1967年ボストン・レッドソックスのシーズン

• 1966年10月21日：レッドソックスは内野手のエディ・カスコと外野手のレニー・グリーン（33歳）を解雇した。 ^{[ 2 ]}カスコ（35歳）はトリプルAトロントの監督としてディック・ウィリアムズの後任となる。
• 1966年11月28日：レッドソックスはルール5ドラフトでカンザスシティ・アスレチックスから左腕投手ビル・ランディス（24歳）を指名した。^{[ 2 ]}
• 1966年11月29日：マイナーリーグドラフトで、エド・コノリー・ジュニアがレッドソックスからクリーブランド・インディアンスに指名され、エイモス・オーティスがレッドソックスからニューヨーク・メッツに指名された。^{[ 3 ] [ 4 ]}
• 1966年12月7日：エド・ラコウとフリオ・ナバロがクリス・カニッツァーロとジョン・ハーンスタインとのトレードでアトランタ・ブレーブスに移籍。^{[ 5 ]}
• 1966年12月17日：ディック・スティグマンとローランド・シェルドンがレッズにトレードされ、ハンク・フィッシャー獲得のための取引が完了した。^{[ 6 ]}
• 1967年1月28日：ジェフ・ザーンは1967年のメジャーリーグベースボールドラフト（二次フェーズ）の5巡目でレッドソックスに指名されたが、契約しなかった。^{[ 7 ]}
• 1967年2月4日：レッドソックスはカールトン・フィスクと契約したことを発表した。^{[ 8 ]}
• 1967年シーズン前：トニー・ミューザーはアマチュアフリーエージェントとしてレッドソックスと契約した。^{[ 9 ]}

レッドソックスは1967年シーズンをアメリカンリーグの「最下位チーム」として迎えた。期待値は低く、シーズン開始時の観客動員数も少なく、キャプテンのカール・ヤストレムスキー以外にはほとんど無名の選手がいた。過去8年間は負け越しのシーズンだった。2年前の1965年シーズンは100敗で終えていた。さらに、1965年と1966年には9位に終わっていた。開幕戦に集まったわずか8,324人の観客数からも、シーズンへの期待の低さがうかがえた。これは1960年代の平均観客数とほぼ同じだった。^{[ 10 ]}

1967年、ディック・ウィリアムズはレッドソックスの監督に就任した。それ以前は、トロントにあるレッドソックスのファームチームでコーチを務めていた。ウィリアムズは厳格な規律主義者で、厳しい方針を貫いた。彼は基本を重視した。春季キャンプでは、ジョージ・スコットを「ボンボクラット・スコット」と呼んだ。^{[ 11 ]}

レッドソックスはシーズン終盤に2つの大きな補強を行った。1つ目は8月3日、レッドソックスがニューヨーク・ヤンキースから捕手のエルストン・ハワードを獲得した時だった。ハワードはマイク・ライアンに代わって正捕手となったが、打率はわずか.147で、レッドソックスはシーズン終盤に3番手のラス・ギブソンをますます頻繁に起用せざるを得なくなった。^{[ 12 ]}ギブソンの打率はわずか.203だったが、ハワードやライアン（打率.199）のシーズン成績よりは良かった。この獲得はハワードの経験が大きな理由だった。レッドソックスは非常に若いチームで、ハワードは投手陣に良い影響を与えた。2つ目は8月28日、カンザスシティ・アスレチックスから放出された外野手のケン・ハレルソンと契約した時だった。 ^{[ 13 ]}ハレルソンはホセ・タルタブルに代わって右翼手のレギュラーとなった。^{[ 12 ]}タルタブル自身は、以下に詳述するように、激しい死球を受けてシーズン絶望となったトニー・コニグリアーロに代わって出場した。^{[ 12 ]}

1967年のレッドソックスは、選手の平均年齢が25.4歳で、そのシーズンのメジャーリーグベースボールで2番目に若いチームだった。最下位のアスレチックス（24.8歳）だけがレッドソックスより若かった。^{[ 14 ]}

1967年のシーズンを通して、レッドソックスは開幕戦から攻撃と守備の両面で好調だった。レッドソックスの即座の成功の鍵の一つは、若くファンに人気のトニー・コニグリアーロだった。1967年に4年目を迎えたコニグリアーロは、メジャーリーグでの最初の3年間で即座に成功を収めたため、自身の成功のハードルを非常に高く設定した。実際、コニグリアーロは1964年のルーキーシーズンに驚異的な24本塁打を放ち、続く1965年の2年目にはア・リーグ最多の32本塁打、1966年には28本塁打を記録した。1967年のシーズン序盤にレッドソックスが有望な兆候を見せたため、ファンからのコニグリアーロへの期待は飛躍的に高まった。

コニグリアーロは最初の3シーズンを通して、野球選手によくある軽傷に悩まされた。1年目には左腕を骨折し、2年目には死球を受けて左手首を骨折、その他にも様々な軽傷で試合を欠場した。しかし、深刻な怪我に見舞われることなく、コニグリアーロは驚異的な速さで打撃成績を伸ばし続けた。レッドソックスの熱狂的なファンの中には、コニグリアーロが偉大なテッド・ウィリアムズよりも優れた成績でキャリアを終えるだろうと予想する者もいた。

1967年8月18日、フェンウェイ・パークで行われたボストン・レッドソックス対カリフォルニア・エンゼルスの真夏の試合の5回、コニグリアーロはエンゼルスの投手ジャック・ハミルトンの投球を左頬骨のすぐ上に受けた。コニグリアーロは即座に意識を失い、担架でグラウンドから運び出された。後に、この強打者が頬骨と網膜に重傷を負ったことが発表された。コニグリアーロは1967年シーズンの残りを欠場し、ボストンが若き天才の復帰を固唾を飲んで見守る中、フェンウェイ・パークの観客は長年の野球界での勝利の空白期間を思い起こしていた。（ただし、呪いについては何も言及されなかった。「バンビーノの呪い」という考えは、それから20年後まで語られることはなかった。）

若きオールスター選手が無期限離脱となったにもかかわらず、レッドソックスは試合に勝利し、アメリカンリーグ優勝を果たした。しかし、レッドソックスファンはコニグリアーロ抜きでチームへの信頼を築かなければならなかった。彼は1年後に復帰し、 1969年にはカムバック賞を受賞した。1970年には、ホームラン（36）と打点（116）でキャリアハイを記録した。1971年、コニグリアーロの視力に問題が再発し、同年カリフォルニア・エンゼルスでプレーした後、メジャーリーグから引退せざるを得なくなった。視力は回復し、1975年の春にはレッドソックスで復帰を試み、短期間ながら成功した。しかし、シーズン序盤の怪我により、ルーキーで後に殿堂入りを果たすジム・ライスにラインナップから外され、その後まもなく解雇され、二度とプロ野球に戻ることはなかった。

1967年の「不可能の夢」の期間中、レッドソックスのスラッガーであり、1963年の首位打者でもあるカール・ヤストレムスキーは、レッドソックスを牽引し、若きキャリアを劇的に変え、オールスターからMVPへと昇格した。「ヤズ」は、打率、安打数、本塁打数、打点、出塁率、長打率、出塁＋長打率、出場試合数、打席数、得点、塁打数​​、二塁打数、四球数（四球） 、長打数でレッドソックスをリードした。また、4度目のオールスターゲームに選出され、3年連続でこの栄誉を受けた。

彼がチームを率いたこれらのチーム部門はすべて、リーグ全体の攻撃統計での彼の功績によって影を潜めてしまった。ヤストルゼムスキーはシーズンで打率.326、ホームラン44本、打点121を記録し、これら3つの主要な攻撃部門すべてでアメリカンリーグをリードした（ヤストルゼムスキーはホームラン部門ではミネソタ・ツインズのハーモン・キルブルーと同数だった）。ホームラン、打点、打率でリーグをリードしたヤストルゼムスキーは、三冠王を達成した。レッドソックスの歴史上、この偉業を達成した選手はテッド・ウィリアムズただ一人で、彼は1942年と1947年に2度達成している。アメリカンリーグで三冠王が達成されたのは2年連続で、フランク・ロビンソンは1966年にボルチモア・オリオールズに移籍した最初の年にこの栄誉を獲得している。 2012年にデトロイト・タイガースのミゲル・カブレラが三冠王を獲得するまで、45年もの歳月が流れた。ボストン・レッドソックスは当初、期待値が低い状態でシーズンをスタートしたが、ヤストルゼムスキーのリーダーシップと卓越した打撃は、シーズン全体がニューイングランド地方を圧倒したという「あり得ない」感覚をさらに強めた。

ヤストルゼムスキーは、1967年のオールスター、1967年の最優秀選手、1967年の外野手ゴールドグラブ賞、1967年のメジャーリーグ年間最優秀選手など、数々の賞と栄誉を獲得してシーズンを終えた。統計的に見ても、ヤストルゼムスキーはアメリカンリーグを圧倒し、まるで自分のチームを率いていたかのようだった。打率、打点、本塁打、得点、長打率、出塁率＋長打率、安打数、出塁率、塁打数でリーグトップに立った。

レッドソックスの二塁手マイク・アンドリュースは当時を振り返ってこう語っている。「私たちが野球をしている間、この混沌とし​​た戦争が続いていた。野球が負傷した兵士たちにとって意味のあるものになり得るなんて、信じられないことだった。」 ^{[ 10 ]}レッドソックスの選手4人、オールスターのジム・ロンボーグとトニー・コニグリアーロ、ダルトン・ジョーンズとビル・ランディスが兵役に徴兵された。4人は予備役として2週間勤務した。

• 1967年6月2日：ドン・マクマホンとマイナーリーガーのボブ・スノーがレッドソックスからシカゴ・ホワイトソックスにトレードされ、代わりにジェリー・アデアがレッドソックスに移籍した。^{[ 16 ]}
• 1967年6月4日：ドン・デメターとトニー・ホートンはレッドソックスからクリーブランド・インディアンスにトレードされ、代わりにゲイリー・ベルがレッドソックスに移籍した。^{[ 17 ]}
• 1967年6月6日：マイク・ガーマンは、 1967年のメジャーリーグベースボールドラフトの1巡目（3位）でレッドソックスに指名された。選手は1967年6月9日に契約を結んだ。^{[ 18 ]}
• 1967年6月28日：左腕投手デニス・ベネットが外野手アル・イェーツ（トリプルAトロントに配属）と金銭とのトレードでニューヨーク・メッツに移籍。レッドソックスはベネットのロースター枠を利用して、トロントからルーキー左腕投手スパーキー・ライルを呼び戻した。 ^{[ 19 ]}
• 1967年7月15日：ノーム・シーバーンはサンフランシスコ・ジャイアンツからレッドソックスに買収された。^{[ 20 ]}
• 1967年8月3日：レッドソックスはピート・マグリーニと後日指名される選手をエルストン・ハワードとのトレードでニューヨーク・ヤンキースに放出した。レッドソックスは8月8日にロン・クリムコウスキーをヤンキースに送ることでこの取引を完了した。^{[ 21 ]}
• 1967年8月22日：4日前にデトロイト・タイガースから放出された33歳の外野手ジム・ランディスが、負傷したトニー・コニグリアーロの緊急代替選手として契約した。コニグリアーロはシーズン残りの期間、故障者リスト入りとなった。
• 1967年8月25日：外野手のケン・ハレルソンがフリーエージェントとして契約し、ジム・ランディスが解雇された。^{[ 20 ]} 25歳のハレルソンは、オーナーのチャールズ・O・フィンリーを公然と「野球界の脅威」と呼んだため、8月22日にカンザスシティ・アスレチックスから即座に解雇された。^{[ 22 ]}

注：G=出場試合数、GS=先発試合数、IP=投球回数、H=安打数、BB=四球数、R=得点数、ER=自責点、SO=奪三振数、W=勝利数、L=敗戦数、SV=セーブ数、ERA=防御率

• アメリカンリーグ最優秀選手：カール・ヤストレムスキー。^{[ 81 ]}
• アメリカンリーグサイ・ヤング賞：ジム・ロンボーグ。^{[ 82 ]}
• アメリカンリーグゴールドグラブ賞：ジョージ・スコット（一塁手）、カール・ヤストレムスキー（外野手）。^{[ 83 ] [ 84 ]}
• アメリカンリーグ首位打者：カール・ヤストレムスキー（.326）。^{[ 85 ]}
• アメリカンリーグ最多安打：カール・ヤストレムスキー（189）。^{[ 86 ]}
• アメリカンリーグ本塁打王：カール・ヤストレムスキー（44）。^{[ 87 ]}
• アメリカンリーグ打点王：カール・ヤストレムスキー（121）。^{[ 88 ]}
• アメリカンリーグ得点王：カール・ヤストレムスキー（112）。^{[ 89 ]}
• アメリカンリーグ最多塁打数：カール・ヤストレムスキー（360）。^{[ 90 ]}
• アメリカンリーグ出塁率トップ：カール・ヤストレムスキー（.418）。^{[ 91 ]}
• アメリカンリーグ長打率トップ：カール・ヤストレムスキー（.622）。^{[ 92 ]}
• アメリカンリーグ奪三振王：ジム・ロンボーグ（246）。^{[ 93 ]}
• アメリカンリーグ最多勝利投手：ジム・ロンボーグ（22）。^{[ 94 ]}
• アメリカンリーグオールスター：カール・ヤストレムスキー、リコ・ペトロチェリ、トニー・コニグリアーロ、ジム・ロンボーグ。^{[ 95 ]}
• AP通信年間最優秀選手：カール・ヤストレムスキー。^{[ 96 ]}
• AP通信選出アメリカンリーグ最優秀監督：ディック・ウィリアムズ。^{[ 97 ]}
• ハッチ賞：カール・ヤストレムスキー。^{[ 98 ]}

• 打率：1位（.255）
• 1試合平均得点：1位（4.46）
• ヒット数：1位（1394）
• ホームラン：1位（158）

2007年シーズンは「不可能の夢」の40周年記念であり、1967年のレッドソックスのチームメンバーが出席した開幕日のセレモニーや、レッドソックスが一部所有する地域スポーツネットワークNESNで放送された1時間のドキュメンタリー「忘れられない」で記念された。^{[ 99 ]}レッドソックスは2007年のワールドシリーズでもコロラド・ロッキーズを4連勝で下し、4年間で2度目のタイトルを獲得した。

2023年10月、チームの9人のメンバーがボストンのTDガーデンに集まり、シーズンを記念した。^{[ 100 ]} 1967年のレッドソックスの試合に出場した39人の選手のうち、20人がまだ存命であることが分かっている。^{[ 100 ]}同窓会に出席したのは、ゲイリー・ベル、ダレル「バッキー」ブランドン、ジム・ロンボーグ、デイブ・モアヘッド、リコ・ペトロチェリ、ビリー・ローア、ホセ・サンティアゴ、ジョージ・トーマス、カール・ヤストレムスキーだった。^{[ 100 ]}