ノーラ・エフロン

ウェルズリー大学を卒業後、エフロンはジョン・F・ケネディ大統領のホワイトハウスで短期間インターンとして働いた。^{[ 15 ]}また、ニューズウィーク誌のライターにも応募したが、女性ライターは採用しないと告げられたため、郵便係の仕事に就いた。^{[ 16 ]}

エフロンは最終的に執筆を許されなかったためニューズウィークを辞め、同誌に対する性差別を理由とする集団訴訟に参加した。この訴訟については、リン・ポヴィッチ著『グッド・ガールズ・リボルト：ニューズウィークの女性たちが上司を訴え、職場を変えた方法』に記述されている。また、この訴訟とエフロンの役割は、2016年にアマゾンで配信された同名のドラマシリーズ『グッド・ガールズ・リボルト』でフィクション化された。^{[ 17 ]}

モノクル誌に掲載されたニューヨーク・ポスト紙を風刺した記事が編集者の目に留まった後、エフロンはポスト紙に就職し、5年間記者として働いた。^{[ 12 ]} 1966年、彼女はポスト紙でボブ・ディランがサラ・ローンズと内密に結婚したというニュースをスクープした。 ^{[ 18 ]}作家として成功した後、彼女はエスクァイア誌で女性問題に関するコラムを書いた。^{[ 10 ]}この仕事で、エフロンは「胸について少し」という、身体イメージに関するユーモラスなエッセイを書いて名を馳せ、「ニュー・ジャーナリズムの異端児」としての地位を確立した。^{[ 19 ]}エスクァイア誌在籍中、彼女はかつての上司でポスト紙のオーナーであるドロシー・シフ、グロリア・スタイネムとの確執を追求したとして批判したベティ・フリーダンなど、幅広いテーマを取り上げた。そして彼女の母校であるウェルズリー大学は「従順で冒険心のない女性世代」を輩出したと彼女は述べている。^{[ 12 ]} 1968年にコスモポリタン誌に寄稿したウィメンズ・ウェア・デイリー誌のパロディ記事は、 WWDから訴訟の脅迫を受けた。^{[ 12 ]}

エフロンは1970年代半ばに、当時の夫で調査報道記者のカール・バーンスタインと共に『大統領の陰謀』の脚本を書き直した。その脚本は採用されなかったものの、それを目にした人物がエフロンにテレビ映画の脚本家としての最初の仕事を持ちかけ、^{[ 12 ]}これが彼女の脚本家としてのキャリアの始まりとなった。^{[ 20 ]}

1983年、エフロンはアリス・アーレンと共同で映画『シルクウッド』の脚本を執筆した。マイク・ニコルズ監督のこの映画では、メリル・ストリープがカー・マギー・シマロン原子力施設の内部告発者で、不審な状況で死亡するカレン・シルクウッドを演じた。 ^{[ 21 ]}エフロンとアーレンは『シルクウッド』で1984年のアカデミー賞オリジナル脚本賞にノミネートされた。^{[ 22 ]}

エフロンの小説『ハートバーン』は1983年に出版された。^{[ 11 ]}この小説は、カール・バーンスタインとの結婚生活を半自伝的に描いたものである。^{[ 11 ]}映画化作品は1986年に公開され、マイク・ニコルズが監督を務め、メリル・ストリープとジャック・ニコルソンが主演した。エフロンは自身の小説を脚色して映画の脚本を書いた。^{[ 11 ]}映画では、ストリープが演じるエフロン自身をモデルにした架空の人物が、夫の浮気を知る妊娠中の料理ライターとして描かれている。

1986年、エフロンはロマンティック・コメディ『恋人たちの予感』の脚本を書いた。1989年に公開されたこの映画はロブ・ライナーが監督を務め、ビリー・クリスタルとメグ・ライアンが主演した。この映画は、ハリー（クリスタル）とサリー（ライアン）の10年にわたる友情を描き、二人がそれぞれの恋愛関係を模索していく様子を描いている。エフロンは、この脚本を書いたとき、ハリー役はライナー、サリー役は自分自身を念頭に置いていたと主張している。^{[ 11 ]}この映画はロマンティック・コメディのジャンルで象徴的な作品となり、特にランチ中にカッツ・デリでサリーがオーガズムを装うシーンが有名である。エフロンは、ライアンの提案でサリーがオーガズムを装うシーンを脚本に書き加えたと語っている。さらに、近くでその場面を見ていたデリの客（ロブ・ライナーの実母エステル・ライナーが演じる）が「彼女が食べているものをください」と言うセリフは、ビリー・クリスタルのアイデアだった。^{[ 23 ]}エフロンの脚本は、1990年のアカデミー賞脚本賞（映画用に書き下ろされた脚本）にノミネートされた。^{[ 23 ]}

エフロンの監督デビュー作は映画『This Is My Life』（1992年）である。エフロンと彼女の妹デリア・エフロンは、メグ・ウォリッツァーの小説『This is Your Life 』を基に脚本を執筆した。^{[ 11 ]}この映画は、親戚から多額の遺産を相続した後、スタンドアップコメディアンとしてのキャリアを追求することを決意した女性についての物語である。^{[ 11 ]}クライテリオン・チャンネルが公開したレナ・ダナムとエフロンの会話の中で、彼女は「あの映画は完全にウデ​​ィ・アレンのために作った」と述べている。彼女は後に、その会話の中で、アレンがそれを見て気に入ったと述べている。^{[ 24 ]}

1993年、エフロンはロマンティック・コメディ『めぐり逢えたら』の監督と脚本を手がけた。この映画では、トム・ハンクスがサム・ボールドウィンを演じている。サムは最近妻を亡くした父親で、息子が父親に新しいパートナーを見つけようとシカゴのラジオ番組に電話をかける。この電話を聞いたボルチモア在住のアニー・リード（メグ・ライアン）はサムに夢中になり、ニューヨークで二人が会う約束をする。この映画は好評を博し、ロサンゼルス・タイムズのマイケル・ウィルミントンは「本当に魅力的な作品…究極の遠距離恋愛を描いたロマンティック・コメディ。『ロマンティック』を強調。『コメディ』を強調。どちらも実現している」と評し、「現代のシニシズムをほとんど忘れさせてくれる」と付け加えた。^{[ 25 ]}この映画は興行的に成功し、1993年の最高興行収入映画の一つとなった。エフロンはアカデミー賞オリジナル脚本賞にノミネートされたが、『ピアノ・レッスン』（1993年）のジェーン・カンピオンに敗れた。

1994年、ノーラ・エフロンはウーマン・イン・フィルム・クリスタル賞を受賞した。^{[ 26 ]}同年、彼女はスティーヴ・マーティン、マデリーン・カーン、リタ・ウィルソン、ロブ・ライナー、アダム・サンドラーが出演するダークなクリスマス・コメディ『ミックスド・ナッツ』（1994年）を監督した。この映画はフランスのコメディ『Le Père Noël est une ordure』 （1979年）に基づいている。彼女は妹のデリア・エフロンと共同で脚本を書いた。この映画は賛否両論の評価を受け、興行的に失敗した。その後、彼女はジョン・トラボルタ、アンディ・マクダウェル、ウィリアム・ハートが出演するコメディ・ファンタジー映画『マイケル』（1996年）を監督した。この映画は賛否両論の評価を受けたが、興行的に成功した。ニューズウィークのデヴィッド・アンセンはこの映画を「魅力的で…風変わりで…[そして]クリスマスの靴下に入れるのにぴったり」と称賛した。^{[ 27 ]}

1998年、ノーラ・エフロンは、妹のデリア・エフロンと共同で脚本を手掛けた映画『ユー・ガット・メール』を監督した。この物語は、 1940年のエルンスト・ルビッチ監督作品『街角の店』をゆるやかに翻案したものである。^{[ 11 ]} 『ユー・ガット・メール』では、メグ・ライアンがニューヨーク市で小さな独立系児童書店を経営するキャスリーン・ケリーを演じている。彼女の静かな生活は、店の近くにオープンしたバーンズ＆ノーブルのような書店チェーン、フォックス・ブックスによって脅かされる。フォックス・ブックスの経営者はトム・ハンクス演じるジョー・フォックス。ジョーとキャスリーンは激しいビジネス上のライバル関係を繰り広げる一方、知らず知らずのうちにメールを通じて親密な関係を築いていく。

エフロンの戯曲『イマジナリー・フレンズ』（2002年）は、作家のリリアン・ヘルマンとメアリー・マッカーシーのライバル関係を描いている。彼女は妹のデリアと共作した戯曲『ラブ、ロス、アンド・ホワット・アイ・ウォア』（アイリーン・ベッカーマンの著書に基づく）は、カナダ、ニューヨーク、ロサンゼルスで満席の観客を集めた。^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]} 2007年、エフロンは、賞評議会メンバーのジョージ・ルーカスからアメリカン・アカデミー・オブ・アチーブメントのゴールデン・プレート賞を授与された。^{[ 31 ] [ 32 ]}

エフロンは、最後の映画『ジュリー＆ジュリア』（2009年）で監督と共同脚本を務めた。^{[ 11 ]}この映画は、ジュリー・パウエルの同名のブログと回顧録に基づいている。映画は、メリル・ストリープが演じる有名なアメリカ人シェフ、ジュリア・チャイルドと、エイミー・アダムスが演じるチャイルドの料理本を料理しようとするニューヨーカーのジュリー・パウエルについての物語である。パウエルが自身の経験をブログに綴る一方で、映画はチャイルドがフランスの料理学校で修行していたキャリアの初期段階の物語にフラッシュバックする。この映画は好評を博し、商業的にも成功した。^{[ 11 ]}ストリープは、その演技でゴールデングローブ賞の映画部門コメディ・ミュージカル主演女優賞を受賞し、アカデミー賞、英国アカデミー賞、全米映画俳優組合賞にもノミネートされた。エフロンは、全米脚本家組合賞の脚色賞にノミネートされた。

彼女の戯曲『ラッキー・ガイ』は死後に上演された。2013年に彼女が亡くなった翌年にブロードウェイで上演され、トム・ハンクスが新聞記者のマイク・マッカリー役を演じた。エフロンとハンクスはそれぞれトニー賞の最優秀作品賞と最優秀主演男優賞にノミネートされた。ガーディアン紙のアレクシス・ソロスキはこの作品とエフロンの脚本を称賛し、「彼女はカフェイン漬けのニュースルーム生活の激しい駆け引きを生き生きと描き出しており、タブロイド紙の過去の成功に涙を誘う一方で、タブロイド紙が占めていた閉鎖的で男性ホルモンに満ちた世界を明らかにしている」と述べた。^{[ 33 ]}

女優として、エフロンは友人であるウディ・アレン監督の映画に2本出演している。 『犯罪と不始末』 （1989年）では結婚式の招待客として、 『夫たちと妻たち』 （1992年）ではディナーパーティーの招待客としてクレジットされている。

本

• そして今、ジョニーが登場！ . ニューヨーク：エイボン. 1968年。OCLC 3302852 . 
• 『乱交パーティーのウォールフラワー』ニューヨーク：ランダムハウス。1970年。ISBN 9780553385052OCLC 145918739。​ 
• クレイジーサラダ：女性についてのいくつかのこと（1975年）^{[ a ]} ISBN 9780394497358
• ボストンの写真（1975年）
• スクリブル、スクリブル：メディアに関する考察（1978年）、ISBN 9780394501253
• ハートバーン（1983年、小説）
• 首のことで悩んでいます：そして女性であることについてのその他の考察（2006年）
• 私は何も覚えていない：その他の考察（2010年）
• ノーラ・エフロンの作品集（2013年）、ISBN 9780385350839

エッセイとレポート

• 「サンドイッチ」。ファーストテイスト。2002年8月19日および26日。ニューヨーカー。97（27 ）：53。2021年9月6日。2021年8月31日のオリジナルからアーカイブ。^{[ b ]}

批評研究、レビュー、伝記

• ドイッジ、クリスティン・マーガレット（2022）。ノーラ・エフロン ：伝記。シカゴ：シカゴ・レビュー・プレス。
• サイム、レイチェル（2022年8月22日）。「精読家」。批評家。書籍。ニューヨーカー。98 （25）：60-64。^{[ c ]}

———————

参考文献注記