メリッサ・ギルバート

メリッサ・ギルバート
メリッサ・ギルバート
	2010年のギルバート
全米映画俳優組合会長
	在任期間; ：2001年10月15日～2005年2月22日
先行	ウィリアム・ダニエルズ
後継者	アラン・ローゼンバーグ
個人情報
生まれる	メリッサ・エレン・ギルバート; 1964年5月8日（60歳）米国カリフォルニア州; ロサンゼルス
配偶者たち	; ボー・ブリンクマン（ 1988年結婚、 1994年離婚） ; ブルース・ボックスライトナー（ 1995年結婚、 2011年離婚） ; ティモシー・バスフィールド（ 2013年卒業）
子供たち	2
親	ポール・ギルバート（父）;
親族	ハリー・クレイン（祖父）; ジョナサン・ギルバート（兄弟）; サラ・ギルバート（姉妹）
知られている	大草原の小さな家; 奇跡の人
職業	女優; 著者;
活動年数	1967年～現在

メリッサ・エレン・ギルバート（1964年5月8日生まれ）^[1]^[2]は、アメリカの女優である。ギルバートは1960年代後半に子役としてキャリアをスタートし、数多くのコマーシャルやテレビのゲスト出演を果たした。1974年から1983年まで、NBCのテレビシリーズ『大草原の小さな家』で、マイケル・ランドン演じるチャールズ・インガルスの次女、ローラ・インガルス・ワイルダー役を演じた。 『大草原の小さな家』の放送中、ギルバートは『アンネの日記』や『奇跡の人』など、いくつかのテレビ映画に出演した。成人後も、主にテレビ映画でキャリアを続けた。2009年から2010年まで、ギルバートはミュージカル『大草原の小さな家』のツアー公演でキャロライン・「ママ」・インガルス役を演じた。 2012年、彼女はABCの人気リアリティダンスコンテスト番組『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』シーズン14に出場した。

ギルバートは2001年から2005年まで全米映画俳優組合（SAG）の会長を務めた。 2016年に一時的に米国議会議員に立候補したが、最終的に立候補を取り下げた。また、回想録数冊、児童書、料理本の著者でもある。

幼少期と家族

ギルバートは1964年5月8日、カリフォルニア州ロサンゼルスで、婚約したばかりのカップル、キャシー・ウッドとデイヴィッド・ダーリントンの子として生まれ、生後すぐに養子に出されました。 ^[1]翌日、彼女は俳優でコメディアンのポール・ギルバート^{[3]と、彼の妻でダンサー兼女優のバーバラ・クレイン（}『ハネムーナーズ』の製作者ハリー・クレインの娘）に養子として引き取られました。ギルバート夫妻は後に『大草原の小さな家』で共演した息子ジョナサンを養子に迎えました。

ギルバートの両親は彼女が6歳のときに離婚しました。その後、彼女の母親は弁護士のハロルド・アベレスと再婚し、1975年1月29日に実の娘サラ・レベッカ・アベレス（職業的にはサラ・ギルバートとして知られる女優）が生まれました。

1976年2月13日、ポール・ギルバートが亡くなった。11歳のメリッサは彼が脳卒中を起こしたと聞かされたが、数年後、彼は慢性的な痛みを抱える退役軍人病院の患者であり、自ら命を絶ったことを知った。バーバラとハロルド・アベレスの結婚は後に離婚に終わった。^[4]彼女の伝記によると、ギルバートは養母のユダヤ教で育てられたが^[5]、正式な宗教教育や改宗の儀式は受けなかった。^[6]

キャリア

大草原の小さな家

ギルバートの初期のテレビ出演は、数十のコマーシャルで、その中には、ローン・グリーン（マイケル・ランドンのテレビの父親で、ボナンザ）と共演したアルポのドッグフードのコマーシャルも含まれていた。彼女はランドンの娘、レスリー・ランドンと同じ学校に通っていた。レスリーは、ギルバートが500人以上の子役を破って『大草原の小さな家』の次女ローラ・インガルス・ワイルダー役を勝ち取ったことを彼女に伝えた。パイロット版は1973年に撮影され、視聴率で成功を収めた。ほぼ1年後、ギルバートはシリーズの撮影を開始した。ギルバートは養父が亡くなった後、ランドン家と非常に親しくなった。しかし、ランドンが『大草原の小さな家』の若いメイクアップアーティスト、シンディ・クレリコと不倫関係にあったことが発覚し、マイケル・ランドンとギルバートの間に亀裂が生じた。 ^[7]

ギルバートは、1983-84年のシーズンで『リトル・ハウス』が終了した後、ランドンとはあまり連絡を取っていなかった。7年後、彼女はランドンの家族から連絡を受け、彼の病状の知らせを聞くと、1991年5月9日のジョニー・カーソン主演のトゥナイト・ショーに出演したランドンが膵臓がんについて話した後、心から彼を見舞った。彼女は、その時点で寝たきりだったランドンのマリブの自宅を訪れ、午後を一緒に過ごした。ランドンは1週間後に亡くなった。ギルバートは2度目の夫ブルース・ボックスライトナーとの間に1995年10月6日に息子を出産し、ランドンにちなんでマイケルと名付けた。^[8]番組放送中、ギルバートは『アンネの日記』や『奇跡の人』など、いくつかのテレビ映画に出演した。

その後のキャリアリトルハウス

ギルバートは、主にテレビで定期的に仕事を続けている。彼女は伝記映画『Choices of the Heart 』（1983年）でジーン・ドノバン役で主演し、1996年には当時の夫ボクスライトナーと共に『バビロン5』の3つのエピソードでアンナ・シェリダン役を演じた。彼女はまた、 1990年代の『バットマン：ザ・アニメイテッド・シリーズ』でバットガールの声を担当したが、シリーズの続編『ニュー・バットマン・アドベンチャーズ』では声優のタラ・ストロングに交代した。

テレビ業界への貢献により、ギルバートは1985年にハリウッド大通り6429番地にあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を受賞した。 ^[9]式典中に星が披露された際には、当時の婚約者ロブ・ロウも同席していた。^[10]

1998年、彼女はオクラホマ州オクラホマシティにある国立カウボーイ＆ウエスタン文化遺産博物館のウエスタンパフォーマーの殿堂入りを果たした。2006年、ギルバートは『 NIP/TUCKマイアミ整形外科医』シーズン4のエピソードで、飼い犬と動物性愛を犯した後乳首の再建を目指す患者、シャリ・ノーブル役を演じた。

2008年から2009年にかけて、ギルバートはミュージカル『大草原の小さな家』でキャロライン・「ママ」・インガルス役を演じた。ミネアポリスのガスリー劇場で世界初演されたこの作品はフランチェスカ・ザンベロが演出し、カラ・リンゼイがローラ役で主演した。このショーは10月19日まで上演され、2009年から2010年にかけて全米ツアーを行った。^[11]^{[12]ツアーは2010年6月に}ミズーリ州カンザスシティのスターライト劇場で終了した。

2018年3月と4月、ギルバートはオフ・オフ・ブロードウェイの限定公演でジェラルディン・アロンの2001年の一人芝居『2001 My Brilliant Divorce 』に主演した。^[13]

ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ

2012年3月、ギルバートはダンシング・ウィズ・ザ・スターズシーズン14の有名人出場者のキャストに加わった。彼女はマクシム・クメルコフスキーとペアを組んだ。ショーの第4週でパソ・ドブレを踊っているときに、彼女は転倒してマクシムの足に頭をぶつけ、軽い脳震盪を起こして病院に運ばれた。彼女は療養のために家に帰ったが、コンテストを続けるために戻った。^[14]コンテストの第8週で彼女は脱落し、5位に終わった。

全米映画俳優組合会長（2001年～2005年）

ギルバートは2001年に激しい立候補の末、対立候補のローダ女優ヴァレリー・ハーパーを破って映画俳優組合の会長に選出された。^{[15] 2003年に彼女は}ケント・マコードを50%の得票率で破り、42%の得票率で再選された。 ^[16] 2005年7月、彼女は3期目には立候補しないことを発表した。^[17]

2016年議会選挙

2015年8月10日、ギルバートは2016年アメリカ合衆国下院議員選挙でミシガン州第8選挙区から立候補すると発表した。^[18]^[19]^[20]同地区の民主党候補と目されていたギルバートは、健康上の問題を理由に2016年5月に選挙から撤退した。^[21]

2022年、ギルバートは女性向けのライフスタイルアプリ「モダンプレーリー」を立ち上げた。^[22]^[23]

私生活

人間関係

ギルバートは1988年から1994年まで俳優のボー・ブリンクマンと結婚し、^[24] 1995年から2011年まで俳優のブルース・ボックスライトナーと結婚していた。^[24]

2013年1月、ギルバートの代理人は彼女と俳優のティモシー・バスフィールドとの婚約を認めた。^[25] 2人は2013年4月24日に結婚し、^{[26] 2013年から2018年まで}ミシガン州ハウエルに住み、^[27] 2018年後半にニューヨーク市に引っ越した。 ^[28] また2018年に、夫婦はニューヨーク州北部のキャッツキル山脈にコテージを購入した。ギルバートとバスフィールドはコテージを改装しており、そこに永住するつもりである。^[29]

税金の問題

ミシガン州から米国下院議員に立候補すると発表された後、対立候補の選挙運動のスポークスマンはギルバートを「脱税者」と呼んだ。ギルバートは連邦税36万ドル、カリフォルニア州税11万2千ドルを滞納していた。^[30]ギルバートは、これは事実ではなく、税金の滞納は俳優としてのキャリアの停滞、経済、離婚の結果であると述べた。^{[31]また、彼女は}国税庁と返済計画を交渉したと述べた。^[30]

健康問題

30代後半、ギルバートは処方薬とアルコールへの依存症と闘った。 ^[32]

巡回ミュージカル『大草原の小さな家』でキャロライン・「ママ」・インガルスの役を演じているときに医者を訪ねたところ、ギルバートは数ヶ月間背骨を骨折した状態で仕事をしていたことが判明した。2010年7月22日、ギルバートは椎間板の置換と下部脊椎の椎骨の固定手術を受けた。手術は完全に成功したと言われた。^[33]

2015年1月、ギルバートは健康上の理由から乳房インプラントを除去することを決意した。^[34]

ギルバートはミソフォニアを患っている。^[35]

フィルモグラフィー

膜

テレビ

受賞とノミネート

書籍

ギルバート、メリッサ (2009)。『Prairie Tale: A Memoir』（第 1 版）。ギャラリーブックス。ISBN 978-1-416-59914-2。（回想録）
デイジーとジョセフィン（2014）^[36]（児童書）
私の大草原の料理本：私の小さな家からあなたの家までの思い出と開拓地の食べ物（2014年）。^[37]（料理本）
大草原へ戻る：作り直された家、再発見された人生。（2022）^[38]（回想録）

参考文献

^ ab 「メリッサ・ギルバートインタビュー | アメリカンテレビジョンアーカイブ」 Emmytvlegends.org . 2014年5月19日閲覧。
^ (ギルバート 2009、228ページ)
^ (ギルバート 2009、14-15ページ)
^ (ギルバート 2009、114 ページ)
^ Bloom, Nate (2010年10月26日). 「異宗教のセレブリティ：ザ・トークの司会者とデヴィッド・シュワイマーの花嫁」. InterfaithFamily . 2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ (ギルバート 2009、5-6ページ)
^ E! Entertainmentの「セレブリティプロフィール:メリッサ・ギルバート」、1999年。
^ 「メリッサ・ギルバートとブルース・ボックスライトナーが破局」。ピープル誌、2011年3月1日。 2012年3月21日閲覧。
^ 「メリッサ・ギルバート」ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム。 2019年5月14日閲覧。
^ 「メリッサ・ギルバートが「スター」に名前を追加「デザート・サン。1985年3月15日」
^ 「大草原の小さな家」。ガスリー劇場。2008年。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月21日閲覧。
^ Gans, Andrew (2009年9月20日). 「Gilbert, Blanchard, Lindsay, Massey, Loprest Explore a Musical Prairie at Paper Mill, Opening Sept. 20」. playbill.com. 2009年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月21日閲覧。
^ ポーター、フアン・マイケル2世（2018年3月20日）。「My Brilliant Divorce [review]」。Time Out New York。2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。
^ マリカー、シーラ（2012年4月11日）。「メリッサ・ギルバート、『ダンシング』脳震盪後も『痛み』は続いている」。 2012年4月11日閲覧。
^ ベイツ、ジェームズ (2001年11月3日). 「分裂したSAGがメリッサ・ギルバートを選出」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年10月23日閲覧。
^ ピーター・キーファーとジェシー・ヒースタンド（2003年9月24日）。「ギルバートがSAG会長に2年間再選」ハリウッド・レポーター。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月8日閲覧。
^ Brodesser, Claude (2005年7月21日). 「No SAG encore for Gilbert」. Variety Magazine . 2023年10月23日閲覧。
^ スパングラー、トッド（2015年8月10日）。「女優メリッサ・ギルバートがミシガン州議会に立候補」デトロイト・フリー・プレス。 2015年8月10日閲覧。
^ パエル、ウェイン（2015年8月10日）。「女優メリッサ・ギルバートが議会への出馬を発表」リビングストン・デイリー。 2015年8月10日閲覧。
^ オースティング、ジョナサン（2015年8月10日）。「『リトル・ハウス』で有名なメリッサ・ギルバートがミシガン州下院議員選挙に立候補」MLive.com 。 2015年8月10日閲覧。
^ スパングラー、トッド、グレイ、キャスリーン（2016年5月24日）。「女優メリッサ・ギルバートが連邦議会選挙から撤退」デトロイト・フリー・プレス。2016年5月25日閲覧。
^ 「メリッサ・ギルバートのライフスタイルブランド、モダン・プレーリーは、家を活用して高齢化を再定義しています。」ベター・ホームズ＆ガーデンズ2023年11月14日閲覧。
^ 「『ハーフ・パイント』のメリッサ・ギルバートが更年期を迎えたが、『大草原の小さな家』のスターは年を取ることは『贈り物』だと語る」Peoplemag 。 2023年11月14日閲覧。
^ ab ティモシー・バスフィールド、『大草原の小さな家』のメリッサ・ギルバートとの結婚について「彼女こそ運命の人だった」
^ ジョーダン、ジュリー、シラ、ダヴィ（2013年1月29日）。「メリッサ・ギルバート、サーティーサムシングのティモシー・バスフィールドと婚約」ピープル誌。 2013年2月8日閲覧。
^ Nudd, Tim; Jordan, Julie (2013年4月25日). 「メリッサ・ギルバートがティモシー・バスフィールドと結婚」. People . 2013年4月25日閲覧。
^ ムーアハウス、バディ（2013年8月5日）。「ハリウッドがハウエルにやってくる：ギルバートとバスフィールドは史上最大のスターだが、最初ではない」。thelivingstonpost.com 。 2019年4月9日閲覧。
^ 「メリッサ・ギルバートとティモシー・バスフィールドがミシガンを離れるため、不動産売却が計画されている」デトロイト・フリー・プレス。2018年7月9日。 2019年4月9日閲覧。
^ 「『大草原の小さな家』のスター、メリッサ・ギルバート、よりシンプルな生活を受け入れることについて語る。「ハリウッドは懐かしくない」」フォックスニュース。2022年5月10日。
^ ab エガート、デイビッド (2015年8月11日)。「女優メリッサ・ギルバート、ミシガン州議会選挙に立候補」。AP通信。ニューヨーク。 2015年8月11日閲覧。ビショップ陣営のスポークスマン、ステュー・サンドラーは、ギルバートを「脱税者」と呼び、彼女が米国政府に36万ドル、カリフォルニア州に11万2千ドルの未払い税金があると指摘した。
^ Sheets, Andy (2015 年 8 月 14 日)。「OFF THE BEATEN TAX: NOT-SO-LITTLE TAX LIEN ON THE PRAIRIE」。2015 TNT 157-4。Tax Notes Today。
^ 「メリッサ・ギルバート、過去の薬物依存について語る」。エンターテインメント・トゥナイト。2012年9月21日。 2023年10月25日閲覧。
^ ワトソン、フランシス（2010年7月14日）。「メリッサ・ギルバート、背骨骨折の手術を受ける、『リトル・ハウス』ミュージカルに出演」。ontheredcarpet.com 。 2012年3月21日閲覧。
^ ロスマン、マイケル（2015年1月8日）。「メリッサ・ギルバートが豊胸手術を受けた理由」。グッドモーニングアメリカ。ABCニュース。2015年1月29日閲覧。
^ ブラックウェルダー、カーソン（2024年8月21日）。「『大草原の小さな家』の卒業生メリッサ・ギルバート、ミソフォニアとの生活を詳しく語る」グッドモーニングアメリカ。 2024年8月22日閲覧。
^ ギルバート、メリッサ（2014年1月21日）。デイジーとジョセフィン：メリッサ・ギルバート、ジュリア・クオ：9781442445789：Amazon.com：書籍。サイモン＆シュスター。ISBN 978-1442445789。
^ ギルバート、メリッサ（2014年9月16日）。『マイ・プレーリー・クックブック：思い出とフロンティア・フード、マイ・リトル・ハウスからユアーズへ』：メリッサ・ギルバート、デーン・ホルウェガー：9781419707780：Amazon.com：書籍。ハリー・N・エイブラムス。ISBN 978-1419707780。
^ ペアリーに戻る

外部リンク

メリッサ・ギルバートのTwitter

IMDbのメリッサ・ギルバート
インターネットブロードウェイデータベースの Melissa Gilbert
インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのメリッサ・ギルバート
メリッサ・ギルバート、インタビュー：テレビの口述歴史
C-SPAN出演
略歴 - SAG-AFTRA公式ウェブサイト
略歴 -大草原の小さな家公式ウェブサイト

[Emmytvlegends.org-1] 「メリッサ・ギルバートインタビュー | アメリカンテレビジョンアーカイブ」 Emmytvlegends.org . 2014年5月19日閲覧。

[2] (ギルバート 2009、228ページ)

[3] (ギルバート 2009、14-15ページ)

[4] (ギルバート 2009、114 ページ)

[5] Bloom, Nate (2010年10月26日). 「異宗教のセレブリティ：ザ・トークの司会者とデヴィッド・シュワイマーの花嫁」. InterfaithFamily . 2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[6] (ギルバート 2009、5-6ページ)

[7] E! Entertainmentの「セレブリティプロフィール:メリッサ・ギルバート」、1999年。

[people-8] 「メリッサ・ギルバートとブルース・ボックスライトナーが破局」。ピープル誌、2011年3月1日。 2012年3月21日閲覧。

[9] 「メリッサ・ギルバート」ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム。 2019年5月14日閲覧。

[10] 「メリッサ・ギルバートが「スター」に名前を追加「デザート・サン。1985年3月15日」

[11] 「大草原の小さな家」。ガスリー劇場。2008年。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月21日閲覧。

[12] Gans, Andrew (2009年9月20日). 「Gilbert, Blanchard, Lindsay, Massey, Loprest Explore a Musical Prairie at Paper Mill, Opening Sept. 20」. playbill.com. 2009年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月21日閲覧。

[13] ポーター、フアン・マイケル2世（2018年3月20日）。「My Brilliant Divorce [review]」。Time Out New York。2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。

[14] マリカー、シーラ（2012年4月11日）。「メリッサ・ギルバート、『ダンシング』脳震盪後も『痛み』は続いている」。 2012年4月11日閲覧。

[elects-15] ベイツ、ジェームズ (2001年11月3日). 「分裂したSAGがメリッサ・ギルバートを選出」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年10月23日閲覧。

[16] ピーター・キーファーとジェシー・ヒースタンド（2003年9月24日）。「ギルバートがSAG会長に2年間再選」ハリウッド・レポーター。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月8日閲覧。

[nothird-17] Brodesser, Claude (2005年7月21日). 「No SAG encore for Gilbert」. Variety Magazine . 2023年10月23日閲覧。

[freep815-18] スパングラー、トッド（2015年8月10日）。「女優メリッサ・ギルバートがミシガン州議会に立候補」デトロイト・フリー・プレス。 2015年8月10日閲覧。

[ld815-19] パエル、ウェイン（2015年8月10日）。「女優メリッサ・ギルバートが議会への出馬を発表」リビングストン・デイリー。 2015年8月10日閲覧。

[mlive815-20] オースティング、ジョナサン（2015年8月10日）。「『リトル・ハウス』で有名なメリッサ・ギルバートがミシガン州下院議員選挙に立候補」MLive.com 。 2015年8月10日閲覧。

[drops-21] スパングラー、トッド、グレイ、キャスリーン（2016年5月24日）。「女優メリッサ・ギルバートが連邦議会選挙から撤退」デトロイト・フリー・プレス。2016年5月25日閲覧。

[22] 「メリッサ・ギルバートのライフスタイルブランド、モダン・プレーリーは、家を活用して高齢化を再定義しています。」ベター・ホームズ＆ガーデンズ2023年11月14日閲覧。

[23] 「『ハーフ・パイント』のメリッサ・ギルバートが更年期を迎えたが、『大草原の小さな家』のスターは年を取ることは『贈り物』だと語る」Peoplemag 。 2023年11月14日閲覧。

[list-24] ティモシー・バスフィールド、『大草原の小さな家』のメリッサ・ギルバートとの結婚について「彼女こそ運命の人だった」

[25] ジョーダン、ジュリー、シラ、ダヴィ（2013年1月29日）。「メリッサ・ギルバート、サーティーサムシングのティモシー・バスフィールドと婚約」ピープル誌。 2013年2月8日閲覧。

[26] Nudd, Tim; Jordan, Julie (2013年4月25日). 「メリッサ・ギルバートがティモシー・バスフィールドと結婚」. People . 2013年4月25日閲覧。

[27] ムーアハウス、バディ（2013年8月5日）。「ハリウッドがハウエルにやってくる：ギルバートとバスフィールドは史上最大のスターだが、最初ではない」。thelivingstonpost.com 。 2019年4月9日閲覧。

[28] 「メリッサ・ギルバートとティモシー・バスフィールドがミシガンを離れるため、不動産売却が計画されている」デトロイト・フリー・プレス。2018年7月9日。 2019年4月9日閲覧。

[29] 「『大草原の小さな家』のスター、メリッサ・ギルバート、よりシンプルな生活を受け入れることについて語る。「ハリウッドは懐かしくない」」フォックスニュース。2022年5月10日。

[DEggertAP08112015-30] エガート、デイビッド (2015年8月11日)。「女優メリッサ・ギルバート、ミシガン州議会選挙に立候補」。AP通信。ニューヨーク。 2015年8月11日閲覧。ビショップ陣営のスポークスマン、ステュー・サンドラーは、ギルバートを「脱税者」と呼び、彼女が米国政府に36万ドル、カリフォルニア州に11万2千ドルの未払い税金があると指摘した。

[OFF_THE_BEATEN_TAX:_NOT-SO-LITTLE_TAX_LIEN_ON_THE_PRAIRIE-31] Sheets, Andy (2015 年 8 月 14 日)。「OFF THE BEATEN TAX: NOT-SO-LITTLE TAX LIEN ON THE PRAIRIE」。2015 TNT 157-4。Tax Notes Today。

[32] 「メリッサ・ギルバート、過去の薬物依存について語る」。エンターテインメント・トゥナイト。2012年9月21日。 2023年10月25日閲覧。

[33] ワトソン、フランシス（2010年7月14日）。「メリッサ・ギルバート、背骨骨折の手術を受ける、『リトル・ハウス』ミュージカルに出演」。ontheredcarpet.com 。 2012年3月21日閲覧。

[34] ロスマン、マイケル（2015年1月8日）。「メリッサ・ギルバートが豊胸手術を受けた理由」。グッドモーニングアメリカ。ABCニュース。2015年1月29日閲覧。

[35] ブラックウェルダー、カーソン（2024年8月21日）。「『大草原の小さな家』の卒業生メリッサ・ギルバート、ミソフォニアとの生活を詳しく語る」グッドモーニングアメリカ。 2024年8月22日閲覧。

[36] ギルバート、メリッサ（2014年1月21日）。デイジーとジョセフィン：メリッサ・ギルバート、ジュリア・クオ：9781442445789：Amazon.com：書籍。サイモン＆シュスター。ISBN 978-1442445789。

[37] ギルバート、メリッサ（2014年9月16日）。『マイ・プレーリー・クックブック：思い出とフロンティア・フード、マイ・リトル・ハウスからユアーズへ』：メリッサ・ギルバート、デーン・ホルウェガー：9781419707780：Amazon.com：書籍。ハリー・N・エイブラムス。ISBN 978-1419707780。

[38] ペアリーに戻る