Loading article…
ロージー・オドネル | |
|---|---|
 2006年のオドネル | |
| 生まれる | ロザン・オドネル[1] 1962年3月21日 |
| 教育 | ディキンソン大学 ボストン大学 |
| 職業 | テレビ司会者、コメディアン、プロデューサー、俳優、作家 |
| 活動年数 | 1979年～現在 |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者たち | ケリー・カーペンター
（ 2004年結婚 、 2004年没ミシェル・ラウンズ
（ 2012年卒業 、 2015年離婚 |
| 子供たち | 5 |
| 親族 | ダニエル・J・オドネル（兄弟） |
| Webサイト | rosie.com |
ロザン・オドネル（1962年3月21日生まれ）[2]は、アメリカのコメディアン、テレビプロデューサー、女優、作家、テレビタレントです。彼女は10代の頃からコメディアンとしてキャリアをスタートし、1984年にテレビシリーズ「スターサーチ」でブレイクしました。テレビや映画の役でより多くの国民的視聴者に知られるようになった後、オドネルは1996年から2002年まで、自身の昼間のトークショー「ロージー・オドネル・ショー」の司会を務め、デイタイム・エミー賞を数回受賞しました。この間、彼女は「ニースの女王」というニックネームと慈善活動で名声を博しました。
2006年から2007年にかけて、オドネルは昼間のトーク番組「ザ・ビュー」の司会者として物議を醸したが、その任期中にはドナルド・トランプとの公の場での確執や、イラク戦争に関するブッシュ政権の政策に関するオンエアでの論争も含まれていた。2009年から2011年にかけてはシリウスXMラジオで「ロージー・ラジオ」の司会を務め、2011年から2012年にはOWNで2つ目の短命トーク番組「ロージー・ショー」の司会を務めた。オドネルは2014年に「ザ・ビュー」に復帰したが、個人的な問題により5か月の短い任期で降板した。2017年から2019年にかけては、ショータイムのコメディシリーズ「SMILF」に主演した。
オドネルはコメディ、映画、テレビのほか、雑誌編集者、セレブリティ・ブロガーでもあり、 Find Me (2002) やCelebrity Detox (2007)など、いくつかの回顧録の著者でもある。彼女はFind Me の300 万ドルの前払い金を使ってFor All 財団を設立し、他の慈善プロジェクトを推進し、番組に出演するセレブリティに参加を促した。
彼女はまた、レズビアンの権利や同性愛者の養子縁組の問題を積極的に擁護してきました。オドネルは里親であり養子縁組の母親でもあります。彼女はアドボケイト誌の2002年パーソン・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、2003年5月には同誌の定期寄稿者になりました。オドネルは、現在もテレビプロデューサーであり、 LGBT家族旅行会社R Family Vacationsの共同パートナーでもあります。
若いころ
オドネルは5人兄弟の3番目で、ニューヨーク州ロングアイランドのコマックで生まれ育った。 [3] [4]両親は主婦のロザン・テレサ（旧姓マーサ、1934年 - 1973年）と防衛産業で働く電気技師のエドワード・ジョセフ・オドネル（1933年 - 2015年）。[4]エドワードは幼少期にアイルランドのドニゴール州から移住し、母親はアイルランド系アメリカ人だった。オドネルはローマカトリック教徒として育てられた。[1] [5]兄はダニエル・J・オドネルで、現在はニューヨーク州議会議員となっている。[6] 1973年3月17日、オドネルの11歳の誕生日の4日前に、母親は乳がんで亡くなった。[2]コマック高校に通っていたとき、オドネルはホームカミングクイーン、プロムクイーン、上級生会長、クラスの人気者に選ばれた。[3]高校時代、彼女はコメディへの興味を探求し始め、学校の前でギルダ・ラドナーのキャラクター、ロザンヌ・ロザンナダナを真似した寸劇を披露したのがきっかけでした。[2] 1980年に卒業後、オドネルはディキンソン大学に短期間通い、後にボストン大学に転校しましたが、最終的には大学を中退しました。[3]
キャリア
1979年～1995年: スタンドアップコメディと初期の作品
オドネルは1979年から1984年までクラブでスタンダップコメディアンとしてツアーを行った。[7]彼女は『スターサーチ』で最初の大ブレイクを果たし、ラリー・キング・ライブで次のように語っている。[8]
20歳のとき、私はロングアイランドのコメディクラブにいました。ある女性が私のところに来て、「あなたは面白いと思うわ。電話番号を教えてくれませんか？」と言いました。私の父はエド・マクマホンです。私は「ええ、わかりました」と答え、父の電話番号を教えました。私は実家に住んでいたので、「どうでもいいわ」という感じでした。そして3日後、「スターサーチ」のタレントブッカーから電話があり、「ロサンゼルスに飛行機で連れて行きます」と言われました。私は5週間連続で勝ちました。そして全国的に知られるようになりました。
この成功の後、彼女はテレビのコメディ番組に進出し、1986年に「Gimme a Break!」でネル・ハーパーの隣人役でシリーズデビューを果たした。 [3] 1988年、彼女はミュージックビデオ局VH1のVJ陣に加わった。[3]彼女はVH1で新進気鋭のコメディアンを紹介するシリーズ「Stand-up Spotlight」の司会を始めた。 [3] 1992年、彼女はメリッサ・ギルバートと共演したフォックスネットワークのコメディ番組「Stand By Your Man」に主演した。[9]この番組は失敗に終わり、オドネルの映画キャリアが軌道に乗った。オドネルは「A League of Their Own」(1992年)でトム・ハンクス、ジーナ・デイヴィス、マドンナと共演し、マドンナとは生涯の友人となった。[5] [10]当初はディズニーの『ホーカス ポーカス』のメアリー・サンダーソン役を検討されていたが、最終的にはキャシー・ナジミーに決まった。オドネルは自身のブログで、ベット・ミドラーとの共演のオファーを断ったのは、恐ろしく邪悪な魔女を演じることを拒否したためだと主張している。彼女はキャリアを通じて、多岐にわたる役を演じてきた。 『めぐり逢えたら』ではメグ・ライアン演じる主人公の親友役、『原始家族フリントストーン』の実写映画化ではジョン・グッドマン、エリザベス・パーキンス、リック・モラニスと共演しベティ・ラブル役、『ビューティフル・ガールズ』ではティモシー・ハットンの共演者の一人、『エデンへの脱出』ではダン・エイクロイドと喜劇的にペアを組んだ連邦捜査官役、『ターザン』ではタークというおてんばなメスのゴリラの声を担当。M・ナイト・シャマラン監督の『ワイド・アウェイク』では野球好きの修道女役を演じた。
オドネルは『となりのサインフェルド』のエレイン・ベネス役の候補に挙がっていた。[11]
1996–2002:ロージー・オドネル・ショー
1996年、彼女は自身の制作会社キッドロ・プロダクションズで昼間のトーク番組「ロージー・オドネル・ショー」の司会を始めた。 [12] [13]この番組は大成功を収め、複数のエミー賞を受賞し、[14]ゲストとの気楽な会話や観客とのやり取りからオドネルは「ナイスの女王」の称号を得た。[13]スタジオの観客とのふざけた会話の一環として、オドネルはよく観客やカメラに向かってクッシュボールを投げていた。 [15]また、彼女はトム・クルーズに夢中だと公言している。[3]
ニューヨーク市をショーの拠点として、オドネルはキャストメンバーをゲストとして招いたり、観客にショーを見るよう促したり、作品の初演を行ったり、チケットを配布してショーを宣伝したりして、ブロードウェイのミュージカルや演劇への愛情を表現した。
コロンバイン銃乱射事件の後、オドネルは銃規制の支持者となり、ミリオン・マム・マーチの主要人物となった。[16] 1999年4月19日のトークショーの放送中に、彼女は「銃を所有することは許可されていません。もし銃を所有しているのであれば、刑務所に行くべきだと思います」と述べた。[17]オドネルは以前にも「私は個人的に銃を所有していませんが、資格があり、免許があり、登録されているのであれば、私は何の問題もありません」と発言していた。 [18] 1999年5月、コロンバイン銃乱射事件の1か月後、オドネルは『ラブレター』の宣伝をしていたトム・セレックにインタビューした。オドネルは、全米ライフル協会（NRA）の最近の無給コマーシャルについて彼を尋問し、「攻撃用武器」の使用に関するNRAの立場について質問した。彼女は番組の最後に、会話が「私が望んでいたようには進まなかった」と述べ、「私の質問で侮辱されたと感じたなら、謝罪します。それは個人攻撃ではありませんでした。今日多くの人々の意識にあるこの問題を取り上げることを意図したものでした」と付け加えた。[19] [20]皮肉なことに、オドネルは当時、米国最大の銃器小売業者であったKマートの5年間のスポークスマンとして数百万ドルの報酬を受け取っていた。 [21] [22]同じ頃、アニーよ銃をとれのキャストが番組に出演する予定だったが、オドネルの「 Anything You Can Do 」の曲から「私は一発の弾丸でヤマウズラを撃てる」という行を削除するという要求を拒否し、代わりに「My Defenses Are Down」を演奏することに同意した。[23]
1999年後半、オドネルはKマートの広報担当としての契約を打ち切った。銃愛好家らが、彼女は最大の銃販売店の広報担当を務めるべきではないと不満を述べたためである。オドネルは、Kマートは狩猟用ライフルを販売しており、拳銃や攻撃用武器は販売しておらず、合法的に販売しており、彼女もこれを支持していると反論した。Kマートとオドネルはともに、Kマートが契約を打ち切ったことを公に否定した。[24] 2000年5月、オドネルのボディーガードが隠し銃の許可証を申請した。オドネルは、ワーナー・ブラザーズが契約した警備会社が銃を要求したと述べた。オドネルは、脅迫があるため、彼女と家族は保護を必要としていると述べた。[25]
2001年9月11日の同時多発テロの後、ニューヨーク市のブロードウェイと観光業は衰退し、多くのショーが閉鎖の危機に瀕した。オドネルは、観客に舞台芸術を訪れ支援するよう呼びかけたエンターテイメント業界の多くの人々の一人だった。彼女は、救援活動の支援のために100万ドルを寄付すると発表し、他の有名人や市民にも同様に「痛みを感じるまで寄付する」よう呼びかけた。[26]
2002年に彼女はトークショーを降板した。[27]このショーはコメディアンのキャロライン・リアが出演する『ザ・キャロライン・リア・ショー』に置き換えられ、さらに1シーズン放送された。
オドネルはHBOの番組『Curb Your Enthusiasm 』の「The Bowtie 」というエピソードにゲスト出演した。[28]
2006–2007:ビュー
2006年9月、オドネルはメレディス・ヴィエラに代わって、女性向け昼間のトーク番組『ザ・ビュー』の共同司会者兼モデレーターに就任した。 [29]番組の共同司会者 スター・ジョーンズは降板したが、ジョーンズの保守的な見解はオドネルのよりリベラルな見解と常に対立するのではないかとの憶測もあった。オドネルはまた、ジョーンズの急速な減量方法についても異論を唱え、ジョーンズが主張した食事制限と運動のみではなく、胃バイパス手術によるに違いないとほのめかし、2人の間にある種の緊張関係があったのではないかという憶測を呼んだ。(ジョーンズは後に手術が関係していたことを認めた。) オドネルは番組の「話題性」を保ったとされている。[30]彼女は番組をよりニュース重視にしたともされているが、それでも昼間のテレビトーク番組の「つまらないもの」(有名人、ファッション、食べ物)は取り入れていた。[31]昼間の放送番組の大半が全体的に下降傾向にあるにもかかわらず、オドネルが『ザ・ビュー』に出演した最初の1年間は視聴率が27%上昇した。[32]この番組は、主要視聴者層である18歳から49歳の女性では昼間の番組の中で4番目に多く視聴された番組であり、視聴者全体では平均340万人の視聴者を記録した。これは2005年の同時期と比べて15%の増加である。[32]オドネルは、ニュース項目が議論される番組冒頭の「ホットトピックス」の司会を務めた。オドネルは番組に政治的な側面を持たせ、彼女と仲間のコメディアンのジョイ・ベハーは、イラク戦争を含むブッシュ前大統領の内政・外交政策に強く反対する意見を頻繁に表明した。保守派の対比として、エリザベス・ハッセルベックはブッシュ政権の政策を支持することが多く、2人は対立的なやり取りを繰り広げた。
番組で率直に意見を言うよう奨励されたオドネルは、時には議論を巻き起こし、ある時は「過激なキリスト教は過激なイスラム教と同じくらい脅威だ」と述べた。[33] 2003年2月24日のフィル・ドナヒューのトークショーで、オドネルはボストンのカトリック大司教区で起きた性的虐待スキャンダルに言及し、983人の原告に1億5700万ドルの賠償金が支払われたことに触れ、[34]「カトリック教会が永遠に訴えられ続けることを願っている。教皇のバチカンにある金の便器を溶かして、訴訟の一部を弁済できるかもしれない。なぜなら、キリストのような人生を送るという教義全体がカトリックでは失われているからだ」と述べた。[35]
オドネルは、司会者のベハーの酔った司祭のコメントと並んで、聖体拝領の儀式についてジョークを飛ばした。[36] 2007年4月19日、パネルは、ゴンザレス対カーハート事件における米国最高裁判所の判決、部分出産中絶禁止法を支持する判決について議論した。オドネルは、フロリンス・ケネディの「男性が妊娠できれば、中絶は聖餐になるだろう」という発言を引用し、「最高裁判事のうち何人がカトリック教徒か？」「政教分離についてはどうか？」と修辞的に質問した。 [37]一部の保守派コメンテーターは、彼女の発言を「反カトリックの偏見」とみなし、他の宗教に対するそのような発言は容認されないと示唆した。[37] [38] [39] [40]オドネルの率直さと自発性は、時には彼女の意見が他のメディアによって再放送されることにつながり、オドネルを含むザ・ビューの共同司会者を驚かせることが多かった。 [41] [42] [43]保守系メディアや彼女が共和党の評論家とみなす人々から不利に描写されることが多く、[44]オドネルは、より重要な国内および世界の問題ではなく、彼女のコメントに焦点を当てていることを嘆いた。[42]
2006年12月5日、オドネルは中国のニュースキャスターの真似をするためにチンチョンを連発した。 [45] [46]サンフランシスコ・クロニクルのヴァネッサ・フアは、 LGBTの権利を擁護するコメディアンであるオドネルに失望を表明した。[47] 12月14日、オドネルは自分が不快にさせた人々に謝罪し、「それはNワードと同じくらい悪いことだと私に言う人もいます。私は、本当に？そんなことは知りませんでした、と思いました。」と説明した。 [48]オドネルは、「おそらく来週中に、また同じようなことをする可能性が高い。わざとではない。それが私の脳の働き方だからだ」と警告した。タイム誌はこれを「偽の謝罪」と呼んだ。[47] [49]オドネルは後にセレブリティ・デトックスで「公の場での謝罪がもう少し純粋であればよかった」と書いた。 [50]
2006年12月、オドネルは、ミスUSAのタラ・コナーがコンテストのガイドラインに違反したとして、ドナルド・トランプがコナーの復帰記者会見を開いたことを批判し、トランプがコナーのスキャンダルを利用して「ミスUSAコンテスト（彼が権利を所有している）の宣伝をし、彼女に2度目のチャンスを与えると発表していると非難した。 [51] [52]オドネルは、トランプの複数の不倫と疑わしい事業破産のため、彼はアメリカの若者にとって道徳的権威ではないとコメントした。彼女は、「最初の妻と別れて浮気をした。2番目の妻と別れて浮気をした。しかし、彼はアメリカの20代の道徳的指針だ」と述べた。[52]これに対して、トランプは「悪意のある」マスメディア攻撃を開始し、直接または電話で様々なテレビ番組に出演し、オドネルを訴えると脅した（結局訴訟は起こさなかった）。[53]彼はオドネルを罵倒し、パートナーのケリーを連れ去ると脅し、バーバラ・ウォルターズが彼女を雇ったことを後悔していると主張した。[53] [54] [55] [56]ウォルターズはトランプの社交的な知人として板挟みになり、オドネルはウォルターズが十分に彼女を擁護していないと感じており、それが楽屋での不幸な対立につながったと両女性が同意した。[57]「私は痛みと傷と拒絶を感じました」とオドネルは言った。「時々[私の感情]は私を圧倒します。時々私は圧倒されます。」[57]ウォルターズはオドネルに不満を持っていたことを否定し、「ロージー・オドネルを雇ったことを後悔したことは一度もありませんし、今も後悔していません。」[56]
2007年4月25日、ABCは、新たな契約で合意に至らなかったため、オドネルが年末までに番組を降板すると発表した。[58]
オドネルはブッシュ政権の政策の多く、特にイラク戦争とそれに伴う占領を非難した。[59]また、世界貿易センターの破壊に関する公式の説明に疑問を呈し、あるエピソードでは「火が鋼鉄を溶かしたのは歴史上初めてだと私は信じている」と述べた。[60] [61]彼女は一貫して最近の軍人の死と戦争に関するニュースに言及し、世界中のメディアの報道と比較してこれらの問題に対する米国のメディアの関心が欠けていると批判した。これは、共同司会者のハッセルベックとの一連の白熱したやり取り、および「彼女の職業人生で最も議論された瞬間」につながった。[57] 2007年5月17日、オドネルは修辞的に「イラクの民間人65万5千人が死亡した。テロリストは誰なのか？...もしあなたがイラクにいて、世界で最も裕福な米国があなたの国を侵略し、65万5千人の市民を殺したとしたら、我々を何と呼ぶだろうか？」と尋ねた。 [62]保守派のコメンテーターはオドネルの発言を批判し、彼女はアメリカ兵をテロリストに例えていると述べた。[44] 2007年5月23日、エリザベス・ハッセルベックが批判からオドネルを擁護する気がないとオドネルが感じたこともあり、白熱した議論が続いた。オドネルはハッセルベックに「私が私たちの軍隊はテロリストだと考えていると信じますか？」と尋ねた。ハッセルベックは否定的に答えたが、「自分のほのめかしを擁護してください」とも述べた。[44] [63] [64] [65]オドネルは傷つき、ハッセルベックが彼女の友情を裏切ったと感じた。「テレビで誰かが楽屋でしているのと違うというのは、何か特別なことなの。私にはまったく真実味がなかった。」[57]オドネルは、共和党の専門家が彼女の発言を誤解しており、右翼メディアは彼女をいじめっ子として描き、意見が異なるときはいつでも「無邪気で純粋なクリスチャンのエリザベス」を攻撃すると述べた。[44]オドネルはその日番組を降板することを決めたが、後にその理由は口論そのものではなく、スタジオのモニターでカメラが分割画面を映し、彼女とハッセルベックが両側にいたのを見たからだと述べた。オドネルは、番組のディレクターとプロデューサーが「事前に準備しなければならなかった...私をその立場に追い込む仕掛けがあったと感じた。エグゼクティブプロデューサーと私はうまく合わなかった。」[57]オドネルとABCは2007年5月25日に契約を短縮することに合意した。[66] ABCニュースは、ハッセルベックとの口論が番組史上最高の視聴率をもたらしたと報じた。[67]オドネルに代わってウーピー・ゴールドバーグが『ザ・ビュー』の司会者となった。
2007年5月、タイム誌はオドネルを最も影響力のある100人の年間リストに含めた。[68] [69]オドネルはPARADEの読者投票で「2007年最もうっとうしい有名人」に選ばれ、それに対して彼女は「率直に言って、ほとんどの有名人はうっとうしいです...そして私が一番うっとうしいと思いますが、まあいいでしょう。」と答えた。[70]
2008年、 『ザ・ビュー』は、オドネルが制作に協力した特別テーマの自閉症エピソードで「特別クラス脚本優秀賞」のエミー賞を受賞した。オドネルの長年の友人であり、『ロージー・オドネル・ショー』のプロデューサー兼脚本家であるジャネット・バーバーが、他の2人の受賞者クリスチャン・マッキーナンとアンドリュー・スミスを代表して賞を受賞した。[71] [72]
2007年～2012年:ロージーショーブログ
2007年3月、オドネルは自身のウェブサイトRosie.comでビデオブログ「Jahero」を開始した。これはファンの質問に答えたり、舞台裏の情報を提供したり、ビデオ日記のような役割を果たしていた。当初はオドネルとヘアメイクアップアーティストのヘレン・マコーレーのみが出演していたが、すぐにロージー・オドネル・ショーのライターであるジャネット・バーバーが加わった。[73]それぞれのファーストネームの最初の2文字を組み合わせた名前であるJaheroと呼ばれるこの番組には、 Viewの共同司会者であるジョイ・ベハー、エリザベス・ハッセルベック、バーバラ・ウォルターズが時折短いカメオ出演していた。ジェニー・マッカーシーが一度だけ短時間登場し、ハッセルベックの義理の母とオドネルの義理の母で元妻ケリーの母も登場した。キャシー・グリフィンも登場し、いくつかの質問を読み上げた。このビデオブログは大変人気を博したため、オドネルと彼女のクリエイティブチームはファンから寄せられた提案をもとに、ビデオブログの「オン・ザ・ロード」バージョンを制作することを検討した。オドネルは2007年のブロガーズ・チョイス・アワードで「ベスト・セレブリティ・ブロガー」部門の最有力候補となり、同部門を受賞した。[74]
オドネルは、長年司会を務めたボブ・バーカーがCBSのゲーム番組『ザ・プライス・イズ・ライト』を引退した際に、後任に興味を示した。バーカーはオドネルのトーク番組に頻繁に出演し、記者に「彼女は素晴らしい司会者になるだろう」と語った。オドネルが彼女を「後継者候補」として「推薦」したと報じられたが、バーカーは後任選びには関与していないと述べた。[75] [76] 2007年6月、オドネルは自身のブログで後任選びは実現しないと発表し、家族を連れてカリフォルニアに移住することには乗り気でないと述べた。
2008年、オドネルはライフタイムチャンネルの映画『アメリカ』に主演し、製作総指揮も務めた。この映画で彼女は、里親制度から卒業する16歳の少年である主人公のセラピストを演じている。この映画は、 ERフランクの同名の本に基づいている。[77] 2009年10月、彼女は『愛と喪失と私が着ていたもの』のオリジナルキャストとして出演した。[78]
2009年11月、オドネルがシリウスXMラジオでニュースや出来事について話し合う毎日2時間番組「ロージー・ラジオ」が初放送された。オドネルによると、ハワード・スターンのシリウスXM番組に出演した後、同社からアプローチを受けたという。 [79] [80]ラジオ番組は2011年6月に終了した。2009年、オドネルは再び「カーブ・ユア・エンスージアズム」にゲスト出演し、「デニス・ハンディキャップ」と題されたエピソードでラリーを2度殴打した。[28]
2011年、オドネルはオプラ・ウィンフリー・ネットワーク（OWN）向けの素材の制作を始めた。2011年5月、オドネルがOWNドキュメンタリーの初公開後のライブパネルディスカッションの司会を務める番組「The Doc Club with Rosie O'Donnell」が初公開された。彼女は2011年5月の「Becoming Chaz」 、2011年10月の「Miss Representation」の特別番組の司会を務めた。 2011年秋、オドネルはOWN向けの新番組「The Rosie Show」のフルタイムの仕事を始めた。この番組は、以前は「The Oprah Winfrey Show」の拠点だったシカゴのスタジオで収録された。この番組は2011年10月10日に初公開され、概ね好評だった。[81] OWNは2012年3月16日に「The Rosie Show」をキャンセルし、最後の番組はオドネルの50歳の誕生日前日の3月20日に収録された。最終回は2012年3月29日にOWNで放送された。オプラ・ウィンフリーは声明で次のように述べた。
この旅に私と一緒に参加してくれたロージーに心から感謝しています。彼女は素晴らしいパートナーであり、毎日最高の番組を届けようと努力してくれました。この15か月で学んだように、新しいネットワークを立ち上げるのは常に挑戦であり、視聴者を集め続けるにつれて視聴率は時間とともに上昇します。全力を尽くしてくれたロージーと献身的なロージーショーチームに感謝しています。[82]
オドネルは番組の中止を受けて、視聴者と開催地シカゴに感謝の意を表した。
シカゴという素晴らしい街でオプラと一緒に仕事ができて本当によかったです。温かく迎え入れていただき、出会った人たちの優しさを決して忘れません。私にとって素晴らしい一年でした。番組がもっと多くの視聴者を引き付けることができたらよかったのですが、そうはなりませんでした。だから感謝の気持ちを込めてニューヨークの自宅に戻ります。さあ、出発です！[82]
2011年、オドネルは再び『Curb Your Enthusiasm 』にゲスト出演し、「 The Bi-Sexual 」というエピソードでラリーとバイセクシャルの女性の愛情を競い合った。[28] [83]
2013～2016年:フォスター家そして戻るビュー
2013年、オドネルはいくつかのテレビ番組に出演した。まず、彼女は『ボムガールズ』のエピソードで「生意気だが抜け目のない」記者ドッティー・シャノンを演じ、[84]続いて『ジェイクとネバーランドのかいぞくたち』でバウンシング・バンブル・クイーンの声を演じた。[85]その後、同じく2013年に、彼女は『スマッシュ』の2つのエピソードに本人役で出演した。[86]同年、彼女は『インプラクティカル・ジョーカーズ』の「Everything's Rosie」というエピソードにも本人役で出演した。[87]
2014年、オドネルは『ザ・フォスターズ』でリタ・ヘンドリックス役を再演した。「里親制度で働くタフだが思いやりのある女性で、フォスター家の一員の指導者となる」[88]。この役は2016年シーズンまで続いた。[89]
2014年秋、オドネルは、ウーピー・ゴールドバーグが司会者として復帰し、新しい共同司会者としてロージー・ペレスとニコル・ウォレスが加わり、番組がリニューアルされたバージョンで共同司会者として『ザ・ビュー』に復帰した。[90] 2015年2月6日、オドネルの代理人は、彼女が再びパネリストを降板することを確認した。ハリウッド・レポーター誌に寄せた声明で、オドネルは「休暇の直前に（私の健康状態は）少し悪化し、（私の医師は）少し心配していました。…すぐに（私生活は）立て直すことはできませんが、（仕事は）立て直すことができます」と述べた。[91]
2015年、オドネルは『ピッチ・パーフェクト2』にカメオ出演し、 『ザ・ビュー』の共同司会者を演じた。デッドライン誌は、このカメオ出演を「すでに時代遅れに感じられる部分」と評した。[92]同年、彼女は『 Empire』のエピソードに出演し、「クッキー・ライオンと何年も同じ独房にいたタフな犯罪者」ペッパー・オリアリーを演じた。[93]この役の準備として、彼女は演技コーチを雇い、「私はこれまでのキャリアで経験したことのないほどこの役に備えました。がっかりさせたくなかったし、彼らの仕事のペースを理解していたからです」と述べた。 [93]オドネルはまた、同年2本のドキュメンタリーに本人役で出演した。2015年4月、ロザンヌ・バーの2012年大統領選挙出馬を描いた映画『ロザンヌ・フォー・プレジデント!』が公開された。オドネルはマイケル・ムーアやサンドラ・バーンハードと共演した。[94] 2015年9月、ジェイコブ・バーンスタイン監督による母親のノーラ・エフロンについてのドキュメンタリー『 Everything Is Copy』が公開された。オドネルは他の多くの著名人とともにドキュメンタリーに出演し、「母親に焦点を当てる」手助けをした。[95]
2016年、オドネルはCBSのドラマシリーズ『Mom』に2話出演し、「ボニー（アリソン・ジャニー）の元恋人」ジャニーン役を演じた。 [96]同年、彼女は『マッチ・ゲーム』の常連パネリストでもあり、 『10万ドルのピラミッド』の1エピソードに出演し、キャシー・ナジミーと競い合った。[97]同年後半、オドネルは『ヘアスプレー ライブ！』で体育教師役も演じた。 [98]
2017年～現在：俳優業に復帰
2016年11月、ショータイムは彼女がコメディパイロット版『SMILF』のキャストに加わったと発表した。[99]このシリーズは2017年11月5日から2019年3月31日まで放送され、オドネルはツツ役で批評家から絶賛された。2019年4月3日、オドネルがHBOシリーズ『I Know This Much Is True』でリサ・シェイファー役を演じることが発表された。[100]
2021年、オドネルはテレビシリーズ「ラン・ザ・ワールド」と「Lの世界：ジェネレーションQ」にゲスト出演した。2021年6月15日、2022年に初公開されるShowtimeのテレビシリーズ「アメリカン・ジゴロ」のリブートで、ジョン・バーンサルと共に探偵サンデー役で主演することが発表された。[ 101 ] 2022年には、ナターシャ・リオン主演のNetflixシリーズ「ロシアン・ドール」シーズン2でMTA地下鉄アナウンスの声優を務めた。[102] 同年、Amazonプライム・ビデオのテレビシリーズ「A League of Their Own」（2022年）でヴィ役で出演した。[ 103 ]
その他の事業
ロージー雑誌
2000年、オドネルはマッコールズの出版社と提携し、雑誌をロージーズ・マッコールズ（または、より一般的にはロージー）として刷新した。[104]この雑誌は、トークショーの司会者仲間のオプラ・ウィンフリーの月刊誌「O」のライバルとして創刊された。ロージーは、乳がん、里親制度、その他オドネルが懸念する問題を取り上げた。2000年9月号で、彼女は「生涯ずっとうつ病と闘ってきた」と語り、自分の恐怖が家族に影響を与えていることに気づいたときに薬を飲み始めた。[105]好調なスタートと350万部近くの発行部数で、物事は有望に見えたが、オドネルと編集者の間で対立が生じ、雑誌はつまずいた。[106]契約により、オドネルは編集プロセスと編集スタッフを管理することができたが、拒否権は発行元のグルーナー+ヤールUSAが保持した。[107]オドネルは編集権をめぐる論争の後、2002年9月に同誌を辞めた。[107]「もし私の名前とブランドを雑誌の隅に載せるなら、それは私のビジョンでなければならない」と彼女はピープル誌に語った。[108]
ロージー誌は2003年に廃刊となった。2003年後半、オドネルと出版社はそれぞれ契約違反で相手を訴えた。出版社は、彼女が雑誌の出版から身を引いたことは契約違反であると主張した。裁判はマスコミで大きく報道された。オドネルは法廷の外でさまざまな申し立てに応じる短い記者会見にしばしば応じた。注目すべきは、元雑誌の同僚で乳がんを克服した人物が、オドネルが電話で「嘘をつく人は病気になり、がんになる。嘘をつき続けるとまたがんになる」と言ったと証言したことである。[109]オドネルは翌日謝罪し、「私が彼女を傷つけたことを申し訳なく思います。それは私の意図ではありませんでした」と述べた。マンハッタンのニューヨーク州最高裁判所の裁判官アイラ・ガマーマンは訴訟を却下し、どちらの側も損害賠償を受けるべきではないと判決を下した。[110]
書籍
1997年、ロージーは子供向けの本「Kids are Punny: Jokes Sent by Kids to the Rosie O'Donnell Show」を出版した。この本には、子供たちから受け取ったジョークが収録されている。 1年後の1998年には続編「Kids are Punny 2: More Jokes Sent by Kids to the Rosie O'Donnell Show」が出版され、この本をもとにHBOの特別番組が制作された。2002年4月、オドネルは回想録、ミステリー、探偵小説を組み合わせた「Find Me」を出版した。この本は実母とその子供たちの再会に根底にある関心事である。 [111]この本では、幼少期と青年期の記録に加え、レイプにより妊娠した未成年を装った解離性同一性障害の女性とオドネルの関係についても掘り下げている。この本はニューヨーク・タイムズのベストセラーリストで第2位に達した。
2007年10月、彼女は『Celebrity Detox』を出版した。これは名声を捨てることへの苦悩に焦点を当てた2冊目の回想録であり、『The Rosie O'Donnell Show』と『The View 』からの降板についても記している。
Rファミリーバケーション
2003年、オドネルとカーペンターは旅行起業家のグレッグ・カミンスキーと提携し、LGBT家族向けのRファミリーバケーションズを立ち上げた。これは「ゲイとレズビアンが子供、友人、両親を連れて行ける、初めてのゲイとレズビアンの家族向けバケーションパッケージ」である。 [112]オドネルは日常的には関わっていないが、「広告とマーケティング資料」のクリエイティブな面には貢献しており、カミンスキーのアトランティス・イベントのゲイクルーズの1つで急遽ヘッドライナーの代わりを務めたときに会社のアイデアを考案し、「Rファミリーバケーションズ」という名前も考案した。[113] 2004年7月11日、最初のクルーズが開催され、600人の子供を含む1600人の乗客が乗った[114]。[115]伝統的な娯楽やレクリエーション活動に加えて、同社はプロビンスタウンのファミリー・プライドと提携した。ファミリー・プライドはワシントンDCを拠点とし、 LGBT家族を支援する25年の歴史を持つ団体である。 [116]「養子縁組、人工授精、代理出産、その他同性愛者の子育てに役立つあらゆること」についてのディスカッションを主催する。[117]この旅行に関するドキュメンタリー映画 「All Aboard! Rosie's Family Cruise」は2006年4月6日にHBOで初公開され、エミー賞に3部門ノミネートされた。この体験について、オドネルは「私たちは本当に魔法が起こるとは思っていませんでした。他の同性愛者の家族に会ったことのない人たちが他の家族と出会い、それはとても感動的でした」と述べた。[115]
タブー
2003年後半、オドネルはミュージカル「タブー」をブロードウェイに持ち込んだ。彼女はチャールズ・ブッシュを雇って原作を書き直させ、物語は「より意地悪」になり、ボーイ・ジョージをモデルにしたキャラクターの名声の上昇に焦点を当てたものになった。[118] 2004年2月8日、約100回の公演と「ほとんど悪い」レビューの後、閉幕した。[119]オドネルは、このショーの制作を「これまでのキャリアで最も充実した経験」と表現した。[119]彼女はショーをブロードウェイに戻すつもりだと述べているが、スコット・ミラーは、元の制作が「大失敗」だったため、人々は関与することをためらっていると書いている。[118]
慈善活動
オドネルはキャリアを通じて、慈善事業への資金集めと自身の慈善活動で名声を築いてきた。1996年5月、ワーナー・ブックスはオドネルに回顧録執筆のため300万ドルを前払いした。[108]彼女はその資金をフォー・オール・キッズ財団の設立資金として使い、全国の保育施設の国家基準の制定を支援した。[108]
1997年以来、エリザベス・バーチが監督するロージーズ・フォー・オール・キッズ財団は、900を超える非営利団体に2200万ドルを超える幼児保育・教育プログラムの助成金を交付してきた。[120] 2006年10月30日、彼女はニューヨーク児童虐待防止協会から表彰された。[121]「ロージーを称え、おもてなしできることは光栄です」とNYSPCC会長のデイビッド・スタックは声明で述べた。[121]「彼女のロージーズ・フォー・オール・キッズ財団は、1400を超える児童関連団体に2200万ドルを超える助成金を交付してきましたが、これは彼女が子供たちのために行っている数多くの素晴らしい活動のほんの1つにすぎません。」[121] 2006年11月、ナイトラインでは、ルイジアナ州のFEMAトレーラーパーク、ルネッサンスビレッジのチルドレンズプラザアンドファミリーセンターのオープンに関するビデオレポートを放映した。[122]これは、多くの地元の非営利団体や営利企業の協力を得て、ロージーズ・フォー・オール・キッズ財団が緊急対応として始めた活動であり、ハリケーン・カトリーナによって避難を強いられた家族を支援するために行われた。
サンフランシスコの広報会社ファインマン・アソシエイツは、1997年の年間国内最悪の広報失策リストで、スコープ・マウスウォッシュの宣伝でオドネルを「キスできない」と呼んだプロクター・アンド・ギャンブルに最優秀賞を授与した。 [123]この宣伝に応えて、オドネルはワーナー・ランバートの競合企業リステリンと提携し、スタジオの観客にマウスウォッシュのボトルを寄付し、オドネルが自社製品を宣伝するのと引き換えに、司会のゲストが彼女にキスをするたびに1,000ドルを慈善団体に寄付した。 [3]時には、ゲストが複数回のキスを申し出ることがあり、ピープル誌はオドネルが「キスで35万ドル以上を稼いだ」と報じた。[3]
2003年、オドネルとケリー・オドネルは芸術監督ロリ・クリンガーと共同でロージーズ・ブロードウェイ・キッズを設立し、ニューヨーク市の公立学校や生徒に音楽とダンスの無償指導を提供することを目的とした。ロージーズ・ブロードウェイ・キッズは21校で4,500人以上の教師、生徒、およびその家族にサービスを提供している。[124]現在、プログラムはハーレム、ミッドタウン・ウエスト、チェルシー、ローワー・イースト・サイド、イースト・ヴィレッジ、チャイナタウンで行われている。オドネルの2007年の著書「Celebrity Detox」の純利益もすべてロージーズ・ブロードウェイ・キッズに寄付されている。[50]
2006年12月、ノルウェージャンパールクルーズ船での一夜限りのチャリティーイベントで、ロージーズ・フォー・オール・キッズ財団のエグゼクティブディレクターであるエリザベス・バーチは、オドネルの5年契約のうち5000万ドルが慈善団体への取消不能信託として寄付されたことを確認した。[125]彼女はまた、イラク戦争とアフガニスタン戦争で手足を失った退役軍人のリハビリテーション療法に数十万ドルを寄付したと報じられている。タイラ・バンクス・ショーで、[126]バンクスはオドネルに対し、オドネルが1億ドル以上を慈善団体に寄付していることを人々は知らないと指摘した。[127] 2007年5月、オドネルとPogo.comはロージーズ・オール・キッズ財団のために共同で資金を集めることを発表した。[128] Pogo.comを所有するEAは3万ドルを寄付することを約束しており、特定のゲームに費やすプレイ時間に応じてさらに資金を集めることも可能である。[128 ]また、当選者はニューヨークに飛んでオドネルに会い、彼女のゲストとしてチャリティーイベントに参加できる懸賞も開催した。[128]
2007年の夏、オドネルは複数のアーティストが出演するトゥルー カラーズ ツアーにゲストとして参加し、アメリカとカナダの15都市を回った。[129]ゲイ向けケーブルチャンネルのLogoがスポンサーとなったこのツアーは、2007年6月8日に始まった。コメディアンのマーガレット チョーが司会を務め、シンディ ローパーがヘッドライナーを務めたこのツアーには、デビー ハリー、イレイジャー、ザ ゴシップ、ルーファス ウェインライト、ザ ドレスデン ドールズ、ザ ミスシェイプス、インディゴ ガールズ、ザ クリックス、その他の特別ゲストも出演した。ツアーの収益は、ヒューマン ライツ キャンペーンのほか、P-FLAGとマシュー シェパード財団に寄付された。[130]彼女は2008年のトゥルー カラーズ ツアーに再び出演した。
私生活
オドネルは、 1996年にヘレン・ヘイズの住居だったビクトリア朝の川沿いの家「プリティ・ペニー」を購入して以来、ニューヨーク州ナイアックに住んでいた。オドネルは2000年にこの家を実業家のエドワード・M・コプコに売却した。 [131]彼女はニューヨーク州サウスナイアックに住み、[132]フロリダ州ウェストパームビーチに家を所有している。[133]オドネルは2020年代初頭に西海岸に移転した。[134]
オドネルは民主党員である。[135]彼女はアラバマ州のダグ・ジョーンズ上院議員の選挙運動を含む複数の政治運動に資金を提供してきた。[136]
オドネルは、これまで何度も物議を醸す話題について率直に発言してきた。2007年には、2001年9月11日の世界貿易センターへのテロ攻撃に関する意見を発表し、NISTの結論に疑問を呈し、米国政府がこの事件に関与していたと主張した。[137]
性的指向
2002年1月31日、シットコム『ウィル&グレイス』に出演した際、彼女はレズビアンの母親を演じた。1ヵ月後、キャロラインズ・コメディー・クラブで行われた卵巣がん研究慈善イベントでのパフォーマンスで、オドネルはレズビアンであることをカミングアウトし、「私はレズよ！…なぜみんながゲイのことをそんなに大騒ぎするのか分からないわ…みんな困惑し、ショックを受けていて、まるでこれが誰かにとって大きな発見であるかのように思っているの」と発表した。 [138]この発表は彼女のトークショーが終了する2ヵ月前に行われた。彼女はゲイやレズビアンに顔を与える必要性についても言及したが、主な理由はLGBTQの養子縁組問題に注目を集めるためだった。オドネルは里親であり養子縁組の母親でもある。彼女は、特にフロリダでゲイやレズビアンの親に養子縁組の権利を拒否する養子縁組機関に抗議した。
ダイアン・ソーヤーは2002年3月14日のPrimeTime Thursdayでオドネルにインタビューした。オドネルはUSAトゥデイに対し、フロリダ州の同性愛者の養子縁組禁止に関する調査記事が欲しかったためソーヤーと話すことにしたと語った。もしそれが実現するなら「私の人生と（この件が）私にどう関係しているかを話したい」とソーヤーに語った。彼女は、養子縁組で育てた子供を自宅から連れ去られる危機に直面したフロリダ州の2人のゲイ男性について話した。フロリダ州はゲイや両性愛者のカップルの養子縁組を禁止しているため、州法では彼らが養子縁組することはできなかった。[138]オドネルのカミングアウトは一部のLGBTQ活動家から批判を浴びた。彼らは、ロージー・オドネル・ショーでトム・クルーズに夢中だと何度も言及していたことを欺瞞的だとした。[138]彼女は演技の中で「私は彼に芝刈りとレモネードを持ってきてほしいと言った。フェラしたいなんて一度も言ったことない」と答えた。[139]ショーを辞めてカミングアウトした後、オドネルはスタンダップコメディに戻り、髪を切った。オドネルはマスコミに対し、この髪型はカルチャー・クラブの元バックシンガー、ヘレン・テリーの髪型を真似したものだと話した。[140]
オドネルは2002年の「ザ・アドボケート」誌のパーソン・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、2003年5月には同誌の常連コラムニストとなった。[141]同誌の編集長ジュディ・ウィーダーは「今日、ロージーの長く勇敢な旅は彼女をザ・アドボケートの表紙に導いただけでなく、ロージーは2002年の同誌パーソン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞しただけでなく、コラムニストとして同誌の声の合唱団に加わった」と述べた。[141]
結婚と子供
オドネルは1995年に最初の子供であるパーカー・ジャレン・オドネルを幼児として養子に迎えた。[3] [142] [143]その後、ケリー・カーペンターもパーカーを養子に迎えた。パーカーは軍事史の愛好家であり、2011年に母親に働きかけてバレーフォージ陸軍士官学校に入学させることに成功した。[144] [145]
2004年2月26日、オドネルはサンフランシスコで、ギャビン・ニューサム市長が同性カップルへの結婚許可証の発行を認可した2週間後に、ニコロデオンの元マーケティング担当役員カーペンター[146]と結婚した。カーペンターと結婚するためにサンフランシスコに行くという彼女の決断は、連邦結婚修正条項を支持した当時の大統領ジョージ・W・ブッシュに対する反抗の表明とみなされた。彼女は2004年に「現職大統領が下劣で憎しみに満ちた発言をしたことで、私たちはここに来ることを決意しました...ここに来る飛行機の中で、一つの考えが頭をよぎりました。すべての人に自由と社会正義を」と述べている。[147] [148]カップルは、サンフランシスコの最高位のレズビアン職員の一人であるサンフランシスコ財務長官スーザン・リールによって結婚式を挙げ、サンフランシスコ・ゲイ・メンズ・コーラスがセレナーデを披露した。[147]オドネルはロージー誌をめぐる裁判で、カーペンターと結婚することに決めた理由の一つとして、夫婦として行動していたにもかかわらず、法的には友人以上の関係ではなかったことを挙げた。「私たちは配偶者特権を申請しましたが、州に拒否されました。その結果、私がケリーに言ったこと、彼女に書いた手紙、電子メール、通信文や会話のすべてが記録に残りました...私は今も、そしてこれからもずっと、同性婚の全面的な支持者です。」[147]
カーペンターとオドネルには4人の子供がいる。[3] [149] 2000年、家族はミア（1997年生まれ）を里子として受け入れ、養子縁組の意向を発表した。2001年、フロリダ州はミアを家から追い出し、オドネルはそれ以来、同性家族による養子縁組を禁止するフロリダ州法の廃止に向けて精力的に活動してきた。[150] [151]
2009年11月中旬、オドネルはカーペンターが2007年に家を出て行ったことを明らかにした。彼らの結婚は2004年8月にカリフォルニア州最高裁判所によって無効とされた数千件の結婚のうちの1つとして終了していた。[152] [153]
オドネルは2011年半ばに40歳のエグゼクティブサーチコンサルタント、ミシェル・ラウンズと交際を始めた。2011年12月5日、ロージー・ショーの収録の休憩中に、オドネルはスタジオの観客にラウンズと婚約したことを発表した。 [154] 2人は2012年6月9日にニューヨークでプライベートな式を挙げて結婚した。 [155] 2013年1月9日、夫婦は女児を養子に迎えたことを発表した。[156] 2015年2月、オドネルは2年間の結婚生活を経てラウンズとの離婚を申請した。[157] 2015年10月に離婚が成立した。 [158]オドネルは子供の完全な親権を得た。[159]ラウンズは2017年9月15日に自殺した。[160]
2015年8月、オドネルは、17歳の娘チェルシーがセラピー犬とともにニューヨーク州ナイアックの自宅から行方不明になったとツイートした。[161]チェルシーは1週間後にニュージャージー州バーニガットで発見された。
2024年9月、チェルシーはウィスコンシン州マリネット郡で、生後11ヶ月の子供がクラックパイプ、排泄物、ゴミで満たされた家で発見された後、児童虐待、家庭内暴力、麻薬密売施設の維持、メタンフェタミン所持、処方箋や麻薬器具の違法入手、THCの軽犯罪所持の容疑で逮捕された。[162] [163] [164] 2024年10月、チェルシーは今度はオコント郡で再び逮捕され、その後すぐに保釈保証金不払い、メタンフェタミンおよび麻薬の重罪所持、麻薬器具所持および警官への抵抗または妨害を含む軽犯罪で起訴された。[162] 2024年11月、チェルシーはウィスコンシン州マリネット郡で保釈逃亡の重罪2件、メタンフェタミン所持の重罪2件、麻薬所持の重罪1件で3度目の逮捕を受けた。[165]
健康
2000年の夏、オドネルは釣り竿の値札を切っているときにナイフで左手の中指を誤って切ってしまい、ブドウ球菌感染症を患った。 [59]感染症で彼女は数週間動けなくなり、医師が彼女の手を切断するところだった。[166]彼女は後に、ジョージ・W・ブッシュが感染症の原因だと冗談を言い、当時開催中だった2000年共和党全国大会でテレビでブッシュを見ないように釣り旅行に行く準備をしていたと述べた。[59]オドネルは、季節性情動障害に一致する、秋から冬にかけての再発性重度のうつ病エピソードとの闘いを認めている。[167]
オドネルは2012年8月中旬に心臓発作を起こした。動脈が99パーセント閉塞し、ステントが挿入されたという。[168] [169]その後彼女はツイッターで、心臓病を治すために、コールドウェル・エッセルスティンが推奨するホールフード、植物ベースの食事法を実践すると明かした。[170]
受賞とノミネート
- 1997年優秀トークショー「ロージー・オドネル・ショー」 ノミネート
- 1997年優秀トーク/サービスショー司会者賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞
- 1998年優秀トークショー賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞
- 1998年 優秀トーク/サービスショー司会者賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞（オプラ・ウィンフリーと同率）
- 1998年 優秀脚本賞 - 特別クラス、ロージー・オドネル・ショー ノミネート
- 1999年優秀トークショー賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞
- 1999年優秀トークショー司会者賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞
- 1999年 優秀脚本賞 - 特別クラス、ロージー・オドネル・ショー ノミネート
- 2000年優秀トークショー賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞
- 2000年優秀トークショー司会者賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞
- 2001年優秀トークショー賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞
- 2001年 優秀トークショー司会者賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞（レジス・フィルビンと同率）
- 2002年優秀トークショー賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞
- 2002年優秀トークショー司会者賞、ロージー・オドネル・ショー 受賞
- 2007年優秀トークショー司会者、ロージー・オドネル、バーバラ・ウォルターズ、ジョイ・ベハー、エリザベス・ハッセルベック、『ザ・ビュー』 ノミネート
- 1995 バラエティまたは音楽番組における優秀個人パフォーマンス賞、ロージー・オドネル（スタンドアップコメディスペシャル） ノミネート
- 1996年 コメディーシリーズ優秀ゲスト女優賞、ラリー・サンダース・ショー ノミネート
- 1999年優秀児童番組「Kids Are Punny」 ノミネート
- 1999年第52回トニー賞 バラエティ・音楽・コメディ部門優秀賞受賞
- 2006年優秀ノンフィクション特集「All Aboard! Rosie's Family Cruise」 ノミネート
- 1995年 最優秀映画女優賞『原始家族フリントストーン』 受賞[171] [172]
- 2000年殿堂入り
- 2014年イザベル・スティーブンソン賞「ニューヨーク市の公立学校の児童に対する芸術教育への尽力」受賞。
- 2002年、テレビという媒体を通じて女性に対する認識を高めた創造的な作品における卓越性と革新性が認められ、ルーシー賞を受賞。 [173]
- 彼女の功績が認められ、2024年アイコン賞を受賞。
フィルモグラフィー
テレビ
膜
授賞式
- ニコロデオン キッズ チョイス アワード(司会) (1996–2003)
- 第54回トニー賞（司会）（2000年）
- 第41回グラミー賞（司会）（1999年）
- 第42回グラミー賞（司会）（2000年）
無線
- ロージーラジオSIRIUS XM (2009–11)
劇場
- グリース（1994年）ユージン・オニール劇場でベティ・リッツォ役
- スーシカル（2001年） キャット・イン・ザ・ハット役（デビッド・シャイナーの代役）
- ピピン(2004) (世界エイズデー慈善コンサート)
- 屋根の上のバイオリン弾き（2004年）（ 2005年のアンドレア・マーティンの代役）ゴールデ
- ノー、ノー、ナネット(2008) (アンコール用! )
- 愛と喪失と私が着ていたもの（2009）
- デイヴィッド・ラーベ作『グッド・フォー・オットー』（オフ・ブロードウェイ、2018年）、病気のため開幕前に降板[175]
- 『ミュージックマン』（ケネディセンター、2019年）パルー夫人役
文献
- ファインド・ミー（2002）
- セレブリティ・デトックス(2007)
- ロージー・オドネルの Crafty U: 家族全員で一年中楽しめる簡単なプロジェクト 100 選(2008)
児童書
- 子供たちはしゃれています: ロージー・オドネル・ショーに子供たちが送ったジョーク(1997)
- 子供たちはしゃれ 2: ロージー・オドネル・ショーに子供たちが送ったジョーク(1998)
ディスコグラフィー
参照
参考文献
- ^ ab パリッシュ、ジェームズ・ロバート（1998年1月）。ロージー：ロージー・オドネルの物語。キャロル＆グラフ出版社。p.12。ISBN 0-7867-0542-6。
- ^ abc 「ロージー・オドネル伝記」。Biography.com ( FYI / A&E Television Networks )。2015年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月15日閲覧。
- ^ abcdefghijk “Rosie O'Donnell”. People . 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月15日閲覧。
- ^ ab 「ロージー・オドネル伝記（1962年～）」。Film Reference。Advameg , Inc. 2014年2月15日閲覧。
- ^ ab リプトン、ジェームズ (司会) (2005 年 10 月 23 日)。「ロージー・オドネル」。インサイド・ザ・アクターズ・スタジオ。シーズン 11。エピソード 20。ブラボー。
- ^ ピーターズ、ジェレミー（2009年5月11日）。「議員が同性婚法案を個人的な問題に」ニューヨークタイムズ。 2016年3月23日閲覧。
- ^ ロージー・オドネルのプロフィール、E! Online
- ^ 「ロージー・オドネルとのインタビューのハイライト」。ラリー・キング・ライブ。CNN。2002年3月16日。 2014年2月15日閲覧。
- ^ ピーターソン、ベッテルー（1993年2月24日）。「ギルバートとオドネルは『スタンド・バイ・ユア・マン』に出演していた」。ビーバー・カウンティ・タイムズ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ パパ、ロッコ（2023年9月4日）。「マドンナとロージー・オドネルの友情の真実」ザ・シングス。 2024年8月12日閲覧。
- ^ “Seinfeld: The Actresses Who Almost Played Elaine Benes”. ScreenRant . 2022年1月1日. 2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ Bing, Jonathan (2000年11月17日). 「McCall's relaunch is Rosie」. Variety . 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧。
- ^ ab Timberg , Bernard M.; Erler, Bob (2002年5月15日)。『テレビトーク：テレビトークショーの歴史』テキサス大学出版局、p. 183。ISBN 978-0-292-78176-4. 2014年2月18日閲覧。
- ^ O'Neil, Tom (2010年3月23日). 「ロージー・オドネルはエレン・デジェネレスから昔のエミー賞の栄冠を奪えるか？」ロサンゼルス・タイムズ。2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ チェトウィンド、ジョシュ（2011年5月3日）。ボールの秘密の歴史：キャッチ、叩き、投げ、蹴り、跳ね返り、打つことが大好きなものの背後にある物語。ペンギングループ。65ページ。ISBN 978-1-101-51487-0. 2014年2月18日閲覧。
コメディアンのロージー・オドネルは、1996年から2002年まで放送されていたトークショーで、観客に向かってクッシュボールを投げつけることを定番にしていた。
- ^ ポールソン、エイミー（2000年5月8日）。「『ミリオン・マム・マーチ』主催者、銃規制法案に対する議会の行動促進を期待」CNN。2011年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ ギャラント、ポール、アイゼン、デイブ・コペル（2002年1月24日）。「Her Own Bodyguard」ナショナル・レビュー。2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ シルバーマン、スティーブン（1998年9月11日）。「ロージーの子供のボディガード」。ピープル。2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月20日閲覧。
- ^ 「トランスクリプト: トム・セレックが「ロージー・オドネル・ショー」を訪問」。NRA Winning Team。1999年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月11日閲覧。
- ^ Otherone. 「トム・セレックとロージー・オドネルのNRA討論の記録」 JLRweb。2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月11日閲覧。
- ^ 「ROSIE O'DONNELL CALLS IT QUITS WITH KMART」サウスフロリダセンチネル、1999年11月25日。2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “オドネル、NRAとKマートの広告をめぐる対立”. Variety . 1999年8月20日. 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Report: Lyrics Riled Rosie”. People . 1999年3月1日. 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月4日閲覧。
- ^ Fink, Mitchell; Rubin, Lauren (1999年11月19日). 「Rosie Sticks to Her Guns by Unloading Kmart Gig」.デイリーニュース. ニューヨーク. 2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月15日閲覧。
- ^ Johnson, JA Jr. (2000 年 5 月 25 日). 「オドネルのボディガードによる銃の要求が懸念を呼ぶ」. The Advocate Online . Southern Connecticut Newspaper. 2000 年 6 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年6 月 16 日閲覧。
- ^ 「オドネルが100万ドルの援助金を寄付」アマリロ・グローブ・ニュース。AP通信。2001年9月20日。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ジーニー（2002年2月27日）。「テレビでは内気なロージー、ステージではカミングアウト」USAトゥデイ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ abc 「『Curb Your Enthusiasm』全エピソードランキング」The Ringer 2020年3月23日2022年4月26日閲覧。
- ^ スタインバーグ、ジャック（2006年4月29日）。「ロージー・オドネルが『ザ・ビュー』のキャストに加わる」ニューヨーク・タイムズ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ 「The Future of The View」TV Guide、2006年6月3日。2007年6月5日閲覧。
- ^ Tucker, Ken (2007年3月2日). 「The View Review」. Entertainment Weekly . 2007年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月15日閲覧。
- ^ ab Adalian, Josef (2006年12月7日). 「オドネルが『ザ・ビュー』に大幅高視聴率をもたらす」バラエティ。 2014年2月15日閲覧。
- ^ 「視聴率、オドネルとの対立が増加」ロサンゼルス・タイムズ2006年12月23日2022年5月25日閲覧。
- ^ Mozingo, Joe (2007年7月16日). 「虐待和解にもかかわらず意見の不一致は続く」ロサンゼルス・タイムズ。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ “2015: ロージー・オドネルが『ザ・ビュー』を再び降板” out.com 2017年10月6日2022年5月25日閲覧。
- ^ 「10月2日の『スカボロー・カントリー』」NBCニュース、2006年10月3日。 2007年11月25日閲覧。
- ^ ab Crawford Greenburg、Jan（2007年4月24日）。「中絶判決がカトリックの裁判官に反発を呼ぶ」ABCニュース。 2014年3月7日閲覧。
- ^ ザガノ、フィリス（2007年4月27日）。「中絶論争が反カトリック主義に焦点をあてる」カンザスシティスター。
- ^ Reinhard, David (2007年5月9日). 「最高裁判所判事のうちカトリック教徒は何人いるか?」(PDF) . Idaho Mountain Express . 2014年3月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ 「1年間の花火の後、視界から消えたランブリング・ロージーがコーヒーカップを吊るす」シカゴ・トリビューン、2007年4月26日、40ページ。
- ^ スタンリー、アレッサンドラ（2007年4月27日）。「昼間のドラマ：友情、確執、そして怒り」ニューヨークタイムズ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ ab Martin, Ed (2007年3月29日). 「ロージー・オドネル氏、視聴者はニュースを米国外で見るべきだと語る」Media Village。2008年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ 「ホットトピックス」、The View、2006年12月4日。
- ^ abcd 「ホットトピックス」、The View、2007年5月23日。
- ^ Kelly, Liz (2007年4月25日). 「タイムライン: ロージーの名言集」.ワシントンポスト. 2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月15日閲覧。
- ^ ボニスティール、サラ（2006年12月11日）。「アジアの指導者、ロージー・オドネルの『チンチョン』発言に激怒」フォックスニュース。 2010年8月28日閲覧。
「ザ・ビュー」の共同司会者は、彼女の番組でダニー・デヴィートが酔っ払って登場したことについて中国人が話していることを「チンチョン」という表現で表現したことで非難を浴びている。
- ^ ab ヴァネッサ・フア（2006年12月15日）。「オドネル、中国語のパロディについて謝罪／しかしコメディアンは、再び言語を偽装する可能性が高いと警告」サンフランシスコ・クロニクル。2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月28日閲覧。
批評家らは、言語を偽装することは、その言語を話す人々を軽蔑する行為だと述べた。また、ゲイやレズビアンの権利を擁護し、同性愛嫌悪を理由に他者を攻撃してきたオドネルから、このような無神経な発言を聞くのは残念だと彼らは述べた。
- ^ シルバーマン、スティーブン・M（2006年12月14日）。「ロージー、ザ・ビューでのアジア人ジョークを謝罪」。ピープル。 2010年8月28日閲覧。
- ^ 「謝罪：偉大な伝統」Time.com 2007年4月10日。2007年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月15日閲覧。
- ^ ab オドネル、ロージー（2007年10月9日）。セレブリティデトックス：（名声ゲーム）。グランドセントラル出版。pp.81、130-133。ISBN 978-0-446-19993-3. 2014年3月8日閲覧。
- ^ Grossberg, Josh (2007年6月20日). 「Trump Wants His MTV」. E! Online . 2014年3月8日閲覧。
- ^ ab Lauer, Matt (2007年2月4日). 「Confessions of a beauty queen」. NBCニュース. 2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月8日閲覧。
- ^ ab Ryan, Maureen (2007年4月27日). 「Rosie O'Donnell bids adieu to 'The View'」. Chicago tribune . 2007年7月13日閲覧。
- ^ シルバーマン、スティーブン・M（2006年12月21日）。「ロージーがザ・ビューで語る」。ピープル。2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月8日閲覧。
- ^ 「Q-Notes Online」。q-notes.com。2008年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月13日閲覧。
- ^ ab スティーブン・シルバーマン（2007年1月3日）。「バーバラ・ウォルターズ：ロージーを雇ったことを後悔していない」。ピープル誌。 2007年7月13日閲覧。
- ^ abcde ロージー・オドネルの人生、愛、家族について語る、オプラ・ウィンフリー・ショー、2010年1月25日。
- ^ 「ロージー・オドネル、契約交渉失敗で『ザ・ビュー』を降板」Fox News 2007年4月25日。2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc O'Donnell, Rosie (2008年2月4日). 「政治によって燃え尽き、燃え尽きた」.ハフィントン・ポスト. 2014年3月8日閲覧。
- ^ ニッツァ、マイク（2007年5月16日）。「ロージー・オドネルの9/11の質問」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「ロージー・オドネルの9/11陰謀論コメント：ポピュラーメカニクスが反応」ポピュラーメカニクス2009年10月1日。
- ^ 「5月17日の『Scarborough Country』」 MSNBC 2007年5月18日。2007年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月23日閲覧。（トランスクリプト）
- ^ ブライアン・オルロフ（2007年5月23日）「エリザベス・ハッセルベック、ロージー・オドネル対決」ピープル誌。 2014年3月8日閲覧。
- ^ “Rosie O'Donnell VS Elisabeth Hasselbeck on The View 5/23/07”. YouTube. 2007年5月23日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月23日閲覧。
- ^ オルバーマン、キース (2007 年 5 月 24 日)。「5 月 23 日のキース・オルバーマンとのカウントダウン」CNN。2008年2 月 4 日閲覧。
- ^ スタインバーグ、ジャック（2007年5月25日）。「オドネル、『ザ・ビュー』を3週間早く去る」ニューヨーク・タイムズ。 2014年3月8日閲覧。
- ^ ABCアイウィットネスニュース; 2007年5月28日。
- ^ Walters, Barbara (2007年5月3日). 「The Time 100」. Time . 2007年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月22日閲覧。
- ^ Freydkin, Donna (2008年11月27日). 「ロージー・オドネル、バラエティ番組で少しだけ「生きる」準備完了」USA Today . 2011年3月16日閲覧。
- ^ 「ロージーが『最も迷惑な』タイトルに反応」AOLニュース2008年1月1日。2008年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月8日閲覧。
- ^ 「エミー賞 – デイタイム・エンターテインメント・エミー賞 – クリエイティブ部門受賞者」emmyonline.org。
- ^ The View Writers Win 2008 Emmy Award!. YouTube . 2008年6月14日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロージーの『View』レビュー：ベージュ色なのは残念」TMZ 2007年9月5日2008年2月20日閲覧。
- ^ マセソン、ホイットニー (2007 年 4 月 26 日)。「Pop Candy: As if you don't read enough blogs ...」USA Today。2007 年 7 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7 月 11 日閲覧。
- ^ Massey, Liz (2007年6月18日). 「Barker Says O'Donnell Could Replace Him」. todaysthv.com . Associated Press . 2011年3月16日閲覧。
- ^ 「バーカー氏の発言はロージー支持の発言ではない」CBSニュース。AP通信。2007年6月20日。 2011年3月16日閲覧。
- ^ Eng, Joyce (2008年10月22日). 「ロージー・オドネルがアメリカにやってくる」. TVガイド. 2014年3月7日閲覧。
- ^ イシャーウッド、チャールズ (2009 年 10 月 2 日)。「スパンデックス アゴニスト: 試してみませんか?」ニューヨーク タイムズ。2011年4 月 21 日閲覧。
- ^ ブライアント、アダム (2009 年 6 月 25 日)。「ロージーがラジオ番組を開始」。TV Guide Online。2009年6 月 25 日閲覧。
- ^ 率直な意見を言うロージー・オドネルがラジオ番組に真剣に取り組む アン・オルデンバーグ、USA Today、2009年10月26日。
- ^ 「OWN スニークプレビュー – ロージー・オドネル・ショー」。Oprah.com。2010年12月14日。 2012年3月5日閲覧。
- ^ ab Nelson, Liz Kelly (2012年3月16日). “Rosie O'Donnell's OWN show cancellation after 5 months”. Zap2it . 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ エヴァンス、ブラッドフォード（2011年8月22日）。「Curb Your Enthusiasm Recap: "The Bi-Sexual"」。Vulture 。 2022年4月26日閲覧。
- ^ Szklarski, Cassandra (2013年4月5日). 「Rosie O'Donnell guest on Bomb Girls April 8」. The Star . 2016年11月11日閲覧。
- ^ ロック、アマンダ（2016年6月9日）。「ジェイクとネバーランドのかいぞくたちの人気キャラクター」。Very Well 。 2016年11月11日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネルが『スマッシュ』のブックスにカメオ出演」ハフィントン・ポスト2012年12月13日2016年11月11日閲覧。
- ^ Steussy, Lauren (2015年1月29日). 「『ザ・ビュー』のスタテン島：インプラクティカル・ジョーカーズがロージー・オドネルを訪問（似ていることに気づいた？）」 Silive . 2016年11月11日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、レスリー（2013年9月17日）。「ロージー・オドネルがABCファミリーの『ザ・フォスターズ』に出演」ハリウッド・レポーター。 2016年11月11日閲覧。
- ^ アギレラ、リアン（2016年2月19日）。「独占：ロージー・オドネルが『ザ・フォスターズ』に復帰、カリーの「ティーンエイジャー」としての振る舞いを批判！」ETオンライン。 2016年11月11日閲覧。
- ^ エヴェレット、クリスティーナ（2014年7月10日）。「ロージー・オドネルが『ザ・ビュー』の共同司会者として復帰することが確認された」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2014年7月10日閲覧。
- ^ Lewis, Hilary; Gajewski, Ryan (2015年2月7日)。「ロージー・オドネルが『ザ・ビュー』を降板する理由を説明」。The Hollywood Reporter。米国。Prometheus Global Media 。 2015年2月8日閲覧。
- ^ ハモンド、ピート（2015年5月13日）。「『ピッチ・パーフェクト2』レビュー：アナ・ケンドリックとクルーが歌うべき何かがある - 楽しい続編」。デッドライン。 2016年11月11日閲覧。
- ^ ab 「ロージー・オドネルが『Empire』ファンからゲスト出演者へ」Fox News 2015年11月25日2016年11月11日閲覧。
- ^ Murthi, Vikram (2016年6月17日). 「『ロザンヌ大統領に！』予告編：真面目なコメディアンが大統領選に立候補」Indie Wire . 2016年11月12日閲覧。
- ^ バークシャー、ジェフ（2016年3月21日）。「『Everything Is Copy』：ジェイコブ・バーンスタインがノーラ・エフロンの功績とドキュメンタリーデビューについて語る」バラエティ。 2016年11月12日閲覧。
- ^ ライス、リネット（2016年8月6日）。「ママがロージー・オドネルを復活させる」。エンターテインメント・ウィークリー。 2016年11月11日閲覧。
- ^ 「シーズン1エピソード10 ジョン・ロヴィッツ対ディオン・サンダース、ロージー・オドネル対キャシー・ナジミー」ABC、2016年9月12日。 2016年11月11日閲覧。
- ^ スネティカー、マーク (2016年8月2日)。「ロージー・オドネル、ショーン・ヘイズが『ヘアスプレー・ライブ』のキャストに加わる！」エンターテインメント・ウィークリー。 2016年11月11日閲覧。
- ^ Wagmeister, Elizabeth (2016年11月9日). 「Rosie O'DonnellがShowtimeのコメディパイロット『SMILF』に出演」. Yahoo . 2016年11月11日閲覧。
- ^ ヤン、レイチェル（2019年4月3日）。「マーク・ラファロ監督の『I Know This Much Is True』にメリッサ・レオ、ロージー・オドネルらが出演」Yahoo 。 2019年4月8日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス（2021年6月15日）。「ジョン・バーンサル主演の『アメリカン・ジゴロ』リブート版がショータイムのシリーズ化を決定」Yahoo 。 2021年8月3日閲覧。
- ^ 「ナターシャ・リオン、ロージー・オドネルを『ロシアン・ドール』のシークレットカメオ出演に起用」ハリウッド・レポーター2022年4月30日2023年8月9日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネルがテレビ番組『A League of Their Own』に復帰」。エンターテインメント・ウィークリー。2023年8月9日閲覧。
- ^ Jacobson, Aileen (2000年11月18日). 「テレビ司会者オドネルがVenerable Mccall's Magazineに名前を追加」. Sun-Sentinel . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月18日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネルがうつ病を克服した方法」ABCニュース。2006年8月4日。 2024年5月9日閲覧。
- ^ カー、デイビッド（2002年7月23日）。「オドネルと彼女の出版社が雑誌をめぐって対立」ニューヨークタイムズ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ ab オフマン、クレイグ（2002年10月21日）。「オドネルが雑誌戦争で反訴」バラエティ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ abc Wang, Julia. 「Rosie O'Donnell Biography」.人物. 2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月19日閲覧。
- ^ 「癌生存者、ロージー・オドネルが嘘つきは癌になると言ったと主張」USAトゥデイ。AP通信。2003年11月5日。 2014年2月18日閲覧。
- ^ プロノ、ルカ (2008)。ゲイとレズビアンの大衆文化百科事典。ABC -CLIO。p . 205。ISBN 9780313335990。[非三次資料が必要]
- ^ クチンスキー、アレックス（2002年3月3日）。「彼女はクローゼットから出てきた。次は何をする？」ニューヨークタイムズ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ Kaminsky, Gregg (2003年8月11日). 「Rosie O'Donnell が R ファミリーの休暇を発表」。Out in Buffalo。2003年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。
- ^ Salvato, Ed. 「R Family Vacations は未知のゲイの海域に踏み込む」。Planet Out。 2006年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月21日閲覧。
- ^ 「『All Aboard! Rosie's Family Cruise』に関するロージーとケリーのQ&A」Planet Out 2006年。2006年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月21日閲覧。
- ^ ab デイビス、アンドリュー（2005年1月12日）。「Getting Away with R Family Vacations」ウィンディシティタイムズ。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。
- ^ Williams, Bradley David (2004 年 5 月). 「Families, Ahoy!」. Out Smart Magazine . 2007 年 8 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6 月 21 日閲覧。
- ^ Wieder, Judy (2003). 「家族旅行の準備はできていますか?」Out Traveler. 2006年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。（秋号）
- ^ ab ミラー、スコット（2011年10月11日）。セックス、ドラッグ、ロックンロール、ミュージカル。UPNE。p.405 。 2013年1月1日閲覧。
- ^ シャーリー、ドン（2004年1月15日）。「オドネルにとって1000万ドルのブロードウェイ大失敗」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年3月8日閲覧。
- ^ “Rosie's For All Kids Foundation”. 2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月23日閲覧。
- ^ abc Grippi, Mike (2006年10月5日). 「ロージー・オドネル、子どもを守った功績で表彰される」The Advocate . 2014年2月19日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネル、カトリーナ被災者支援のためルイジアナに戻る」Nightline 2006年11月1日2014年3月8日閲覧。
- ^ 「P&Gがトップの『PR失策』賞を受賞」Bizjournals 1997年12月24日2011年3月16日閲覧。
- ^ ロージーのブロードウェイ・キッズ 2008年4月29日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ オドネルは『パール』のゴッドマザー。12月15日にチャリティーイベント開催 BroadwayWorld.com
- ^ “Rosie O'Donnell (America) – Tyra (Part 3)”. YouTube. 2009年2月27日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月5日閲覧。
- ^ タイラ・バンクス・ショー、2009年2月26日
- ^ abc 「EAのPogo.comとRosie O'Donnellが協力して『Pogo Cares Benefiting Rosie's for All Kids Foundation』を立ち上げる」。エレクトロニック・アーツ。2007年5月4日。 2014年2月19日閲覧。
- ^ ホックマン、スティーブ（2007年7月2日）。「ヒューマン・ライツ・キャンペーンの『トゥルー・カラーズ』コンサートにシンディとロージー（ブリトニーはいない）」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年3月16日閲覧。
- ^ Chonin, Neva (2007 年 7 月 2 日)。「ゲイのアイコンたちがプライド後の「トゥルー カラーズ」のお祝いでバークレーを盛り上げる。オドネルは意地悪で面白い」サンフランシスコ クロニクル。2007年7 月 11 日閲覧。
- ^ ペイク、フェリシア（2000年2月4日）。「プライベートプロパティ」ウォールストリートジャーナル。 2014年3月8日閲覧。
- ^ サウス・ナイアックのロージー・オドネルが女児を出産 – 意見 | ニューヨーク州ナイアック・ピアモントのパッチ 2014年9月12日閲覧。
- ^ “ロージー・オドネルがパームビーチの向かいに家を購入”. 2015年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月10日閲覧。
- ^マリノ、ビビアン（2023年5月12日）。「ロージー・ オドネルがマンハッタンのペントハウスを売りに出す（マリブが誘う？）」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年5月15日閲覧。
- ^ アンドリュース、ヘレナ（2007年5月30日）。「それほどロージーではない『見解』」。ポリティコ。
- ^ コプロウィッツ、ハワード（2018年5月7日）。「ロージー・オドネルのダグ・ジョーンズ陣営への寄付が連邦法定限度を超える」バーミンガム・ニュース。 2018年5月8日閲覧。
ローソン、ブライアン（2018年5月7日）。「米国上院議員ダグ・ジョーンズ、連邦の制限を超えたロージー・オドネルの選挙資金を返還予定」WHNT。アラバマ州ハンツビル。 2018年5月8日閲覧。 - ^ ローゼンバーグ、アリッサ（2014年8月11日）。「ロージー・オドネル、ジェニー・マッカーシー、そしてワクチン否定論者と9/11真実論者の危険性」ワシントンポスト。
- ^ abc ウィリアムズ、ジーニー（2002年2月27日）。「テレビでは内気なロージー、ステージではカミングアウト」USAトゥデイ。 2014年3月8日閲覧。
- ^ Musto, Michael (2002年3月5日). 「NY Mirror」. The Village Voice . 2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月8日閲覧。
- ^ タウバー、ミシェル; ワン、シンシア; ダゴスティーノ、マーク; ライト、リンダ; ハム、リザ; トリシッタ、リンダ; ダフィー、トム (2002年10月7日). 「The War of the Rosies」.ピープル. 第58巻、第15号. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月8日閲覧。
- ^ ab シルバーマン、スティーブン・M（2003年5月9日）。「ロージーが雑誌にもう一度挑戦」。ピープル。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月16日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネル」WYNC 2013年6月24日。
- ^ 「ロージー・オドネル：スナップショット」。ピープル。2013年12月9日閲覧。
- ^ ジョンソン、ザック（2011年11月8日）。「ロージー・オドネルの息子パーカーが彼女に軍事学校に通うよう『懇願』」。ピープル。
- ^ グロス、ダン (2011 年 8 月 15 日)。「ダン・グロス: 士官学校の保護者からロージー・オドネルへ: 兵士よ、列に並んでください!」Philly.com。
- ^ 「ケリー・カーペンター・オドネルのチャット」ABCニュース。
- ^ abc Gordon, David Gordon; O'Driscoll, Sean (2004年8月13日). 「Rosie O'Donnell Weds Longtime Girlfriend」. Belfast Telegraph . 2007年7月14日閲覧。
- ^ パン、ジェニファー（2022年3月21日）。「ロージー・オドネルと家族：コメディアンと5人の子供たちの写真」ハリウッドライフ。2022年3月29日閲覧。
- ^ オルデンバーグ、アン（2013年1月9日）。「ロージー・オドネルが新しい赤ちゃんの誕生を発表」USAトゥデイ。 2014年3月8日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネル」Hollywood.com 2016年3月22日閲覧。
- ^ CNN.com ラリー・キングのオドネル氏へのライブインタビューの記録
- ^ シャタック、キャサリン（2013年6月7日）。「誓い：大海原で時間をかけて築かれた絆」ニューヨークタイムズ。 2015年9月3日閲覧。
彼女とオドネルさんは2004年にサンフランシスコで結婚し、3年後に別れたが、後にカリフォルニア州最高裁判所によって約4,000組のカップルの結婚が無効とされたため、離婚は必要なかった。
- ^ 「サンフランシスコの同性婚を裁判所が無効にする」。NBCニュース。AP通信。2004年8月12日。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月3日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネルがミシェル・ラウンズと婚約」ABCニュース、2011年12月5日。 2012年3月5日閲覧。
- ^ マクニール、リズ、コフラン、マギー（2012年8月27日）。「ロージー・オドネルとミシェル・ラウンズが結婚」。ピープル。 2012年8月27日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネルが女児を出産」ABCニュース。 2013年1月10日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネルがミシェル・ラウンズとの離婚を申請」Peoplemag . 2023年6月22日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネルと元妻ミシェル・ラウンズが2歳の娘の共同親権を取得 | エンターテインメント・トゥナイト」www.etonline.com。2015年10月21日。 2023年6月22日閲覧。
- ^ “ロージー・オドネルが元夫と赤ちゃんについて何かを認めてファンを驚かせる”. 2016年7月4日. 2016年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月5日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネルの元妻ミシェル・ラウンズが自殺」FOXニュースエンターテイメント2017年9月15日。
- ^ ブエノ、アントワネット（2015年8月18日）。「ロージー・オドネルの娘チェルシーが行方不明と報告、家族は逃げたと信じている、と情報筋が語る」。エンターテインメント・トゥナイト。 2016年5月23日閲覧。
- ^ ab ヘラー、コリンヌ（2024年10月19日）。「ロージー・オドネルの娘チェルシーが児童虐待と薬物犯罪で逮捕」Eニュース。 2024年10月19日閲覧。
- ^ ナウマン、ライアン（2024年10月19日）。「ロージー・オドネルの娘チェルシーが育児放棄で逮捕、赤ちゃんは覚醒剤パイプの近くで発見：警察」。イン・タッチ・ウィークリー。 2024年10月19日閲覧。
- ^ ラザラス、リリー・メイ（2024年10月19日）。「ロージー・オドネルの娘が育児放棄と薬物使用で逮捕」デイリービースト。 2024年10月19日閲覧。
- ^ ムーア、ジュリア（2024年12月3日）。「ロージー・オドネルの娘チェルシー、保釈中にウィスコンシン州で再び逮捕」。ピープル。 2024年12月3日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネルが病院から退院」ABCニュース。 2023年6月22日閲覧。
- ^ 「ロージー、うつ病の治療を受けていると語る」ワシントンポスト。 2017年7月2日閲覧。
- ^ 「ロージー・オドネル：コメディアンが心臓発作を起こし、ステント挿入を受ける」ワシントン・ポスト。AP通信。2012年8月20日。 2016年12月20日閲覧。
- ^ O'Donnell, Rosie (2012年8月20日). 「My Heart Attack」. Rosie.com (公式サイト) . 2012年8月20日閲覧。
- ^ Koerner, Allyson (2012年8月23日). 「Rosie O'Donnell Embraces Plant-Based Diet after Heart Attack」。2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月26日閲覧。
9日後 – 植物ベースの食事で9ポンド減量 #likebillclinton pic.twitter.com/8ItILfpl. [
sic
]
- ^ ベス、クレイド (1995 年 5 月 22 日)。 「オークション」。ロサンゼルスタイムズ。 p. 2.プロクエスト 293201691。
- ^ マンガン、ジェニファー（1995年6月8日）。「Popular Vote」シカゴ・トリビューン。 2020年6月19日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者」 Wif.org。2011年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月5日閲覧。
- ^ ab “Rosie O'Donnell (visual voices guide)”。Behind The Voice Actors 。 2023年10月17日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルのクレジットまたはその他の信頼できる情報源に記載されている声優とそれぞれのキャラクターのリストのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して役割が確認されていることを示します。
- ^ クレメント、オリヴィア。「チアーズのスター、リア・パールマンがオフブロードウェイの『グッド・フォー・オットー』でロージー・オドネルに代役」プレイビル、2018年1月26日
外部リンク
Wikiquote にRosie O'Donnellに関する引用があります。
ウィキメディア・コモンズには、ロージー・オドネルに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- IMDbのロージー・オドネル
- インターネット ブロードウェイ データベースのロージー オドネル
- インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのロージー・オドネル