マーガレット・チョー

両親の書店に隣接するクラブで数回ショーを行った後、チョーはスタンドアップコメディアンとしてのキャリアをスタートさせ、数年間クラブでネタを磨いた。テレビや大学のキャンパスに出演した後、チョーのキャリアは発展し始めた。1992年、彼女はゴールデンガールズのスピンオフであるゴールデンパレスに小さな役で出演したが、これは成功しなかった。1993年、チョーはアメリカンコメディ賞の最優秀女性コメディアン賞を受賞した。^{[ 16 ]} 2010年、彼女はザ・ビューでゴールデンパレスに出演することへの緊張について語り、リハーサルを手伝ってくれたルー・マクラナハンに死後感謝を述べた。彼女はジェリー・サインフェルドの前座という誰もが羨むポジションを獲得し、この頃、ボブ・ホープの特別番組に出演し、アーセニオ・ホール・ショーにも頻繁に出演した。^{[ 17 ]}

同年、ABCはチョーのスタンドアップコメディを基にしたシットコム「オール・アメリカン・ガール」を制作し、放送した。チョーはその後、番組制作中に起こったことの多くを後悔していると表明している。ネットワーク幹部、特にエグゼクティブプロデューサーのゲイル・バーマンが彼女の容姿と丸顔について批判した後、チョーは数週間絶食した。パイロット版の撮影までに容姿を変えるために急激に体重を減らしたことが、腎不全を引き起こした。^{[ 18 ]}この番組は、ステレオタイプ化されているという認識から、米国の東アジアコミュニティ内で批判を受けた。制作中、プロデューサーはチョーに「アジア人すぎる」と「アジア人らしくない」の両方を異なる時期に伝えた。番組の制作過程のある時点で、プロデューサーはチョーに「もっとアジア人らしくなる」方法を教えるためにコーチを雇った。^{[ 17 ]}ユーモアの多くは大げさで下品であり、時には彼女の韓国人の親戚やゲイの書店客のステレオタイプ的な描写が用いられた。この番組は、視聴率の低迷と、1シーズン（19話）にわたる大幅な内容変更の影響により、打ち切りとなった。^{[ 19 ]}

1995年に番組が打ち切りになった後、チョーは薬物とアルコールに依存するようになった。2002年に出版された自伝『I'm the One That I Want』に詳しく書かれているように、1995年にはルイジアナ州モンローでの公演で薬物乱用が顕著になり、酔った状態でステージに上がったため、800人の大学生からブーイングを浴びてステージから降ろされた。^{[ 20 ]}

番組の打ち切り後、彼女のキャリアと私生活は困難を極めたが、チョーは酒を断ち、エネルギーを集中させ、新しいネタを開発した。彼女はスティーブ・ハーベイと共にニューイヤーズ・ロッキン・イブ95の司会を務めた。^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]} 1997年には、ニコラス・ケイジとジョン・トラボルタ主演のスリラー映画『フェイス/オフ』で、トラボルタ演じる主人公の同僚FBI捜査官のワンダ役で助演を務めた。

1999年、彼女は初のワンマンショー「I'm the One That I Want」で、 All-American Girlとの葛藤について書いた。同年、「I'm the One That I Want」はニューヨーク誌の年間最優秀パフォーマンス賞を受賞し、エンターテインメント・ウィークリー誌の年間最優秀パフォーマンスの1つに選ばれた。^{[ 24 ]}同時に、チョーは同名の自伝を執筆・出版し、ショー自体も撮影され、2000年にコンサート映画として公開された。彼女の作品は、人種と体重のためにショービジネスに参入するのが困難だったこと、そしてその結果としてボディイメージの問題や薬物・アルコール依存症と闘い、それを克服したことについて扱っている。 ^{[ 25 ]}チョーは「セックス・アンド・ザ・シティ」のシーズン4のエピソードに出演した。「 The Real Me 」と題されたこのエピソードは2001年6月3日に初放送され、ハイディ・クルムもゲスト出演した。

2004年、ショー「Notorious CHO」 （タイトルはラッパーのThe Notorious BIGに由来）で、チョーは1970年代のサンフランシスコで育ったことと、彼女のバイセクシュアリティについて言及した。 「Notorious CHO」を終えた後、彼女は2004年に公開された別のスタンドアップ映画「Revolution」を制作し、その後、自身が脚本を手がけ、主演を務める初の映画に取り掛かった。「Bam Bam and Celeste」は、「ゲイの親友」とそのゲイの友人についての低予算コメディで、チョーの友人でありツアー仲間でもあるブルース・ダニエルズが共演した。この映画は2005年のトロント国際映画祭で初公開された。 2004年のバレンタインデーに、チョーはカリフォルニア州議会議事堂で行われた結婚平等集会で演説した。彼女の演説はドキュメンタリー「Freedom to Marry」で見ることができる。^{[ 26 ] [ 27 ]}

2005年、チョーは2冊目の著書『I Have Chosen to Stay and Fight』を出版した。これは、世界の政治、人権、その他の時事問題に関するエッセイや散文を集めたものである。チョーは、この本のプロモーションのため全国ツアーを開始した。この本の朗読オーディオもリリースされた。彼女の「Assassin」ツアーのライブ収録DVDが、この本と同時期にリリースされた。同年、チョーは新しいショー「Assassin」のプロモーションとツアーを開始した。このショーは彼女にとって4作目のライブコンサート映画となり、2005年9月にゲイとレズビアン向けのプレミアムケーブルネットワークHere! TVで初公開された。 「Assassin」では、彼女はゲイの人々について話す際に「私たち」や「私たちのコミュニティ」と言い、自分自身も含めた。「Assassin 」のポスターには、チョーが空挺部隊の装備を身に着け、自動小銃のようなマイクを持っている姿が描かれており、これは1974年の相続人パティ・ハーストの悪名高い写真への言及である。

チョーは、2007年8月10日にロサンゼルスでバーレスク風のバラエティショーツアー「ザ・センシュアス・ウーマン」^{[ 28 ]を開始し、10月10日時点で11月3日までのツアー日程が予定されていた。 [ 29 ]}ロサンゼルスに続く予定のツアーの立ち寄り先は、イリノイ州シカゴとニューヨーク市だった。^{[ 29 ]} 2007年8月10日、サンフランシスコ・クロニクル紙は、ショー、チョーの作品、彼女の私生活における重要な出来事をレビューし、ショーを次のように評した。「実際、出演者たちがどれほど下品で行儀が悪くても、ショー全体はパフォーマンスというよりはクレイジーな家族の再会のように感じられる。」^{[ 30 ]}

また、2007年には、チョーはザ・ドレスデン・ドールズの楽曲「ショアーズ・オブ・カリフォルニア」のミュージックビデオ^{[ 31 ]}と、ザ・クリックスの「アイズ・イン・ザ・バック・オブ・マイ・ヘッド」のミュージックビデオに出演し、後者ではルーカス・シルベイラの恋人役を演じた^{[ 32 ]} 。彼女は、ロゴのアニメシリーズ「リック＆スティーブ：世界で一番幸せなゲイカップル」でコンディ・リンというキャラクターの声を担当した。彼女が出演したエピソードは2007年に放送開始された。

チョーの「Beautiful」ツアーの初公演は、2008年2月28日にオーストラリアのシドニーで開催されたゲイ・アンド・レズビアン・マルディグラ・フェスティバルの一環として行われた。チョーは、3月1日にオックスフォード・ストリートで行われたフェスティバルの毎年恒例のパレードのチーフ・オブ・パレードを務めた。シドニー滞在中、チョーはキャシー・グリフィンとシンディ・ローパーと共にドラッグストアでパレード衣装を買い物する様子が、グリフィンのBravoシリーズ「My Life on the D-List」のために撮影された。チョーが出演したエピソードは2008年6月26日に放送された。^{[ 33 ]}

チョーと彼女の家族や友人は、2008年6月24日に初放送されたNBCのシリーズ「セレブリティ・ファミリー・フュード」のエピソードに出演した。その年の夏後半には、 VH1の半台本付きリアリティ・シットコム「ザ・チョー・ショー」に出演し、2008年8月21日に初放送され、 1シーズン続いた^{[ 34 ]} 。次に彼女は、2009年7月に初放送されたシリーズ「ドロップ・デッド・ディーバ」の助演キャストとして出演した^{[ 35 ]。}

2011年4月、チョーはコメディ番組「 30 Rock 」のエピソード「Everything Sunny All the Time Always」にゲスト出演した。彼女は当時北朝鮮の指導者であった金正日を演じ、韓国語と英語の両方を話す必要があった。彼女はプライムタイム・エミー賞のコメディシリーズ優秀ゲスト女優賞にノミネートされた。^{[ 36 ]}その後、彼女は金正日の息子である金正恩を演じるために再び出演した。2010年、チョーは「Dancing with the Stars」の第11シーズンに出場した。^{[ 37 ]}

また、2011年には、チョーはディストピア的な未来における社会的不平等を強調したFacebook統合ゲーム「アメリカ2049」で主役を演じた。 ^{[ 38 ] [ 39 ]}

2013年1月から、チョーはジム・ショートと共に週刊ポッドキャスト「Monsters of Talk」の共同ホストを務めている。チョーは2013年秋に「Mother」ツアーを開始し、2014年にはヨーロッパでの公演を予定していた。ツアーのタイトルは、チョー自身の母親に対する印象ではなく、チョー自身を指している。これは、彼女が長年にわたり多くのゲイの友人たちに対して演じてきた人物のニックネームである。^{[ 40 ]} 2014年には、デヴィッド・ソープが監督・製作したドキュメンタリー映画「Do I Sound Gay? 」に出演した。この映画は、ゲイ男性の話し方のステレオタイプについてである。^{[ 41 ]}

2019年1月、チョーは「プードル」として『ザ・マスクド・シンガー』シーズン1に出場した。彼女は第4話で脱落した。[ 42 ] ^2019年7月、チョーは主にショービジネスで働くゲストを招いたソロポッドキャスト『ザ・マーガレット・チョー』を開始した。ゲストには、『クィア・アイ』のジョナサン・ヴァン・ネス、タトゥーアーティストでリアリティ番組の出演者キャット・フォン・D、脚本家のディアブロ・コディ、ドラァグクイーンのジャッキー・ビート、コメディアンでテレビ司会者のマイケル・ヨーなどがいる。^{[ 43 ] [ 44 ]}チョーはティム・フェリスの著書『ツールズ・オブ・タイタンズ』にアドバイスの章を寄稿している。

2022年2月、チョーはコメディアン俳句アンソロジー『Eating Salad Drunk』 （著者ゲイブ・ヘンリー編集）にオリジナル詩を寄稿した。このアンソロジーは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックで経済的に困窮しているコメディアンを支援する非営利団体Comedy Gives Backに収益を寄付するものである。^{[ 45 ] [ 46 ]}同月、彼女はShowtimeで放送されたドキュメンタリーシリーズ『 Everything's Gonna Be All White』に出演した。^{[ 47 ]} 2022年6月、チョーはHuluで放送されたアンドリュー・アン監督のロマンティックコメディ映画『Fire Island』に共演した。^{[ 48 ]}

2023年11月、チョーは「Today with Hoda & Jenna」にゲスト出演し、彼女のキャリアを振り返り、彼女の生涯の功績と他のコメディアンへのインスピレーションを称えた。^{[ 49 ]}

2024年、チョーはクリステン・シャール、サンドラ・バーンハードと共にディズニー映画『 パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々 』でグレイ姉妹役にキャスティングされた。^{[ 50 ]}

2025年7月、チョーはロサンゼルスで開催される新しいコメディとフードのフェスティバル「ベリー・ラフズ」でヘッドライナーを務めた。^{[ 51 ]} 2025年8月、チョーは2026年5月まで続くコメディツアー「チョリガーキー」を開始した。^{[ 52 ]}チョーは「チョリガーキー」によって「政治コメディアンとしての原点」に戻ったと述べている。^{[ 52 ]}

2003年、チョーは友人でありファッションデザイナーのエイヴァ・スタンダーと共に「ハイクラス・チョー」という服飾ブランドを設立した。^{[ 61 ]}この会社は最終的に倒産した。

2004年、チョーはベリーダンスを始め、2006年には自身のベリーダンス用ベルトとアクセサリーのブランド「ヒップウェア」を立ち上げました。^{[ 62 ]}これらは彼女のウェブサイトを通じて販売されました。彼女は背中の大部分を覆うように広範囲にタトゥーを入れました。 ^{[ 63 ] [ 64 ]}

2006年11月、チョーはセックス玩具販売店のグッド・バイブレーションズの取締役に就任した。^{[ 65 ]}コメディアン仲間のダイアナ・ヤネスと共に、モーリーンとアンジェラのデュオとしてラップソング「マイ・プッシー」を共作し、レコーディングした。チョーはこの曲のミュージックビデオに出演し、監督も務めた。^{[ 66 ]} 2006年12月、チョーはサイファイ・チャンネルのミニシリーズ「ザ・ロスト・ルーム」にスージー・カン役で出演した。^{[ 67 ]}

ジョージ・ストロンボロポロスが司会を務める「ザ・アワー」のエピソードで、チョーはブロークン・ソーシャル・シーンが大好きで、バンドの一員になりたい（レインスティックかトライアングルを演奏したい）と語った。番組内で、ストロンボロポロスはバンドメンバーのケビン・ドリューに携帯電話で電話をかけ、チョーは留守番電話にバンドへの加入希望を伝えた。^{[ 68 ]}

2009年4月、チョーは写真家オースティン・ヤングに撮影され、ベティ・ペイジにインスパイアされた「ヘブン・バウンド」アートショーに出演した。 ^{[ 69 ]}

2008年9月、チョーはiTunesでシングル「I Cho Am a Woman」をリリースした。デズモンド・チャイルドがプロデュースしたこの曲[70]は、彼女^{のVH1シリーズ}でフィーチャーされた。

2010年を通して、彼女はフルアルバムの制作に取り組み、「Guitarded」や「Banjovi」といったタイトルを経て、最終的に「Cho Dependent」に決定した。^{[ 71 ]} 2010年8月24日にリリースされたこのアルバムは、「I'm Sorry」、「Eat Shit and Die」、「My Lil' Wayne」のミュージックビデオでサポートされ、最初の2つはリアム・カイル・サリバンが監督した。このアルバムは2010年のグラミー賞最優秀コメディアルバム部門にノミネートされた。^{[ 72 ]} 2011年、Showtimeはアルバムからの音楽パフォーマンスをフィーチャーしたスタンドアップコメディスペシャル「Margaret Cho: Cho Dependent 」をリリースした。 ^{[ 73 ]}

2010年5月、チョーはジル・ソブルのペンネームであるピクシー・ハーキュロンの曲「I Wanna Be a Bear」のミュージックビデオを監督し、出演した。2011年、チョーはグラント・リー・フィリップスとのトリビュートコンサート「See A Little Light」でボブ・モールドの曲「Your Favorite Thing」を歌った。同年、リアム・カイル・サリバンのYouTube動画にもいくつか出演した。^{[ 73 ]}

2014年7月、彼女は「ウィアード・アル」ヤンコビックの「タッキー」のミュージックビデオに出演した。^{[ 74 ]}

2016年4月、チョーはセカンドアルバム『アメリカン・ミス』をリリースした。^{[ 75 ]}

2016年5月、彼女はラッパーのオークワフィナの楽曲「グリーンティー」のミュージックビデオに出演し、ラップを披露した。このビデオは東アジア系の人々のステレオタイプを扱っており、オークワフィナは、このビデオが有色人種の女性たちに「自分の風変わりさ、セクシュアリティ、内なる子供心、そして創造性を情熱的に受け入れるよう」促すことを願っていると語った。^{[ 76 ]}

また2016年には、アメリカのドラァグクイーンでシンガー/アーティストのジンジャー・ミンジのアルバム『Sweet T』に収録されている「Ride or Die」という曲でチョーがフィーチャーされた。 ^{[ 77 ]}

2024年12月6日、チョーはシングル「ラッキーギフト」をリリースした。ギャリソン・スターがプロデュースしたこの曲は、チョーの同名のアルバムに先駆けてデジタルプラットフォームで配信された。^{[ 78 ]}

2019年7月、チョーは「ザ・マーガレット・チョー」というポッドキャストを開始した。このポッドキャストには主にショービジネス界で働くゲストが登場し、ギャリソン・スターによるオリジナル音楽がフィーチャーされている。^{[ 44 ]}

^{[ 116 ]}

• モンスターズ・オブ・トーク（2013年～2015年）：ジム・ショートと共同司会、全131エピソード
• マーガレット・チョー(2019–2021)

^{[ 117 ] [ 118 ]}

^{[ 119 ]}