Loading article…
 | |
 2023年のサレンフィールド | |
| 旧名 | パイロットフィールド（1988–1995） ダウンタウンボールパーク（1995） ノースアメリカンケアパーク（1995–1999） ダンタイヤパーク（1999–2008） コカコーラフィールド（2009–2018） |
|---|---|
| 住所 | 1 ジェームズ D. グリフィン プラザ バッファロー、ニューヨーク、 米国 |
| 座標 | 北緯42°52′52.7″ 西経78°52′27.4″ / 北緯42.881306° 西経78.874278° / 42.881306; -78.874278 |
| 標高 | 600フィート（180メートル） |
| 公共交通機関 |  バッファロー・エクスチェンジ・ストリート レディ・バイクシェア セネカ ワシントン＆セネカ、ルート8 |
| 所有者 | バッファロー市 |
| オペレーター | バイソンベースボール株式会社 |
| エグゼクティブスイート | 26 |
| 容量 | 16,600 (2019年現在) 16,907 (2017年～2018年) 17,600 (2015年～2016年) 18,025 (2005年～2014年) 21,050 (1990年～2004年) 19,500 (1988年～1989年) |
| 記録的な出席者数 | 野球：21,050人 （1990年6月3日 / 2002年8月30日） コンサート：27,000人 （2015年6月12日） |
| フィールドサイズ | 左翼： 325 フィート（99 メートル） 左中間： 371 フィート（113 メートル） 中間： 404 フィート（123 メートル） 右中間： 367 フィート（112 メートル） 右翼： 325 フィート（99 メートル） バックストップ： 55 フィート（17 メートル）  |
| 面積 | 13エーカー（5.3ヘクタール） |
| 表面 | ケンタッキーブルーグラス |
| スコアボード | ダクトロニクス LED |
| 工事 | |
| 地盤を固める | 1986年7月10日 |
| オープン | 1988年4月14日 |
| 改装済み | 2004年、2020年、2021年 |
| 拡大 | 1990 |
| 建設費 | 4,240万米ドル （2023年ドル換算で1億900万米ドル[1]） |
| 建築家 | HOKスポーツ |
| プロジェクトマネージャー | ベン・B・バーナート |
| 構造エンジニア | ガイガーアソシエイツ |
| ゼネコン | カウパー建設マネジメント |
| テナント | |
| バッファロー・バイソンズ( AA / IL / AAAE ) 1988–現在 バッファロー・ナイトホークス ( LPBL ) 1998 バッファロー・ブルズ( NCAA ) 2000 エンパイア・ステート・ヤンキース( IL ) 2012 トロント・ブルージェイズ( MLB ) 2020 - 2021 | |
| Webサイト | |
| サーレンフィールド | |
サーレンフィールドは、アメリカ合衆国ニューヨーク州バッファローにある野球場です。元々はパイロットフィールドとして知られていましたが、その後、ダウンタウンボールパーク、ノースアメリカンケアパーク、ダンタイヤパーク、コカコーラフィールドなどと改名されました。インターナショナルリーグのバッファローバイソンズの本拠地で、1988年4月14日にオープンしました。収容人数は16,600人で、米国最大のトリプルA球場となっています。バイソンズの旧本拠地であるウォーメモリアルスタジアムの代わりとして建設され、チームは1979年から1987年までここでプレーしていました。
このスタジアムは、世界で初めて建設されたレトロクラシックな球場で、メジャーリーグベースボール（MLB）の拡張計画に基づいて設計された。バッファローには、1915年にバッファローブルースがフェデラルリーグでプレーして以来、MLBチームがなかった。しかし、バイソンズのオーナーであるロバート・E・リッチ・ジュニアは、1988年から1995年にかけて、このスタジアムにMLBフランチャイズを誘致しようとしたが、失敗した。このスタジアムは、 2020年と2021年に、 COVID-19パンデミックにより移転を余儀なくされたMLBのトロント・ブルージェイズの臨時の本拠地となった。
サーレンフィールドは、1998年に女子プロ野球リーグのバッファロー・ナイトホークス、 2000年に全米大学体育協会のバッファロー・ブルズ、 2012年にインターナショナルリーグのエンパイア・ステート・ヤンキースのホームスタジアムでした。コンサートやプロレスに加えて、このスタジアムでは、ナショナル・オールドタイマーズ・ベースボール・クラシック（1988年～1990年）、トリプルAオールスターゲーム（1988年、2012年）、スターゲイズ（1992年～1993年）、ワールドユニバーシティゲームズ（ 1993年）、ナショナルバッファローウィングフェスティバル（ 2002年～2019年）などの主要なイベントが開催されてきました。
歴史
バッファローのプロ野球、1877-1970年
バッファローがプロ野球の試合を開催し始めたのは1877年、リーグ・アライアンスのバッファロー・バイソンズがリバーサイド・パークで試合を始めたときである。[2]次の世紀にわたって、この都市はバッファロー・バイソンズ（IA、1878年、1887年 - 1888年）、バッファロー・バイソンズ（NL、1879年 - 1885年）、バッファロー・バイソンズ（PL、1890年）、バッファロー・ブルース（FL、1914年 - 1915年）などのメジャーリーグとマイナーリーグのチームを本拠地としていた。[2]最も長く存続したフランチャイズはマイナーリーグのバッファロー・バイソンズで、1886年に設立され、1912年からはインターナショナル・リーグでのみプレーした。 [2]このクラブは1923年までオリンピック・パークでプレーしていたが、その時点でその会場は取り壊され、オファーマン・スタジアムに置き換えられた。[3]
バッファローは1960年1月にメジャーリーグベースボールのコンチネンタルリーグから拡張フランチャイズを授与され、 1961年シーズンからウォーメモリアルスタジアムでプレーする計画を立てました。しかし、リーグはシーズンが始まる前に解散しました。 [4]バッファローバイソンズはインターナショナルリーグに残り、オファーマンスタジアムがすでに取り壊しの予定だったため、1961年にウォーメモリアルスタジアムでプレーを開始しました。[3]
1968年4月、ロバート・O・スワドスと彼の投資グループ（ジョージ・スタインブレナーを含む）は、ナショナルリーグ拡張委員会にバッファロー拡張フランチャイズの入札を提出した。[5] [6]この入札には、アストロドームの建築家によって設計され、45,000人を収容できる5000万ドルのドーム型スタジアムの計画が含まれていた。 [7]バッファローは1969年のメジャーリーグベースボール拡張の最終候補5チームの1つであったが、 1968年5月にモントリオール・エクスポズとサンディエゴ・パドレスにフランチャイズが与えられた。 [5]
エリー郡は、計画されていたドーム型スタジアムをバッファロー・ビルズに収容できるように改修し、ランカスターに6万人収容のフットボール会場として建設を承認した。このスタジアムは野球も開催できるものだった。[8]しかし、1970年のスタジアムの入札は予算を超過し、プロジェクトは行き詰まった。ビルズのオーナー、ラルフ・ウィルソンは、老朽化したウォー・メモリアル・スタジアムの建て替えが行われなければビルズを移転させると脅したため、エリー郡はドーム型スタジアムを放棄し、オーチャード・パークに野外のリッチ・スタジアムを建設せざるを得なくなった。[9] [10]メジャーリーグベースボールは、苦戦していたワシントン・セネターズのフランチャイズをバッファローに移転させる計画だったが、ドーム型スタジアムが建設されなかったため、代わりにテキサス・レンジャーズになった。[11]バッファロー・バイソンズは1970年のシーズン中に移転してウィニペグ・ウィップスとなり、バッファローはプロ野球のない街となった。[12]
計画と建設、1978-1987
.tif/lossy-page1-1280px-DOWNTOWN_BUFFALO_LOOKING_NORTH_-_NARA_-_549477_(restored).tif.jpg)
ジェームズ・D・グリフィン市長と投資グループは1978年にイースタンリーグのダブルAクラスのジャージーシティ・アスレチックスを5万5000ドルで購入し、チームは1979年にウォーメモリアルスタジアムでバッファローバイソンズとして試合を開始しました。 [13]この新しいフランチャイズは、1877年から1970年まで市内で試合をしていた以前のバッファローバイソンズチームの歴史を引き継ぎました。リッチプロダクツの後継者ロバートE.リッチジュニアは1983年にバイソンズを10万ドルで購入し、 1985年にウィチタエアロスを100万ドルで買収した後、チームをトリプルAクラスのアメリカンアソシエーションに昇格させました。 [14] [15]バイソンズはプロモーションのタイアップ、特にビーチボーイズの毎年恒例の試合後コンサートで記録的な観客を集め始めました。[16] [17]
老朽化したウォーメモリアルスタジアムを、もともとダウンタウンバッファロースポーツコンプレックスとして知られていた施設に置き換えることに対する強い政治的支持が高まった。[18]バッファロー市は当初、13エーカーの土地に4万人収容可能な9000万ドルのドーム型スタジアムを設計するためにHOKスポーツを雇ったが、ニューヨーク州が要求された4000万ドルではなく2250万ドルの資金しか承認しなかったため、プロジェクトは縮小された。[19] [20] [21]エリーコミュニティカレッジのシティキャンパスにサービスを提供する別の運動施設が提案された複合施設の一部であり、最終的には数年後にバートフリッキンジャーセンターとして建設された。[22]
セントジョンズ聖公会教会はもともと、ワシントン通りとスワン通りの角にあったこの会場の土地を占めており、ランドールズ下宿はもともとスワン通りの隣接する区画を占めていた。マーク・トウェインは、バッファロー・エクスプレスの編集者時代に下宿に住んでいたことで有名である。[23] [24] 1846年から1848年にかけて建設されたこの教会は、1893年まで使用され、1906年に取り壊された。[25] [26] その後、この土地は1907年にエルズワース・スタットラーの最初のホテル、ホテル・スタットラーの敷地となった。 [25]スタットラーが1923年にナイアガラ・スクエアに新しいホテルを建設し、以前の場所を売却した後、ホテル・バッファローに改名された。ホテル・バッファローは1968年に取り壊され、この土地は駐車場となった。バッファロー市は後に土地収用権を通じてこの土地を取得することになる。[27]
HOKスポーツ（現在はポピュラスとして知られている）は、ダウンタウンの会場を世界初のレトロクラシックな球場として設計した。 [28]この屋外会場は、近隣のジョセフ・エリコット歴史地区、特にエリコット・スクエア・ビルと旧郵便局の建築物を取り入れて設計された。[29]会場の外装はプレキャストコンクリートで建設され、中二階のアーチ型の窓、素朴なジョイント、大理石のパネルがはめ込まれている。[30]バッファロー・メモリアル・オーディトリアムの近く、新しく建設されたバッファロー・メトロ・レール沿いに位置するこの会場は、郊外の住民にとって魅力的でアクセスしやすい場所になるだろう。[31]同じ設計事務所が後にこのコンセプトをメジャーリーグベースボールのオリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズに持ち込んだ。[32]
野球場自体はケンタッキーブルーグラスの競技面が特徴で、投手にとって有利な ロイヤルズスタジアムを模した大きさに設計される予定だった。[33]ウォーメモリアルスタジアムが簡単にホームランを打たれるという悪評を得た後、バッファローバイソンズの経営陣はフィールドに深いフェンスを設けることを主張した。[34] コミスキーパークの主任グラウンドキーパーであるロジャーボサードがプロジェクトのコンサルタントを務めた。[35]
このスタジアムは1986年7月に着工し、構造エンジニアリングはガイガー・アソシエイツが担当し、カウパー・コンストラクション・マネジメントがゼネコンを務めた。[36] [37]当初は19,500人の観客席を備えて建設され、当時はマイナーリーグで3番目に大きなスタジアムだった。[28] [38]これには、3,500人の観客席と38の豪華なスイートルームを備えたクラブレベル、右翼手の1,130人の一般入場可能な観覧席、中二階には市街とフィールドの景色を望む250席のレストランが含まれていた。[35] [37] [39]リッチ・プロダクツは、すでにBRゲストブランドで地元のレストランを所有・運営しており、このスタジアムのレストランと売店の運営を引き継いだ。[40]
4,240万ドルの会場建設費は主に公的資金で賄われた。2,250万ドルはニューヨーク州、1,290万ドルはバッファロー市、420万ドルはエリー郡、280万ドルはバッファロー・バイソンズから提供された。[41]ニューヨーク州からの資金提供は、バイソンズが会場の使用に関してバッファロー市と20年間の賃貸契約を結ぶことを条件としており、彼らは着工直前にその契約を結んだ。[42]バッファロー市とエリー郡は、会場とダウンタウンの他のビジネスにサービスを提供する駐車場建設のためにさらに1,400万ドルを支払った。[41]
計画されていた第2段階の建設は、バッファローがメジャーリーグのフランチャイズ権を獲得した場合の座席拡張だった。HOKスポーツによる当初の設計では、屋根の代わりに3階を追加し、会場の収容人数を19,500人から40,000人に拡大することになっていた。1987年5月、この拡張はオフシーズン中に1,500万ドルの費用で完了すると見積もられた。[19]
オープニングとレセプション、1988-1989
会場の航空写真、2018年8月
この会場の初シーズンの開幕日は1988年4月14日に行われ、バッファロー・バイソンズがデンバー・ゼファーズを1対0で破った。[43]バイソンズの ボブ・パターソンがビリー・ベイツに対して始球式を行い、唯一の得点はトム・プリンスの ホームランによるものだった。[44] プロ野球史上初の女性審判員であるパム・ポステマが試合を裁定した。 [45]イベントに先立ち、オークリッジ・ボーイズが「星条旗」を演奏し、ジェームズ・D・グリフィン市長とマリオ・クオモ州知事の両者が始球式を行った。[45] [46]
1988年5月21日、バッファロー・バイソンズがインターリーグのトリプルAアライアンス戦でシラキュース・チーフスを6対5で破る前に、この会場の正式な開場式が行われた。ラリー・キングが始球式を行い、 WBENのキャスター、ピート・ウェーバーとジョン・マーフィーとともに解説を務めた。[47]
バッファロー・バイソンズはウォー・メモリアル・スタジアムから移転した最初の年、 1988年シーズン中に1,186,651人の観客を集め、マイナーリーグ野球の観客動員数史上最高記録を更新した。 [48]チームは個別の試合チケットが確実に購入できるように、シーズンチケットの販売数を9,000席に制限していた。[49]
ニューヨーク州総合建設業者協会は、この会場の建設工事に対して、カウパー建設マネジメントに第1回ビルド・ニューヨーク賞を授与した。[50]
この会場は、ニューズデイ、ニューヨーク・デイリー・ニュース、サンフランシスコ・エグザミナー、スポーツ・イラストレイテッド、ニューヨーク・タイムズ・マガジン、バンクーバー・サンなどの主要メディアで特集記事として取り上げられ、称賛された。[51]エリック・ブラジルはサンフランシスコ・エグザミナーのコラムで、この会場は「1990年代以降の野球の原型となるかもしれない」と書いた。[52]
ピート・マクマーティンは、1989年6月のバンクーバー・サン紙の記事で、この会場をトロントに最近オープンしたスカイドームと対比しながら、愛情を込めて次のように書いている。
それは哲学の問題だった。トロントは建物を建て、バッファローはアイデアを受け入れた。トロントはゲームよりもテクノロジーを重視し、バッファローは過去を尊重した。バッファローは最終的により良い球場を手に入れた。それは、ゲームの聖なる三位一体であるリグレー、フェンウェイ、ブリッグスの建設以来最高の球場かもしれない。[53]
MLB の準備と座席の拡張、1990～1995 年
バッファローがメジャーリーグのフランチャイズを獲得することを見越して、ロバート・E・リッチ・ジュニアはバッファロー・バイソンズ組織のためにマイナーリーグのファームチームを設立し始めた。リッチ・ジュニアはダブルAのウィチタ・パイロッツを買収し、クラスAのショートシーズン・ナイアガラフォールズ・ラピッズを設立した。[54] [55]彼はウィチタのチームをラングラーズに改名し、バイソンズがメジャーリーグベースボールに加わったらフランチャイズをトリプルAに昇格させる計画を立てた。[56]
メジャーリーグベースボールの試合を収容するための座席拡張案は、 HOKスポーツによって屋根の美観を保つために修正され、屋根はそのまま残され、3階を覆うために上げられることになった。この新しい設計では、3階に建設される座席は少なくなり、代わりにエクスチェンジストリートの駐車場ランプの前に新しい右翼席が建設されることになった。[57]さらに、右翼に拡張された観覧席が追加され、後に常設席に転換される可能性がある。この拡張後の収容人数は19,500人から41,530人に増加し、費用は3,000万ドルだが、以前の設計とは異なり、完成には1シーズンのオフよりも長い時間がかかる。[58] 1990年のシーズン前に、1,400の観覧席と3塁側中二階の立ち見専用エリアが134万ドルの費用で追加され、スタジアムの収容人数は19,500人から21,050人に増加した。[59] [60]
1990年9月、ボブ・リッチ・ジュニアはモントリオール・エクスポズを1億ドルで買収し、チームをバッファローに移転させようとしたが、オーナーのチャールズ・ブロンフマンが申し出を断った。[61]同月、リッチ・ジュニアと彼の投資グループは、ナショナルリーグ拡張委員会にバッファロー拡張フランチャイズの入札を提出した。[62]この投資グループのメンバーには、ジェレミー・ジェイコブス、ラリー・キング、ノースラップ・R・ノックス、ロバート・G・ウィルマーズ、ロバート・O・スワドス、シーモア・H・ノックス3世が含まれていた。[63]投資グループは拡張に必要な民間資本1億3400万ドルを賄う用意があり、これには9500万ドルのフランチャイズ料と初期運営費用が含まれていたと報告された。[64]財政的負担の最大の部分はリッチ・ジュニアにかかることになり、彼は最低1000万ドルの現金と3つのマイナーリーグチームの株式を約束した。リッチ・ジュニアは1990年12月に、サラリーキャップと収益分配がなければ、チケット価格を支払えないレベルまで引き上げざるを得なくなり、競争力のあるフィールド上の製品を作ることができないという懸念を公に表明した。 [ 65] 1991年4月までに27,000枚のメジャーリーグシーズンチケットの契約が行われ、そのうち18,000枚は有料の座席デポジットで、9,000枚は既存のバイソンズシーズンチケット所有者への無償デポジットであった。[66]バッファローは1993年のメジャーリーグベースボール拡張の最終候補6チームの1つであったが、 1991年6月にコロラド・ロッキーズとフロリダ・マーリンズにフランチャイズが与えられた。[67]ナショナルリーグのビル・ホワイト会長は後に、リッチ・ジュニアがリーグの財務構造を公に疑問視したことで入札が却下されたことを確認した。[68]
バッファロー・バイソンズはスタジアムでの4年目、1991年シーズン中に1,240,951人のファンを動員し、マイナーリーグ野球の観客動員数史上記録を再び更新した。[69]
1991年9月、オリンピックスタジアムが被害を受けた後、リッチジュニアはモントリオールエクスポズのホームスケジュールをこの会場で終了させるよう提案したが、チームは代わりに最後の13試合をアウェーでプレーした。[71] [72]
1992年6月、リッチ・ジュニアはサンフランシスコ・ジャイアンツを買収し、チームをバッファローに移転させようとしたが、オーナーのボブ・ルーリーが申し出を断った。チーム名はニューヨーク・ジャイアンツ・オブ・バッファローになるはずだったが、これは同フランチャイズが1885年から1957年までニューヨーク市でニューヨーク・ジャイアンツとしてプレーしていたためである。 [61]同月、バッファロー市は免責条項を行使し、メジャーリーグベースボールの試合会場を拡張するために割り当てていた2420万ドルの連邦債を買い戻すことを選択した。[73] [74]
1988年から1993年までのバッファロー・バイソンズのシーズンはマイナーリーグ史上最も観客動員数が多かった6シーズンであり、各シーズンで100万人以上のファンが集まった。[70]
1994年のシーズン前に、パワー・アリー・パブと呼ばれるレストランが右中間の観客席の下に建設されました。[75]レストランは外野の壁越しにフィールドの景色を眺められる席を提供しました。
リッチ・ジュニアは、老朽化したサル・マリエ・スタジアムの修理が間に合わなかったため、クラスAのショートシーズン ・ナイアガラフォールズ・ラピッズを移した。チームは1994年6月にジェームズタウン・ジャマーズとして再開した。[76]
1994年7月、リッチ・ジュニアはメジャーリーグ拡張委員会にバッファローの拡張フランチャイズの追求に興味があると通知した。[77]しかし、1994年から1995年のメジャーリーグストライキが始まった翌月、彼はこの通知を撤回した。[78]バッファローは1998年のメジャーリーグ拡張の候補から撤退し、 1995年3月にアリゾナ・ダイヤモンドバックスとタンパベイ・デビルレイズにフランチャイズが与えられた。[79]
リッチ・ジュニアは1994年11月にメジャーリーグベースボールのユナイテッド・ベースボール・リーグから500万ドルの契約で拡張フランチャイズのオファーを受け、1996年シーズンからこの会場で試合を行うことになっていた。[80]しかし、1995年2月にロングアイランド、ロサンゼルス、ニューオーリンズ、サンファン、バンクーバー、ワシントンにフランチャイズが授与され、リーグは一度も試合をすることなく解散した。[81] [82]
バッファロー・バイソンズは、1994年から1995年のメジャーリーグベースボールのストライキ中に、オンタリオ州労働関係委員会が組合に加入していない交代選手がスカイドームで試合を行うことを禁止したため、 1995年のシーズンにトロント・ブルージェイズと会場を共有することを検討した。[83]ブルージェイズは代わりに、春季トレーニングの拠点であるダニーデン・スタジアムで試合を行うことを選択したが、ストライキは1995年4月に終了し、チームはスカイドームに戻った。[84] [85]
改修と座席数の削減、1996～2019年
1996年シーズン前に5万ドルをかけて外野フェンスが新たに建設され、競技場の競技面がジェイコブス・フィールドの寸法に似せられた。左中間のフィールドは384フィートから371フィートに、中堅のフィールドは410フィートから404フィートに、右中間のフィールドは384フィートから367フィートに縮小され、中堅のフィールドフェンスの高さは15フィートから8フィートに削減された。この変更により、バッファローのメジャーリーグ傘下チームであるクリーブランド・インディアンスは、球場をより打者にとって有利な場所にするとともに、選手の将来性をより適切に評価できるようになった。[86]
この会場は、1998年7月にリーグがシーズン途中で閉鎖されるまで、女子プロ野球リーグのバッファロー・ナイトホークスの本拠地であった。リーグが閉鎖された時点でナイトホークスは11勝5敗で首位に立っており、イースタン・ディビジョンのチャンピオンに輝いた。[87]
球場のセンターフィールドにあった元々の4色ドットマトリックス スコアボードは、1999年に120万ドルの費用をかけて、幅38フィート、高さ19フィートのダクトロニクス製 LEDビデオスクリーンに改造されました。 [88]
この会場は2000年に全米大学体育協会のバッファロー・ブルズの本拠地となった。[89]ブルズは12勝35敗でシーズンを終え、翌年アマースト・オーデュボン・フィールドに移転した。 [90] [91]
メジャーリーグラクロスは、サマーショーケースツアーの一環として、2000年8月11日にこの会場でエキシビションを開催した。[92] ロバートE.リッチジュニアは、 2001年6月にこの会場で試合を開始するために、100万ドルの費用でメジャーリーグラクロスのフランチャイズを購入することを計画していた。[93] [94]しかし、彼は、ラクロスの試合のためにピッチャーマウンドを撤去して交換すると、フィールドが損傷し、バッファローバイソンズが不利になると判断し、支援を撤回した。[95]
バッファロー・バイソンズとバッファロー市の間で行われた20年間の会場使用権のリース契約は、2003年1月にエリー郡からの資金援助を加えて再交渉された。[96]
2004年のシーズン前には、スタジアムの右翼観覧席の撤去と、その場所に4層のパーティーデッキの建設を含む、500万ドルをかけた会場の改修工事が完了した。 [97]観覧席の撤去により、スタジアムの収容人数は21,050人から18,025人に減少した。[98]
2007年のシーズン前に、幅4フィート、高さ8フィートのデジタル看板がワシントン通りとスワン通りの角に7万ドルの費用をかけて設置されました。[99]
バッファロー・バイソンズとバッファロー市との間の会場使用に関する20年間のリース契約は2008年のシーズン終了後に終了し、市はその後チームに対して1年ごとのリース契約を開始した。[100]
2010年から会場の高級スイートルームの統合と改装が行われ、総数は38室から26室に減少した。[101]会議室はスタジアムの一塁側に25万ドルの費用をかけて建設され、通年利用可能なこのスイートルームは最大40名のビジネス会議に対応できる。[102]
2011年シーズン前に、センターフィールドにあった元々のスコアボードが撤去され、幅80フィート、高さ33フィートのダクトロニクス社製高解像度LEDビデオスクリーンに250万ドルの費用をかけて置き換えられた。[103]同年、97万ドルの新しいフィールド排水システムと75万ドルの新しいフィールド照明システムが会場に追加された。[104] [105]
この会場は、2012年にインターナショナルリーグのエンパイアステートヤンキースが本拠地とした6つの球場のうちの1つだった。チームはそのシーズン、 PNCフィールドが改修工事中だったため、別の会場で試合をせざるを得なかった。[106]ヤンキースは84勝60敗でシーズンを終え、インターナショナルリーグのプレーオフに進出した。[107]
2014年のシーズン前には、新しいサウンドシステムや両ベースラインに新しいLEDメッセージボードを設置するなど、会場の改修に50万ドルが費やされました。[108]
2014年、球場の元々の赤い座席をより広い緑の座席に取り替える運動が始まった。2015年シーズン前に3,700席が75万8,000ドルの費用で取り替えられたため、スタジアムの収容人数は18,025人から17,600人に減少した。[109] [110] 2017年シーズン前に2,900席が取り替えられ、会場の収容人数は17,600人から16,907人に減少した。[111] 2019年シーズン前に2,000席が取り替えられ、会場の収容人数は16,907人から16,600人に減少した。[112] [113]
2019年のシーズン終了後、メジャーリーグの安全基準を満たすために、475,000ドルの費用をかけて会場全体に観客保護ネットが設置されました。[114]
MLB の居住と改修、2020～2021 年
2020年6月、バッファロー・バイソンズはCOVID-19パンデミックのため、この会場でのシーズンをキャンセルした。[115]バイソンズのメジャーリーグ傘下チームであるトロント・ブルージェイズは、カナダ政府がロジャース・センターでの試合開催許可を拒否したことを受けて、翌月、2020年シーズンをこの会場でプレーすると発表した。[ 116 ] [ 117]この会場での最初のメジャーリーグベースボールの試合は2020年8月11日に行われ、トロント・ブルージェイズがマイアミ・マーリンズを延長戦で5対4で破った。[118]ブルージェイズは32勝28敗でシーズンを終え、アメリカンリーグワイルドカードシリーズに進出した。[119]
メジャーリーグベースボールとブルージェイズ組織は、2020年シーズン前に500万ドルの費用をかけて会場の改修に共同で資金を提供した。[120]恒久的なアップグレードには、LEDフィールド照明の設置、インスタントリプレイ技術の導入、 Statcastトラッキング用のホークアイの導入、内野の再舗装、ホームダッグアウトのスタジアムの三塁側への移転が含まれていた。延期されたMLBアットフィールドオブドリームスの試合のために設計された臨時施設も利用された。[121] [122]
ブルージェイズは、シーズンをTDボールパークで開始した後、進行中のパンデミックのため、2021年シーズンの一部をこの会場で開催しました。バイソンズは、ニュージャージー州トレントンのトレントンサンダーボールパークに一時的に移転することで、この居住地に対応しました。[123]この会場は、マイアミマーリンズ、オークランドアスレチックス、タンパベイレイズが各自の本拠地で集めた観客数を上回り、MLBのホームゲームの観客動員数でトップでした。 [124]ブルージェイズは、2シーズンにわたってこの会場でメジャーリーグベースボールの49試合を行い、ハイラムビソーンスタジアムと並んで、ホーム以外の球場で開催したレギュラーシーズンの試合数で史上最多記録となりました。[125]
バイソンズとブルージェイズは、2021年シーズン前に会場の追加改修に共同で資金を提供した。これらの恒久的なアップグレードには、新しい照明スタンド、新しいバッティングケージ、新しいファウルポール、外野の再舗装、および両方のブルペンをファウル領域から右中間に移転することが含まれていた。[126]改装された会場は、2021年11月にスポーツターフマネージャー協会によってプロ野球フィールドオブザイヤーに選ばれました。[127]改装は、2021スタジアムビジネスアワードのプロジェクトオブザイヤーにもノミネートされました。[128]
火災と改修工事の提案、2023年～現在
2023年9月、会場では移動式売店で火災が発生し、60万ドルの損害が発生した。[129] [130]
バッファロー・バイソンズは、ファンの体験を向上させる改修工事のためにニューヨーク州から資金援助を求めるため、2023年11月にロビー活動会社を雇った。 [131]
命名権
左上から時計回りに：ダン・タイヤ・パーク、コカコーラ・フィールド、サーレン・フィールド
フィラデルフィアのパイロット航空貨物は1986年に20年間の命名権を購入した。[132]同社がバッファロー市に年間51,000ドルを支払うことと引き換えに、スタジアムはパイロット・フィールドと命名された。 [133]パイロット航空貨物が支払いを怠ったため、1995年3月にバッファロー市は同社の名前をスタジアムから剥奪した。
スタジアムは1995年7月までダウンタウン・ボールパークと呼ばれていたが、地元のHMOである ノース・アメリケアが命名権を購入し、スタジアムはノース・アメリケア・パーク（通称NAP）となった。[133] [134]ノース・アメリケアは、13年間にわたりバッファロー市に330万ドルを支払うことに同意した。[135]ダン・タイヤ・チェーンは、1999年5月にバッファロー市とのノース・アメリケアの残りの契約を引き継ぎ、会場はダン・タイヤ・パークとなった。[135]
バッファローのコカコーラボトリングカンパニーは2008年12月にスタジアムの10年間の命名権を購入し、2009年シーズンからコカコーラフィールドに改名されました。[136] サーレンズは2018年10月にスタジアムの10年間の命名権を購入し、2019年シーズンからサーレンズフィールドに改名されました。[137]
注目すべき出来事
野球
1988年から1990年まで、毎年恒例の全米オールドタイマーズ・ベースボール・クラシックがこの会場で開催されました。[138] [139] [140]
この会場では1988年7月13日に第1回トリプルAオールスターゲームが開催された。 [141]その後、2012年7月11日に第25回トリプルAオールスターゲームが開催された。[142]
1990年6月3日のバッファロー・バイソンズとオクラホマシティ・89ersの試合では、試合後にビーチ・ボーイズのコンサートが行われ、この会場での野球の単一試合観客動員数史上最高記録となる21,050人の観客が集まった。[143] 2002年8月30日のバッファロー・バイソンズとロチェスター・レッドウィングスの試合でもこの記録に並ぶことになった。[144]
この会場では1992年7月9日にアメリカ代表チームと韓国代表チームのエキシビションマッチが行われ、韓国が4対2で勝利した。[145]このエキシビションマッチは、 1992年夏季オリンピックへの出場をアピールするためにアメリカ代表チームがキューバと米国で行った30試合ツアーの一環であった。[146]
バッファロー・バイソンズのバートロ・コロンは、1997年6月20日にニューオーリンズ・ゼファーズ戦でこの会場で初めてかつ唯一のノーヒットノーランを達成し、4対0で勝利を収めた。[147]
バッファロー・バイソンズは2004年9月17日、この会場で行われたチャンピオンシップシリーズの第4戦でリッチモンド・ブレーブスを破り、 6対1でガバナーズカップを獲得した。 [148]
大学野球
1993年7月、世界大学ゲームズの野球競技がこの会場で開催された。[149]金メダル決定戦は1993年7月16日に行われ、キューバが韓国を7対1で破った。[150]
この会場では、2004年4月27日から28日まで、第1回ビッグフォー・ベースボール・クラシック・トーナメントが開催された。 [151]決勝戦では、ナイアガラ・パープル・イーグルスがセント・ボナベンチャー・ボニーズを延長戦で8対7で破り、バイソンズ・カップを獲得した。[152]その後、この会場では、2005年4月26日から27日まで、第2回ビッグフォー・ベースボール・クラシック・トーナメントが開催された。 [153]決勝戦では、セント・ボナベンチャー・ボニーズがカニシウス・ゴールデン・グリフィンズを12対3で破った。[154]
ソフトボール
ジム・ケリーは1992年6月7日、この会場で初のジム・ケリー・シュートアウトとカーニバル・オブ・スターズ慈善イベントを開催した。このイベントには14,500人の観客が集まり、ケリー・フォー・キッズ財団のために15万ドルが集まった。 [155] 2回目となるジム・ケリー慈善イベントは、現在はスターゲイズと改名され、1993年6月13日にこの会場で開催された。このイベントには10,000人の観客が集まり、ケリー・フォー・キッズ財団のために10万ドルが集まった。[156]
マイカ・ハイドは2019年6月2日、この会場で初のマイカ・ハイド・チャリティー・ソフトボール・ゲームを開催した。このイベントには2,500人の観客が集まり、Imagine for Youth Foundationに4万ドルの寄付金が集まった。 [157] [158] 2022年5月15日に開催された2回目となるマイカ・ハイド・チャリティー・ソフトボール・ゲームには1万人が集まり、Imagine for Youth Foundationに20万ドルの寄付金が集まり、収益の一部は2022年のバッファロー銃撃事件の影響を受けた家族に寄付された。[159] 2023年5月7日に開催された3回目となるマイカ・ハイド・チャリティー・ソフトボール・ゲームには1万6000人の観客が集まり、Imagine for Youth Foundationに47万ドルの寄付金が集まった。[160] 2024年5月19日に開催された第4回ミカ・ハイド・チャリティー・ソフトボール・ゲームには14,771人の観客が集まり、Imagine for Youth Foundationに625,000ドルが寄付された。[161]
コンサート
バッファロー・バイソンズは1988年以来、この会場で毎年試合後のサマーコンサートシリーズを開催しており、全国ツアーのアーティストやバッファロー・フィルハーモニー管弦楽団の演奏をフィーチャーしています。
この会場では定期的に地元の音楽フェスティバルが開催されている。WEDGは1997年と2003年にこの会場で毎年恒例のエッジフェストを開催した。[162] [163] WYRKは2001年の開設以来、この会場で毎年恒例のテイスト・オブ・カントリーを開催している。2015年6月12日のテイスト・オブ・カントリーではディアークス・ベントレーがヘッドライナーを務め、27,000人のファンが来場し、この会場でのコンサートの観客動員数史上最高記録を樹立した。[164] WKSEは2001年から2002年、そして2009年から2013年まで、この会場で毎年恒例のKiss the Summer Helloを開催した。[165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] 2003年6月15日、第2回バッファロー・ナイアガラ・ギター・フェスティバルの一環として、この会場でグレート・ギター・ギグが開催された。[163]
この会場では全国的な音楽フェスティバルも開催されている。1989年7月7日にはバドワイザー・スーパーフェストが開催された。 [172] 1995年8月29日にはブルースタイム・ジャムが開催された。 [173] カウンティング・クロウズは2007年8月1日、ロックンロール・トリプル・プレイ・ボールパーク・ツアーの一環としてこの会場でヘッドライナーを務めた。[174] [175]
映画の中で
グー・グー・ドールズは1990年にこの会場でデビューシングル「There You Are」のミュージックビデオを撮影した。[176]
1993年8月、この会場で低予算映画『エンジェル・ブルース』が撮影された。ウィリアム・ザブカ監督、マイケル・パロマ、ローリン・ロックリン、メレディス・サレンジャー、リチャード・モール、デヴィッド・ヨハンセン、マイケル・ホースが主演した。[177] [178] [179]
プロレス
ボールパーク・ブロールは、バッファロー・バイソンズがプロデュースし、2003年から2007年までセールス＆マーケティングディレクターを務めたクリストファー・ヒルがプロモートした、試合後のプロレスイベントシリーズである。 [180]このプロモーションのナチュラル・ヘビー級選手権は、バッファローのウォー・メモリアル・スタジアムで撮影されたザ・ナチュラルへのオマージュであった。
TNAレスリングは2011年6月18日にこの会場でベースブロウルを開催し、カート・アングルがスコット・スタイナーを破り、ハルク・ホーガンが登場したイベントが目玉となった。[181] 2012年6月22日の2回目のベースブロウルイベントでは、ボビー・ルードがジェフ・ハーディを破り、 TNA世界ヘビー級王座を防衛した。[182]
その他のイベント
ビリー・グラハム牧師は1988年8月1日から8月7日までこの会場でグレーター・バッファロー・ナイアガラ・クルセードを開催した。 [183] [184]
エンパイア・ステート・ゲームズの開会式は1996年7月24日にこの会場で行われた。バッファロー出身のトッド・マーチャントが基調講演を行った。[185]
この会場では、1997年の発足から2006年まで、地元では「ドラム・アロング・ザ・ウォーターフロント」として宣伝されていた、毎年恒例のドラム隊国際チャンピオンツアーが開催されていた。 [186]
この会場では、 2002年の創設から2019年まで、毎年全米バッファローウィング早食い選手権を特徴とする全米バッファローウィングフェスティバルが開催されていました。[187]
2002年9月28日、第1回ハーバードカップ殿堂入り記念試合がこの会場で行われた。会場初のフットボールの試合で、ケンジントン・ナイツがベネット・タイガースを26対0で破った。 [188] 2回目のハーバードカップ殿堂入り記念試合は、2003年9月20日にダブルヘッダーで行われた。ラファイエット・バイオレットがグローバー・クリーブランド・プレジデンツを28対6で破り、ハッチテック・エンジニアーズがマッキンリー・マックスを14対0で破った。[189]
特別な機能
寸法
この球場でのプレーは、その方角と近くのエリー湖の風の影響を受けやすさに大きく左右される。センターフィールドは南南東を向いており、年間を通じて時速 8 ～ 10 マイルの風が右翼ファウルポールから左翼ファウルポールに向かって吹いている。[190]そのため、右利きの打者は左翼と左中間に打球を打つことに最も成功する傾向があるが、左利きの打者が逆方向に高い弾道で打った場合も、打球は球場外に運ばれる。[190] [191]左翼まで 325 フィート、左中間まで 371 フィートという快適なフィールドの広さも、これらの方向へのホームランの数に寄与している。[192]左翼にある高さ 60 フィートの金網フェンスは、オーク ストリートの自動車が衝突されるのを防いでいる。[193]野球シーズンの初めの数か月は風が冷たく、ボールが球場から出にくい傾向があるが、夏の暖かい風はボールをより大きく飛ばす。[194] 2019年、ベースボール・アメリカは、この球場をインターナショナルリーグのホームランを打つのに最適な球場として3位にランク付けした。 [194]この会場では、 2020年のトロント・ブルージェイズのシーズン中に平均よりも10％多くの得点を許した。[195]
基本ルール
- フェアボールが外野フェンスのパッドに引っかかった場合は、グラウンドルール・ダブルとなります。
- フェアボールが外野フェンスに当たり、フェンスを越えて跳ね返った場合は、自動的に二塁打となります。
- フェアボールが外野の壁の向こう側の
ファウルポールのキャップまたは金属製の支持パイプに当たった場合:
- フライボールとして打たれるとホームランになります。
- バウンドボールとして打たれた場合はプレー外となります。
- フェアボールがバウンドして、各ファウルポールのすぐ右と左にあるパッドのないセメントの壁に当たった場合、プレー中となります。
- フェアボールが外野フェンスの下部に当たった場合はプレーとなる。[196]
譲歩
パブ・アット・ザ・パークは、会場の一塁側中二階にある250席のバー兼レストランで、屋内席とフィールドが見える屋外パティオ席がある。特別イベント時にはワシントン通りの入り口から一般公開され、試合当日には予約したチケット所有者のみが利用できる。[197]このレストランは1988年から2016年までペティボーンズ・グリルとして知られていた。[198]
会場のコンコースの周りの売店では地元料理が中心で、チャーリー・ザ・ブッチャーのビーフ・オン・ウェック、コンシューマーズ・ビバレッジズとリサージェンス・ブリューイング・カンパニーのクラフトビール、サザン・ティア・ブリューイング・カンパニーのクラフトビールとワイン、サーレンズのホットドッグ、アレクサンドラ・フーズのピエロギ、ラ・ノヴァ・ピッツェリアのピザ、オリジナル・ピザ・ログのピザログ、アップステート・ファームのソフトクリームなどがある。[199]コカコーラブランドのソフトドリンクもスタジアム全体で販売されている。[199]
会場では売店ではキャッシュレス決済が採用されており、非接触型決済やモバイル決済によるオンラインフード注文にも対応している。[200] [201] [202]
トリビュート
バッファロー・バイソンズは、1988年にこの球場が初めてオープンしたシーズン以来、選手が右翼の駐車場に打ったホームランの着地地点をマークすることを慣例としている。 [203]この偉業はめったに達成されない。ボールが駐車場に到達するには、右翼の観客席か、その代わりに作られたパーティーデッキを越える必要があるためである。ラッセル・ブランヤンは、駐車場で打ったホームランの最多記録保持者で、3本である。[194]
リッチプロダクツの創設者であり、バッファローバイソンズのオーナーであるロバートE.リッチジュニアの父であるロバートE.リッチシニアは、2006年2月に亡くなりました。彼のイニシャルは、オーナースイートの上にあるプレスボックスに刻まれており、追悼の意を表しています。[204]この会場では、2006年から2008年まで、地元の高校チームによるロバートE.リッチメモリアルベースボールクラシックトーナメントが毎年開催されていました。[205] [206] [207]
バッファロー市議会は2008年7月、会場の住所をワン・ジェームズ・D・グリフィン・プラザに変更する投票を行い、元バッファロー市長ジェームズ・D・グリフィンの死後栄誉を讃えた。 [208]
2012年8月、スタジアムの外で、この会場の開場式での始球式にちなんで「The First Pitch 」と題されたジェームズ・D・グリフィンのブロンズ彫刻が公開された。ウィリアム・コッホのこの作品は、バッファロー・バイソンズが、球場建設とバッファローへのプロ野球復活へのグリフィンの貢献を称えるために依頼したものであった。[ 209 ]
バッファロー野球殿堂のメンバー全員を称える銘板は、2013年に会場の三塁コンコースに建設された殿堂と遺産の部屋に展示されていました。[210]スタジアムの改修工事の一環として2021年に撤去され、まだ再開されていません。[211]
バッファロー・バイソンズは、チームの数々のリーグおよび地区優勝を記念するチャンピオンシップ・コーナー・バナーを左翼手に掲げている。また、引退したオリー・カーネギー（6）、ルーク・イースター（25）、ジェフ・マント（30）、ジャッキー・ロビンソン（42）の背番号も掲げている。[212]
2020年シーズンに向けて、元トロント・ブルージェイズの選手ロベルト・アロマー（12）とロイ・ハラデイ（32）の引退した背番号、ジャッキー・ロビンソン（42）の引退した背番号が、会場の記者席の上に刻まれた。さらに、最近亡くなった元トロント・ブルージェイズの選手トニー・フェルナンデス（1）の背番号が、会場の外野フェンスに刻まれた。[213]
交通アクセス
サーレンフィールドは州間高速道路190号線のエルムストリート出口（出口6）に位置し、国道33号線のオークストリート出口と国道5号線のセネカストリート出口の両方から1マイル以内にあります。[214]
816台収容可能なオールプロ駐車場はエクスチェンジ・ストリートの右翼裏に位置し、ワシントン・ストリートに架かる歩道橋はセネカ・ワン・タワー複合施設の下にある457台収容可能なオールプロ駐車場とつながっている。[215] [216]オールプロ駐車場には充電ステーションも設置されている。[217]
会場は、メインストリート沿いの会場から西に1ブロックのところにあるバッファローメトロレールのセネカ駅から公共交通機関でアクセスできます。 [218]また、会場の真向かいのエクスチェンジストリートにあるアムトラックのバッファロー・エクスチェンジストリート駅からもアクセスできます。[219]
ナイアガラフロンティア交通局は、会場のセネカ通り入口のすぐ外にワシントン＆セネカバス停を置き、バッファローのダウンタウンとユニバーシティ駅の間のルート8でローカルサービスを提供しています。[220]バッファローメトロポリタン交通センターは、会場から2ブロック北のエリコット通りにあり、都市間バスサービスを提供しています。[221]
レディ・バイクシェアはワシントン・ストリートとスワン・ストリートの角に自動ステーションを設けている。 [222]
気候
参考文献
- 特定の
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
- ^ abc Axisa, Mike (2020年8月11日). 「MLBが105年ぶりにバッファローに復帰：この街の豊かな野球の歴史を探る」CBSSports.com . 2022年5月30日閲覧。
- ^ ab “Buffalo Bisons: About”. buffalo.bisons.milb.com . 2008年4月13日. 2008年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月30日閲覧。
- ^ ベイリー、バッド (2011 年 1 月 29 日)。「バッファローのスポーツ史におけるこの日: バッファローのメジャーリーグ?」バッファロー ニュース。
- ^ ab イェーツ、ブロック。「バッファローのワッツ、愛、夢」。Sports Illustrated Vault | SI.com。
- ^ Cichon, Steve (2016年6月17日). 「60年代のバッファロー：ジョージ・スタインブレナー - 『ボス』はバッファローを愛した」バッファローニュース。 2022年5月30日閲覧。
- ^ ニューヨーク、N. ニューヨーク州控訴裁判所。記録および概要: 67 NY2D 257、APPELLANTS REPLY BRIEF part、KENFORD COMPANY INC AND DOME STADIUM INC V COUNTY OF ERIE。p. 3247。2022年8月23日閲覧。
- ^ 「郡がコトレルに1000万ドルを支払う ドームをめぐる長い戦いが終結へ」バッファローニュース1989年9月28日2022年5月30日閲覧。
- ^ 「Herald-Journal - Google ニュース アーカイブ検索」。news.google.com。
- ^ 「エリー郡、ドーム訴訟で敗訴」ニューヨーク・タイムズ、1984年8月5日。
- ^ ギャリバン、ピーター（2022年1月11日）。「WNYの知られざる物語：計画の連続、過去のビルズスタジアム提案を振り返る」wgrz.com 。 2022年6月11日閲覧。
- ^ ベイリー、バッド（2011年6月4日）。「バッファローのスポーツ史におけるこの日、1970年6月4日：バッファローがバイソンズ野球で敗れる」バッファローニュース。 2022年8月23日閲覧。
- ^ モーリッツ、エイミー（2017年7月14日）。「バッファローのダウンタウンの野球場：ジミーが建てた家」バッファローニュース。
- ^ 「バッファローのメジャーリーグへの取り組み」ロサンゼルス・タイムズ、1988年9月6日。
- ^ 「1984年9月8日、オクラホマ州オクラホマシティ発デイリー・オクラホマン」・72ページ。Newspapers.com。1984年9月8日。
- ^ クラス、入会式。「ロバート・E・リッチ・ジュニア – グレーター・バッファロー・スポーツの殿堂」。グレーター・バッファロー・スポーツの殿堂 – パフォーマンス、時間、努力、および/または財政的支援によってグレーター・バッファローのアマチュアおよびプロスポーツの福祉に貢献した男性と女性を称える。2022年4月1日閲覧。
- ^ ゲラー、キャサリン（1989年6月25日）。「ビーチボーイズとバイソンは夏の伝統」バッファローニュース。 2022年4月1日閲覧。
- ^ 「ホイトがスタジアム支援を組織」。アイランド・ディスパッチ。ニューヨーク州 グランドアイランド、1985年9月6日。p.21。ISSN 0892-2497 。2022年5月29日閲覧– NYS Historic Newspapers経由。
- ^ ab 「バッファローが野球場を建設中」ロサンゼルス・タイムズ。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1987年5月31日。 2022年4月11日閲覧。
- ^ Roth, Stephen (1999 年 4 月 12 日)。「デザインによって、彼らは創造性の限界を押し広げる」。sportsbusinessdaily.com。Sports Business Journal。
- ^ 「バッファローのドーム型スタジアム建設計画に新たな打撃」ニューヨーク・タイムズ、1984年6月8日。
- ^ ウェルチ、ジャムネス A. (1989 年 11 月 14 日)。「Still In Limbo! City's Athletic Facility」。ニューヨーク州立大学エリー校の学生の声。ニューヨーク州バッファロー、p. 6。2022年5 月 29 日に閲覧– NYS Historic Newspapers 経由。
- ^ 「新たな研究でトウェインがパイロットフィールドの路線上に住んでいたことが判明」バッファローニュース1989年7月22日2022年5月30日閲覧。
- ^ 「THE CITY TWAIN KNEW FUND-RAISER CELEBRATES AUTHOR'S LIFE」バッファローニュース。2002年8月14日。 2022年5月30日閲覧。
- ^ ab 「Ellsworth Statler in Buffalo」。Western New York Heritage Press, Inc. 2007年。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月20日閲覧。
- ^ Cichon, Steve (2018年9月12日). 「1880年から今日まで：1870年のセントポール大聖堂からの眺め」バッファローニュース。 2022年8月23日閲覧。
- ^ 「土地収用権がバッファローの2つのスポーツ施設の開発に役割を果たした - Buffalo Business First」www.bizjournals.com。2017年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab キングストン、レイチェル (2010 年 4 月 4 日)。「バッファローは「野球巡礼のベスト 10 の場所」の 1 つ」。WBEN。バッファロー。2010 年 4 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年4 月 4 日閲覧。
- ^ 「PILOT FIELD」.バッファローニュース. 1995年2月19日. 2022年6月4日閲覧。
- ^ ギャリティ、ジョン（1987年10月12日）。「THE NEWEST LOOK IS OLD」。スポーツ・イラストレイテッド・ボールト。 2022年4月8日閲覧。
- ^ ハミルトン、エミリー（2020年7月29日）。「住宅をもっと増やしたい？一戸建て住宅専用区画の廃止では実現できない」bloomberg.com。ブルームバーグ。
- ^ ショーン・カースト（2018年4月12日）「ショーン・カースト：バッファローのパイロットフィールド、全国を席巻した都市型野球場の構想」バッファローニュース。
- ^ DiCesare, Bob (2012年7月9日). 「バッファローのスタジアムが野球の基準を確立」バッファローニュース. 2022年5月30日閲覧。
- ^ ディチェザーレ、ボブ（1999年4月5日）。「バイソンズがグルーヴを取り戻した方法」バッファローニュース。 2022年6月9日閲覧。
- ^ ab 「バッファローの新スタジアムの観客数が倍増」（PDF）。SportsTurf Magazine。1988年7月27日。 2022年6月4日閲覧。
- ^ 「アーカイブから：パイロットフィールド」バッファローニュース。2019年3月2日。 2022年5月30日閲覧。
- ^ ab 「Field of dreams, November 1989」（PDF） . Architectural Record . 2022年4月11日閲覧。
- ^ バッファローバイソンズメディアガイド2019、133ページ。
- ^ カーツ、ハワード（1989年9月6日）。「アメリカンジャーナル」ワシントンポスト。
- ^ ボールドウィン、リチャード・E.、ロウリー、アーチ、ハーベック、ダン（1994年11月15日）。「パイロットフィールドフードオペレーターがダイニング・スポーツ複合施設をオープン」バッファローニュース。 2022年4月11日閲覧。
- ^ ab ロジャース、キム (1988 年 6 月 11 日)。「バッファローは宝石をこよなく愛している: 市は真剣に大リーグ クラブの獲得に取り組んでいる」。インディアナポリス ニュース。p. B-2 – Newspapers.com 経由。
- ^ フェアバンクス、フィル（2000年4月4日）。「バイソンズがハードボールで球場のリースをプレー、チームの繁栄に税金負担」バッファローニュース。 2022年5月30日閲覧。
- ^ ハリントン、マイク (1997 年 3 月 31 日)。「故郷ほど素晴らしい場所はない、バッファローの野球場がダウンタウンでの 10 周年を祝う」バッファロー ニュース。
- ^ ハリントン、マイク（2016年4月14日）。「開幕日の思い出：4月14日はバイソンズの歴史において特別な日」バッファローニュース。 2022年4月1日閲覧。
- ^ ab 「マリオ・クオモ – アメリカ野球研究協会」。
- ^ キャンベル、ジョン（2020年7月23日）。「アンドリュー・クオモ知事は歴史に逆らい、始球式を行っていない。今年は始球式が行われるのか？」ニューヨーク州チーム。 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「バイソンズ、MLBオーナーグループに加わる予定だったラリー・キングの死を悼む」バッファロー・ニュース。2021年1月23日。 2021年7月24日閲覧。
- ^ 「バッファロー・バイソンズがマイナーリーグ観客動員数記録を更新」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。1988年8月20日。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧。
- ^ 「バッファローがメジャーリーグに挑む」ワシントンポスト1988年9月5日2022年5月26日閲覧。
- ^ 「Ciminelli Cowper Co. が「Build New York」賞を受賞」バッファロー・ニュース、1990年4月27日。
- ^ ワーナー、ジーン（1989年8月23日）。「全国メディアはバッファロー野球の『熱い』ステータスに決して冷淡ではない。報道の渦がスカウティングレポートを後押しし、市に対する大リーグの期待を高める」バッファローニュース。
- ^ 「そしてこれがピッチだ」バッファロー・ニュース。1989年8月11日。
- ^ マクマーティン、ピート（1989年6月5日）。「バッファローの球場がスカイドームを辱める」バンクーバー・サン。
- ^ 「The Odessa American from Odessa, Texas on October 12, 1988 · 25」。Newspapers.com 。 1988年10月12日。 2022年3月28日閲覧。
- ^ ボールドウィン、リチャード（1989年6月17日）。「サル・マグリー・スタジアムデビュー戦でナイアガラ・フォールズ・ラピッズがパイレーツに勝利、いよいよ『プレイボール！』」バッファロー・ニュース。 2022年3月28日閲覧。
- ^ 「ファンがビッグタイムスタジアムに集まる中、バッファローはビッグリーグに狙いを定める」ニューヨークタイムズ。1989年6月20日。 2022年3月28日閲覧。
- ^ ケビン・コリソン、マーガレット・ハマーズリー（1989年11月30日）。「バイソンズがパイロットフィールドの収容人数を41,530人に増やす計画を発表。上層階を増設し、観覧席も改装」バッファロー・ニュース。
- ^ カルディナーレ、アンソニー、コリソン、キャロリン・レーク（1989年12月1日）。「新計画でスタジアム拡張費用が倍増」バッファローニュース。 2022年4月11日閲覧。
- ^ ヒーニー、ジェームズ、ターナー、ダグラス (1990 年 1 月 17 日)。「パイロット フィールドの拡張が議会の投票で承認され、戦争記念碑の隣の施設の建築調査も支持される」バッファロー ニュース。
- ^ バッファローバイソンズメディアガイド2019、134ページ。
- ^ ab フェルサー、ラリー(1992 年 8 月 16 日)。「リッチ氏、メジャーリーグフランチャイズ獲得の戦いはまだ終わっていないと語る」バッファローニュース。
- ^ 「パイロットフィールドの夏が終了。リッチの投資家グループがビッグリーグへの挑戦を後押し」バッファローニュース、1990年9月6日。
- ^ 「14人の共同投資家とリッチズがチームスピリットを共有」バッファローニュース。1990年12月19日。 2022年4月12日閲覧。
- ^ ベセッカー、アーロン、ヒーニー、ジェームズ、アレン、カール（1990年12月9日）。「野球のコストが見えなくなり、納税者は2億3000万ドルの大きな割合を支払うことになる」バッファローニュース。 2022年4月12日閲覧。
- ^ ディチェザーレ、ボブ（1991年3月23日）。「リッチを見つめる痛ましい真実：バッファローの市場は小さすぎる」バッファローニュース。 2022年4月10日閲覧。
- ^ 「HIPP DC EXPANSION GROUPにはチームのための十分な資金がある」ワシントンポスト。1991年4月24日。 2022年5月27日閲覧。
- ^ Chass, Murray (1991 年 6 月 11 日)。「野球チーム、マイアミとデンバーのチーム追加準備完了」ニューヨーク タイムズ。
- ^ ホワイト、B. ; メイズ、W. (2011)。『アップティ：人々がプレイするゲームについての私の知られざる物語』グランドセントラル出版。p. 176。ISBN 978-0-446-56418-2. 2022年4月12日閲覧。
- ^ ベイリー、バッド (2011 年 8 月 19 日)。「バッファローのスポーツ史におけるこの日: 彼らを詰め込む」バッファロー ニュース。
- ^ ab バッファローバイソンズメディアガイド2019、p.104。
- ^ 「ボブとミンディ・リッチのメジャーリーグの夢が、簡単に言えば実現しつつある」バッファロー・ニュース。2020年8月9日。 2022年4月24日閲覧。
- ^ 「野球：ホームは安全ではない、エクスポズが動く」ニューヨーク・タイムズ。1991年9月14日。 2022年4月24日閲覧。
- ^ 「パイロット フィールド ファンドがアリーナ計画に着目、スタジアム拡張のために 2,400 万ドルを調達し、セイバーズの新本拠地建設に充てる」バッファロー ニュース、1992 年 2 月 22 日。
- ^ 「グリフィン、パイロットフィールド資金の新スポーツアリーナへの移行を拒否。この決定は『わずかな後退』と呼ばれる」バッファローニュース。1992年5月2日。
- ^ ノースロップ、ミルト（1994年4月13日）。「パイロットはメニューからマスコットの友達まで『パーク』にこだわったスタジアムではなく、バイソンズのホームは違った外観になる」バッファローニュース。 2022年4月22日閲覧。
- ^ ワーナー、ジーン（1994年6月12日）。「二つの野球都市の物語、フォールズの敗北はジェームズタウンの勝利」バッファローニュース。 2022年3月28日閲覧。
- ^ ディチェザーレ、ボブ (1994 年 7 月 16 日)。「ストライキの脅威にもかかわらず、拡張の話が浮上」バッファロー ニュース。
- ^ マーク・ゴーガン（1994年8月12日）。「大リーグの不穏に富豪がノーと言い、経済状況が馬主の現在の関心を弱める」バッファロー・ニュース。
- ^ 「MLBがフェニックスとタンパに進出」UPI 1995年3月9日2022年5月30日閲覧。
- ^ DiCesare, Bob (1994年11月2日). 「RICH PLAYS WAIT-AND-SEE ON NEW LEAGUE」バッファローニュース。 2022年3月24日閲覧。
- ^ 「THE UNITED BASEBALL LEAGUE UNVEILS ITS FRANCHISE PLAN」. Sports Business Journal . 1995年2月15日. 2022年3月24日閲覧。
- ^ ワイズ、AN; マイヤー、BS (1997)。国際スポーツ法とビジネス。シュプリンガー・オランダ。p. 636。ISBN 978-90-411-0977-4. 2022年3月24日閲覧。
- ^ ハリントン、マイク（1995年1月21日）。「JAYSが試合を延期しなければならない場合、パイロットフィールドの場所はあり得ない」バッファローニュース。 2022年5月25日閲覧。
- ^ サリバン、ポール（1995年3月26日）。「トロント・ブルージェイズは6,218席の球場でシーズン開幕を迎えるかもしれない。それは明らかだ…」シカゴ・トリビューン。 2022年5月25日閲覧。
- ^ 「BASEBALL STRIKE ENDS」ワシントン・ポスト1995年4月3日2022年5月25日閲覧。
- ^ 「今夏、ノースアメリカレ公園のフェンスが移動」バッファロー・ニュース、1995年12月19日。
- ^ Starosielec, Mark (1998 年 7 月 29 日)。「女子野球の門戸が閉まる」バッファロー ニュース。
- ^ ハリントン、マイク（1998年11月6日）。「HERDは1999年に新しいスコアボードを点灯します」。バッファローニュース。2022年5月30日閲覧。
- ^ グラハム、ティム（2000年3月22日）。「野球、ソフトボールが13年間の休止期間を経てバッファローに復帰」バッファローニュース。 2022年5月24日閲覧。
- ^ 「2017 UB Baseball Media Guide」. Issuu . 2017年2月10日. 2022年5月24日閲覧。
- ^ “May 10, 2001-Vol32n31: Sports Recap”.バッファロー大学. 2001年5月10日. 2022年5月24日閲覧。
- ^ ボレッリ、トム（2000年8月11日）。「ラクロスツアーがダン・タイヤ・パークに到着」バッファロー・ニュース。 2022年3月24日閲覧。
- ^ ボレッリ、トム、ベイリー、バッド（2000年8月19日）。「バッファロー、待機ゲームをプレイ」バッファローニュース。 2022年4月8日閲覧。
- ^ ボレッリ、トム、ベイリー、バッド（2000年5月13日）。「ニューリーグがバッファローに向けて準備中」バッファローニュース。 2022年3月28日閲覧。
- ^ ハリントン、マイク（2000年8月12日）。「インディアンスは9月1日にバイソンズの選手を襲撃すると予想」バッファローニュース。 2022年4月8日閲覧。
- ^ 「オフシーズンのまとめ」。OurSports Central。2003年2月20日。
- ^ Pignataro, TJ (2004 年 4 月 17 日)。「Party Deck が BallPark の開幕戦の士気を高める」バッファロー ニュース。
- ^ バッファローバイソンズメディアガイド2019、137ページ。
- ^ デイビス、ヘンリー・L.、リンステット、シャロン（1007年3月3日）。「バイソンズが球場外にビデオ看板を設置してチームのプロモーションを展開」バッファローニュース。 2022年3月30日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、デイドリー（2017年4月4日）。「シティとバイソンズが3年間のリース延長に合意」バッファローニュース。 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「改修プロジェクトでスイートの結果が生まれる」MiLB.com 2012年2月1日2021年9月4日閲覧。
- ^ フィンク、ジェームズ（2010年5月26日）。「Bringing the boardroom to the ballpark」。ビジネスファースト。 2022年5月30日閲覧。
- ^ Arrington, Blake (2011年3月30日). 「HD Scoreboard Highlights What's New」. マイナーリーグベースボール. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧。
- ^ 「Bisons to install new $2.5M videoboard - Buffalo Business First」www.bizjournals.com。2011年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハリントン、マイク (2011 年 1 月 13 日)。「バイソンズが HD スコアボードと新しい照明を導入」バッファロー ニュース。
- ^ 「ロチェスターがSWBヤンキースを歓迎」ボールパークダイジェスト。2012年4月18日。2022年6月8日閲覧。
- ^ 「ヤンキース」。OurSports Central。2012年9月8日。 2022年8月25日閲覧。
- ^ ハリントン、マイク（2014年2月24日）。「バイソンズ、コカコーラフィールド開幕日に新メッセージボードとサウンドシステムを発表」バッファローニュース。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧。
- ^ 「バイソンズ、バッファロー市が特別指定席セクションへの新座席設置を発表」。マイナーリーグベースボール。2014年8月22日。2015年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月26日閲覧。
- ^ ハリントン、マイク（2014年8月22日）。「更新：コカコーラフィールドの「オーバーホール」フェーズIとして、バイソンズが3,700席を交換」バッファローニュース。2015年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月26日閲覧。
- ^ “Bisons unveil 2017 schedule & announcement Phase 2 of ballpark seating project”. Minor League Baseball. 2016年8月22日. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
- ^ フィンク、ジェームズ（2019年3月23日）。「バッファロー・バイソンズが2019年に向けて球場ラインナップを一新」。ビジネス・ファースト。 2019年3月25日閲覧。
- ^ ハリントン、マイク（2019年4月2日）。「インターナショナルリーグ、サーレンフィールド周辺に新しいアメニティが豊富」バッファローニュース。 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「バッファロー・バイソンズの本拠地が改装予定」バッファロー・ニュース2022年4月5日2022年8月23日閲覧。
- ^ 「マイナーリーグのシーズンが中止されたため、バイソンズは2020年にプレーしない」milb.com。2020年6月30日。
- ^ Vera, Amir; Ly, Laura; De La Fuente, Homero (2020年7月18日). 「カナダ、パンデミックのためトロント・ブルージェイズのホームゲーム開催要請を拒否」CNN。
- ^ Davidi, Shi (2020年7月24日). 「ブルージェイズ、ホームゲームの大半をバッファローのサーレンフィールドでプレー」. Sportsnet.ca .
- ^ Davidi, Shi (2020年8月11日). 「ブルージェイズがマーリンズにサヨナラ勝ちしバッファローをホームに迎える」. Sportsnet.ca .
- ^ 「トロント・ブルージェイズ チームの歴史と百科事典」Baseball-Reference.com 2022年5月23日2022年5月30日閲覧。
- ^ フィンク、ジェームズ（2020年9月22日）。「MLB関係者がサレンフィールド付近で見ているもの：3億4000万ドルの開発費」wgrz.com 。 2022年5月30日閲覧。
- ^ ハリントン、マイク（2020年7月24日）。「サレンフィールドをMLB、ブルージェイズのために準備するには何をしなければならないか」バッファローニュース。
- ^ Zwelling, Arden (2022年5月29日). 「ブルージェイズがサレンフィールドを一時的な本拠地に変えた方法」. Sportsnet.ca . 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「バイソンズは2021年シーズンをニュージャージー州トレントンでのホームゲームで開始」MiLB.com 2022年5月30日2022年5月30日閲覧。
- ^ ハンター、イアン（2021年7月23日）。「バッファローでのブルージェイズの試合はMLBの他の3チームより観客動員数が多い - オフサイド」デイリーハイブバンクーバー。 2022年4月6日閲覧。
- ^ バイソンズ、バッファロー（2022年1月17日）。「STMAがサーレンフィールドを「プロ野球年間最優秀フィールド」に選出」。MiLB.com 。2022年1月17日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズのサレンフィールドの最新情報」バッファローニュース。2021年6月1日。 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「STMAがサレンフィールドを「プロ野球年間最優秀フィールド」に選出」MiLB.com 2021年11月29日2021年11月29日閲覧。
- ^ 「#SBA21 AWARDS: 2021 Finalists Announced」TheStadiumBusiness Summit 2021年10月27日。 2021年11月12日閲覧。
- ^ 「サレンフィールド火災で60万ドルの損害、バイソンズの試合は開催」News 4 Buffalo 2023年9月1日2023年9月1日閲覧。
- ^ 「火災による被害にもかかわらず、バイソンズの試合は金曜夜に開催される」wgrz.com 2023年9月1日2023年9月1日閲覧。
- ^ 「バッファロー・バイソンズが州に球場改修費の支払いを求める企業を雇用」wgrz.com 2023年11月6日2023年11月7日閲覧。
- ^ 「パイロット・エアの収益は急上昇中」フィラデルフィア・インクワイアラー紙、1987年6月29日。
- ^ ab Bailey, Budd (2011年3月2日)。「バッファローのスポーツ史におけるこの日、1995年3月2日: パイロットフィールドの名前が変更されました」。バッファローニュース。
- ^ 「アイデアのアリーナにおいて、これは難しい」。グリーンズボロ・ニュース・アンド・レコード。2022年5月18日。 2022年5月28日閲覧。
- ^ ab フェアバンクス、フィル（1999年5月4日）。「ダン・タイヤは250万ドルという大まかな金額を支払う予定」バッファロー・ニュース。
- ^ ハリントン、マイク (2008 年 12 月 17 日)。「さようなら、ダン・タイヤ・パーク。こんにちは、コカ・コーラ・フィールド!」バッファロー・ニュース。2009 年 2 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年12 月 17 日閲覧。
- ^ 「Sahlen Field – the new home of the Herd」。2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月9日閲覧。
- ^ 「NL Old Timers Win」。ハッチンソン・ニュース。AP通信。1988年6月21日。
- ^ ハリントン、マイク、サマーズ、ロバート J. (1989 年 6 月 18 日)。「オールドタイマーズ ゲームは懐かしさの典型です」バッファロー ニュース。
- ^ ハリントン、マイク、サマーズ、ロバート J. (1990 年 6 月 25 日)。「野球界の偉人たちがパイロットで 3 度目、おそらく最後となる歓喜の渦に巻き込まれる」バッファロー ニュース。
- ^ “トリプルAオールスターゲーム結果（1988-1992）”。tripleabaseball.com。2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧。
- ^ 「トリプルAオールスターゲーム結果（2008-2012）」。tripleabaseball.com。
- ^ ディチェザーレ、ボブ (1990 年 6 月 3 日)。「ずさんな対応でハーディは 7-6 で敗れる」バッファロー ニュース。
- ^ モーリッツ、エイミー (2002 年 8 月 31 日)。「満員の観客の中でハードのゴエルツが輝く」バッファロー ニュース。
- ^ ハリントン、マイク（1992年7月10日）。「USA SLUMP CONTINUES AGAINST KOREA AMERICANS MANAGE JUST 5 HITS IN LOSS AT PILOT FIELD」バッファローニュース。 2022年5月30日閲覧。
- ^ “Team USA 1992 Media Guide” (PDF) . USA Baseball . 2022年4月15日. 2022年4月15日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2022年5月30日閲覧。
- ^ バッファローバイソンズメディアガイド2019、135ページ。
- ^ 「バイソンズが2004年ガバナーズカップで優勝」。oursportscentral.com 。 2004年9月17日。
- ^ 「世界大学競技大会：キューバ選手が故意四球」ニューヨーク・タイムズ、1993年7月11日。
- ^ ディチェザーレ、ボブ (1993 年 7 月 17 日)。「比類のないキューバが、野球で走塁、ヒット、守備で金メダルを獲得」バッファロー ニュース。
- ^ アスレチックス、カニシウス大学（2003年10月30日）。「第1回ビッグフォーベースボールクラシックがダン・タイヤ・パークで開催」。カニシウス大学アスレチックス。2022年3月26日閲覧。
- ^ 陸上競技、ナイアガラ大学（2004年4月28日）。「ナイアガラがセントボナベンチャーを破り、第1回ビッグフォーベースボールクラシックで優勝」ナイアガラ大学陸上競技。2022年3月26日閲覧。
- ^ 「BONA、CANISIUSがBIG 4 CLASSICで勝利」バッファローニュース。2005年4月27日。 2022年3月26日閲覧。
- ^ Moritz, Amy (2005年4月28日). 「BONA MAKES GRIFFS PAY FOR MISTAKES」バッファローニュース。 2022年3月26日閲覧。
- ^ ノースロップ、ミルト（1992年6月8日）。「シュートアウトでビルズのラインバッカーと控えQBがNFLのベスト選手を凌駕、ケリー・チャリティー・カーニバルで意外なスターが脚光を浴びる」バッファロー・ニュース。
- ^ Liguori, Aaron J.; Habuda, Janice L. (1993 年 6 月 14 日)。「セレブリティが参加し、子供たちが勝利を収め、Stargaze '93 を忘れられない日に」バッファロー ニュース。
- ^ 「ミカ・ハイドのチャリティーソフトボールゲームでビルズの相性が発揮される」www.buffalobills.com。
- ^ Carucci, Vic (2019年6月3日). 「ビルズ、ミカ・ハイドのチャリティーソフトボール試合で太陽の下で絆を深める」バッファローニュース。 2022年3月25日閲覧。
- ^ Getzenberg, Alaina (2022年5月15日). 「ハイドがチャリティーゲームを利用して銃撃被害者を支援」ESPN.com . 2022年5月24日閲覧。
- ^ 「完売したチャリティーソフトボールの試合はビルズのセーフティー、ミカ・ハイドにとって『本当に素晴らしい』ものだった」バッファローニュース。2023年5月3日。 2023年5月7日閲覧。
- ^ Skurski, Jay (2024年5月19日). 「ジョーダン・ポイヤー、ミカ・ハイドのチャリティーソフトボールゲームで別れを告げるチャンス」バッファローニュース。 2024年5月20日閲覧。
- ^ 「Over The Weekend」バッファローニュース、1997年6月30日。
- ^ ab 「サマーコンサート2003」。バッファローニュース。2003年5月23日。
- ^ O'Shei, Tim (2015年6月13日). 「Taste of Countryが6コースのおいしい料理を提供」バッファロー・ニュース。
- ^ 「IL News and Notes」。oursportscentral.com。インターナショナルリーグ。2001年4月26日。
- ^ ジェフ・ミアーズ（2002年5月24日）。「サマー・スムーチ」バッファロー・ニュース。
- ^ スウィーニー、ジョー（2009年6月4日）。「ポップミュージックファンが夏のファーストキスを楽しむ」バッファローニュース。
- ^ スウィーニー、ジョー（2010年6月6日）。「この夏は正式にキスされた」バッファローニュース。
- ^ スウィーニー、ジョー（2011年6月5日）。「夏の音楽シーズンに『こんにちは』と言う時が来た」バッファローニュース。
- ^ ギャリバン、シーマス（2012年6月3日）。「キスショーはエネルギーに満ち、甘美だ」バッファローニュース。
- ^ ギャリバン、シーマス（2013年6月30日）。「ティーンとトゥイーンが夏を歓迎」バッファローニュース。
- ^ アンダーソン、デール（1989年12月24日）。「1989年：批評家からの最後の一言」バッファローニュース。
- ^ サンテラ、ジム (1995 年 8 月 30 日)。「BB キングとその仲間が町に来ると、ブルーになるのは難しい」バッファロー ニュース。
- ^ 「カウンティング・クロウズがダン・タイヤ・パークで試合」MiLB.com 2007年5月18日
- ^ ショーバート、クリストファー (2007 年 8 月 2 日)。「90 年代の懐かしさを感じさせる心地よいラインナップ」バッファロー ニュース。
- ^ ネイソン、ジェフ（2016年5月4日）。「グー・グー・ドールズのレズニックがMLBネットワークのインタビューでパイロット・フィールドを思い出す」バッファロー・ニュース。
- ^ ハリントン、マイク (1993 年 8 月 28 日)。「パイロットでの特別な夜は、まさに「自然」だったかもしれない」バッファロー ニュース。
- ^ Archerd, Army (1994年8月24日). 「Chanel gets endorsement from Monroe」. Variety.
- ^ ジャーメイン、デビッド（1993年8月28日）。「バッファローがザ・ナチュラルを称える」モントリオール・ガゼット。
- ^ 「8月27日、サージェント・スローターとのボールパーク乱闘VII」MiLB.com 2006年8月24日。
- ^ 「TNA BASEBRAWL IN BUFFALO, NY LIVE REPORT」PWInsider.com 2011年6月19日. 2022年8月23日閲覧。
- ^ 「6/22 TNA BASEBRAWL IN BUFFALO, NY RESULTS」. PWInsider.com 2012年6月23日. 2022年8月23日閲覧。
- ^ S., Michael; T., Patricia (1988年7月30日). 「Syracuse Post Standard Archives、1988年7月30日、6ページ」。NewspaperArchive.com 。2022年3月25日閲覧。
- ^ チスマー、ジャネット（2012年7月17日）。「バッファロー、ロック・ザ・レイクスの準備完了」ビリー・グラハム伝道協会。
- ^ カルディナーレ、アンソニー、ハーベック、ダン（1996年7月25日）。「エンパイアステートゲームの幕が開く」バッファローニュース。
- ^ クローリー、エリック（1997年7月8日）。「ドラムロールをお願いします！盛り上がるイベント」バッファローニュース。 2022年3月26日閲覧。
- ^ 「全米バッファローウィングフェスティバルが方向転換し、2020年は『アメリカ最大のチキンウィングパーティー』に」WKBW 2020年7月8日2022年4月5日閲覧。
- ^ ボブ・サルツマン、メアリー・ジョー・モニン（2002年9月29日）。「ハーバードカップの思い出の夜」バッファローニュース。 2022年3月25日閲覧。
- ^ ロドリゲス、ミゲル (2003年9月21日). 「DEFENSES LIFT HUTCH-TECH, LAFAYETTE」バッファローニュース。 2022年3月25日閲覧。
- ^ ab Spencer, Crosby (2020年9月20日). “2020 Park Factors for the Seven New MLB Parks - RotoFanatic”. RotoFanatic . 2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月23日閲覧。
- ^ Dykstra, Sam (2022年8月26日). 「Toolshed: What Buffalo move means for bats, arms」MiLB.com . 2022年8月26日閲覧。
- ^ Lerner, Danielle (2021年6月4日). 「バッファローのサーレンフィールドがアストロズに新たな経験をもたらす」ヒューストン・クロニクル. 2022年8月26日閲覧。
- ^ ディチェザーレ、ボブ（1989年3月15日）。「バイソンズ、ファンを喜ばせるためにアイデアを次々と出す」バッファローニュース。 2022年6月9日閲覧。
- ^ abc 「早期の返球により、サーレンフィールドはホームランを打てるメジャーリーグのバンドボックスに」バッファローニュース。2020年8月20日。 2022年8月26日閲覧。
- ^ Bannon, Mitch (2021年6月1日). 「バッファローの新しいサレンフィールドを覗いてみよう」.スポーツイラストレイテッド トロントブルージェイズのニュース、分析など. 2022年8月26日閲覧。
- ^ “Ground Rules”. MLB.com . 2022年5月11日. 2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月27日閲覧。
- ^ “Bisons Consumer's Pub at the Park”. MiLB.com . 2022年3月30日. 2022年3月30日閲覧。
- ^ Galarneau, Andrew Z. (2017年7月6日). 「Consumer's Pub at the Park がスタジアムの Pettibones に代わる」. The Buffalo News .
- ^ ab “Sahlen Field Concessions”. MiLB.com . 2023年3月31日. 2023年3月31日閲覧。
- ^ 「サレンフィールド、2024年のバッファロー・バイソンズの試合で売店、商品、自動販売機、レストランでの購入がキャッシュレス化へ」MiLB.com 2024年3月19日2024年3月19日閲覧。
- ^ Palmer, Megan (2021年8月18日). 「SpotOn Home Run with Fan-Focused Tech Stack at Sahlen Field」. Heart & Hustle . 2022年3月30日閲覧。
- ^ 「フルシーズンのスケジュールで、バイソンズは定番と新たな工夫をミックス」バッファローニュース。2022年3月29日。 2022年3月30日閲覧。
- ^ Lysowski, Lance. 「ブルージェイズ速報: ラウディ・テレス、ホームレスのジェイズがレイズに勝利」バッファロー・ニュース。
- ^ トンプソン、キャロリン (2006 年 2 月 18 日)。「ロバート E. リッチ Sr.、92 歳で乳製品不使用のトッピングを発明」。ボストン グローブ。
- ^ 「High School Extra / News & notes」.バッファローニュース. 2006年4月24日. 2022年8月24日閲覧。
- ^ 「スパルタンズがベースボールクラシックで9イニングスで9-8で勝利」MiLB.com 2007年5月16日。 2022年8月24日閲覧。
- ^ 「セント・メリーズがリッチ・ベースボール・クラシックで優勝」MiLB.com 2008年4月20日2022年8月24日閲覧。
- ^ ズレムスキー、ジェリー、マイヤー、ブライアン (2008 年 7 月 16 日)。「ラサート、グリフィンの名前が公共スペースへ ビルズのスタジアム道路、野球場広場」バッファロー ニュース。
- ^ Fetouh, Omar (2012年8月17日). 「コカコカフィールドにジミー・グリフィンの像がお披露目」. news.wbfo.org . WBFO NPR.
- ^ バッファローバイソンズメディアガイド2019、92ページ。
- ^ ハリントン、マイク（2022年8月22日）。「インサイドベースボール：ベン・フランシスコの一貫性が彼をバッファローホールに招集」バッファローニュース。 2024年8月13日閲覧。
- ^ 「バイソンズ、8月の式典でマントの背番号30を永久欠番に」バッファロー・ニュース、2001年5月18日。
- ^ ハリントン、マイク（2020年8月11日）。「プレイボール：ブルージェイズがシリーズ開幕、バッファローがメジャーリーグに復帰」バッファローニュース。
- ^ Lingo, W.; Badler, B.; Blood, M.; Cooper, JJ; Eddy, M.; Fitt, A. (2008). Baseball America Directory 2008: Your Definitive Guide to the Game. Baseball America. p. 116. ISBN 978-1-932391-20-6. 2022年8月23日閲覧。
- ^ エプスタイン、ジョナサン・D. (2016年2月26日). 「セネカタワーランプが3月3日に売りに出されます」.バッファローニュース. 2022年8月25日閲覧。
- ^ 「ジェマル、セネカ・ワン地下駐車場を市から奪取しようとしている」バッファロー・ニュース。2021年11月29日。 2022年3月19日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、デイドリー（2017年5月9日）。「ダウンタウンのランプに電気自動車の充電ステーションが登場」バッファローニュース。 2022年8月25日閲覧。
- ^ 「イベントに向かう」。メトロバス＆レール。 2022年3月21日閲覧。
- ^ 「バッファローのダウンタウンに新しい鉄道駅がオープン – Great American Stations」。Great American Stations – アメリカの鉄道駅の活性化。2020年11月12日。 2022年3月25日閲覧。
- ^ 「#8 - メイン」。メトロバス＆レール。 2022年4月24日閲覧。
- ^ 「都市間バス」。GO Buffalo Niagara。2018年9月4日。 2022年3月26日閲覧。
- ^ “Reddy Bikeshare”. Reddy Bikeshare . 2021年10月29日. 2022年3月21日閲覧。
- ^ 「気候チャート：ニューヨーク州バッファロー」。climate -charts.com。
- 一般的な
- 「2019 バッファロー・バイソンズ メディアガイド」(PDF)。バッファロー・バイソンズ。マイナーリーグベースボール。 2020年8月2日閲覧。
さらに読む
- オーバーフィールド、ジョセフ・M.バッファロー野球の季節 1857-2020 ( Billoni Associates Publishing、2020)。ISBN 9780578757049
- リッチ、ボブ。『The Right Angle: Tales from a Sporting Life』（プロメテウス・ブックス、2011年）。ISBN 9781616144289
- ヴィオランティ、アンソニー。バッファローの奇跡：野球の夢がいかにして街を蘇らせたか（セント・マーチンズ・プレス、1991年）。ISBN 9780312048785
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ザーレン・フィールドに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
