老人の日

オールドタイマーズデー（またはオールドタイマーズゲーム）とは、メジャーリーグベースボールの伝統で、チームが週末の試合前の午後の早い時間を、現役時代にチームでプレーした引退した選手たちを称えるために費やすことです。引退した選手たちは、通常約 3 イニングのエキシビション ゲームでプレーします。

ニューヨーク・ヤンキースは現在、毎年オールドタイマーズ・デーを主催する唯一のMLBチームである。過去には他の多くのチームも試合を主催しており、いくつかのチームは不定期に主催し続けている。^[1]

研究者のジョン・ソーンによれば、最も古いオールドタイマーズ・ゲームは1875年にニュージャージー州ホーボーケンのエリシアン・フィールドで開催された。当時年金がなかった元選手たちは、19世紀にさらにいくつかのゲームを企画し、貧困や病気の元チームメイトのために資金を集めることが多かった。^[2]

ゲームの人気が高まるにつれ、チームは自らゲームを組織し、管理するようになった。これらのゲームには、特定のチームの同窓会、異なる時代の特定のフランチャイズの卒業生、さまざまなチームの元スター選手の集まりなど、さまざまなものがあった。しかし、選手が現役中により高い給料や引退後の年金を受け取るようになると、参加する動機が減り、ベテランのゲームは一般的ではなくなった。^[2]

2024年のイベントまでに、ニューヨーク・ヤンキースは76回のオールドタイマーズ・デイを開催した。^[3]

ヤンキースは、球場で2人の偉大な選手のキャリアを称える記念式典を開催した。最初は1939年7月4日（筋萎縮性側索硬化症のため若くして引退を余儀なくされた数週間後）のルー・ゲーリッグの記念式典で、^[4] 1948年4月のベーブ・ルースの記念式典である。 ^[5]ルー・ゲーリッグ感謝祭は1939年7月4日に開催され、野球界で最も有名な集まりとなっている。ゲーリッグの友人や元チームメイトが、彼の名前を冠することになる病気でキャリアが短く終わったのを見届けて涙ぐんだスピーチを聞いた後、ゲーリッグは短く感動的なスピーチを行い、その運命にもかかわらず、自分は「地球上で最も幸運な男」だと考えていると宣言したことで不滅の名を残した。^[6]

この名前で行われた最初のオールドタイマーズデーは、1947年のシーズン最終日に開催されました。^[7]長年にわたり、他チームの選手たちは自分たちのユニフォームを着て祝賀会に出席していました。1980年代までにこの慣習はなくなり、ヤンキースの選手だけが表彰されるようになりました。

今日、ヤンキースは、多くの偉人やファンのお気に入りを含む数十人の元野球選手を招待し、観客に紹介する。元コーチや監督、トレーナー、アナウンサーも祝賀会に参加する。殿堂入り選手や特別栄誉者が祝賀会を締めくくり、最後に最も高い地位にある選手が紹介される。その後、参加したベテラン選手は、しばしばクリッパーズ（伝説のジョー・ディマジオの「ヤンキース・クリッパーズ」にちなんで）とボンバーズ（チームの「ブロンクス・ボンバーズ」としての伝統に敬意を表して）と呼ばれる2つのチームに分かれ、短いエキシビション試合で対戦する。^[8] 1年間に出席したゲストの最多は、2008年の72人だった。^[9]

ディマジオが在籍していた年の間、彼は常に「野球界最高の存命選手」として最後に紹介されていた。1978年、1980年に監督として復帰することを発表するスタントの一環として、ビリー・マーティンが彼の後に紹介されたとき、ディマジオは不満を述べ、彼の許可なく彼の後に誰かが紹介された場合は二度と復帰しないと言い、二度とそのようなことはなかった。彼は1998年に最後の登場を果たし、スケジュールの都合で欠場したのは1988年の試合のみであった。^[10]彼の最後の登場以来、ホワイティ・フォードとヨギ・ベラが伝統的に最後に紹介される選手となった。ベラは2014年に最後の登場を果たし、^[11]フォードは2019年に最後の登場を果たした。^[12]

この日の式典のその他の要素には、前年に亡くなったヤンキース家の人々への黙祷や、偉大なヤンキースの選手たちの未亡人の紹介がある。この伝統は、1970年代から80年代にかけてクレア・ルースとエレノア・ゲーリッグが参加したことに始まり、現在ではダイアナ・マンソン、ヘレン・ハンター、ジル・マーティン、アーリーン・ハワード、ケイ・マーサーが、現役のヤンキース選手に付き添われて紹介されている。ルースの娘と孫娘も近年紹介されている。^{[13]過去には}マントル家とマリス家の人々も紹介されているほか、ジェリー・コールマンの妻マギー・コールマンは、夫の死後2014年に出席したなど、最近未亡人となった人々も紹介されている。

当初の司会はメル・アレンで、その後フランク・メッサーが続き、ジョン・スターリングとマイケル・ケイがチームとして司会を務めました。キース・オルバーマンとボブ・ウォルフも貢献しました。

過去 20 年間に開始された現代的な追加機能には、ボビー・マーサーから始まり、ポール・オニール、デビッド・コーン、ジョン・フラハティと、現役のヤンキース実況アナウンサーなど、数人の「ベテラン」アナウンサーが音声接続され、試合中に実況解説を行うというものがあります。

1965年、ジョー・ディマジオは左翼スタンドに グランドスラムを打ちました。

1975年、ヤンキースタジアムの改修工事中、ヤンキースはシェイスタジアムでオールドタイマーズデーを開催し、試合前にビリー・マーティンが初めてヤンキースの監督に就任したことが発表された。1978年、マーティンはオールドタイマーズデーに再雇用された。^[14]

1998年、ヤンキースはロサンゼルス・ドジャースと対戦した1977年、1978年、1981年のワールドシリーズの20周年を祝い、ドジャースチームのメンバーを数名招待した。この試合はウィリー・ランドルフがトミー・ジョンをホームランで破り勝利を収めた。ジョンは1977年と1978年にドジャースで、 1981年にはヤンキースでワールドシリーズ3回すべてに出場したが、いずれも敗戦チームだった。^[15]

2004年、ルイス・ソホはロン・ギドリーから決勝ホームランを打った。^[16]

2010年、ヤンキースは1950年のワールドシリーズ優勝チームの60周年を祝った。彼らはハンク・ワークマン、ホワイティ・フォード、ジェリー・コールマン、ドン・ジョンソン、デュアン・ピレット、チャーリー・シルベラをチーム代表として招待した。しかし、ヨギ・ベラは転倒のため欠席した。^[17]

2011年、ティノ・マルティネスは元チームメイトのデビッド・コーンから2ランホームランを打った。^[18]

2016年、松井秀喜選手はコーンから上段へホームランを打ちました。

2019年、マリアノ・リベラは投手、センター（ソジョの打ったフライを捕球）、打者（インサイド・ザ・パーク・ホームランを打つ）として活躍した。^[19]

2022年、ヤンキースは数人の選手の負傷のため、エキシビションゲームなしでオールドタイマーズデーを開催した。^{[20] [21]} COVID-19パンデミックのため、過去2シーズンはイベントは開催されていなかった。^[22]出席者には、ロン・ギドリー、ティノ・マルティネス、ウィリー・ランドルフ、バーニー・ウィリアムズが含まれていた。^{[22] 2023年、2年連続で試合が行われなかったが、チームはラジオ放送局の}スージン・ウォルドマンが司会を務め、1998年のチーム創立25周年を記念して、そのチームとの「質疑応答」セッションを開催した。^[23]

オールドタイマーズデーの「定番」とされてきた選手には、アメリカンリーグの会長を10年間務めたボビー・ブラウンや、殿堂入りしたヨギ・ベラ、ホワイティ・フォード、レジ―・ジャクソンなどがいます。

ジョー・ディマジオは1952年に初めて復帰し、1988年を除いて亡くなるまで毎年復帰し、その期間は46年で、ヤンキースのベテラン選手の中では2番目に長い在籍期間となった。 1966年から2019年まで毎年オールドタイマーズデーに登場したヘクター・ロペスは、2013年に47回目の登場でディマジオを上回り、ヤンキースの53回目の登場記録を保持している。^{[24] [25]}

ドン・ラーセン、デビッド・ウェルズ、デビッド・コーンの3人が2000年代後半から2010年代にかけてこの大会に参加し、ヤンキースは（その時点で）完全試合を達成していた3人の投手を同時に球場に呼び込むことができた。

1982年5月1日、ボストン・レッドソックスはフェンウェイ・パークで初のオールドタイマーズ戦を開催し、^[26]ヨーキー家による球団所有50周年を記念した。^[27]この試合では、63歳のレッドソックスの伝説的選手テッド・ウィリアムズが外野でプレー中にシューストリングキャッチを披露したことが注目された。^{[28] [29]}

1986年から、毎年恒例のエクイタブル・オールドタイマーズ・シリーズの一環として5試合が開催された。1986年5月17日の試合は、1946年に優勝したレッドソックスの40周年を記念したもので、フェンウェイはウィリアムズやドム・ディマジオなど19名の同チームOBを再び迎えた。この試合にはレッドソックス以外のOBも参加し、ドムの兄弟であるジョー・ディマジオとビンス・ディマジオが登場した。^[30] 1987年5月23日の試合は、フェンウェイ・パークの75周年を祝うことがテーマで、訪問チーム（レッドソックスではない）の勝利投手であるクリーブランド・インディアンスの名投手ボブ・フェラーも参加した。^{[31] 1988年5月14日の試合は、} 1948年のアメリカンリーグのタイブレーカーゲームでボストンがクリーブランドに敗れてから40年目に当たる日だった。^[32] 1989年5月6日の試合には、殿堂入りした直後のカール・ヤストレムスキーが出場した。^[33] 1990年5月19日の試合では、ボストンの投手ビル・リー、ビル・モンブーケット、ディック・ラダッツが4イニングの試合でわずか1安打しか許さなかった。^[34]

1991年から、毎年恒例のヒーローズ・オブ・ベースボール・シリーズの一環として3試合が開催された。1991年5月11日の試合には、テッド・ウィリアムズ（当時72歳）とジョー・ディマジオ（当時76歳）が出場しなかったが、これはウィリアムズが打率.406、ディマジオが56試合連続安打を記録した1941年のMLBシーズン50周年を記念したものであった。^[35] 1992年5月16日の試合は、 「不可能と思われた夢」として知られる1967年のボストン・レッドソックスシーズン25周年を記念したものであり、1967年チームからはマイク・アンドリュース、ジム・ロンボーグ、リコ・ペトロセリ、カール・ヤストレムスキーが参加した。^[36] 1993年5月29日の試合はニグロリーグの伝説的選手たちを称えるものであり、^{[37] [38]} 2018年までフェンウェイで開催された最後の試合となった。

レッドソックスは2018年5月27日、アトランタ・ブレーブスとのレギュラーシーズンの試合の前にフェンウェイ・パークで卒業生の試合を開催した。これはレッドソックスにとって1993年以来のベテラン同士の試合だった。 ^[39] ドワイト・エバンスとルイス・ティアントが監督を務め、4回のエキシビションマッチはティアントのチームが勝利し、フリオ・ルーゴがペドロ・マルティネスから2点本塁打を放ち、この試合唯一の得点となった。^[40]参加した他のレッドソックス卒業生には、ウェイド・ボッグス、オイル・キャン・ボイド、マイク・グリーンウェル、ビル・リー、デレク・ロウ、マイク・ローウェル、トロイ・オリアリーがいた。^{[40] [41]}

レッドソックスは2018年のイベント以来、同窓会試合を開催しておらず、チーム経営陣も将来的に開催する計画を発表していない。

クラッカージャック・オールドタイマーズ・ベースボール・クラシックは、元ブレーブス幹部のディック・セシルによって創設され、^[42 ] 1982年から1990年まで毎年7月に開催された。ワシントンDCのRFKスタジアムが1982年から1987年まで、 バッファローのパイロットフィールドが1988年から1990年までこのイベントの会場となった。 ^[43]クラッカージャックは1985年のイベントを最後にスポンサーを辞め、その後はナショナル・オールドタイマーズ・ベースボール・クラシックとなった。すべてのイベントはESPNで全国放送された。

1982年7月19日の夜に行われた最初の試合は特に記憶に残るものであった。当時75歳だったルーク・アップリングがウォーレン・スパーンからレフトフェンスを越えるホームランを打ったのである。その距離は275フィート（84メートル）だった。^[44]他の参加者にはハンク・アーロン、ラリー・ドビー、ルー・ブロック、バート・カンパネリス、ジョー・ディマジオ、ボブ・フェラー、ハーモン・キルブルー、ラルフ・カイナー、ジョニー・マイズ、スタン・ミュージアル、ドン・ニューカム、エノス・スローター、アーリー・ウィンがいた。^{[45] [46]この試合は}アメリカンリーグが7対2で勝利した。^[47]

1983年7月18日に行われた第2戦はナショナルリーグが5対3で勝利し、リッチー・アシュバーン、アル・ケライン、ビル・マゼロスキー、ティム・マッカバー、ブルックス・ロビンソン、ミッキー・ヴァーノン、ビリー・ウィリアムズが参加した。^[48]

1984年7月2日に第3戦が行われ、ナショナルリーグがハンク・アーロン、ジョニー・ベンチ、トム・ハラー、ビリー・ウィリアムズのホームランなどで9対4で勝利した。^[49]

第4戦は1985年7月1日に行われ、ナショナルリーグは再びハンク・アーロン、ビル・マゼロスキー、ジョー・トーリ、トミー・デイビスの4本のホームランで7対3で勝利した。^[50]

1986年2月、野球コミッショナーのピーター ・ユベロスは、エクイタブル・オールドタイマーズ・シリーズと呼ばれるオールドタイマーズ・ゲームのシリーズを、当時26あったMLBの各球場で開催し、エクイタブル生命保険会社がスポンサーとなると発表した。^[51]これらのゲームは、メジャーリーグベースボールによって認可されていないオールドタイマーズ・ベースボール・クラシック・ゲームとは無関係であった。

エクイタブルシリーズは1986年5月17日にボストンのフェンウェイパークで始まり、 ^[52] 9月20日にシンシナティのリバーフロントスタジアムで終了しました。 ^{[53] [54]}エクイタブルは、困窮している元メジャーリーガーのための基金に1試合あたり1万ドルを寄付しました。^[52]メジャーリーグオールスターの遠征グループがビジターチームとして参加し、各ホーム球場で卒業生チームと対戦しました。^[52]このシリーズは1987年にも開催され、5月17日にセントルイスで始まり、 8月30日にデトロイトで終了しました^。[55] 1988年、シリーズは5月14日にボストンで始まり、9月18日にデトロイトで終了しました。^[56] 1989年、シリーズは5月6日にボストンで再び始まり、9月17日にモントリオールで終了しました。 ^[57] 1990年シリーズは4月9日にヒューストンで始まり、8月26日に再びモントリオールで終了しました。^[58]

1991年2月、エクイタブル・オールドタイマーズ・シリーズに新しい名前と新しいスポンサーが付くことが発表された。ヒーローズ・オブ・ベースボール・シリーズのスポンサーはアッパー・デッキ・カンパニーで、4月14日にミネソタで始まり、9月1日にモントリオールで終わる24試合のシリーズとなる。 ^{[59]アッパー・デッキは}ベースボール・アシスタンス・チームに1試合につき1万ドルを寄付した。^[59] 1992年、シリーズは当時26あったMLBの各球場と、翌シーズンにMLBに加わったコロラド・ロッキーズの最初の本拠地であるマイル・ハイ・スタジアムで行われた。 ^[60]シリーズは1993年シーズンにも行われ、^[38] 1994年シーズンにもいくつかの球場で行われた。^{[61]最終戦は1995年6月に}ドジャースタジアムで行われたようだ。^[62]

クリーブランド・インディアンスは1921年7月29日、クリーブランドのダン・フィールド（後にリーグ・パークとして知られる）でオールドタイマーズ・ゲームを開催した。^[63]参加した選手にはニール・ボール、チャーリー・ヒックマン、ナップ・ラジョイ、サイ・ヤング、チーフ・ジマーが含まれていた。^[63]

1930年にボストンのブレーブスフィールドで行われた試合は、初めてラジオで全国放送された試合だった。^[2]

1950年7月30日のニューヨーク・ジャイアンツのオールドタイマーズ戦[64]では、1908^年にベースランニングの失策を犯し「マークルの失態」としてよく知られるようになったフレッド・マークルが、非出場選手として復帰した。^[65]マークルは観客から大きな拍手を受けた。^[66]

ジム・バウトンの著書『ボール・フォー』（シアトル・パイロッツとヒューストン・アストロズでの1969年シーズンの日記）には、アストロズがその年の9月1日にオールドタイマーズ・デー・ゲームを開催し、監督のハリー・ウォーカーが出演したことが記されている。^[67]アストロズは1965年にもオールドタイマーズ・ゲームを開催しており、「ベースボール・イモータルズ」と「テキサス・オールスターズ」の試合は1965年9月6日（レイバー・デー）に行われた。アストロドームでのアストロズ対シカゴ・カブスのレギュラーシーズン戦の前に行われた2イニングのエキシビションには、ビル・マッケニー監督からジョー・メドウィックまで、野球殿堂入りした12名以上の選手が出演した。 ^[68]

1983年7月5日、オールスターゲームの祝賀会の最中にシカゴのコミスキーパークでオールドタイマーズゲームが開催され、第50回真夏のクラシックを祝った。1933年のオールスターゲームもコミスキーパークで開催されていた。著名な参加者にはアーニー・バンクス、ボビー・ドーア、ジョー・ディマジオ、バーレイ・グライムス、ハーモン・キルブルー、ウィリー・メイズ、フランク・ロビンソン、ホイト・ウィルヘルムなどがいた。^[69]

1984年7月、デンバーのマイルハイスタジアムで、ジョージ・H・W・ブッシュ副大統領がたまたまデンバーに滞在していたときに、オールドタイマーズゲームが行われた。広報担当者は、ブッシュが試合を観戦すると発表したが、試合が始まったとき、元イェール大学ブルドッグスの野球選手である彼は、デンバー・ベアーズのユニフォームを着て一塁を守っていた。彼は、ウォーレン・スパーンとの唯一の打席でポップフライを打った。^[70]

2013年、ロサンゼルス・ドジャースは18年ぶりに古参選手の試合を復活させた。^[71]

2022年、ニューヨーク・メッツのオーナーであるスティーブ・コーエンは、チームが1994年以来初めてオールドタイマーズデーを復活させると発表した。^[72]この試合はメッツ野球60周年を祝うもので、1962年のオリジナルメッツのメンバー、ワールドシリーズ優勝チームの両チーム、フランチャイズの60年間すべての選手が参加した。祝賀会の間、チームは元オーナーのジョーン・ペイソンの約束を果たし、ウィリー・メイズの背番号24を永久欠番にした^。[73]

• クレア、マイケル (2018 年 6 月 17 日)。「ニック・スウィッシャーはオールドタイマーズ・デーゲームでセカンドデッキにホームランを打ち、ベースを回りながら笑顔を見せた」。MLB.com。2018年6月 17 日閲覧。