ラインハルト・ドジー

ラインハルト・ピーテル・アンネ・ドージー（ライデン、オランダ、1820年2月21日 -ライデン、1883年4月29日）は、ライデンで生まれたフランス（ユグノー）系オランダ人学者である。彼はアラビア語、歴史、文学 の東洋学者であった。

ドージー家は、同時代の他のフランス人一族と同様に、ナントの勅令の撤回後に低地諸国に移住したが、その一部は1647年には早くもネーデルラントに定住していたようである。ドージーはライデン大学で学び、1844年に博士号を取得し、1850年に歴史学の臨時教授に任命され、1857年には教授となった。ドージーは1848年から1851年まで王立研究所の通信員を務めた。1855年には後継機関であるオランダ王立芸術科学アカデミーの会員となった。 ^[1]

1847年、ラインハルト・ドージーは東洋文学、アラビア語、歴史を広範囲に研究し、初の著書『アルムハド朝の歴史』を出版した。その前には『スペイン征服からユースフ・イブン・タシュフィンの治世までのスペイン史とアルムラービト朝の歴史の概略』が出版されている。^[2]アルムハド朝の歴史家アブデルワヒド・アル・マラクシによる『応答の書：マグリブの小史』 と題された13世紀のアラビア語の歴史書の翻訳は、1881年と1968年に再版された。アル・マラクシ（1185年生まれ）は、1206年から1215年までの9年間、アルアンダルス（現在のスペイン南部）に住んでいた。彼は1221年にエジプトとメッカを訪れ、1224年に本を完成させるためにモロッコに戻った。

その他の作品は以下のとおりです。

• Scriptorum Arabum loci de Abbaditis (1846–1863、3 巻)、
• 13世紀のマラケシュの歴史家イブン・イダリの『アフリカとスペインの歴史』（1848年～1852年、全3巻）の彼の版。これは、17世紀にモロッコで購入された『アル・バヤン・アル・ムグリーブ』と題されたライデン図書館の写本の翻訳である。
• アブド・アル・マジド・イブン・アブドゥンの詩に関するイブン・バドルーンの歴史的解説（1848年）、および
• 彼の『Dictionnaire détaillé des noms des vêtements chez les Arabes』（1845 年）は、オランダ研究所の栄誉ある著作です。
• スペインのイスラム教、スペインのイスラム教徒の歴史（1913年）。チャト＆ウィンダス出版
• Histoire des Musulmans d'Espagne、jusqu'à la conquête de l'Andalousie par les Almoravides、711-1110 (4 巻 1861 年、第 2 版 1881 年) を読み、スペインにおけるムーア人の支配について図的に書かれ、新たな光を当てた。多くの不明瞭な点について。
• Recherches sur l'histoire politique et la littérature de l'Espagne ペンダント le moyen âge (全 2 巻、1849 年、第 2 版。1860 年に完全に改訂され、Recherches sur l'histoire et la littérature de l'Espagne ペンダント le moyen âge ; 3rd ed.) 1881) 彼の補足資料を作成Histoire des Musulmansでは、彼は年代記に登場する修道士たちの数々のトリックや虚偽を暴露し、シドの伝説の大部分を効果的に破壊しています。
• アラベス辞典補遺(1877 ～ 1881 年、全 2 巻) および
• Glossaire des mots espagnols et portugais, dérivés de l'arabe、ライプツィヒの WH Engelmann 編集 (1861; 第 2 版、1869)、およびアラビア語に由来するオランダ語の同様のリスト。

Dozy編集作品:

• アフメド・モハメッド・アル・マッカリの『論語歴史史とアラブ文学文学』（1855 ～ 1861 年、全 2 巻）、および彼の友人で後継者であるミカエル ヤン デ ゲーエと協力してライデンで次のように発表しました。
• アル・イドリーシの『アフリカとスペインの記述』（1866年）。
• カランドリエ・ド・コルドゥ・ドゥ・ランネ 961;アラブと古代のラテン語の文章(ライデン 1873)。
• Het Islamisme（イスラム主義、1863年、第2版、1880年、フランス語訳）は、イスラム教についての、より物議を醸す性格の、一般的な解説書である。
• 『メッカのイスラエル人』（1864年）は、ユダヤ人の間でかなり白熱した議論の的となった。

エドワード・サイードによれば、ドジーの作品は「膨大な労力」を要したにもかかわらず、「東洋、イスラム、アラブに対する強い反感」を特徴としていたという。^[3]

• ヒュー・N・ケネディ『イスラム教徒のスペインとポルトガル：アル・アンダルスの政治史』ロングマン、1996年（ISBN 0-582-49515-6） 
• ロジャー・コリンズ、「アラブ人によるスペイン征服、710-797」、ブラックウェル、1989年（ISBN 0-631-19405-3） 
• ケネス・バクスター・ウルフ：初期中世スペインの征服者と年代記。リバプール大学出版局、リバプール、1999年、1990年版からの改訂版。参照：kenneth_baxter_wolf - canilup
• アーメド・シラージ：「L'Image de la Tingitane」。アラブ中世と古代北アフリカの歴史史。エコール・フランセーズ・ド・ローマ、(1995)。ISBN 2-7283-0317-7。イブン・イドハリ・アル＝マラクシに関する短い伝記。 
• N. レブツィオン& JFP ホプキンス、西アフリカ史のための初期アラビア語資料コーパス、ケンブリッジ大学出版局、(1981)、ISBN 0-521-22422-5 (再版: マーカス・ウィーナー、プリンストン、2000、ISBN 1-55876-241-8 )。短い伝記ノートとアル・バヤン・アル・ムグリブからの抜粋の英訳  
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ラインハルト・ピーター・アン・ドージー」。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。

• プロジェクト・グーテンベルクのラインハルト・ドージーの作品
• インターネット アーカイブにある Reinhart Dozy の著作または Reinhart Dozy に関する作品