Loading article…
ライデン( / ˈ l aɪ d ən / LY -dən ; [ 6 ]オランダ語: [ ˈlɛidə(n) ]ライデン（英語および古オランダ語でLeydenとも）は、オランダの南ホラント州にある都市および自治体。ライデン自治体の人口は 127,046 人（2023 年 1 月 31 日）ですが、 [ 7 ]市は郊外のOegstgeest、Leiderdorp、Voorschoten、Zoeterwoudeその人口は 215,602 人です。オランダ中央統計局（CBS）はさらにKatwijk も都市圏に含めており、ライデン都市圏の総人口は 282,207 人です。さらに、Teylingen、Noordwijk、Noordwijkerhout は、人口 365,913 人のより大きなライデン都市圏に含まれています。オウデ・ライン川沿いに位置し南にハーグから20km、アムステルダムから40kmの距離にある。カーグ湖群（カゲルプラッセン）、ライデンのすぐ北東に位置する。
1575 年以来大学都市であるライデンは、4 世紀以上にわたりヨーロッパで最も著名な科学センターの 1 つです。大学の建物は市内に点在し、世界中から集まる多くの学生が、この街に活気に満ちた国際色豊かな雰囲気を与えています。多くの重要な科学的発見がここでなされ、ライデンのモットーである「発見の街」が生まれました。市内には、オランダ最古の大学であるライデン大学とライデン大学医療センターがあります。ライデン大学は、13 人のノーベル賞受賞者を輩出しているヨーロッパのトップ大学の 1 つです。ヨーロッパ研究大学連盟のメンバーであり、すべての国際的な学術ランキングで上位に位置しています。英国最古の大学があるオックスフォードと姉妹都市提携を結んでいます。ライデン大学とライデン応用科学大学( Leidse Hogeschool ) には、合わせて約 35,000 人の学生がいます。近代的な科学医学研究と教育は、18 世紀初頭にBoerhaaveでライデンで始まりました。
ライデンは、科学だけでなく芸術においても豊かな文化遺産を持つ都市です。画家レンブラントはライデンで生まれ育ちました。その他にも、ルーカス・ファン・レイデン、ヤン・ファン・ゴーイェン、ヤン・ステーンといった画家がライデン出身です。
ライデンは、オウデ・ライン川とニューウェ・ライン川（旧ライン川と新ライン川）の合流点にある人工の丘（現在はライデンの丘と呼ばれている）の上に形成された。集落はライトンと呼ばれていた。この名前はゲルマン語の * leitha（運河）に由来する。[ 8 ]
ライデンは、ローマの前哨基地ルグドゥヌム・バタヴォルムと誤って関連付けられてきた。これはライデン城塞に位置していたと考えられており、都市の名前はラテン語のルグドゥヌムに由来すると考えられていた。しかし、実際にはカステッルムはカトウェイクの町に近く、ライデン近郊のローマの集落はマティロと呼ばれていた。[ 9 ]
1420年、フックとタラの戦争中、バイエルン公ヨハン3世は、ライデンがホラント伯ウィリアム6世の姪で唯一の娘であるエノー伯爵夫人ジャクリーヌに貢納金を支払わなかったため、軍隊を率いてゴーダからライデンに向かって進軍し、ライデンを征服しようとした。
ワッセナール城伯フィリップスをはじめとするフック派の地元貴族たちは、公爵がまずライデンを包囲し、その後小規模な部隊を派遣して周辺の城塞を攻略するだろうと予想していた。しかし、バイエルンのヨハンは、まず城塞を攻撃することを選んだ。
彼は軍隊と共に大砲を運びましたが、重すぎる大砲は船で運びました。鉄球で城壁や城門を攻撃することで、城塞は次々と陥落しました。1週間以内に、バイエルンのヨハンはポエルヘースト、テル・ドース、ホイヒマーデ、デ・ザイル、テル・ワールト、ワーモント、デ・パデンポールの城を征服しました。
6月24日、軍隊はライデンの城壁前に現れた。2ヶ月に及ぶ包囲の後、1420年8月17日、ライデンはバイエルン公ヨハンに降伏した。城代フィリップ・フォン・ヴァッセナールは官職と権利を剥奪され、晩年を捕虜として過ごした。
ライデンは16世紀と17世紀に繁栄した。15世紀末には、ライデンの織物工場（主に広幅織物）が非常に重要な地位を占めていた。同時期に、ライデンでは重要な印刷・出版産業が発展した。印刷業者のルーカス・ファン・ライデンとオットー・ファン・フェーン、そしてクリストフェル・プランティンもこの地に住んでいた。クリストフェルの弟子の一人であるロデウェイク・エルゼヴィル（1547年～1617年）は、ライデン最大の書店兼印刷所を設立し、その事業は1712年まで子孫によって引き継がれた。
1572年、この都市はスペインの支配に対するオランダの反乱に加わり、八十年戦争で重要な役割を果たした。 1574年5月から10月までスペイン軍に包囲されたが、堤防が破壊されたことで救われ、船が住民に食料を運ぶことができた。オラニエ公ウィリアム1世は、英雄的な防衛への褒賞として1575年にライデン大学を創設した。包囲の終結は、今でも毎年10月3日にライデンで祝われている。言い伝えによると、ライデンの市民は大学か一定の税金免除のどちらかを選ぶよう求められ、大学を選んだ。この包囲は、銀が尽きた際に祈祷書から取った紙を硬貨の型で押して紙幣を発行した、ヨーロッパで最初の紙幣発行の事例としても注目に値する。[ 10 ]
ライデンは、ピルグリムたちやニューアムステルダムの入植者の一部が17世紀初頭にマサチューセッツや新世界のニューアムステルダムへ出発する前に、一時的に印刷機を稼働させていた場所として知られています。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [14 ]アメリカ合衆国大統領ジョージ・ブッシュは、これらのピルグリムの子孫の一人であり、1989年にライデンを訪問した際にそのことが示されました。 [ 15 ]
ライデンは17世紀に繁栄したが、その理由の一つはフランドルからの難民が繊維産業に刺激を与えたことにある。1574年の包囲戦で1万5000人の市民の約3分の1を失ったが、1622年には4万5000人にまで急速に回復し、1670年頃には7万人近くに達した可能性がある。オランダ黄金時代には、ライデンはアムステルダムに次ぐオランダ第2の都市であった。[ 16 ]ヘルマン・ブールハーフェ（1668年～1738年）の研究により、近代化学と医学の確立に重要な役割を果たした。
ライデンは17世紀後半から衰退し、その主な原因は繊維産業の衰退であった。19世紀初頭にはフェルト製造は廃止されたが、産業はライデン経済の中心であり続けた。この衰退は人口の減少にも表れており、1796年から1811年の間に3万人まで減少し、1904年には5万6044人となった。[ 17 ]
ライデンは、17世紀から19世紀初頭にかけて、重要な雑誌『Nouvelles Extraordinaires de Divers Endroits』（別名『Gazette de Leyde』）の発行地であった。[ 18 ]
1807年1月12日、ライデン市の中心部で17,400kg （38,360ポンド）の火薬を積んだ船が爆発し、大惨事が街を襲った。151人が死亡、2,000人以上が負傷し、約220軒の家屋が破壊された。ルイ・ボナパルト国王は自ら街を訪れ、被災者への支援を行った。破壊された地域は市の中心部に位置していたが、長年空き地のままだった。1886年、その場所は公共公園、ファン・デル・ウェルフ公園となった。[ 19 ]
1842年、ライデンからハールレムまでの鉄道が開通し、その1年後にはハーグ（デン・ハーグ）までの鉄道が完成し、社会経済的な改善がもたらされた。ライデンがオランダの歴史に貢献した最も重要なものといえば、オランダ憲法だろう。ヨハン・ルドルフ・トルベッケ（1798年～1872年）は、1848年4月、ライデンのガレンマルクト9番地にある自宅でオランダ憲法を起草した。
ライデンは「本の街」としての名声を19世紀を通して維持し、エフェルト・ヤン・ブリルとアルベルトゥス・ウィレム・シイトホフによって出版王朝が築かれた。[ 20 ]翻訳書の取引で名を馳せたシイトホフは、1899年にウィルヘルミナ女王に、文学的及び美術的作品の保護に関するベルヌ条約への署名に反対する手紙を書いた。彼は、国際的な著作権制限がオランダの出版業界を窒息させるだろうと感じていた。[ 21 ]
ライデンは1896年頃から17世紀に築かれた堀の外側へと拡大し始め、1900年には人口が5万人を超えた。1920年以降、缶詰業や金属加工業など、新たな産業が市内に設立された。第二次世界大戦中、ライデンは連合軍の爆撃で甚大な被害を受けた。鉄道駅周辺やマレワイク地区はほぼ完全に破壊された。
ライデン大学は、スネルの法則（ヴィレブロルト・スネリウスによる）や、1746年にピーテル・ファン・ムッシェンブルックがライデンで発明したガラス瓶で作られたコンデンサーであるライデン瓶など、数々の発見の地となってきた。また、極低温学の分野でも大きな発展があり、ハイケ・カメルリング・オネス（1913年ノーベル物理学賞受賞）は1908年にヘリウムを初めて液化し、後に絶対零度より1度低い温度まで冷却することに成功した。アルベルト・アインシュタインも、キャリア初期から中期にかけてライデン大学で過ごした時期がある。
市内最大かつ最も人気のある年中行事は10月3日に開催され、単に「3 Oktober」と呼ばれています。ライデン市民は1574年のスペイン軍による包囲の終結を祝います。 [ 22 ]通常、2～3日間にわたって開催され、10月2日の夜と10月3日の昼が最も重要で、パレード、ハットスポットの宴会、歴史再現、遊園地、その他のイベントが含まれます。2006年以降、市内では毎年ライデン国際映画祭も開催されています。[ 23 ]
ライデンは、市周辺の地域社会にとって、ショッピングと商業の中心地として重要な役割を担っている。
ライデンには、オーストリア、ベルギー、クロアチア、ドイツ、ルクセンブルク、オランダ、スロベニアにおける臓器提供手続きの仲介と配分を担当する国際機関であるユーロトランスプラントも所在している。 [ 24 ]また、ライデンには、世界的な汎ヨーロッパ航空宇宙防衛企業であり、世界有数の防衛・軍事請負業者であるエアバスの本社も所在している。[ 25 ]
東からライデンに入るオウデ・ライン川の2つの支流は、市の中心部で合流する。市内には、木々に囲まれた埠頭のある小さな運河が数多くある。市の西側には、古いシンゲル（外運河）沿いに植物園やその他の庭園が広がっている。小さな鹿園のあるライツェ・ハウト公園は、ウーグストヘーストとの北西の境界にある。ファン・デル・ウェルフ公園は、1574年にスペイン軍から市を守った市長ピーテル・アドリアーンスゾーン・ファン・デル・ウェルフにちなんで名付けられた。市は数ヶ月間包囲され、多くの人が飢饉で亡くなった。公園の空き地は、1807年に火薬を積んだ船が誤って爆発し、印刷業者エルゼビア家の家を含む数百軒の家屋が破壊されたことでできた。
17世紀末から19世紀半ばにかけての経済衰退のため、16世紀から17世紀にかけての市街中心部の大部分が今もなおそのまま残っている。オランダで17世紀の都市中心部としては2番目に大きく、1番目はアムステルダムの市街中心部である。
中心部の100棟の建物には、 1992年から活動している壁詩プロジェクトの一環として、詩の大きな壁画が飾られており、現在も継続中です。[ 26 ] [ 27 ]
戦略的に重要なオウデ・ライン川の二つの支流の合流点には、土盛りの上に建てられた円形の塔である古い城、デ・ブルヒト城が建っている。この土盛りは、11世紀にその上に小さな木造の要塞が建てられる前は、おそらく高水位に対する避難所であった。この城塞は、いわゆるモット・アンド・ベイリー城である。[ 28 ]ライデンの古い城門のうち残っているのは、ザイルポートとモルスポートの二つだけで、[ 29 ]どちらも17世紀末に建てられたものである。シンゲルにある小さな見張り塔を除いて、町の城壁は何も残っていない。もう一つのかつての要塞はグラーフェンステーンである。13世紀に要塞として建てられたこの建物は、その後、住居、図書館、刑務所として使われてきた。[ 30 ]現在は大学の建物の一つである。
ライデンの数多くの教会の中でも特に有名なのは、ホーグランセ教会（聖パンクラス教会、15 世紀建立、ピーテル・アドリアーンスゾーン・ファン・デル・ウェルフの記念碑がある）と、スカリゲル、ブールハーフェ、その他の学者たちの記念碑があるピーテルス教会（聖ペテロ教会（1315 年））です。歴史的観点から見ると、マレ教会も興味深いものです。この教会は 1639 年にアレント・ファン・ズ・グラーフェサンデによって設計されました。ライデンにある彼の作品のその他の優れた例は、ステデリック美術館デ・ラーケンハル（市立美術館）とビブリオテカ・ティシアナにあります。成長を続ける都市には別の教会が必要で、マレ教会は宗教改革後にライデン（そしてオランダ）で最初に建てられたプロテスタント教会でした。これはオランダ古典主義の好例です。ファン・グラーフェサンデの絵では、説教壇が教会の中心となっている。説教壇はハーレムのニーウエ・ケルク（ヤコブ・ファン・カンペン設計）の説教壇をモデルにしている。この建物は1650年に初めて使用され、現在も使用されている。ハイリゲ・ローデウェイク教会は、宗教改革後にライデンに建てられた最初のカトリック教会である。この教会は、1807年の火薬爆発で150人の住民が死亡し、市の中心部の大部分が破壊された後、カトリック教徒に引き渡された。[ 31 ] [ 32 ]「ワールセ教会」（ブリーストラート63）は、元々はカタリーナ病院の一部であった。1584年に、南ネーデルラント（ブルージュ）とフランスからのプロテスタント難民の教会となった。中心部の後の教会には、表現主義様式の聖ヨセフ教会がある。
市内中心部には、ライデン大学が使用している建物が数多くあります。アカデミービルは、16世紀の修道院跡にあります。大学に関連する機関には、東インド諸語、民族学、地理学の国立研究所、1587年に設立された植物園、天文台（1860年）、古代博物館（Rijksmuseum van Oudheden）、そしてP. F. von Sieboldの日本コレクションが核となった民族誌博物館（ Rijksmuseum voor Volkenkunde ）などがあります。このコレクションは現在、 SieboldHuisと呼ばれる別の博物館に収蔵されています。Bibliotheca Thysianaは、1655年に建てられた古いルネサンス様式の建物にあります。特に法律書や各国語の年代記が豊富です。ライデン大学図書館には、オランダ文学協会（1766年設立）のコレクションや石膏像・版画コレクションなど、数多くの特別コレクションがあることも特筆すべき点である。近年、大学は理学部を収容するため、市の郊外にライデン・バイオサイエンスパークを建設した。
ライデン市内の路線バスサービスは、南ホラント州との契約に基づきQbuzzが提供しています。Qbuzzは2024年12月にArrivaからサービスを引き継ぎました。[ 34 ]
ライデンには、ライデン中央駅、ライデン ランメンシャンス駅、デ ヴィンク駅の3 つの都市間鉄道駅があります。Nederlandse Spoorwegen は3 つの駅すべてに鉄道サービスを提供しています。
空路でのアクセスは、ライデンから北東約31kmに位置する最寄りのスキポール空港が利用できます。ライデン中央駅とスキポール駅間は、オランダ鉄道（NS）による直通列車が運行されています。
以下は、歴史上重要なライデンの名所の一部です。
ライデンは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
Nae z Warte H V nger-noot Gebra C ht had tot de doot b I naest zes-d VI zent Men s C hen ; a L st god den heer Verdroot gaf h I V ns Weder broot zo V ee L WI CV nsten Wens Chen。
（オランダ語：「黒飢饉により約6千人が死亡したとき、主なる神は悔い改め、私たちが望むだけのパンを再び与えてくださった。」）[ 72 ]
ゾルグ・エン・ゼケルハイト・ライデンは、ライデンを拠点とするバスケットボールクラブです。2011年、2013年、2021年には全国タイトル、2010年と2012年には全国カップ、2011年と2012年には全国スーパーカップで優勝しました。また、FIBAユーロチャレンジにも出場し、2011/2012シーズンにはセカンドラウンド（ベスト16）まで進出しました。
