Loading article…
| ジョニー・ベンチ | |
|---|---|
 ベンチ 1972年頃 | |
| キャッチャー | |
| 生年月日: 1947年12月7日米国オクラホマ州オクラホマシティ | |
打順:右 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1967年8月28日、シンシナティ・レッズ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1983年9月29日、シンシナティ・レッズ | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .267 |
| ヒット | 2,048 |
| ホームラン | 389 |
| 打点 | 1,376 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
| 全国会員 | |
 野球殿堂 | |
| 誘導 | 1989 |
| 投票する | 96.4%（第1回投票） |
ジョニー・リー・ベンチ（1947年12月7日生まれ）は、アメリカの元プロ野球選手。1967年から1983年まで、シンシナティ・レッズで主に捕手としてメジャーリーグで活躍した。[1] [2] [3]ベンチは、1970年代半ばにナショナルリーグを制覇し、6回の地区優勝、4回のナショナルリーグ優勝、2回のワールドシリーズ優勝を果たしたビッグ・レッド・マシーンとして知られるレッズチームのリーダーだった。[4] [5] [6]
14回のオールスターと2回のナショナルリーグ最優秀選手に選ばれたベンチは、守備だけでなく攻撃でも優れており、ナショナルリーグの本塁打で2回、打点でも3回トップに立った。[7] 1983年に引退した時点で、彼は捕手による最多本塁打のメジャーリーグ記録を保持していた。[4]彼はまた、史上初めて本塁打でリーグをリードした捕手でもある。[8]彼は1970年に45本塁打を放ち、これはサルバドール・ペレスが2021年に48本塁打を打つまで、捕手のシーズン記録であった。[9]彼の389本塁打と1,376打点は、シンシナティ・レッズの歴史上最多である。[10]
守備面では、ベンチは10回のゴールドグラブ賞受賞者であり、投手陣を巧みに操り、強く正確な投球を披露した。[7] [11]彼は13シーズン連続で100試合以上捕手を務めた。[4] 1986年、ベンチはシンシナティ・レッズの殿堂入りを果たした。[4]彼は資格を得た最初の年である1989年に野球殿堂入りを果たした。 [7] ESPNは彼を野球史上最高の捕手と呼んだ。[12]
若いころ
オクラホマ州で生まれ育ったベンチは、8分の1がチョクトー族である。野球とバスケットボールをプレーし、ビンガーのビンガー・オニー高校では卒業生代表だった。[13]父親は彼に、メジャーリーガーになる一番の近道は捕手になることだと教えた。
職業経歴
ドラフトとマイナーリーグ
ベンチは17歳で、1965年のアマチュアドラフトの第2ラウンドでシンシナティレッズに全体36位で指名され、 1966年と1967年のシーズンはマイナーリーグのバッファローバイソンズでプレーした。1967年のシーズン中、彼はジムパーマーを相手にグランドスラムを打った。パーマーはその後19年間メジャーリーグで一度もグランドスラムを許さなかった。[14] [15]
シンシナティ・レッズ (1967–1983)
ベンチは1967年8月にレッズに昇格した。[16]打率は.163にとどまったが、その守備力と力強い投球で多くの人々を感心させたが、その中には殿堂入りした テッド・ウィリアムズもいた。ウィリアムズは彼に野球ボールにサインし、この若い捕手は「間違いなく殿堂入りするだろう」と予言した。 [6] [17]ウィリアムズの予言は22年後の1989年、ベンチがクーパーズタウンに選出された時に現実となった。
1968年の 春季トレーニングの試合中、ベンチは8年目のベテラン右腕 ジム・マロニーの捕手を務めていた。マロニーはかつては速球を投げる投手だったが、怪我で速球のスピードが劇的に落ちていた。それでもマロニーは、ベンチが指示した変化球ではなく速球を投げることで、若い捕手を何度も「振り払おうと」した。いら立ったベンチがマロニーに「お前の速球は弾んでいない」とぶっきらぼうに言うと、マロニーは悪口で返した。マロニーに速球がもう効かないことを証明するため、ベンチは速球を指示し、マロニーがボールを放った後、ベンチはキャッチャーミットを落として素手で速球を捕った。[5] [18] 1969年4月30日、マロニーがヒューストン・アストロズを相手にノーヒットノーランを達成したとき、ベンチはレッズの捕手だった。[19] [20] [21]
1968年、20歳のベンチは初のフルシーズンで多くの人に感銘を与えた。[22]打率.275、本塁打15、打点82の成績でナショナルリーグ新人王を受賞。捕手がこの賞を受賞したのは初めてのことだった。 [1] [6] [23]また、彼は1968年のナショナルリーグ捕手ゴールドグラブ賞も受賞したが、新人としては初めての受賞だった。[1] [24] [25] 1968年には102アシストを記録し、捕手がシーズンで100アシスト以上を記録したのは23年ぶりのことだった。[26]ベトナム戦争中、ベンチはアメリカ陸軍予備役で第478工兵大隊の一員として従軍した。同大隊はシンシナティからオハイオ川を渡ったケンタッキー州フォートトーマスに拠点を置いていた。この部隊にはピート・ローズ、ボビー・トーラン、ダレル・チェイニーなど彼のチームメイトが数人含まれていた。[27] [28] 1970年から1971年の冬、彼はボブ・ホープのUSOベトナムツアーに参加した。[29]
1970年代
1970年、ベンチは最も成績の良いシーズンを過ごした。22歳にして、ナショナルリーグ最優秀選手賞を受賞した最年少選手となった。打率.293、ナショナルリーグトップの45本塁打、球団記録の148打点を記録し、レッズはナショナルリーグ西地区で優勝した。[1] [5] [30]レッズはナショナルリーグ優勝決定シリーズでピッツバーグ・パイレーツをスイープしたが、ワールドシリーズではボルチモア・オリオールズに5戦で敗れた。[31] [32]
ベンチは1972年も好調な年となり、2度目のMVP賞を受賞した。彼はナショナルリーグでホームラン数(40)と打点数(125)でトップとなり、レッズを再びナショナルリーグ西地区のタイトルに導き、ピッツバーグ・パイレーツとの決定的な第5戦でナショナルリーグ優勝を果たした。[1] [33]彼の最も劇的なホームランの1つ[34]は、おそらくその第5NLCS戦の9回表、先頭打者、逆方向へのホームランだろう。[35]このソロショットで試合は3対3の同点となり、レッズはその回後半に暴投で4対3で勝利した。[36] [37]このホームランは試合後に「史上最高のクラッチホームランの1つ」と称賛された。[38]しかし、レッズはワールドシリーズで強力なオークランド・アスレチックスに7試合で敗れた。[39]
1972年のシーズン終了後、ベンチは肺の病変が癌である可能性を懸念して切除手術を受けた。[40] [41]病変は良性であることが判明したが、ベンチはインタビューで、手術後、以前と同じ選手ではなくなったと述べている。「彼らは肋骨を切断し、骨を切断し、神経を切断したので、その後、私は以前と同じ選手ではなくなったのです。」[42]彼は引き続き活躍したが、シーズンで40本塁打を打つことは二度となかった。[43]
1973年、ベンチは25本のホームランと104打点を記録し、7月上旬にロサンゼルス・ドジャースに10 1⁄2ゲーム差をつけられていたレッズを巻き返し、99勝を挙げてメジャーリーグ首位に立ち、再びナ・リーグ西地区の優勝を果たすのに貢献した。ナショナルリーグ優勝決定シリーズでは、シンシナティは、レッズに16 1⁄2ゲーム差をつけられて82勝79敗（勝率.509）というパッとしない成績でナ・リーグ東地区を制したニューヨーク・メッツと対戦した。メッツは、将来殿堂入りするトム・シーバー、ジェリー・クーズマン、ジョン・マトラックという、ナ・リーグでも有数の先発投手を3人擁していた。第1戦ではベンチが9回裏にシーバーからホームランを放ち、レッズを勝利に導いたが、第5戦ではシーバーがレッズとベンチを圧倒し、7対2で勝利してメッツをオークランド・アスレチックスとのワールドシリーズ進出に導いた。[44] [45]
1974年、ベンチは129打点、108得点でリーグトップの成績を収め、メジャーリーグ史上4人目の同一シーズンに100得点以上、100打点以上を記録した捕手となった。レッズはメジャーリーグで2番目に多くの勝利数（98）をあげたが、西地区でロサンゼルス・ドジャースに敗れた。[46] 1975年、レッズはついにポストシーズンで突破を果たした。ベンチは28本塁打、110打点の成績を残した。[1] [47] [48]シンシナティはパイレーツを3試合で破ってナショナル・リーグ優勝決定シリーズで優勝し、ボストン・レッドソックスを7試合に及ぶ記憶に残るワールドシリーズで破った。[49] [50] [51]
ベンチは1976年に肩の不調に苦しみ[52]、 ホームラン16本、打点74と最も成績の悪い年となった。彼はポストシーズンで素晴らしい成績を残し、まずはナショナル・リーグ優勝決定シリーズでフィラデルフィア・フィリーズにスイープされ、 12打数4安打（.333）の成績を収めた。[1] [53]ワールドシリーズではヤンキースのオールスター捕手、サーマン・マンソンと直接対決した。ベンチは期待に応え、打率.533、ホームラン2本を記録し、マンソンも打率.529と好調だった。[1] [6] [54]レッズは4連勝で勝利し、ベンチはシリーズのMVPに選ばれた。[1] [55] [56]ワールドシリーズ後の記者会見で、レッズのスパーキー・アンダーソン監督は 記者からマンソンとレッズの捕手を比較するよう求められた。アンダーソンは「ジョニー・ベンチと比べることで他の捕手を困らせたくない」と答えた。[57]ベンチは1977年に31本塁打、109打点をマークして復活したが、ドジャースは2年連続でナショナルリーグの優勝を飾った。レッズは彼のキャリアで1979年に一度だけポストシーズンに進出したが、ナショナルリーグ優勝決定シリーズでピッツバーグ・パイレーツに3年連続で完敗した。[58]
1980年代
ベンチはキャリアの最後の3シーズン、捕手としての出場はわずか13試合にとどまり、主に内野手（一塁または三塁）としてプレーした。シンシナティ・レッズは1983年9月17日土曜日、リバーフロント・スタジアムで「ジョニー・ベンチ・ナイト」を開催し、この試合でベンチは記録的な観客の前で3回表に左翼へのライナーを放ち、通算389本目で最後のホームランを打った。[59] [60]彼は35歳でシーズン終了時に引退した。
MLBキャリア統計
ベンチはメジャーリーグで17年間のキャリアをレッズ一筋で過ごし、通算2,048安打、打率.267、本塁打389本、1,376打点を記録した。 [1]捕手としては通算本塁打王として引退したが、この記録はカールトン・フィスクと現記録保持者のマイク・ピアッツァに破られるまで破られなかった。[35] [61]ベンチは捕手によるグランドスラムホームランの最多記録を10本保持している。 [62]ベンチはキャリアを通じて、ゴールドグラブ賞を10回受賞し、ナショナルリーグオールスターチームに14回選出され、最優秀選手賞を2回受賞した。[1] [63] [30] [33]盗塁阻止率でナショナルリーグのトップに3回輝き、捕手としての守備率.990、全体での守備率.987でキャリアを終えた。[1]彼はキャリアを通じて118回の完封を達成し、メジャーリーグの捕手の中で歴代12位にランクされています。[64]ベンチはまた、ルー・ゲーリッグ賞（1975年）、ベーブ・ルース賞（1976年）、ハッチ賞（1981年）などの賞も受賞しました。[65]
ベンチは、シカゴ・カブスのランディ・ハンドリーが初めて導入したヒンジ付きキャッチャーミットを普及させた。[6] [66] [67]彼は、 1966年に投球手の親指を負傷して故障者リストに入った後、ミットを使い始めた。このミットにより、ベンチは投球を受ける際に投球腕を安全に横に寄せることができた。[5] 10年後には、ヒンジ付きミットは標準的なキャッチャー用具となった。また、ベンチは手が大きく（有名な写真では、右手に7個の野球ボールを持っている）、地面に落ちた変化球を片手ですくってブロックする傾向があり、より一般的で基本的に正しい方法、つまり両膝をついて胸当てを使ってボールを前方にブロックする方法をとらなかった。[67]
私生活
ベンチは5回結婚している。かつては「野球界で最も結婚に適した独身男性」と称賛されていたが、1975年シーズン前にジョー・ネイマスと交際していた歯磨き粉モデルのヴィッキー・チェッサーと結婚し、その称号を失った。出会って4日後、ベンチはプロポーズし、1975年2月21日に結婚した。[69] [ 70]二人はすぐに相性が合わないことに気付き、特にベンチが妻にハスラー誌のヌード写真のオファーを2万5000ドルで受けるよう提案した後は特にそうだった。[71] [72]二人はシーズン終了時に別れ（ベンチは妻に「これで嫌いな2つのもの、野球と君とは縁が切れた」と言ったと伝えられている）、わずか13か月後に離婚した。 「私は努力した。オレンジジュースを手で絞ったことさえある」とチェッサーは1975年12月にフィル・ドナヒューに語った。「二人とも結婚生活がどんなものか全く知らなかったと思う。」マンハッタンに戻った後、チェッサーは「ジョニー・ベンチは素晴らしいアスリートだが、他のことは凡庸で、人間としては本当に悲劇だ」と語った。[73] [74]
1987年のクリスマス前、ベンチはオクラホマシティのモデル兼エアロビクスインストラクターのローラ・クウィコウスキーと結婚した。2人の間には息子ボビー・ビンガー・ベンチ（ボブ・ホープとボビー・ナイト、そしてベンチの故郷にちなんで名付けられた）が生まれたが、1995年に離婚した。2人は息子の共同親権を持っていた。シンシナティでレッズ放送の制作オペレーターとして働くボビーによると、「彼は素晴らしい父親だったし、今もそうだ」という。ベンチの3度目の結婚は1997年、エリザベス・ベントンとだった。ジョニーは2000年に不貞を理由に離婚を申請した。4度目の結婚は2004年、プロゴルファーのヒュー・バイオッキの娘で31歳のローレン・バイオッキとだった。 2人の息子とパームスプリングスに住んだ後、ジョニーは2014年から2017年まで住んでいた南フロリダに戻ることを望んだ。しかし、ローレンはフロリダに移住することを拒否し、離婚に至った。2018年現在、ベンチが息子たちの主たる親権を持っている。[75]
ベンチは2024年3月に5度目の結婚をした。[76]
彼はまだ現役のMLB選手だったが、1973年1月26日に初放送されたパートリッジ・ファミリーのシーズン3のエピソード「I Left My Heart in Cincinnati」にキングス・アイランド・インのプールサイドのウェイターとしてカメオ出演した。[77]
栄誉と退職後の活動
ベンチは1989年にニューヨーク州クーパーズタウンでカール・ヤストレムスキーと共にアメリカ野球殿堂入りを果たした。[78]選出資格を得た最初の年に選出され、投票用紙の96%に名前が載った。これは当時3番目に高い割合だった。その3年前、ベンチはシンシナティ・レッズの殿堂入りを果たしており、彼の背番号5のユニフォームはチームから永久欠番となった。[79] [80]彼は現在シンシナティ・レッズの殿堂の理事を務めている。1989年、彼は子供の頃に食べていたシリアル「ウィーティーズ」の箱に名前が載った初の野球選手となった。 [81]
1980年代のある時期、ベンチはクリロン ペイントのコマーシャルスポークスマンを務め、「私はジョニー・ベンチ、これはジョニー・ベンチのベンチです。」という印象的なキャッチフレーズを掲げていた。[82] 1985年、ベンチはシンシナティで上演されたミュージカル「ダム・ヤンキース」でジョー・ボイド/ジョー・ハーディ役を演じた。この舞台にはグウェン・ヴァードンとゲイリー・サンディも出演していた。また、1982年から1985年までテレビシリーズ「ザ・ベースボール・バンチ」の司会も務めた。アリゾナ州ツーソン周辺の少年少女たちが、ベンチや他の現役および引退した偉人たちから野球を習った。「チキン」がコミカルな演出をし、元ロサンゼルス・ドジャース監督のトミー・ラソーダが「ダグアウト・ウィザード」として登場した。
1986年、ベンチとドン・ドライスデールはABCの日曜午後の野球中継のバックアップ試合を担当した（アル・マイケルズとジム・パーマーが主な解説クルーだった）。通常はティム・マッカバーと仕事をしていたキース・ジャクソンは第2月曜日夜の試合を担当した。ベンチは6月に1週間休み（スティーブ・バスビーが代役を務めた）、ネットワークがアナウンサーのペアを入れ替えたため、マイケルズと1試合担当した。ドライスデールはヒューストンでオールスターゲームでインタビュアーを務めたが、プレーオフまで復帰することはなかった。ベンチは単に姿を消し、最終的にCBSラジオに移り、その年のナショナルリーグ優勝決定シリーズでブレント・マスバーガーの解説を手伝った。ベンチは後に1989年から1993年までジャック・バック、後にビン・スカリーと共にCBSラジオのワールドシリーズ中継で解説者を務めた。1994年、ベンチはピッツバーグからNBC /ベースボール・ネットワークのオールスターゲーム中継のフィールドレポーターを務めた。
50歳を過ぎてからは、ベンチはパートタイムのプロゴルファーとなり、シニアPGAツアーのいくつかのイベントに出場した。[83] [84] [85]彼はカリフォルニア州ランチョミラージュのミッションヒルズ-ゲーリープレーヤーコースに家を持っている。[86]
1999年、ベンチはスポーティングニュースの「史上最高の野球選手100人」リストで16位にランクされました。[87]彼は最高位の捕手でした。ベンチはまた、最多得票捕手としてメジャーリーグベースボールオールセンチュリーチームに選出されました。[88]ローリングスゴールドグラブ賞の50周年記念の一環として、ベンチはオールタイムローリングスゴールドグラブチームに選ばれました。[89]
2000年の大学野球シーズンから2018年まで、毎年最優秀大学捕手にジョニー・ベンチ賞が贈られた。著名な受賞者には、フロリダ州立大学のバスター・ポージー、ベイラー大学のケリー・ショパッチ、スタンフォード大学のライアン・ガーコ、カリフォルニア州立大学フラートン校のカート・スズキなどがいる。この賞は2019年シーズンからバスター・ポージー賞に改名された。[90]
2003年、彼はアーニー・バンクスとフランク・ロビンソンとともに『イエス・ディア』のエピソードに本人役でゲスト出演した。[91]
2008年、ベンチはポール・ドーハティと共著で『 Catch Every Ball: How to Handle Life's Pitches』を出版し、オレンジ・フレイザー・プレスから出版された。1979年に出版された自伝『Catch You Later』はウィリアム・ブラシュラーとの共著である。ベンチはテレビやラジオで試合を放送した経験もあり、熱心なゴルファーでもあり、チャンピオンズ・ツアーのトーナメント に何度か出場している。
ベンチは2008年9月にフェンウェイパークで行われたボストン・レッドソックスの試合中にニューイングランド・スポーツ・ネットワークのハイディ・ワトニーからインタビューを受けた。レッドソックスのナックルボーラー、ティム・ウェイクフィールドがマウンドに立っていた時、ベンチは当時のレッズ監督スパーキー・アンダーソンがナックルボーラーのフィル・ニークロとのトレードを考えていると話したという話をした。ベンチは、アンダーソンもニークロの捕手とトレードした方が良いと答えた。[92]
2011年9月17日、シンシナティ・レッズはグレート・アメリカン・ボール・パークのレッズ殿堂の入り口にベンチの像を除幕した。トム・ツチヤによる実物大の銅像は、ベンチが走者をアウトにする動作をしているところを描いている。[93] [94]ベンチは、この像の除幕式を「最高の瞬間」と呼んだ。[95]
2016年、彼は国際スポーツ殿堂入りを果たした。[96]また、2018年にはアメリカ軍への貢献と継続的な支援が認められ、ボブ・フェラー勇気賞の殿堂入りも果たした。[97]
参照
- シンシナティ・レッズの受賞者とリーグリーダー
- 捕手部門のゴールドグラブ賞受賞者一覧
- メジャーリーグの年間ホームラン記録者リスト
- メジャーリーグの年間打点上位者リスト
- メジャーリーグの通算安打数トップリスト
- メジャーリーグの通算ホームラン記録者リスト
- メジャーリーグベースボール通算故意四球数トップリスト
- メジャーリーグの捕手通算刺殺数ランキング
- メジャーリーグベースボール通算打点リーダーリスト
- メジャーリーグベースボール通算得点ランキング
- メジャーリーグ野球の引退背番号一覧
- メジャーリーグベースボール選手の中で、キャリア全体を一つのチームで過ごした選手のリスト
- 野球殿堂入りメンバー一覧
- スポーティングニュース新人賞
参考文献
- ^ abcdefghijkl 「ジョニー・ベンチの統計と歴史」。Baseball Reference。2010年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “Johnny Bench Baseball Stats by Baseball Almanac”. 2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “Johnny Bench Baseball Statistics [1965–1983]”. 2010年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ abcd 「Cincinnati Reds Hall of Fame at MLB.com」メジャーリーグベースボール。2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
- ^ abcd ジョニー・ベンチ How Stuff Works.
- ^ abcde “Johnny Bench”。2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ abc 「Johnny Bench at the Baseball Hall of Fame」。野球殿堂。2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧。
- ^ “Johnny Bench and the Triple Crown”. Red Leg Nation. 2009年6月14日. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
- ^ “Most home runs by a catcher in a season”. メジャーリーグベースボール. 2021年9月29日. 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月1日閲覧。
- ^ “シンシナティ・レッズ通算打率トップ10”. Baseball-Reference.com . 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月18日閲覧。
- ^ グレゴリー、ジェリー。「1970年代の最高の野手」。アメリカ野球研究協会。2023年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月27日閲覧。
- ^ 「ESPN Classic – Baseball's greatest catcher」。2016年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ 「ビデオ」。CNN。1969年3月31日。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧。
- ^ パーマー、ジム; デール、ジム (1996)。パーマーとウィーバー: 一緒に私たちは 11 フィート 9 インチでした。カンザスシティ: アンドリュース アンド マクミール。pp. 14–15。ISBN 0-8362-0781-5。
- ^ “#55: ジム・パーマー – グランドスラムを一度も許さなかった投手”. AM 680 . 2018年7月12日. 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月5日閲覧。
- ^ “アマチュア野球ドラフト - The Baseball Cube”. 2010年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ 「ジョニー・ベンチ記念品購入ガイド | スポーツ記念品とスポーツコレクタブルはSports Memorabiliaで」。Sportsmemorabilia.com。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月24日閲覧。
- ^ 「Baseball Almanacによる野球最速投手」Baseball-almanac.com。2007年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧。
- ^ “Third no-hitter spun by Maloney”. Toledo Blade . (オハイオ州). Associated Press. 1969年5月1日. p. 42. 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ 「レッズのジム・マロニーがノーヒットノーランを達成」。セントピーターズバーグ・タイムズ。（フロリダ）。AP通信。1969年5月1日。1Cページ。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ “1969年4月30日ヒューストン・アストロズ対シンシナティ・レッズ戦 ボックススコアと実況解説”. Baseball Reference . 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “Rookie Catcher Praised”. Spokesman-Review . (ワシントン州スポケーン). Associated Press. 1968年7月23日. p. 10. 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ “1968 Awards Voting”. Baseball Reference . 2009年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ “MLBナショナルリーグゴールドグラブ賞受賞者”.ベースボールリファレンス. 2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ “Reds Rookies (Johnny Bench/Ron Tompkins) – 1968 Topps”. PSA . 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ 「Cとしてのアシスト数の進歩的なリーダーと記録」。Baseball Reference。2016年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ Gavin, Lapaille (2014年7月24日). 「Charlie Hustle: As Rose Sported Red, He Marched in Army Green」. army.mil . バージニア州アーリントン. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月4日閲覧。
- ^ 軍隊に従軍したスポーツヒーローたち：野球のスター捕手ジョニー・ベンチは兵士だった Archived August 7, 2022, at the Wayback Machine United States Department of Defense . 2022年8月7日閲覧。
- ^ クック、ウィリアム A. (2012)。ビッグ・クルー：テッド・クルシェフスキーの野球人生。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド。144 ページ。ISBN 978-0-7864-6999-4。
- ^ ab “1970 Awards Voting”. Baseball Reference . 2009年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ “1970 NLCS - シンシナティ・レッズがピッツバーグ・パイレーツに勝利（3-0）”. Baseball Reference . 2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “1970年ワールドシリーズ - ボルチモア・オリオールズがシンシナティ・レッズに勝利（4-1）”. Baseball Reference . 2011年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ ab “1972 Awards Voting”. Baseball Reference . 2009年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ 「リーグ・チャンピオンシップ・シリーズの概要 | メジャーリーグベースボール：歴史」。メジャーリーグベースボール。2013年5月24日。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月24日閲覧。
- ^ ab クレイグ・マダー。「ベンチのホームランでレッズは1972年のワールドシリーズ進出に貢献」。アメリカ野球殿堂博物館。2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ “1972年10月11日 ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ（NLCS）第5戦、パイレーツ対レッズ” 。Baseball Reference。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ “1972 NLCS - シンシナティ・レッズがピッツバーグ・パイレーツに勝利（3-2）”. Baseball Reference . 2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ 「GC1GQAB FPシリーズNo.226 – テキサス州、米国Johnny Bench（Traditional Cache）ドライブによって作成」Geocaching.com 。 2013年9月24日閲覧。
- ^ “1972 ワールドシリーズ - オークランド・アスレチックスがシンシナティ・レッズに勝利 (4-3)”.ベースボール・リファレンス. 2007年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ 「ベンチ手術は順調に進む」。The Bulletin . (オレゴン州ベンド). UPI. 1972年12月11日. p. 12. 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ 「ベンチは準備万端」。トレド・ブレード（オハイオ州）AP通信。1972年12月12日。p.41。2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ Habib, Hal (2018年11月17日). 「Bench Mark」. Palm Beach Post . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月9日閲覧。
- ^ フェイ、ジョン（2020年4月4日）。「シンシナティ・レッズのオールタイムチーム：ジョニー・ベンチはキャッチャーとして比類のない存在だった」。シンシナティ・エンクワイラー。2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月9日閲覧。
- ^ 「メッツに残るもうひとつの『奇跡』」。トレド・ブレード（オハイオ州）AP通信。1973年10月11日。29ページ。2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ 1973年ナショナルリーグチーム統計と順位表 2023年6月4日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧5試合でシリーズを制し、オークランド・アスレチックスとのワールドシリーズ進出を果たした。
- ^ “1974 NL West Standings”. Baseball Reference . 2016年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ 「1975 National League Season Summary」。Baseball Reference。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ ピーターソン、ビル (1995 年 4 月 23 日)。「ビッグ レッド マシンは史上最高の成績を収める。攻撃と防御のバランスが 1975 年のシンシナティ チームを偉大なものにした」。ロッキー マウンテン ニュース。スクリップス ハワード ニュース サービス。
- ^ “1975 NLCS - シンシナティ・レッズがピッツバーグ・パイレーツに勝利（3-0）”. Baseball Reference . 2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “1975 ワールドシリーズ - シンシナティ・レッズがボストン・レッドソックスに勝利 (4-3)”.ベースボール・リファレンス. 2022年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ “Sporting News – NFL – NCAA – NBA – MLB – NASCAR – UFC – WWE”. 2010年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ 「母親、ベンチの早期引退を予想」ミルウォーキー・センチネル、AP通信、1976年8月11日、5ページ、第2部。[永久リンク切れ ]
- ^ “1976 NLCS - シンシナティ・レッズがフィラデルフィア・フィリーズに勝利（3-0）”. Baseball Reference . 2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ 「サーマン・マンソンの統計と歴史」。Baseball Reference。2009年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “1976年ワールドシリーズ - シンシナティ・レッズがニューヨーク・ヤンキースに勝利（4-0）”. Baseball Reference . 2007年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ 「MLBポストシーズンワールドシリーズMVP賞とオールスターゲームMVP賞受賞者」。Baseball Reference。2015年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ すべての道は10月に通じる（第10章）モーリー・アレン著、セント・マーチンズ・プレス 2000 ISBN 0-312-26175-6
- ^ “1979 NLCS - ピッツバーグ・パイレーツがシンシナティ・レッズに勝利（3-0）”. Baseball Reference . 2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ 「ベンチの特別な夜、ヒューストンは4対3で敗れる」。ユージーン・レジスター・ガード通信社。1983年9月18日。p. 7C。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ “1983年9月17日 ヒューストン・アストロズ対シンシナティ・レッズ ボックススコアと実況解説”. Baseball Reference . 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “Encyclopedia of Baseball Catchers Career Batting Leaders”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “McCann and Bench”. ESPN . 2016年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月24日閲覧。
- ^ “MLBナショナルリーグゴールドグラブ賞受賞者”.ベースボールリファレンス. 2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ 「キャッチャー百科事典 - 2010年12月トリビア - キャリア完封捕球」野球キャッチャー百科事典。2018年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月29日閲覧。
- ^ “MLBハッチ賞、ルー・ゲーリッグ賞、ベーブ・ルース賞、ロベルト・クレメンテ賞受賞者”. Baseball Reference . 2020年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “Randy Hundley”. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ ab Rosciam, Chuck. 「The Evolution of Catcher's Equipment」. SABR . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ キャリントン、ニック（2015年3月4日）。「Hall of 100: Johnny Bench」。Redleg Nation。2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ 「ベンチの結婚を嘆く女性たち」。ザ・ブレティン（オレゴン州ベンド）。AP通信。1975年2月21日。10ページ。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ 「ハリウッドのような雰囲気の中で、ベンチの結婚式に1,000人のゲストが出席」。Youngstown Vindicator。（オハイオ州）AP通信。1975年2月22日。p.8。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ 「『世紀の結婚』は終わった。結婚式後の卓球も役に立たなかった」。ザ・ブレティン。（オレゴン州ベンド）。AP通信。1977年2月2日。15ページ。2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ Rosen, Ron (1977年2月2日). 「Barons and Benches Troubled」.ワシントン・ポスト. 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月27日閲覧。
私には1つのオファーがありました。ハスラー誌がハスラー風のポーズをとって2万5000ドルのオファーをくれたのです。私はそのアイデアを断りましたが、ジョニーは「いい金になるからいいじゃないか」と言いました。
- ^ アデルマン、トム（2004年4月1日）。『The Long Ball』。リトル、ブラウン・アンド・カンパニー。ISBN 0316796441. 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月27日閲覧。
- ^ 「ベンチは新婚初夜に妻よりも卓球を好む」。アーガス。オハイオ州シンシナティ。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1977年2月4日。16ページ。2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月27日閲覧。
- ^ Wertheim, Jon (2018年7月2日). 「ジョニー・ベンチはすでに殿堂入りを果たしたが、新たな栄誉を狙っている」. Sports Illustrated . 2018年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月25日閲覧。
- ^ 「ジョニー・ベンチが5度目の結婚を認める、妻は最初彼をサッカーのコーチだと思ったと語る」
- ^ キーズウェッター、ジョン。「パートリッジファミリーキングスアイランドエピソードは1973年に放送されました」WVXU-FM 91.7（オハイオ州シンシナティ）、2017年1月26日木曜日。2024年10月28日閲覧。
- ^ “Johnny Bench”. 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “Reds Retired Numbers”. 2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “殿堂入り&博物館 – レッズ殿堂入り選手”。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ 「ジョニー・ベンチがウィーティーズの箱に写真掲載」デゼレト・ニュース。ワイヤー・サービス。1989年7月6日。p. D7。2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ “Johnny's Bench, Krylon”. 2014年1月25日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 – YouTube経由。
- ^ カーター、アイヴァン（1998年8月12日）。「ジョニー・ベンチがシニアツアーで記録を残そうとしている」。カトーサ郡ニュース。ジョージア州リングゴールド。ナイト・リダー新聞。p. 1B。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ Bench, Johnny (1997年12月3日). 「My Shot: Still Swinging」. CNNSI.com . 2003年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月30日閲覧。
- ^ “ゴルフ：ジョニー・ベンチ”。Yahoo !スポーツ。2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月30日閲覧。
- ^ Meeks, Eric G. (2012).パームスプリングスの有名人の家：リトルトスカニー、ラケットクラブ、ラケットクラブエステーツ、デザートパークエステーツ地区(Kindle). Horatio Limburger Oglethorpe. p. 392. ASIN B00A2PXD1G.
- ^ 「The Sporting News 100 Greatest Baseball Players」に選ばれたジョニー・ベンチ。2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “The All-Century Team”. 2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “Gold Glove :: Rawlings.com”. 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “バスター・ポージー賞（ジョニー・ベンチ賞）”。Baseball Almanac。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月22日閲覧。
- ^ “Yes, Dear: シーズン3、エピソード16”. Rotten Tomatoes . 2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月31日閲覧。
- ^ “Johnny Bench Does A Harry Caray Impression”. 2010年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ 「Johnny Bench Bronze Age」. The Cincinnati Enquirer . 2011年9月17日. 2011年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
- ^ 「野球の青銅器時代、彫像は風景の大きな一部になりつつある」ニューヨーク・タイムズ。2011年9月21日。2011年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
- ^ 「ベンチがスタチューを『最高の瞬間』と呼ぶ」メジャーリーグベースボール、2011年9月17日。2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
- ^ ロバート・ゴールドマン博士（2016年3月15日）。「2016年国際スポーツ殿堂入り選手」www.sportshof.org。2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
- ^ 「ジョニー・ベンチとショーン・ドゥーリトルが2018年ボブ・フェラー勇気賞受賞者に決定」2018年10月6日。[永久リンク切れ ]
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョニー・ベンチに関連するメディアがあります。
- 公式サイト—johnnybench.com
- 野球殿堂のジョニー・ベンチ
- Baseball Reference のキャリア統計
- 野球界最高のキャッチャー
- 「ベンチ、ジョニー」オクラホマの歴史と文化の百科事典
- 「ジョニー・ベンチ：捕手の中でホームラン打率1位」[永久リンク切れ ] ベースボール・ダイジェスト、1980年12月
- 「ジョニー・ベンチ：ビンガーからクーパーズタウンへ」[永久リンク切れ ] ベースボール・ダイジェスト、2000年2月
- IMDbのジョニー・ベンチ
- PGAツアー公式サイトのジョニー・ベンチ
- オクラホマの声によるジョニー・ベンチへのインタビュー。2015 年 4 月 2 日、Wayback Machineにアーカイブ。2012 年 3 月 28 日にジョニー・ベンチに対して行われた一人称インタビュー。