メル・アレン

メル・アレン
1955年のアレン
生まれる	メルビン・アレン・イスラエル 1913年2月14日 米国アラバマ州バーミンガム
死亡	1996年6月16日(1996-06-16)（享年83歳） グリニッジ、コネチカット州、米国
母校	アラバマ大学
職業	スポーツキャスター

メル・アレン（本名メルビン・アレン・イスラエル、1913年2月14日 - 1996年6月16日）は、アメリカのスポーツキャスターであり、ニューヨーク・ヤンキースの実況アナウンサーとして長年務めたことで知られている。1940年代、1950年代、1960年代のキャリア絶頂期には、アレンは間違いなくこの職業で最も著名な人物であり、彼の声は何百万人もの人々に親しまれていた。死後何年も経った今でも、彼は「ヤンキースの声」であったと宣伝されている。

晩年、アレン氏は『This Week in Baseball』の初代司会者を務めた。

アレンは、アラバマ州バーミンガムでメルビン・アレン・イスラエルとして生まれました。彼はアラバマ大学に通い、学部生時代にはカッパ・ヌー・フラタニティのメンバーでした。 ^[1]

アラバマ大学在学中、イスラエルはアラバマ・クリムゾンタイドのフットボールの試合で場内アナウンサーを務めた。1933年、バーミンガムのラジオ局WBRCの局長またはスポーツディレクターがアラバマ大学のフランク・トーマス監督に新しい実況アナウンサーの推薦を依頼したところ、トーマス監督はアレンを推薦した。彼が初めて実況したのは、その年のアラバマ大学のホーム開幕戦で、対チューレーン・グリーンウェーブ戦だった。^{[2] [自費出版ソース] [3]}

アレンは1937年にアラバマ大学法学部を卒業した。卒業後間もなく、アレンは1週間の休暇を取るためニューヨーク市へ列車で向かった。その休暇中に、彼はCBSラジオネットワークのスタッフアナウンサーのポジションのオーディションを受けた。CBSの幹部はすでにアレンのことを知っていた。ネットワークのトップスポーツキャスターであるテッド・ヒュージングは​​、彼のクリムゾンタイド放送を何度も聞いていた。彼は週給45ドル（2023年現在の954ドルに相当）で雇われた。^[4]彼はビッグバンドのリモート などスポーツ以外のアナウンスをすることが多かったし、トゥルース・オア・コンシクエンシーズなどのゲーム番組の「司会」も務め、スポーツキャスターのヒュージングとニュースキャスターのボブ・トラウトの代役を務めた。^{[2] [3] [5]}

CBSに入社した最初の年、アレンは歌手ケイト・スミスの番組が中断された際にヒンデンブルク号の墜落をアナウンスした。雨で延期となったヴァンダービルト・カップの試合中に飛行機から30分間アドリブを披露し、初めて全国的に有名になった。 ^[6] 1939年、ワーナー・ブラザーズとヴァイタフォンの短編映画ミュージカル『オン・ジ・エア』でリース・スティーブンスとサタデー・ナイト・スウィング・クラブと共にアナウンサーを務めた。^{[7] [8]}

スティーブン・ボレリは伝記『How About That?!』（地元チームの素晴らしいプレーの後のアレンのお気に入りの表現）の中で、メルビン・イスラエルがネットワークに加わった1937年にCBSから放送中に別の姓を使うよう提案されたと述べています。彼は父親のミドルネームであり自分のミドルネームでもあるアレンを選び、1943年に法的に名前をメルビン・アレンに変更しました。^[3]

アレンは1938年のワールドシリーズのCBSラジオ放送の解説者として使われた。これがきっかけで、ウィーティーズは、ヤンキースとニューヨーク・ジャイアンツのホームゲームで両チームの初のフルタイムラジオ解説者としてニューヨークに移籍するアーチ・マクドナルドの代わりに、 1939年シーズンのワシントン・セネターズの解説者としてアレンを起用した。セネターズのオーナーであるクラーク・グリフィスは、アレンの代わりに元セネターズの投手であるウォルター・ジョンソンを希望し、ウィーティーズはそれに応じた。^[4]

1939年6月、ヤンキースの放送でマクドナルドのパートナーだったガーネット・マークスは、当時ヤンキースのスポンサーだったアイボリー・ソープを「オバリー・ソープ」と2度誤って発音した。マークスは解雇され、アレンが後任に指名された。マクドナルド自身は1シーズンでワシントンに戻り、アレンはヤンキースとジャイアンツの主任アナウンサーとなった^[4] 。当時は両チームのホームゲームしか放送されていなかったため、両チームで兼務した。

彼は、ヤンキースの実況アナウンサーとして最初のフルシーズン ( 1940 年)に起きた逸話を定期的に語った。殿堂入りした一塁手ルー・ゲーリッグは、致命的な病気である筋萎縮性側索硬化症と診断され、その前年に引退を余儀なくされていた。ヤンキースのダッグアウトでアレンと話していたゲーリッグは、彼に「メル、私は毎日プレーしていたので、これまであなたの試合を聞く機会がなかった。でも、それが私を支えている唯一のものだと知ってほしい」と言った。ゲーリッグが去った後、アレンは泣き崩れた。^[4]

アレンのヤンキースとジャイアンツでの在籍は1941年にスポンサーが見つからず両チームの放送が中止されたため中断されたが、1942年に放送が再開された。アレンは1943年までヤンキースとジャイアンツ両チームのアナウンサーを務め、第二次世界大戦中にアメリカ陸軍に入隊し、アーミー・アワーとアームド・フォーシズ・ラジオで放送した。^[3]

戦後、アレンはヤンキースの試合を専ら実況した。この頃には、アウェー戦も放送スケジュールに加えられていた。やがて、アレンとヤンキースは国民の意識の中で一体となり、^{[9] [自費出版ソース]、}この結びつきはチームがワールドシリーズに頻繁に出場したことでさらに強まった。アレンは最終的にラジオやテレビでワールドシリーズを22回実況し、そのうち1回を除くすべての実況は1947年から1963年までの17年間に行われた。また、オールスターゲームも24回実況した。^{[3]興味深いことに、アレンが}1948年のワールドシリーズ、クリーブランド・インディアンスとボストン・ブレーブスの間で行われた試合で、ボストン・ブレーブスの 実況アナウンサー、ジム・ブリットと共に実況したのは、クリーブランド・インディアンスの実況アナウンサーがMLBコミッショナーの ハッピー・チャンドラーに選ばれなかったためである。^[10] ジャック・グラニーは元選手だったため不適格であり、ジミー・ダドリーは経験不足のため見送られた。^[11]

1952年、アレンは、ちょうど創刊されたばかりの風刺漫画本『マッド』でパロディ化された最初の3人の有名人の1人だった。第2号では、アレン、ジャイアンツ監督レオ・ドローチャー、殿堂入りヤンキース捕手ヨギ・ベラが、ジャック・デイビスが描いた野球物語「ヘックス!」で風刺画化された。彼の肖像は、1949年から1950年にかけて、スタンダード・コミックスによって2号にわたる「メル・アレンのスポーツ・コミックス」シリーズでも使用が許諾された。^[12]

ラス・ホッジスがヤンキースのアナウンサーを辞めて、ニューヨーク・ジャイアンツ（1958年からはサンフランシスコ・ジャイアンツ）のアナウンサーとして長年務めるようになった後、若きカート・ガウディが1949年と1950年にアレンのアナウンサーパートナーとして彼に代わって就任した。ガウディは全国オーディションで優勝し、オクラホマシティから招聘された。ワイオミング出身のガウディは、アナウンサーとしての自身の成功の大きな要因はメル・アレンの指導にあると考え、1951年から1965年までボストン・レッドソックスのアナウンサーとなった。ブルックリン・ドジャースの元アナウンサーで、アレンのライバルチームであり、ワールドシリーズで頻繁にアナウンサーを務めたレッド・バーバーは、 1954年にヤンキースのアナウンサーに加わり、10年後にアレンが解雇されるまでチームを組んだ。

アレンは1960年のワールドシリーズ第7戦の後半の実況を担当したが、実況はアレンとピッツバーグのアナウンサー、 ボブ・プリンスが分担していた。^[13] ビル・マゼロスキーはラルフ・テリーからサヨナラホームランを放ち、ピッツバーグ・パイレーツに秋の名勝負を勝利に導いた。これはワールドシリーズ第7戦で起きた 唯一のサヨナラホームランであった。

左翼の深いところに打球が飛んできた。気をつけろ…！ ボールは飛んでいく…飛んでいく！ ワールドシリーズは終了！ マゼロスキー…が左翼フェンスを越えるホームランを打ち、パイレーツが10対9で勝利し、ワールドシリーズで優勝…！

— メル・アレンがNBCテレビで1960年のワールドシリーズ第7戦でビル・マゼロスキーの決勝ホームランを実況している。^[14]

1963年のワールドシリーズでは、ドジャースがヤンキースを4試合でスイープしたが、その第4戦と最終戦の終盤にアレンは声を失い、全国放送でアレンとペアを組んでいたドジャースの長年のアナウンサー、ビン・スカリーは、アレンが話せなくなった後、自発的に試合終了までアナウンスを引き継ぎ、「メル、大丈夫だよ」と慰めの言葉をかけた（スカリーは試合の前半をアナウンスし、アレンは後半のアナウンスを始めていた）。^[4]

アレンの多くの決め台詞の中には、試合開始時の「みなさん、こんにちは！」、ヤンキースの素晴らしいプレーに対する「どうだい？」、ヤンキースのホームランに対する「打球がある、右に深く打て。ボールは飛ぶ、飛ぶ、行くぞ！！」、フルカウントに対する「3-2。彼はどうする？」、そしてヤンキースの力強い空振りの後の「彼はいいカットを食らった！」などがある。^[6]

アレンは1950年代から60年代初頭にかけて、デュモント、NBC、ABCの各ネットワークでカレッジフットボールのレギュラーシーズンの実況を担当した。また、ローズボウル14回、オレンジボウル2回、シュガーボウル2回など、数多くのボウルゲームの実況も担当した。[ 15 ]ナショナルフットボールリーグで^は、 1952年と1953年にワシントンレッドスキンズで実況アナウンサーを務め、1960年にはWCBS-AMでニューヨークジャイアンツの実況アナウンサーを務め、ジャイアンツの中継の一部はCBSラジオネットワークで全国放送された。また、マイアミドルフィンズとマイアミハリケーンズのラジオ実況も担当した。^{[16] [17]}

1959年、レオ・ドローチャーがメジャーリーグのコーチに戻るために番組を去った後、アレンはNBCでジャックポット・ボウリングの司会を務めたが、ボウリングの知識が不足していたため不人気となり、4月にバド・パーマーが司会者となった。^{[18] [19]}

アレンは1961年にイスラエルで開催されたマカビア競技会に関する映画『第六回世界マカビア競技会』のナレーションを担当した。^{[20] [21]}

1940年代初頭、アレンはCBSラジオで「 Thirty Minutes to Play」の司会を務めた。この番組では「スポーツ選手や音楽界の著名人へのインタビュー」が特集された。^[22] 1940年代初頭、メル・アレンはグレン・ミラーのラジオ番組もいくつかアナウンスした。

1947年、アレンはニューヨーク市の1010 WINSでディスクジョッキーとして働いており、毎日午後2時から5時まで番組を担当していた。同局のBroadcasting誌の広告では、この番組を「ブロック番組計画の第一歩」と呼んでいた。^[23]

1960 年代初頭、アレンはNBC ラジオの週末番組『モニター』の 3 時間の土曜朝のコーナーの司会を務めました。また、1960 年代後半まで同番組にスポーツ中継を提供していました。また、アレンは長年にわたり、 フォックスムービートーンのニュース映画にナレーションを提供していました。

アレン氏は1988年のコメディ映画『裸の銃を持つ男4』にカメオ出演した。

1994年、彼はブロードウェイで再演された『ダム・ヤンキース』でスタジアムアナウンサーの声を本人役で担当した。^[24]

1964年9月21日、ワールドシリーズが始まる前に、ヤンキースはアレンに1965年の契約を更新しないと伝えた。当時、ワールドシリーズの実況は両シリーズの出場チームのメインアナウンサーが常にNBCテレビで行っていた。アレンは1964年のワールドシリーズの実況を担当する資格があったが、野球コミッショナーのフォード・フリックはヤンキースの要請を受け入れ、ラジオブースでアレンの相棒だった引退したヤンキースのスター遊撃手フィル・リズートをシリーズのクルーに迎えた。これは1938年以降アレンが実況しなかったわずか4回のヤンキースワールドシリーズの1つであり、1943年（陸軍勤務のため欠席）以来の初めてのワールドシリーズとなった。^[要出典]

1964年12月17日、多くのメディアの憶測と、アレンのシリーズ欠場に不満を持つファンからのヤンキースへの多くの手紙の後、ヤンキースは簡潔なプレスリリースでアレンの解雇を発表した。彼の代わりにジョー・ガラジオラが就任した。NBCとムービートーンはその後すぐに彼を解雇した。今日までヤンキースは突然の解雇について説明しておらず、噂が飛び交った。噂によると、アレンは同性愛者、アルコール中毒者、麻薬中毒者、または神経衰弱であった。^{[6] [ページが必要]}

数年後、アレンは作家カート・スミスに、ヤンキースが彼を解雇したのはチームの長年のスポンサーであるバランタインビールからの圧力によるものだと語った。アレンによると、彼はバランタインによる経費削減策として解雇されたが、バランタインは何年にもわたって売上が低迷していた^{[6] [要ページ]}（結局1969年に売却された）。スミスは著書『Voices of Summer』の中で、アレンが多忙なスケジュールを乗り切るために服用していた薬がオンエアのパフォーマンスに影響した可能性も示唆している。（別の伝記作家スティーブン・ボレリも、アレンの多忙な仕事量のために健康管理をする時間がなかったと指摘している。）^[要出典]

アレンは1965年にミルウォーキー・ブレーブスの試合でマール・ハーモンのパートナーとなり、1968年にはクリーブランド・インディアンスの試合でテレビのアナウンサーを務めた。しかし、どちらのチームにもフルタイムで所属することはなく、チームがカンザスシティから移転した後に彼を雇いたがっていたオークランド・アスレチックスにも所属することはなかった。1964年に解雇されたにもかかわらず、アレンは残りの人生ずっとヤンキースに忠実であり続け、死後何年も経った今日でも「ヤンキースの声」として広く知られている。^{[15] [16] [25] [26] [27]}

ヤンキースは最終的に、アレンをヤンキースタジアムの特別な式典の司会者として復帰させた。その中には、アレンがもともとリードアナウンサーだったときに担当していたオールドタイマーズデーも含まれていた。 1968年にクラブに加わったヤンキースのアナウンサー、フランク・メッサーが、オールドタイマーズデーやミッキー・マントルデーなどの特別イベントの司会者としてアレンに代わったが、ヤンキースは、オールドタイマーズ同士のエキシビションゲームの実況や、選手の背番号永久欠番式典への参加をアレンに依頼し続けた。^[要出典]

アレンは1976年にジョン・スターリングとともにケーブルテレビの試合前・試合後の司会者としてヤンキースの実況チームに復帰し、また実況も再開した。彼はフィル・リズート、ビル・ホワイト、フランク・メッサー、そして時折フラン・ヒーリーとともにスポーツチャンネル・ニューヨーク（現MSGプラス）でヤンキースのケーブルテレビ中継のアナウンスを担当した。^{[28] [29] [30]}

アレンは1985年までヤンキースの実況クルーに所属し、1980年代後半までヤンキースのテレビ放送やコマーシャルに時折出演した。1990年、アレンはWPIXヤンキースの試合の実況を担当し、公式に野球界初の70年在籍アナウンサーとなった。アレンが後半に実況した忘れられない瞬間としては、1980年のヤンキース外野手レジー・ジャクソンの400本目のホームランや、1983年7月4日のヤンキース投手デーブ・リゲッティのノーヒットノーランが挙げられる。 ^[31]

晩年、アレンは1977年の放送開始から死去するまで司会を務めたシンジケート番組『 This Week in Baseball』の司会者として新たな視聴者層を獲得した。FOXが2000年にTWIBを再開した際（1年間の休止後）、2002年まで番組の冒頭と最後をアレンのクレイアニメ版が占めた。^[要出典]

アレンは、ストームフロント・スタジオが発売した2つのコンピュータ野球ゲーム、トニー・ラルーサ・ベースボールとオールド・タイム・ベースボールの実況を録音した。ゲームには彼のトレードマークである「それはどうだ?」というホームランのコールが含まれていた。彼はまた、映画『裸の銃を持つ男』（1988年）と『ニードフル・シングス』（1993年）にカメオ出演した際にも同じキャッチフレーズを使った。^[32]

プロデューサーのドン・ダグロウは1995年のコンピュータゲームワールドのインタビューで次のように 語った。

アレンは一緒に仕事をするのに理想的な人でした。少しでも何かがおかしいと、彼は自分でそれを察知し、テイクをやり直す前に自分で修正しました。時には、私たちが後になって初めて気づくような問題を生で聞くこともありました。打率などをアナウンスするために文章につなぎ合わせた長い数字のリストを読んでいるとき、彼は突然立ち止まって「これはよくない」と言いました。そして、もう一度読み始め、リストを最後まで読み上げました。テープをチェックしたところ、彼は数字を連続して繰り返しすぎて歌うようなリズムになり始めたばかりで、誰よりも早くそれに気付いていたことがわかりました。^[要出典]

全米スポーツキャスター・スポーツライター協会は1972年にアレンを殿堂入りさせた。 1978年にはレッド・バーバーとともに野球殿堂の放送部門フォード・C・フリック賞の最初の受賞者2人のうちの1人となった。1985年、アレンは元ヤンキースのパートナー（後にレッドソックスとNBCスポーツのアナウンサー）カート・ガウディとシカゴの伝説的人物ジャック・ブリックハウスとともに全米スポーツキャスター協会の殿堂入りを果たした。1988年には全米ラジオの殿堂入りを果たした。 ^[28] 2009年、全米スポーツキャスター協会はアレンをビン・スカリーに次ぐ史上第2位のスポーツキャスターにランク付けした。^[33]

アレン氏は1996年6月16日、心不全で83歳で亡くなった。1989年には開胸手術を受けていた。^[26]ニューヨークへの1週間の休暇は60年に及んだ。CBSラジオに就職した後、ニューヨークに定住し、残りの人生をニューヨークとコネチカット州南西部で過ごした。

アレンはコネチカット州スタンフォードのテンプル・ベス・エル墓地に埋葬された。1998年7月25日、ヤンキースはヤンキースタジアムのモニュメントパークに彼を偲んで記念碑を建立した。記念碑には彼を「ヤンキースの象徴、国民の宝」と呼び、彼のよく口にしたセリフ「どうだい?」が刻まれている。^[34]

• ベーブ・ルース物語（1948年） – ニューヨーク・ヤンキースのラジオアナウンサー
• フラミンゴ・キッド(1984) – 本人 (声)
• 裸の銃を持つ男（1988） – 野球アナウンサー #4
• 7月4日に生まれて（1989年） - 本人（声）
• ニードフル・シングス（1993） – 野球アナウンサー

• メル・アレン・フォード・C・フリック賞の経歴、国立野球殿堂にて
• ラジオの殿堂でのメル・アレン
• IMDbのメル・アレン
• アラバマ大学図書館特別コレクション部門のメル・アレンの文書、写真などのガイド
• Find a Graveのメル・アレン