのアール・ヌーヴォー芸術家で人形遣いのリチャード・テシュナーと共演した。その後ブレスラウに移り、後にチューリッヒに移った。1920年代後半に俳優^{[8]はベルリンに移り、そこで}ベルトルト・ブレヒトと共演し、ブレヒトの『Man Equals Man』やミュージカル『ハッピーエンド』のドクター・ナカムラ役などで活躍した。

この俳優は、フリッツ・ラング監督がペーター・キュルテン事件に触発されたと言われる映画『M』 （1931年）で、児童殺人犯ハンス・ベッカート役にローレを起用したことで、さらに有名になった。 ^[9]ラング監督は、この役にはローレを念頭に置いていたが、すでにローレがこの役にぴったりだと確信していたため、スクリーンテストは行わなかったと述べている。 [10] また、彼は『 M』 でこの俳優が最高の演技を見せ、映画史上最も傑出した演技の一つであると述べた。^[11]シャロン・パッカーは、ローレが「孤独な統合失調症の殺人者」を「しわがれた声、突き出た目、感情的な演技（無声映画時代の名残）で演じ、常に記憶に残る」と評した。^[9]

1932年、ローレは大西洋中部の人工島を描いたSF映画『FP1 antwortet nicht』でハンス・アルバースと共演した。

1933年にナチスがドイツで政権を握ると、ローレはまずパリに、次いでロンドンに避難した。そこで『知りすぎていた男』（1934年）の共同プロデューサーであるアイヴァー・モンタギューの目に留まり、 ^[12]モンタギューは同映画の監督アルフレッド・ヒッチコックに『 M』でのローレの演技を思い出させた。彼らはローレを暗殺者役にしようと考えたが、ローレの英語力が限られているにもかかわらず、より大きな役で起用したいと考えていた。 ^[13]ローレは自分の役の多くを音声的に覚えることでそれを克服した。 2014年9月のガーディアン紙でマイケル・ニュートンは「ローレはどのシーンでも主役を奪わずにはいられない。彼は肉体的に存在感のある俳優で、しばしば青白いイギリス人に囲まれているように感じられ、部屋の中で肉体を持っているのは彼だけだ」と書いた。^[14]

ロレと最初の妻で女優のセリア・ロフスキーは、 1934年7月18日にサウサンプトンでキュナード・ホワイトスター・ライナーの RMSマジェスティック号に乗り込み、 『知りすぎていた男』の撮影が終了した翌日にアメリカの観光ビザを取得してニューヨークに向けて出航した。^{[15] [16] [17]}

最初の2本のアメリカ映画出演後、ロレはイギリスに戻り、ヒッチコックの『シークレット・エージェント』（1936年）に出演した。^[18]

ローレはハリウッドに落ち着き、すぐにコロンビア映画と契約したが、同社は彼に適した役を見つけるのに苦労した。数ヶ月の研究の後、ローレはドストエフスキーの『罪と罰』が自分自身を主役にふさわしいプロジェクトであると決定した。コロンビアのトップ、ハリー・コーンは、ローレをメトロ・ゴールドウィン・メイヤーに貸し出すという条件で映画化に同意した。これはおそらく、ローレが彼の映画に出演しないことで生じた費用を回収する手段だったと思われる。^[19]

MGMのカール・フロイント監督によるパリを舞台にした『狂気の愛』 （1935年）では、ゴーゴリ博士の役を演じるためにロレは頭を剃られた。ゴーゴリ博士は狂った外科医で、コンサートピアニストの壊れた手を、処刑されたナイフ殺人犯の手と取り換える役である。近くのグランギニョル劇場で働く女優は、たまたまピアニストの妻で、ゴーゴリの望まない恋の対象となっている。^[20]「ロレは、純粋な恐怖のキャラクター設定で見事に勝利した」とハリウッド・レポーター誌は評した。「これほど不快で、これほど完全に邪悪な人はおそらくいないだろう。これほど無防備に微笑みながらも冷笑できる人はいないだろう。彼の顔は彼の幸運だ」^[21]

ローレは『狂気の愛』に続いて、ヨーゼフ・フォン・シュテルンベルク監督の『罪と罰』（1935年）で主役を演じた。「ピーター・ローレは時折、この映画に恐ろしい病理学的意味合いを与えることに成功しているが、これは、恐ろしい秘密を抱えて狂気に陥っていく拷問された脳を描いたドストエフスキーのドラマとはほとんど言えない」とアンドレ・ゼンワルドはニューヨーク・タイムズ紙に書いた。 ^[22]コロンビアはローレに週給1,000ドル（2023年の価値で22,223ドルに相当）で5年契約をオファーしたが、ローレはこれを断った。^[23]

ヒッチコックの2作目の映画（1936年の『シークレット・エージェント』）に出演した後、イギリスから帰国すると、 20世紀フォックスから3年契約のオファーを受け、それを受け入れた。^[23]ロレは『ミスター・モト』シリーズに主演し、ジョン・P・マーカンド演じる日本人探偵兼スパイを演じた。当初は映画に好意的だったが、すぐに不満を抱くようになった。「役が子供っぽい」と彼は言い、最終的には映画を完全に無視するようになった。^[24]彼は『ミスター・モト、休暇をとる』（1939年）のスタント中に肩をひねった。 ^[25]同シリーズの最後から2番目の作品である。1939年、彼は訪問中の日本政府関係者の要請で昼食会に出席したが、ロレは「日本製品をボイコットせよ」と書かれたバッジを着けていた。^[26]

1938年後半、ユニバーサル映画は、ボリス・カーロフがフランケンシュタインの怪物、ベラ・ルゴシがイゴール役を演じた『フランケンシュタインの息子』（1939年）で、最終的にベイジル・ラスボーンが演じた主役の役に、フォックスからローレを借りたいと考えていた。ローレは、この時体調を崩していたものの、自分の恐ろしい役はもう終わったと考え、この役を辞退した。^{[27]彼は1937年に、中止となったMGM版}『ノートルダムのせむし男』のカジモド役のオーディションに合格しており、フォックスの広報担当者によると、ローレが最も演じたかった役の1つだった（もう1つはナポレオン）。^[28]フォックスが約束を破ったことに苛立ったローレは、契約を破棄した。

フリーランスとして短期間活動した後、1940年5月にRKOで2本の映画に出演する契約を結んだ。 ^[29]最初の契約では、B級映画『3階の見知らぬ人』（1940年）で無名の主役を演じたが、これは最初のフィルム・ノワールと言われている。^[30] 2本目のRKO映画は、同じく1940年の『You'll Find Out』で、バンドリーダーのケイ・カイザーが主演したミュージカル・コメディ・ミステリーで、ホラースターのベラ・ルゴシやボリス・カーロフと並んで、ローリーが自身の不吉なイメージをパロディ化した。^[31]

1941年、ローレはアメリカ国籍を取得した。^[32]ジョン・ヒューストン監督は彼を『マルタの鷹』に出演させることで、彼をB級映画から救った。^{[33] [34]}ワーナー・ブラザーズは冷淡だったが、ヒューストンはローレにジョエル・カイロ役を熱望し、「ローレは頭の良さと本物の純真さ、洗練さがはっきりと組み合わさっている...彼は常に2つのことを同時に行っており、1つのことを考えながら別のことを言っている」と評した。^{[34]ローレ自身は1962年に、自分が一緒に仕事をすることになった「ストック・カンパニー」、}ハンフリー・ボガート、シドニー・グリーンストリート、クロード・レインズを懐かしく回想している。彼にとって、彼ら4人は「観客を笑いから真剣さへと切り替える」稀有な能力を持っていた。^[35]

ロレはワーナーと映画ごとに契約していたが、1943年に毎年更新可能な5年契約を結び、1946年まで続いた。^[33]

『マルタの鷹』の翌年、彼は『カサブランカ』 （1942年）でウガルテ役を演じた。ウガルテは小さな役ではあるが、リックに「通過の手紙」という重要なプロット装置を提供する人物である。ロレは『マルタの鷹』と『カサブランカ』を含め、シドニー・グリーンストリートと9本の映画に出演した。このコンビは「リトル・ピートとビッグ・シド」と呼ばれるようになったが、共演シーンで常に多くのスクリーンタイムがあったわけではない。^[36]これらの映画のほとんどは『カサブランカ』のバリエーションであり、 『危険への背景』 （1943年、ジョージ・ラフト出演） 、『マルセイユ行き』（1944年、ハンフリー・ボガートとクロード・レインズと再共演）、『ディミトリオスの仮面』（1944年）、『陰謀者たち』（1944年、ヘディ・ラマールとポール・ヘンリード出演）、『ハリウッド酒場』（1944年）などがある。『三人の見知らぬ人』（1946年）は、宝くじで共演する3人組のサスペンス映画で、3番目にクレジットされているロレは、監督のジーン・ネグレスコによって型破りな役で主演を務め、ジェラルディン・フィッツジェラルドも出演している。グリーンストリートとロレの最後の共演作は、サスペンス・スリラー『評決』（1946年）で、ドン・シーゲル監督の初長編映画で、グリーンストリートとロレは最終的にそれぞれ1位と2位にクレジットされている。

ローレは、フランク・キャプラ版『ヒ素と老嬢』（1944年公開、ケーリー・グラントとレイモンド・マッセイ主演）でアインシュタイン博士役を演じ、コメディ界に復帰した。1944年の著作で、映画評論家のマニー・ファーバーは、ローレの「二度見演技」と称する演技を評した。これは「俳優の顔が、実際には感じていない笑いや愛情、安心感から、より真摯に脅迫的、恐怖的、または無表情な顔に急速に変化する」という特徴的な劇的な演出である。^[37]

ローレがワーナーで出演した最後の映画は『五本指の野獣』（1946年）で、アンドレア・キング演じる登場人物と恋に落ちる狂気の占星術師を演じたホラー映画である。ダニエル・ブベオは『ワーナー・ブラザーズの女性たち』の中で、ローレの「過激すぎる演技」が「この映画をマイナーなホラーから一流のキャンプへと引き上げた」と評した。^[38]

ローレは、1941年以来カリフォルニアに亡命していたベルトルト・ブレヒトとの継続的な友情が、スタジオ責任者のジャック・L・ワーナーに彼を「グレーリスト」に載せることにつながり、ワーナー・ブラザーズとの契約は1946年5月13日に終了したと述べた。ワーナーは、1947年5月に下院非米活動委員会の前に彼が出廷した際に「友好的な」証人となった。 ^[39]ローレ自身は、ジョン・ヒューストンらによって設立された短命に終わった憲法修正第一条委員会に同情的で、委員会を支持する業界紙の広告に自分の名前を加えた。^[40]

第二次世界大戦後、ワーナーとの契約が切れると、ハリウッドでのロレの俳優としてのキャリアは低迷した。 ^[41] 彼はラジオと舞台の仕事に集中した。1949年、彼は破産を申請した。^[42] 1950年秋、彼は西ドイツに渡り、共同脚本、監督、主演を務めたフィルム・ノワール『失われた者』 （ 1951年）を制作した。ゲルト・ゲミュンデンの著書『大陸の異邦人：1933年から1951年までのドイツ亡命映画』によると、ヨーゼフ・フォン・バーキの『最後の幻影』 （1949年）を除けば、これはドイツからの移民が国に帰国することを題材に「罪と責任、説明責任と正義の問題に取り組んだ」唯一の映画である。批評家から一定の評価を得たものの、観客は敬遠し、興行成績は振るわなかった。^[43]

1952年2月、ローレはアメリカに戻り、^[43]テレビや長編映画で性格俳優として出演を再開し、しばしば自身の「不気味な」イメージをパロディ化した。 1954年にイアン・フレミングの小説『カジノ・ロワイヤル』のテレビ版でル・シッフルを演じ、ジェームズ・ボンドの悪役を演じた最初の俳優となった。 ^[18]ローレは、バリー・ネルソン演じるアメリカ人ジェームズ・ボンド「ジミー・ボンド」の相手役を演じた。この頃、ローレはカーク・ダグラスやジェームズ・メイソンと共演し、『海底二万里』（1954年）に出演した。ローレはNBCのスパイドラマ『ファイブ・フィンガーズ』（1959年、デイヴィッド・ヘディソン主演）のエピソード「薄氷」に出演したほか、1960年には『ローハイド』の「奴隷主の事件」でビクター・ローリエ役、『幌馬車隊』の「アレクサンダー・ポートラス物語」でアレクサンダー・ポートラス役を演じた。ローレは『プレイハウス90』^{の6つのエピソード[44]}や、1957年と1960年に放送された『アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ』の2つのエピソードに出演した。『アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ』は、ロアルド・ダールの短編小説『南から来た男』をスティーブ・マックイーン、^[41]とマックイーンの妻ニール・アダムスが主演した作品である。彼は映画『海底への航海』 （1961年）で脇役を演じた。

晩年、ロレはロジャー・コーマンと低予算映画を何本か手がけた。その中には、同監督のエドガー・アラン・ポー作品集のうち、ヴィンセント・プライスとベイジル・ラスボーンが出演した『テイルズ・オブ・テラー』（1962年）と、再びプライス、ボリス・カーロフ、ジャック・ニコルソンが出演した『大鴉』（1963年）がある。ジャック・ターナー監督の『恐怖の喜劇』 （1963年）でも、再びプライス、カーロフ、ラスボーンと共演した。また、1962年の『ルート66』の忘れがたいエピソード「トカゲの足とフクロウの翼」では、ロン・チェイニー・ジュニアとボリス・カーロフと共演した。

ローレは3度結婚した。セリア・ロフスキー（1934年 - 1945年3月13日、離婚）、カーレン・ヴァーネ（1945年5月25日 - 1950年、離婚）、アン・マリー・ブレニング（1953年7月21日 - 1964年3月23日、死去）。1953年、ブレニングはローレの唯一の子供、キャサリンを産んだ。アン・マリー・ブレニングは1971年に死去。彼の娘は後に、連続殺人犯ケネス・ビアンキが警察の捜査官に、自分と従兄弟で仲間の「ヒルサイド・ストラングラー」のアンジェロ・ブオノが覆面警官を装って1977年に彼女を誘拐して殺害しようとして止めたが、彼女がピーター・ローレの娘であることを彼女に知らせなかったと告白したことで、大々的に報道された。ビアンキが逮捕されて初めて、キャサリンは自分が誰と会ったのか気づいた。^[45]キャサリンは1985年5月7日、32歳で糖尿病の合併症により亡くなった。^[46]

ロレは慢性の胆嚢疾患を患っており、医師はモルヒネを処方していた。ロレは絶え間ない痛みと、その症状を和らげるためのモルヒネ依存の間で板挟みになった。ロレが依存症と闘い、それを克服したのは『ミスター・モト』の撮影中だった。^[47]体重が急速に100ポンド（45キロ）増え、モルヒネ依存から完全に回復しなかったロレは、晩年、個人的および職業的に失望した。^[44]

彼は1964年3月23日にロサンゼルスで脳卒中により亡くなった。 [ ^48]彼の遺体は火葬され、遺灰はハリウッドのハリウッド・フォーエバー墓地に埋葬された。葬儀ではヴィンセント・プライスが弔辞を朗読した。 ^[49]

ローレは1942年に世界最古の演劇同好会であるグランド・オーダー・オブ・ウォーター・ラッツに入会した。 ^{[50]ローレは1960年2月に}ハリウッド大通り6619番地にあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を刻まれる栄誉を受けた。

ワーナー・ブラザースの漫画家たちのお気に入りのキャラクターだったロレは、ルーニー・テューンズやメリー・メロディーズの短編アニメ映画で頻繁に戯画化され、その中にはハリウッド・ステップス・アウト（1941年）やホートンがたまごをかえす（1942年）やヘア・レイジング・ヘア（1946年）などがあり、1940年代から1950年代にかけては他にもたくさんあった。^[51]ロレの将来の戯画は、その後も数十年にわたって映画やテレビで登場し、数多くの映画やテレビ番組で実写やアニメの端役として登場した。^[51]ロレの声の印象は、1960年代の「秘密のリスのショー」のモロッコ・モール、 ^[51] 1990年代の「レンとスティンピー・ショー」のレン・ホーク、 ^{[52 ] 2023年の}「スーパーマリオブラザーズ ザ・ムービー」のマジシャン・カメックなど、漫画キャラクターの声を作るのに使われてきた。^[53]

ローレとは血縁関係のない俳優ユージン・ウェインガンドは、1963年に名前を「ピーター・ローリー」に変えてローレに少し似ていることを売りにしようとしたが、裁判所に却下された。しかし、ローレの死後、彼は「ピーター・ローレ・ジュニア」と名乗り、ローレの息子であると主張した。^{[54]その結果、}ポール・ニューマンとジュリー・アンドリュースが主演したアルフレッド・ヒッチコックの『引き裂かれたカーテン』（1966年）で、クレジットなしでタクシー運転手役を演じるなど、いくつかの小さな役を獲得した。

フィルクの作詞家トム・スミス（1988年）は、ローレの演技に敬意を表した「I Want to Be Peter Lorre」を書き、 1992年と2004年にペガサス賞の「最優秀トリビュート」にノミネートされ、2006年には「最優秀クラシックフィルクソング」賞を受賞した。^[55]

パンクキャバレーバンド、ザ・ワールド/インフェルノ・フレンドシップ・ソサイエティの2007年のアルバム『アディクテッド・トゥ・バッド・アイディアズ: ピーター・ローレの20世紀』は、ローレへのトリビュートとして書かれたコンセプトアルバムで、ワイマール共和国から第三帝国への移行と、ローレの晩年のキャリアと死に焦点を当てている。ザ・ワールド/インフェルノ・フレンドシップ・ソサイエティのリードシンガー、ジャック・テリクロスは、ローレについて「奇妙なカリスマ性があり、非常に不気味な人物で、ほとんどのパンクロッカーが共感できると思う...それは他者の魅力だ。彼は弱者であり、アウトサイダーだ」と表現している。^[56]

• スヴェラ、ゲイリー (1999)。ピーター・ローレ。ミッドナイト・マーキー・アクターズ・シリーズ。ミッドナイト・マーキー・プレス。ISBN 1-887664-30-0。
• トーマス、サラ (2015)。ピーター・ローレ: フェイスメーカー: ハリウッドとヨーロッパにおけるスターダムとパフォーマンスの構築。ベルガーンブックス。ISBN 978-0-85745-441-6。
• ヤングキン、スティーブン（2005年）。『失われた者：ピーター・ローレの生涯』ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0-8131-7185-2。

• アリスター、ルパート (2018)。「ピーター・ローレ」。『タイトルの下の名前：ハリウッド黄金時代の65人のクラシック映画キャラクター俳優』（ソフトカバー）（初版）。イギリス：独立出版。pp. 157–160。ISBN 978-1-7200-3837-5。

ウィキメディア・コモンズにはピーター・ローレに関連するメディアがあります。

Wikiquote にピーター・ローレに関する引用があります。

• IMDbのピーター・ローレ 
• AllMovieのピーター・ローレ
• TCM 映画データベースのピーター・ローレ
• 英国映画協会のピーター・ローレ^{[より良い情報源が必要]}
• ピーター・ローレ・コンパニオン
• ピーター・ローレの写真
• Peter Lorre (ドイツ語)、 Österreichischen Mediathekのオンライン アーカイブより