ロザンヌ・ロザンナダナ

ロザンヌ・ロザンナダナ
サタデーナイトライブのキャラクター
初登場	1977 年 10 月 29 日 (「無能な奴を雇え」) 1978年1月21日 （週末更新）
最後の登場	1980年5月24日（通常） 2015年2月15日（SNL 40）
作成者	ギルダ・ラドナー
演じるのは	ギルダ・ラドナー エマ・ストーン( SNL 40)
世界観情報
性別	女性
職業	テレビレポーター
国籍	アメリカ人

ロザンヌ・ロザンナダナは、サタデー・ナイト・ライブ（SNL）の初期のシーズンで、ギルダ・ラドナーによって作成され、ウィークエンド・アップデートで演じられたキャラクターである。彼女はこのコーナーの消費者問題担当レポーターであり、ラドナーの以前のキャラクターであるエミリー・リテラと同様に、時事問題について論説するが、話題から逸れてアンカーに邪魔されるだけだった。^{[1]リテラの従順で申し訳なさそうなキャラクターとは異なり、ロザンナダナは生意気で無神経だった。このキャラクターは、}ニューヨーク市のWABC-TVのアイウィットネス・ニュースで元アンカーウーマンだったローズ・アン・スカマルデラに基づいている。^[2]このキャラクターは、後にラドナーの生放送のワンマンショーにも登場した。

ロザンナダナのサタデー・ナイト・ライブの解説は、厳格な形式に従っていた。彼女は通常、ニュージャージー州フォート・リーのリチャード・フェダーからの手紙を朗読したが、一度、彼の妻であるリチャード・フェダー夫人からの手紙を朗読したこともあった。また、少なくとも一度はドリス・パウエル嬢からの手紙を朗読したこともある。

この手紙には一連の質問（通常は現在の社会問題に関するもの）が書かれており、ロザンナダナはニュージャージー州について軽蔑的なコメントをしてから、質問への返答に移った。リチャード・フェダーという名前は社内ジョークで、フォート・リーに実際に住んでいた人物の名前であり、 SNLの脚本家でコーナーの共同制作者でもあるアラン・ツヴァイベルの義理の兄弟でもあった。「キャラクター」のフェダーはワシントン州セントヘレンズ山に引っ越し、本物のフェダーはニューヨーク州ウェスト・ナイアックに引っ越したが、後にニュージャージー州に戻り、ハンブルグに定住した。^[3]

質問に答える間、ローズアナダナは必ず脱線し、長々とした逸話を始めました。その逸話は、しばしば有名人 (ボー・デレク、ジョイス・ブラザーズ博士、グレース王女、グロリア・ヴァンダービルト、リー・ラジウィルなど) との出会いに関するものでしたが、話題とは関係がありませんでした。その話は必ずローズアナダナが身体機能や個人の衛生状態について生々しい詳細を語るきっかけとなりました。そのコンセプトは、有名人が生々しい話を彼女に語り、彼女はそれを聴衆に伝えているだけというものでした。彼女はまた、これらの話に対して、修辞的な質問とキャッチフレーズ「何をしようとしているの、私を気分が悪くさせるの?」で返答しました。

結局、ウィークエンド・アップデートの共同司会者ジェーン・カーティンが、いらだちながら「ロザンヌ、君の発言にはうんざりだ」と口を挟んだ。カーティンは、ロザンナダナに、彼女の発言がその質問とどう関係するのかと尋ねた。ラドナーはこう答えた。「そうだね、ジェーン、いつも何かが起きるってことだよ。何かが起きなければ、また何かが起きるんだ」

ロザンナダナのコメントは、家族（たいていは父親だが、時には「ナナ・ロザンナダナ」）から受け継いだアドバイスを共有することで締めくくられた。あるエピソードでは、彼女は叔母の「ポリアンナ・ロザンナダナ」について言及し、他のエピソードでは「音楽に詳しい従兄弟のカルロス・サンタナ・ロザンナダナ」、信仰深い叔母の「ホザンナ・ロザンナダナ」、歌手の従兄弟の「ローラ・ファラナ・ロザンナダナ」、または学校の同級生の「ヘルナンド・ロザンナダナ」について言及した。このキャラクターが登場した最後のエピソードでは、彼女はファッションデザイナーの叔母の「ムルジャニ・ロザンナダニ」について言及した。

ラドナーの演じるキャラクターは、可能な限り自分自身をフルネームで呼ぶ傾向があった。「フェダーさん、あなたの言っていることはわかります。なぜなら、私、ロザンヌ・ロザンナダナも、かつて同じことがあったからです。」彼女はよく自分の苦難を誇張して、「死ぬかと思ったわ！」と言った。

例えば、彼女はレストランでハンバーガーを食べていて、中に何か硬いものが入っているのを感じたという話をしました。彼女はそれを吐き出し、それが白くて足の爪のように見えたので、「死ぬかと思ったわ。だって、ハンバーガーの中に足の爪がどうして入っているのかしら」と言いました。その後、彼女はトイレに行き、その途中で、リー・ラジウィル王女を見ました。彼女は彼女を「どこの王女なのか誰も知らない上品な女性」と表現しました。しかし、王女は彼女の靴に小さなトイレットペーパーがぶら下がっていて、歩いていてもトイレットペーパーが落ちていなかったことを知りませんでした。「私は気分が悪くなると思いました。それで彼女に言いました。『ねえ、リー王女、私を気分が悪くさせようとしているの？』ジェーン・カーティンは、これが何と関係があるのか​​と彼女に尋ねた。ロザンナダナはこう答えた。「まあ、ハンバーガーに爪が刺さったり、トイレットペーパーが靴にくっついたりすると、いつも何かが起きるってことね。」

ラドナーのオフブロードウェイの一人芝居「ギルダ・ラドナー - ニューヨークからの生中継」（「ギルダ・ライブ」として撮影）には、ロゼアナダナがコロンビア大学の卒業式のスピーチをするよう招待される寸劇が盛り込まれている。ロゼアナダナは、自分が卒業式のスピーチの第一候補ではなかったこと、ジェラルド・リベラが「腫れ物を切開する必要がある」という理由で辞退したために大学から連絡があったことを明かした後、 CBSでかつて受けた就職面接でウォルター・クロンカイトが彼女が「おならをした」と勘違いしてオフィスから追い出したことを描写して、新卒者たちにこれからの厳しい道のりを準備させようとしている。

ロザンナダナは後にラドナーの著書『ロザンナ・ロザンナダナのHey Get Back to Work』の「共著者」としてクレジットされた。ラドナーは人生の最後の年に、卵巣がんの体験を綴った『 It's Always Something』という題名の回想録を出版した。ラドナーはまた、この回想録をオーディオブックとして録音し、ロザンナダナやSNLのその他の登場人物が自分の人生の一部を語る様子を真似した。

• 1977 年 10 月 29 日 - 司会者:チャールズ・グローディン(このエピソードでは、ギルダの演じるロザンヌ・ロザンナダナはWeekend Updateには登場しませんでした。彼女は「無能な人を雇おう」という偽のコマーシャルに出演し、グリルのハンバーガーに髪の毛が落ち続けるという理由でファーストフード店から解雇されたことに抗議しました。)
• 1978年1月21日 – 司会:スティーブ・マーティン
• 1978年1月28日 – 司会:ロバート・クライン
• 1978年2月25日 – 司会: OJ シンプソン
• 1978年3月18日 – 司会:ジル・クレイバーグ
• 1978年4月15日 – 司会者:マイケル・サラザン
• 1978年5月13日 – 司会:リチャード・ドレイファス
• 1978年10月7日 – ホスト:ローリング・ストーンズ
• 1978年11月18日 – 司会:キャリー・フィッシャー
• 1978年12月16日 – 司会:エリオット・グールド
• 1979年2月24日 – 司会:ケイト・ジャクソン
• 1979年4月7日 – 司会:リチャード・ベンジャミン
• 1979年5月26日 – 司会:バック・ヘンリー
• 1979年10月20日 – 司会:エリック・アイドル
• 1979年12月22日 – 司会:テッド・ナイト
• 1980年3月15日 – ホスト: 特定のホストなし
• 1980年5月24日 – 司会:バック・ヘンリー
• 2015年2月15日：サタデー・ナイト・ライブ40周年記念スペシャル、エマ・ストーン出演

このキャラクターは、ラドナーの1979年の一人芝居『ギルダ・ラドナー - ニューヨークからのライブ』にも登場し、これは『ギルダ・ライブ』として撮影され公開された。

• 2011年11月12日のエピソードのバンパーグラフィックには、無地のライム色の背景に、エマ・ストーン（その夜の司会者）がロザンヌ役で登場し、1980～81年のSNLのロゴ（番組の第6シーズンで使用）が描かれていた。

• ベネット・ブラウアー