ヘアスプレー・ライブ！

『ヘアスプレー・ライブ！』は、NBCが制作したテレビ向けミュージカル番組シリーズの第4作目で、『ザ・ウィズ・ライブ！』、 『ピーター・パン・ライブ！』 、『サウンド・オブ・ミュージック・ライブ！』に続く作品です。前作と同様、クレイグ・ザダンとニール・メロンが製作総指揮を務めました。この企画は、2016年1月にテレビ批評家協会のプレスツアーでNBCのエンターテインメント部門責任者ボブ・グリーンブラットによって発表されました。NBCが『ミュージック・マン』、 『ウエスト・サイド・ストーリー』、またはロジャース＆ハマースタインの『シンデレラ』のライブ版を検討しているという初期の報道に対し、グリーンブラットは「 『ザ・ウィズ』以来、人々は私に『このショーをやってくれ、あのショーをやってくれ』と言い続けてきました。あまり知られていないタイトルも有名なタイトルも耳にしました。すべての作品がすべての視聴者にとって有名になるわけではありません。このような作品は無限にできるとは思っていません。しかし、私たちはそれでもやっていきます」と述べました。彼は、今回の作品は2007年の映画（これもザダンとメロンがプロデュース）を模倣しようとはしないが、ジョン・トラボルタが同作で自身の役を再演してくれたら嬉しかっただろうと説明した。^{[ 11 ] [ 12 ]}

ケニー・レオンは『ザ・ウィズ』の監督として復帰し、フォックスの『グリース：ライブ』で共同監督を務めたアレックス・ルジンスキーが加わった。^{[ 13 ] [ 14 ]}このミュージカルは、マーク・オドネルとトーマス・ミーハンの原作を基にハーヴェイ・ファイアスタインがテレビ用に脚色した。ブロードウェイ版『ヘアスプレー』の振付師ジェリー・ミッチェルも脚色に関わっていた。^{[ 15 ]} NBCのこれまでのミュージカルとは対照的に、『ヘアスプレー・ライブ！』はユニバーサル・スタジオのバックロットで制作された。グリーンブラットは、ショーの「かなりの部分」が屋外で上演され、「屋外で真の活気がある」と説明した。さらに、ボルチモアの傍観者や『コーニー・コリンズ・ショー』のスタジオ観客など、関連するシーンに観客がエキストラとして舞台上に組み込まれた。^{[ 14 ]} 2007年の映画のために書かれた「Ladies' Choice」と「Come So Far (Got So Far to Go)」の2曲が作品に組み込まれた。ブロードウェイ・ショーの「The Big Dollhouse」はカットされ、舞台ショーのために書かれたもののカットされ映画でのみ使用された「The New Girl In Town」は追加されなかった。^{[ 8 ]} (ただし、この曲のインストゥルメンタル・バージョンが、背景音楽としてごく短時間流れる。)

フィアスタインは原作の脚色に加え、ブロードウェイミュージカルのエドナ・ターンブラッド役を再演した。グリーンブラットは、エドナ役の彼の演技は「象徴的」であり、ヘアスプレー・ライブ！への参加によって「一周回って戻ってきた」と感じた。^{[ 14 ]} NBCは、ニューヨーク市での一般公募によりトレイシー・ターンブラッド役の主役を選出し、ウィズ・ライブ！のシャニース・ウィリアムズの「驚異的な発見」を再現しようとした。この役は大学2年生のマディ・バイリオに決まり、彼女にとって初のプロとしての役となった。^{[ 16 ]} 2016年11月、リッキー・レイクとマリッサ・ジャレット・ウィノカー（それぞれ1988年の映画とブロードウェイ版でトレイシー・ターンブラッドを演じた）がカメオ出演することが発表された。 ^{[ 10 ]}ウィノカーとレイクは、ミスター・ピンキーのブティックの従業員として登場した。^{[ 7 ]}ダレン・クリスは、クリスティン・チェノウェスとショーン・ヘイズと共にNBCで30分の「ヘアスプレー・ライブ！」ショーの司会を務め、生放送中は舞台裏レポートも担当した。^{[ 17 ] [ 18 ]}

オレオ、レディウィップ、トヨタは、ヘアスプレー・ライブ！の期間中にテーマに沿った生放送のコマーシャルを放映した。オレオの広告にはコーニー・コリンズのキャラクターが登場し、レディウィップの広告には舞台裏でダンスを披露する牛乳配達人のキャラクター（エヴァン・ストランド）が登場し、トヨタの広告にはトヨタ・カローラの50周年を記念してビンテージモデルと現行モデルが登場した。^{[ 19 ] [ 20 ]}

Rotten Tomatoesでは、このスペシャルは 25 件のレビューに基づいて 76% の評価を受けており、平均は 8.2/10 です。同サイトの総評は「『ヘアスプレー・ライブ！』は、素晴らしいパフォーマンス、魅力的なストーリー、そしてスターを輝かせる歌で輝いている」と述べています。^{[ 21 ]} Metacriticでは 14 人の批評家から 66 点の評価を受けており、「概ね好意的なレビュー」を示しています。^{[ 22 ]}

ニューヨーク・タイムズのニール・ゲンツリンガーは次のように書いている。「NBCは歌唱力に優れた才能ある出演者を何人か集めたものの、番組に余計な要素を詰め込みすぎてまとまりを損なってしまった。モーターマウス・メイベル役を演じたジェニファー・ハドソンだけが、このトニー賞受賞ミュージカルの真髄を見出し、『I Know Where I've Been』を圧巻の歌声で披露した。」彼は、バイリオについても「かなりよくやったが、ハドソンやクリスティン・チェノウェスのような歌声には新人歌手は到底太刀打ちできない」と指摘している。^{[ 23 ]}

バラエティ誌のソニア・サライヤは、「リズムに乗るまでには数曲かかったが、いったんリズムに乗ると（「Welcome to the '60s」で勢いがついたようだった）、このミュージカルはNBCがこれまで試みた中で最高の作品になった。これ以上のキャスティングは想像しがたい。ジェニファー・ハドソンが主役を食ってしまった… 正真正銘のポップスター、アリアナ・グランデは、目立たない脇役と、状況に応じてショーを圧倒する歌姫の両方を演じ、このショーのMVPとなった。ハーヴェイ・ファイアスタインは予想通り素晴らしかった… マーティン・ショートはウィルバー役にぴったりの役柄を見つけた」と書いている。^{[ 24 ]}

TV Ratings Guideのレベッカ・バンチは、この作品を「最初から最後まで素晴らしい体験だった」と評した。彼女は出演者を「一流」と呼び、特にグランデとハドソンを称賛した。また、「You Can't Stop the Beat」をその夜最高のミュージカルシーンと呼び、「彼らは本当に素晴らしい仕事をした」と述べ、「NBCは本当に素晴らしいものを作り上げた」と語った。^{[ 25 ]}

AV Clubのキャロライン・シーデは、「社会批評作品として、今夜の『ヘアスプレー・ライブ！』の公演はほぼ完璧だった」と評した。彼女は、ダヴ・キャメロンとエフライム・サイクスは「見ていてずっと楽しかった」、チェノウェスとハドソンは「最大のシーン泥棒」、そしてファイアスタイン、ショート、マーティンも「皆素晴らしかった」と述べた。彼女はこのテレビ放送をB+と評価した。^{[ 26 ]}

ジョン・ウォーターズは、 2019年のエッセイ集『ミスター・ノウ・イット・オール』の中で、このスペシャル番組を『ヘアスプレー』の様々なバージョンの中で「まあまあだが、最も弱い」と評し、キャスティングの決定の一部に疑問を呈するとともに、自身や『コーニー・コリンズ・ショー』の実際のモデルとなった『バディ・ディーン・ショー』の存命の出演者たちが制作にあたって相談を受けなかったことを嘆いた。^{[ 27 ]}

『ヘアスプレー・ライブ！』は905万人の視聴者に見られ、18～49歳層では視聴率シェアが2.3、世帯視聴率は5.9を記録した。この番組は、ピーター・パンと同等の視聴者数で、その夜最も視聴された番組となった。^{[ 28 ] [ 29 ]} 12月27日に放送された再放送は250万人の視聴者に見られた。^{[ 30 ]}