Loading article…
マラティヤ | |
|---|---|
市 | |
上から時計回りに: マラティヤの航空写真、ケルネク広場、トゥルグト・オザル自然公園、マラティヤ県庁舎、新マラティヤモスク | |
  マラティヤ | |
| 座標: 38°20′55″N 38°19′10″E / 38.34861°N 38.31944°E / 38.34861; 38.31944 | |
| 国 | 七面鳥 |
| 地域 | 東アナトリア |
| 州 | マラティヤ |
| 標高 | 954メートル（3,130フィート） |
| 人口 （2022年）[1] | |
| • 都会的な | 485,484 |
| タイムゾーン | UTC+3 (トルコ時間) |
| 郵便番号 | 44xxx |
| 市外局番 | 0422 |
| ナンバープレート | 44 |
| Webサイト | マラティヤ |
マラティヤ(アルメニア語: ńšŬšũ ,ローマ字: Malat'ia ;シリア語: ơơƬššƛƝ֢Ɛ Malīṭīná;クルド語: Meletî ; [2] 古代ギリシア語: Μελιτηνή) は、トルコの東アナトリア地域にある大都市であり、トルコの首都である。マラティヤ県。この都市は何千年もの間人間の定住地でした。
ヒッタイト語で、melidまたはmilit は「蜂蜜」を意味し、名前の語源の可能性を示唆しており、当時の資料ではいくつかのバリエーションで言及されています (例:ヒッタイト語: Malidiya [3]、おそらくMidduwa ;アッカド語[4]) : メリドゥ; [5]ウラルティアン: メリエイア[5] )。
ストラボンは、この都市は「古代人には」[6]メリテネ（古代ギリシャ語 Μελιτηνή）として知られていたと述べている。この名前は、ローマ帝国が東方へと拡大した後にローマ人が採用した。ストラボンによれば、メリテネの住民は近隣のカッパドキア人やカタオニア人と同じ言語と文化を共有していた。
古代メリテネの遺跡は、現在のアルスランテペ村にある現代の都市から数キロ離れた場所にあり、バッタルガズィ（ビザンチン帝国からオスマン帝国）地区の中心地に近い。現在のバッタルガズィは、19世紀までマラティヤ市があった場所であり、その後、徐々に現在の3番目の場所へと移転し始めた。バッタルガズィの正式名称はエスキマラティヤ（古いマラティヤ）であるが、最近まで地元で使われていた名前であった。トルコでは、この都市はアプリコットで有名であり、トルコのアプリコット生産量の最大80％がマラティヤで生産されているため、マラティヤはカイスィ・ディヤル（「アプリコットの王国」）と呼ばれている。[7]
2023年2月、トルコ・シリア地震によりこの都市は甚大な被害を受けた。[3]
歴史
アルスランテペ
アルスラーンテペには、肥沃な三日月地帯で農業が発達した約6,000年前から人が住んでいた。青銅器時代から、この場所はイスワ王国のより広い地域の行政の中心地となった。この都市は厳重に要塞化された。ヒッタイト人は紀元前14世紀にこの都市を征服した。ヒッタイト語で、メリドまたはミリトは「蜂蜜」を意味する。この名前は、同時代の資料にいくつかのバリエーションで言及されている（例えば、ヒッタイト語：マリディヤ[8]、おそらくミドゥワ[9]、 アッカド語：メリドゥ[5]、 ウラルトゥ語：メリテイア[5]）。
ヒッタイト帝国の終焉後、この都市は新ヒッタイト国家カンマヌの中心地となった。この都市は古いヒッタイトの伝統とスタイルを継承した。研究者たちは、彫像やレリーフのある城壁の内側に宮殿を発見した。ライオンと統治者の記念碑的な石像のある宮殿が建てられた。カンマヌは804年から743年まで ウラルトゥの属国であった。
イーゴリ・ディアコノフとジョン・グレピンによれば、紀元前1200年までにメリドにはアルメニア人が存在していた可能性が高いという。 [10]
新アッシリア王ティグラト・ピレセル1世（紀元前1115年 - 1077年）はマリディア王国にアッシリアへの貢物を強制した。新アッシリア王サルゴン2世（紀元前722年 - 705年）は紀元前712年にこの都市を略奪した。同時期にキンメリア人とスキタイ人がアナトリアに侵入し、都市は衰退した。この遺跡はヘレニズム時代とローマ時代になっても居住が続いており、ローマ時代の4つの炉を備えた鍛冶場が発掘されている。7世紀半ばから12世紀後半または13世紀初頭に再び使用されるまで、居住は長い間途絶えていた。[11]
考古学者たちは、1930年代にフランスの考古学者ルイ・デラポルトが率いて初めてアルスランテペ遺跡の発掘を始めた。1961年以来、21世紀初頭にマルセラ・フランジパーネが率いるイタリアの考古学者チームがこの遺跡で作業を続けている。
紀元前6世紀以降、メリドはアケメネス朝の臣下であったアルメニアのオロンティド朝によって統治された。アケメネス朝とマケドニア王国の支配期間の後、メリド（マラティヤ）は小アルメニア王国の一部となった。
ローマ帝国時代のメリテネ
シケリアのディオドロスは、コンマゲネのプトレマイオスがメリテネを攻撃してカッパドキア王国から奪取したが、カッパドキアのアリアラテス5世が強力な軍勢を率いて進軍してきたため、長くは保てず、プトレマイオスは撤退したと書いている。 [12]アリオバルザネス家（紀元前95年 - 紀元前36年） が統治したカッパドキア王国は、 [13]紀元前63年にローマの属国となった。[14]紀元17年にローマ帝国が王国を併合した後、この集落は紀元72年に別の場所にメリテネとして再建され、第12軍団フルミナタ[15]の基地となった（ノティティア・ディグニタトゥムによれば、少なくとも5世紀初頭まではそこに拠点が置かれ続けた）。メリテネ軍団の基地は、南アルメニアとティグリス川上流へのアクセスを掌握していた。ここはカエサレア（現在のカイセリ）から東に走る重要な幹線道路の終点であった。この野営地には民間人が集まり、おそらく2世紀初頭にトラヤヌス帝から都市としての地位を与えられ、[15]ムニキピウムの地位を与えられた。[16] 3世紀から5世紀初頭にかけて造られた帝国貨幣の豊富な産地として知られている。
プロコピオスはメリテネの神殿、アゴラ、劇場について賞賛の言葉を記しているが、現在ではそれらの痕跡は残っていない。メリテネは、ディオクレティアヌス帝がカッパドキア属州から分離した領土に創設した小アルメニア（アルメニア語：ՓոքրՀայքポクル・ハイク、[17]）属州の主要中心地であった。 392年、テオドシウス 1世皇帝は小アルメニアを2つの新しい属州に分割した。第一アルメニア属州はセバスティア（現在のシヴァス）を首都とし、第二アルメニア属州はメリテネを首都とした。[18]
中世とオスマン帝国の支配
ユスティニアヌス1世（527-565）の治世中、この地域で行政改革が行われた。第二アルメニア州は第三アルメニア（アルメニア・テルティア）と改名されたが、その領土は変わらず、首都はメリテネのままであった。[19] [20]メリテネの市壁は6世紀にアナスタシウス皇帝とユスティニアヌス皇帝によって建設された。[21]現在も残っているものはほとんどがアラブ時代のもので、おそらく8世紀のものだが、以前の建設段階のレイアウトといくつかの名残をとどめている。[22] 575年にササン朝によりこの都市は略奪されたが、復興し、591年にマウリキウス皇帝によってアルメニア・プリマの首都となった。[21]町には殉教者を祀る聖地が数多くあり、その中には広く崇拝されている地元の聖人ポリュエウクトゥスのものもあった。[23]
この都市はイヤド・イブン・ガーム率いるラシドゥーン軍に占領されたが、ビザンチン帝国がすぐに奪還し、ムアーウィヤ1世が駐屯地を設置した。アラブ植民地はアブド・アルマリク・イブン・マルワンの治世中に放棄されたが、ヒシャムが復興させたが、コンスタンティノス5世によって破壊された。[24]その後、アッバース朝のマンスールがビザンチン帝国の奥深くまで襲撃を行う拠点としてこの都市を築いた。[24]暗黒時代を通じて、メリテネとカエサレアの間の地域は独立した領主と村々が立ち並ぶ無人地帯となった。[25] 9世紀、半独立の首長ウマル・アル・アクタの治世下、マラティヤはビザンチン帝国の主要敵国となったが、863年のララカオンの戦いでウマルが敗死した。ビザンチン帝国は何度もマラティヤを攻撃したが、927年から934年のヨハネス・クルクアスの遠征でようやく陥落した。従属関係の受け入れと放棄を繰り返した後、934年5月にようやくマラティヤは陥落し、イスラム教徒の住民は追い出されるか改宗を強制され、代わりにギリシャ人とアルメニア人の入植者が入植した。[26]
西シリア のメリテネ主教区は6世紀から設置されており、近隣の町に属する他の司教区に囲まれていた。[27] 10世紀、皇帝ニケフォロス2世フォカスはアンティオキアのヤコブ総主教を説得し、総主教区の長をメリテネ地域に移した。[28]この都市は1058年にセルジューク朝の攻撃を受け、荒廃した。 [29] 1061/62年頃、コンスタンティノス10世ドゥーカスによって都市は再要塞化され、35ヘクタールの地域が囲まれた。これは、1万から1万2千人が居住し、さらに8万人の領土人口があった可能性があることを意味する。[30]
マンジケルトの戦いでの敗北後、トルコがビザンツ帝国に侵攻した時期、ビザンツ軍から出世したギリシャ正教のアルメニア人、メリテネのガブリエルがこの都市を統治した。1086年から1100年まで、彼はダニシュメンド家のベイリクの援助を受けて独立を維持した。1100年以降、彼は第1回十字軍の指揮官、特にアンティオキアのボエモン1世とブローニュのボードゥアンの支持を得ようとした。[31]
ダニシュメンド朝は1101年、マラティヤを占領した（メリテネの戦いを参照）。ダニシュメンド朝はその後、アナトリアのセルジューク朝とこの都市の占領をめぐって何度も戦い、1152年まで保持したが、セルジューク朝が完全に支配権を握ったのは1177年だった。[32]ダニシュメンド朝とセルジューク朝の支配下で、マラティヤは知識の中心地となり、多くのペルシャ語とアラビア語の学者がこの都市に居住した。セルジューク朝はまた、この都市の大規模な開発に着手した。[33] 13世紀末に約50年間イルハン朝に支配された後、この都市のイスラム教徒の住民は1315年にマムルーク朝をマラティヤに招いた。1315年4月28日、マムルーク朝の軍が市内に侵入し、続いて軍は都市を略奪した。エレトナ王朝はしばらくの間この都市の支配権を獲得したが、1338年以降はマムルーク朝が支配権を確保した。しかし、14世紀後半には、この都市の支配権はマムルーク朝とドゥルカディル朝の間で変動した。[33]この都市は1516年7月28日にヤウズ・スルタン・セリム率いるオスマン帝国軍に占領され、トルコ共和国が成立するまでオスマン帝国の支配下にあった。オスマン帝国の支配下で、この都市は中世に持っていた魅力だけでなく、辺境にあるという特徴も失った。16世紀から18世紀にかけて、この都市は相次ぐ反乱に悩まされた。[33]
近代
現在のマラティヤ市は1838年に創設され、ミリテネの旧地は現在、旧マラティヤと呼ばれています。[34]市の中心部が移転した理由は、オスマン帝国軍が1838年から1839年の冬に、おそらくは入植者から奪取して以前の市の中心部に定住し、留まり、 1849年にネジブの戦いに向かう道に進んだためです。このため、マラティヤの住民は近くのアスプスと呼ばれる町を拠点に新しい都市を建設しました。[35] 19世紀には市は急速に拡大し、世紀末までに約5,000世帯、50のモスク、6つのマドラサ、9軒の宿屋、5つのトルコ式浴場がありました。オスマン帝国の資料には10の教会も記録されています。1889年と1890年、マラティヤは2つの大火に見舞われ、数千の商店が焼失しました。その後、 1893年にマラティヤ地震が発生し、1,300人が死亡、1,200軒の家屋と4つのモスクが破壊された。 1893年にはコレラが大流行し、896人が死亡した。破壊された建物は1894年に再建された。 [33]マラティヤは19世紀後半から20世紀初頭にかけて反アルメニア暴力の舞台となった。1895年から1896年のハミディアン虐殺 では、7,500人のアルメニア人民間人が虐殺され、マラティヤの田舎にあったアルメニア人の村が破壊された。[36]その後、ジュリアン・B・ハッベル率いる赤十字チームがマラティヤに派遣され、1,500軒のアルメニア人の家屋が略奪され、375軒が全焼したと結論付けた。[37] 1913年のカトリック百科事典 によると、マラティヤ市には明らかにトルコ民族が多数派である3万人が住んでおり、アルメニア人の人口は3,000人で、そのうち800人がカトリック教徒だった。[38]市内の5つの教会のうち、3つはアルメニア人のものだった。1915年の春、町のアルメニア人の大多数はオスマン帝国当局に集められ、アルメニア人虐殺の一環として死の行進で移送された。マラティヤ地区知事の報告によると、マラティヤに登録されていた6,935人のアルメニア人のうち、197人が職人として町に残った。[39]共和政初期、マラティヤはマラティヤ県の中心地となり、人口と面積の両面で大幅な成長を享受した。[40]この発展は、1931年のアダナ-フェヴジパシャ-マラティヤ鉄道の建設と、数年後の1937年のシヴァス-マラティヤ鉄道の建設によってさらに加速されました。[40]
最近まで、この都市にはトルコ航空協会、トルコ炉、トルコ赤新月社の支部がありました。2012年に可決されたトルコ政府法により、2014年にマラティヤは他の12都市とともにトルコの大都市圏自治体となりました。 [41] 2014年のトルコ地方選挙後、新しい自治体が正式に就任しました。今日、この都市は一般に、1975年1月28日に設立されたイノニュ大学のおかげで、注目すべき貿易と産業の中心地であると同時に文化の中心地であると考えられています。[42]
人口統計
ドイツの地理学者ゲオルク・ハッセルとアダム・クリスチャン・ガスパリによると、19世紀初頭のマラティヤには1,200～1,500軒の家があり、オスマン帝国、トルクメン人、アルメニア人、ギリシャ人が住んでいた。 [43] ウィリアム・ハリソン・エインズワースは1837年にマラティヤ市を訪れ、人口は主にトルクメン人である8,000人のイスラム教徒と3,000人のアルメニア人であったと記録している。[44]
気候
マラティヤは、寒冷半乾燥気候（ケッペンの気候区分：BSk）または温帯大陸性気候（トレヴァルサの気候区分：Dca）に属し、夏は暑く乾燥し、冬は寒く雪が多くなります。
最高気温記録:2019年8月14日の42.7℃ (108.9℉)
最低気温記録:1953年12月28日の−22.2℃ (−8.0℉) [45]
経済
マラティヤ市の経済は農業、繊維製造、建設業が中心です。州全体と同様に、アプリコットの生産は中央地区の生活に重要です。マラティヤはアプリコットの生産で世界をリードしています。[49]市内には2つの工業地帯があり、主要産業は繊維です。[50]
歴史的に、マラティヤはアヘンを生産していた。 1920年にイギリス人はマラティヤ産のアヘンは「モルヒネの含有率が最も高い」と評した。[51]
文化
料理
キョフテ（ミートボール）は、ケバブ（小さく切って焼いたりローストした肉）からデザートまで、多くの料理に使われています。キョフテには70種類以上あり、通常は小麦やその他の材料で作られています。カグット・ケバブは地元の名物料理で、ラム肉と野菜を油紙で包んで焼いた料理です。その他の重要な料理には、桑の葉、キャベツ、フダンソウ、オリーブオイルを塗ったレタス、ブドウの葉、桜の葉、豆の葉、ブドウの葉、ビート、玉ねぎ、ズッキーニの花など、さまざまな詰め物料理があります。
マラティヤ地方はアプリコットの果樹園で知られています。世界有数のアプリコット生産国であるトルコでは、生アプリコット生産の約50％、乾燥アプリコット生産の95％がマラティヤで生産されています。 [52]全体として、生アプリコットの世界の収穫量の約10〜15％、乾燥アプリコットの世界の生産量の約65〜80％がマラティヤで生産されています。マラティヤのアプリコットは、輸出前に家族経営の果樹園で伝統的な方法で天日乾燥されることがよくあります。
フェスティバル
マラティヤフェアとアプリコットフェスティバルは、マラティヤとアプリコットの宣伝と生産者同士の交流を目的として、1978年以来毎年7月に開催されています。フェスティバル期間中は、スポーツ活動、コンサート、アプリコットコンテストなどが企画されます。
アプリコット祭りの他にも、夏には毎年恒例の行事があります。マラティヤのイェシリュルト地区では桜祭り、アラプギル地区ではブドウ祭りが毎年開催されます。
スポーツ
マラティヤの最初のチームはマラティアスポルで、そのカラーは赤と黄色です。マラティアスポルはマラティヤ第一アマチュアリーグで競います。マラティアスポルは、市の中心部にあるマラティヤ・イノニュ・スタジアムでホームゲームを行います。マラティヤのもう 1 つのチームはイェニ・マラティアスポル(旧マラティヤ・ベレディエスポル) で、そのカラーは黒と黄色 (旧緑とオレンジ) です。彼らはスュペル・リグで競います。
行政と政治
マラティヤは、県全体をカバーする首都圏自治体によって統治されている。マラティヤ市は、バッタルガーズィとイェシリュルトという、それぞれ自治体を持つ2つの中心地区から構成されている。バッタルガーズィの人口は約30万人で、47の中心地区、3つの旧地方自治体、28の村を管轄している。イェシリュルトは、36の中心地区、3つの旧地方自治体、16の村を管轄し、人口は約25万人である。[53]首都圏自治体は、2014年に与党公正発展党のアフメト・チャクルが得票率62.9%で勝利した。CHPの候補者は得票率16.7%で2位となった。バッタルガーズィでは公正発展党のセラハッティン・ギュルカンが63.1%の得票率で勝利し、イェシリュルトでは公正発展党のハジュ・ウグル・ポラットが62.4%の得票率で勝利した。[54] 2015年6月の選挙では、中央の2つの地区で公正発展党が圧倒的な支持を得て、公正発展党はバッタルガーズィで66.2%、イェシリュルトで56.9%の得票率を獲得した。これらの割合は、2015年11月の選挙でさらに上昇し、それぞれ74.7%と66.2%となった。両選挙において、CHPは両地区で第2位となり、得票率は10～18%の範囲にとどまった。[55]
マラティヤ市長
- 1977 - 1978ハミット・フェンドール無所属
- 1984 - 1989エルデム・セイハン・セメルシオオールANAP
- 1989 - 1999アフメット ムニル エルカルANAP、Refah Party、FP
- 1999 - 2004メフメット ヤシャール チェルチMHP
- 2004 - 2009 フセイン ジェマル アクン AK パーティー
- 2009 - 2018 アフメット チャクル AK パーティー
- 2018 - 2019ハジュ・ウル・ポラットAK パーティー
- 2019 - 2024セラハッティン・グルカンAK パーティー
- 2024 -現在のサミ・エルAK党
教育
トルコ東部最大の大学の一つであるイノニュ大学はマラティヤにあります。1975年1月28日に設立され、3つの機関と9つの学部を持ち、2,500人以上の教授と20,000人の学生が在籍しています。より大きなキャンパスはマラティヤの東部にあります。
マラティヤには162の高校があり、国立高校入試に基づく有名な高校としては、フェティ・ゲムフルオグル科学高等学校、私立トゥルグト・オザル・アナトリア高等学校、マラティヤ科学高等学校、マラティヤ・アナトリア高等学校などがあります。
ランドマーク
交通機関
マラティヤは工業成長が比較的進んでいるため、商業面でも移民の面でも周辺地域にとって魅力の拠点となっている。この都市はトルコの道路と鉄道網の重要な結節点に位置している。鉄道では、シリア・サムスン線を経由してアレッポへの結節点となっている。バスターミナルは市内中心部から西に 5 km のところにあり、アンカラ、イスタンブール、ガズィアンテプへの定期都市間サービスがある。鉄道駅は市内中心部から西に 3 km のところにあり、エラズー、ディヤルバクル、イスタンブール、アンカラ行きの急行列車が毎日運行している。これらの駅へはタクシーやドルムシュサービスで簡単に行くことができる。
トロリーバス路線の建設は2013年に開始され、[56] 2015年3月に開通し、[57]トラムバスという名称で運行されている。この路線は西のマシュティバスターミナル(Maşti Otogar) と東のイノニュ大学(İnönü Üniversitesi) を結ぶ全長約21.5kmの路線である。 [58]
マラティヤの空港であるエルハチ空港は、市の中心部から西に 26 km のところにあります。イスタンブール、アンカラ、イズミルから毎日国内線が運航しています。2007 年以降、夏季には国際線も運航しています。これらの便は特にドイツの都市からマラティヤへ向かうもので、乗客のほとんどはドイツに居住し働いているトルコ国民またはその子孫です。
姉妹都市
著名人
- エウテュミオス大王（377–473） - 修道院長、聖人[59]
- マフムード・ネディム・ザブチュ(1882–1955) - 政治家
注記
- ^ “Malatya”. citypopulation.de . 2024年1月23日閲覧。
- ^ アブドゥラ・ガフォル博士 (2000)。クルディスタン: Dabeshî Kargêrî Terrîtorî 1927-1997。ストックホルム。
- ^ ab "Melid." Reallexikon der Assyriologie. 2010年12月12日にアクセス。
- ^ KBo V 8 IV 18。前掲書。Puhvel, Jaan。Trends in Linguistics: Hittite Etymological Dictionary: Vol. 6: Words Beginning with M. Walter de Gruyter、2004年。2010年12月12日にアクセス。
- ^ abcd ホーキンス、ジョン・D.ヒエログリフ・ルウィ語碑文集。第1巻：鉄器時代の碑文。ウォルター・デ・グリュイター、2000年。
- ^ ストラボン地理学、ギリシャ語テキストからW.ファルコナーによる翻訳（ロンドン、1903年）; 第12巻、第1章
- ^ “Malatyalılar İstanbul'da Yürüdü”. malatyaguncel.com (トルコ語)。マラティヤ・ギュンセル・ハーバー。 2009 年 7 月 11 日。2018 年10 月 12 日に取得。
- ^ 「Melid」。Reallexikon der Assyriologie。 2010年12月12日にアクセス。
- ^ KBo V 8 IV 18。前掲書。Puhvel, Jaan。Trends in Linguistics: Hittite Etymological Dictionary: Vol. 6: Words Beginning with M. Walter de Gruyter、2004年。2010年12月12日にアクセス。
- ^ ジョン・AC・グレピンとIM・ディアコノフ。「ヒュッロ・ウラルトゥ人およびその言語が最古のアルメニア人に与えた影響」アメリカ東洋学会誌第111巻第4号（1991年10月-12月）、727ページ。
- ^ TA Sinclair、「トルコ東部、建築と考古学の調査」第3巻、14ページ。
- ^ ディオドロス・シクルス、図書館、31.22.1
- ^ Encyclopedia Iranica、2015年5月4日閲覧。
- ^ ボール、ワーウィック（2011年）。『東方のローマ：帝国の変容』ラウトレッジ、p.436。ISBN 978-0415243575。
- ^ ab TA Sinclair、「トルコ東部、建築と考古学の調査」、第3巻、3ページ。
- ^ ケンブリッジ古代史11 – ハイエンパイア、609ページ
- ^ ニコラス、アドンツ (1970)。ユスティニアヌス・アルメニアの改革。リスボン：カルースト・グルベンキアン財団。 p. 311.
- ^ ロバート・H・ヒューセン『アルメニア：歴史地図帳』p74。シカゴ大学出版局。2001年。ISBN 978-0-226-33228-4。
- ^ ロバート・H・ヒューセン『アルメニア：歴史地図帳』p86。シカゴ大学出版局。2001年。ISBN 978-0-226-33228-4。
- ^ アドンツ、ニコラス（1970年）。ユスティニアヌス帝時代のアルメニア：ナクサラル制度に基づく政治状況。ニーナ・G・ガルソイアン訳。リスボン：カルースト・グルベンキアン財団。134ページ。
- ^ Cooper & Decker 2012、16ページより。
- ^ ティモシー・ミットフォード、「ユーフラテス川上流のローマ国境」p260-261、「古代アナトリア - アンカラ英国考古学研究所による50年にわたる研究」より。
- ^ クーパー＆デッカー 2012年、166-167頁。
- ^ Cooper & Decker 2012、24ページより。
- ^ クーパー＆デッカー 2012年、43頁、226頁。
- ^ ウィットウ、マーク（1996年）。『ビザンチウムの形成、600-1025年』バークレー：カリフォルニア大学出版局。317ページ。ISBN 0-520-20497-2。
- ^ シリア人ミカエル、歴代誌、iii. 497
- ^ ヴリョニス、スペロス（1971年）。『小アジアにおける中世ヘレニズムの衰退と11世紀から15世紀にかけてのイスラム化の過程』バークレー：カリフォルニア大学出版局、53ページ。
- ^ ジェフリーズ、エリザベス、ハルドン、ジョン・F、コーマック、ロビン（2008年）。オックスフォード・ハンドブック・オブ・ビザンチン研究。オックスフォード大学出版局。273ページ。ISBN 978-0-19-925246-6。
- ^ クーパー＆デッカー 2012年、28ページ。
- ^ ガブリエルは娘のモルフィア・オブ・メリテネを、持参金として金貨5万ベザントと共にボードゥアンに嫁がせた。また、ボエモンドがダニシュメンド・ガジに捕らえられたときには、身代金の支払いにも協力した。ボードゥアンのひげですら、メリテネにとって重荷だった。ウィリアム・オブ・ティールスは、ボードゥアンがガブリエルの東洋人としての感受性、特にひげへの畏敬の念を巧みに利用し、騎士たちと仕掛けた場面で、兵士の給料の担保にひげを差し出したと騙して3万ベザントを巻き上げたという逸話を語っている。ガブリエルは手早く清算し、ボードゥアンと騎士たちは策略の成功を喜び、東洋人のひげに対する馬鹿げた崇敬の念に大笑いした。こうして流用されたアルメニアの資産が、後にボールドウィンや親族によって何らかの形で返還されたという記録はない。1101 年 9 月、ダニシュメンド朝トルコ軍がマラティヤを占領し、1113 年にボールドウィンはモルフィアを強制的に修道院に入らせて別の女性と結婚させた。(限定プレビューを参照) Thomas Keightley (2004)。『十字軍、または十字軍時代の情景、出来事、登場人物』。Adamant Media Corporation。
- ^ モートン、ニコラス（2020年）。『十字軍国家とその近隣諸国：1099-1187年の軍事史』オックスフォード大学出版局。pp. 122–123。ISBN 978-0-19-882454-1. 2024年11月12日閲覧。
- ^ abcd 「マラティヤ」。イスラーム・アンシクロペディシ。 Vol. 27. テュルク・ディヤネット・ヴァクフ。 2003 年。468 ～ 473 ページ。
- ^ ブリタニカ第15版（1982年）、第7巻、526ページ
- ^ “バタルガジ”. www.malatya.gov.tr 。2021年1月10日に取得。
- ^ ケヴォルキアン、レイモンド（2011）。アルメニア人虐殺：完全な歴史。IBタウリス。ISBN 978-0857730206。
- ^ バラキアン、ピーター(2003)。燃えるチグリス：アルメニア人虐殺とアメリカの対応。ニューヨーク：ハーパーコリンズ。 p. 86.ISBN 0-06-055870-9。
- ^ ヴァイヘ、シメオン (1911)。。カトリック百科事典。 Vol. 10.
- ^ アクチャム、タネル（2012年）。『ヤング・タークスの人道に対する罪：オスマン帝国におけるアルメニア人虐殺と民族浄化』プリンストン大学出版局、248頁。ISBN 978-0691153339。
- ^ ab Göknur Göğebakan. 「マラティヤ」（トルコ語）。Islâm Ansiklopedisi [イスラム百科事典]。 p. 473 . 2018 年10 月 12 日に取得。
- ^ 「芸術番号 6360」 (トルコ語)。レスミ・ガゼット。 2012 年 12 月 6 日。2018 年10 月 12 日に取得。
- ^ メティン・タンセル。 「マラティヤ」（トルコ語）。イスラム・アンシクロペディシ[イスラム百科事典]。 p. 474 。2018 年10 月 12 日に取得。
- ^ ガスパリ、アダム・クリスチャン;ハッセル、ヨハン・ゲオルク・H. (1821)。 Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung、von AC Gaspari、G. Hassel、JGF Cannabich (JCF Gutsmuths、FA Ukert)。 p. 209 . 2022 年12 月 7 日に取得。
1,200 ビス 1,500 ホイザー、オスマネン、トルクマネン、アルメニエルン、グリーヒェンに敬意を表します。
- ^ エインズワース、ウィリアム・ハリソン（1842年）。小アジア、メソポタミア、カルデア、アルメニアの旅行と研究、第1巻。ロンドン：ジョン・W・パーカー。p.256 。 2022年7月15日閲覧。
- ^ “İllerimize Ait Genel İstatistik Verileri”. mgm.gov.tr (aspx) (トルコ語)。メテオロロジ ジェネル ミューデュルリュグ。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991–2020)」 (トルコ語)。トルコ国家気象局。2021 年7 月 6 日に取得。
- ^ 「 世界気象機関 1991-2020 年の気候標準値: マラティヤ」(CSV) ncei.noaa.gov国立海洋大気庁2024 年7 月 12 日閲覧 。WMO番号
:
17199 - ^ 「Malatya/Bolge - 月別の天気データ」meteomanz . 2024年7月12日閲覧。
- ^ カラカシュ、ギュンギョル (2017). 「マラティヤ州のアプリコットの生産とマーケティングの問題」。İç Anadolu Bölgesi 3. Tarım ve Gıda Kongresi (26-28 Ekim 2017) – ResearchGate 経由。
- ^ 「マラティヤ ティカレト ヴェ サナイ オダス戦略計画 (2014–17)」(PDF)。マラティヤ商工会議所。2016 年12 月 19 日に取得。
- ^ Prothero, WG (1920). アルメニアとクルディスタン. ロンドン: HM Stationery Office. p. 62.
- ^ ケマル・エセンギュン;オルハン・ギュンドゥズ。ギュリスタン・エルダル。 「要約: トルコ、マラティヤのドライアプリコット生産における入出力エネルギー分析」。土井：10.1016/j.enconman.2006.06.006。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ “ハンギ・イルチェニン・サキニ・オルドゥク?”.マラティヤ・ハーバー2016 年12 月 19 日に取得。
- ^ 「マラティヤ」。ミリエット。2016 年12 月 19 日に取得。
- ^ “Malatya Kasım 2015 Genel Seçimi Sonuçları”.イェニ・シャファク。2016 年12 月 19 日に取得。
- ^ トロリーバスマガジン第314号（2014年3月～4月）、54ページ。全国トロリーバス協会（英国）。ISSN 0266-7452。
- ^ トロリーバスマガジン第321号（2015年5月～6月）、90ページ。
- ^ トロリーバスマガジン第328号（2016年7-8月）、124ページ。
- ^ クーパー＆デッカー 2012年、116ページ。
さらに読む
- バシュゲレン、ネジ。マラティヤ：ビル・ザマンラル（マラティヤ：むかしむかし）。アンカラ、1998年（トルコ語）
- （アルメニア語で）アルボヤジアン、アルシャグ。(アルメニアのマラティヤの歴史)。ベイルート、1961年。
- クーパー、エリック、デッカー、マイケル J. (2012 年 7 月 24 日)。ビザンチン時代のカッパドキアの生活と社会。シュプリンガー。ISBN 978-1-137-02964-5. 2024年11月12日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マラティヤに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはマラティヤの旅行ガイドがあります。
- マラティヤ シヴィル トップルム オルギュトレリ ビルリー マラティヤ シヴィル トップルム オルギュトレリ ビルリー
- マラティヤ・ネットハーバー マラティヤ・ネットハーバー
- マラティヤ・ハベル・アジャンス マラティヤ・ハベルレリ
- Malatyam.com Malatya Haber Portalı – Malatya'nın Güncel Haberleri
- マラティヤ・ソンソズ・ガゼテシ・マラティヤ・ハベレリ
- マラティヤ・オト・キララマ マラティヤ・オト・キララマ
- マラティア・ハーバー マラティア・ハーバー
