パープル・ヌーン

パープル・ヌーン
フランス劇場公開ポスター
フランス語	太陽がいっぱい
監督	ルネ・クレマン
脚本	ルネ・クレマン ポール・ゲゴーフ
に基づく	パトリシア・ハイスミスによる 1955 年の小説『天才リプリー』
制作：	ロバート・ハキム レイモンド・ハキム
主演	アラン・ドロン マリー・ラフォレ モーリス・ロネ
撮影	アンリ・デカエ
編集者	フランソワーズ・ジャヴェ
音楽：	ニーノ・ロータ
制作 会社	ロバート・ハキムとレイモンド・ハキム パリ映画 パリタリア タイタヌス
配布元	CCFC（フランス） タイタヌス（イタリア）
発売日	1960年3月10日（フランス） ( 1960-03-10 ) 1960年9月2日（イタリア） ( 1960-09-02 )
実行時間	115分
国	フランス イタリア
言語	フランス語
興行収入	618,090ドル 2,437,874人の入場者数（フランス）[1]

『紫の真昼』（フランス語： Plein soleil、イタリア語： Delitto in pieno sole、別名『 Full Sun』、 『 Blazing Sun』、『Lust for Evil』、『Talented Mr. Ripley』） ^[2]は、1960年の犯罪スリラー映画で、アラン・ドロン（これが彼にとって初の主演）、マリー・ラフォレ、モーリス・ロネが共演している。当時のドロンの恋人ロミー・シュナイダーもこの映画に短いカメオ出演している。この映画は、裕福なプレイボーイ、フィリップ・グリーンリーフを説得して帰国させるためにイタリアに派遣された若いアメリカ人トム・リプリーを追う。フィリップの贅沢な生活に夢中になったトムは、フィリップの人生を乗っ取る計画を考案する。

ルネ・クレマン監督によるフランスとイタリアの 国際合作映画は、パトリシア・ハイスミスの1955年の小説『リプリー』を大まかに基にしている。アンソニー・ミンゲラの1999年の映画『リプリー』と2024年のストリーミングテレビシリーズ『リプリー』は、同じ原作小説の翻案である。映画のセリフの大部分はフランス語で話されているが、イタリア語と英語の短いシーンもある。

ハンサムな若いアメリカ人トム・リプリーは、裕福なプレイボーイ、フィリップ・グリーンリーフの父親から、サンフランシスコに戻って家業を継ぐよう説得するためにイタリアに派遣された。フィリップにはそのつもりはなく、貧しいトムは彼の冒険に加わることになる。

トムはフィリップと婚約者のマージに夢中になり、美しい海辺の町モンジベッロでの贅沢で気楽な生活を切望します。フィリップはやがてリプリーの甘えに飽き、彼に対して残酷で暴力的になります。トムにとって最後の一撃は、ヨット旅行中にフィリップが彼をディンギーに置き去りにし、炎天下で何時間も漂流させてしまったときです。

船に戻ったトムは、フィリップを殺して身元を盗む計画を立てる。まず、フィリップの浮気の証拠を、激怒したマージが見つけられるように残す。トムが彼の銀行記録を盗んだことを知ったフィリップは、彼を引き出そうとする。フィリップと口論した後、マージが陸に上がった後、トムはトムと対峙する。トムはあっさりと計画を認める。フィリップは、トムとマージを放っておいてくれればかなりの金額を支払うと申し出るが、トムはもっと欲しいものがあると言って断る。トムはフィリップを刺して致命傷を与え、遺体を錨で重しにしてキャンバスに包み、海に捨てようとしたとき、船のブームにぶつかって海に打ち落とされ、フィリップの遺体も一緒に流される。トムはかろうじて船に戻ることができた。

トムは一人でモンジベッロに戻ると、マージにフィリップが離れることを決めたと告げる。その後、彼はローマに行き、フィリップのパスポートの写真を自分の写真に巧みに差し替え、フィリップの署名を偽造し、死んだ男の富、身元、ライフスタイルをうまく乗っ取る。

フィリップの友人フレディ・マイルズが「フィリップ」の隠れ家を探し当てると、そこにいたのはトムだけだったので驚く。真実を疑い始めたと感じたトムは、衝動的に彼を殺害する。フレディの遺体はすぐに発見され、イタリア警察が介入する。トムはカメレオンのように自分の身元とフィリップの身元を切り替えて芝居を続け、フィリップがまだ生きているという幻想を抱かせ、フレディ殺害に関与していると思わせる。

トムは、イタリア警察の追跡を逃れ、皆を出し抜いたかのように、危機一髪の場面を何度も乗り越える。フィリップの遺書と、フィリップの全財産をマージに譲るという遺言を偽造した後、トムはようやく無罪放免になったと思う。その後、トムはマージを誘惑し、フィリップの家で彼女と戯れる。

フィリップの父親がモンジベッロに到着し、フィリップの財産の譲渡とヨットの売却を決済する。マージはトムをビーチに残してグリーンリーフ氏に会いに行く。その間、トムは海辺のカフェに行き、店一番の飲み物を注文して賭けの成功を祝う。フィリップのボートが水から引き上げられ、買い手がそれを検査できるようにすると、マージはフィリップの帆布で包まれた遺体がボートの後ろの滑走路に引きずり上げられ、緩んだ紐の端がヨットのスクリューに絡まっているのを見て恐怖を覚える。トムを監視していたローマの警察の検査官がすぐに行動を起こし、カフェに行き、ウェイトレスに、日光浴をしているトムに電話がかかっていることを伝えさせる。トムは得意げにニヤニヤ笑い、何も知らないまま罠にはまってしまう。

クレマン監督は、この映画に不器用なウェイター役で無名のカメオ出演しており、映画製作当時ドロンの恋人だったロミー・シュナイダーは、映画の冒頭シーンでフレディの女性仲間の一人として無名のカメオ出演している。

• マリー・ラフォレ（マージ・デュヴァル役）とアラン・ドロン（トム・リプリー役）
• 
• 

ドロンは、クレマンが『女は弱い』（1959年）で彼を見てキャスティングされた。^[3] ビリー・カーンズはフランスで人気のあるアメリカ人俳優だった。^[4]

脚本家のポール・ジェゴーフは、1968年にクロード・シャブロルと『雌犬』を制作した際に、同じストーリーのバリエーションを書いた。

『紫の真昼』は批評家から絶賛され、ドロンをスターにした。^[5] 1962年、クレマンとジェガウフはアメリカ推理作家協会から最優秀外国映画脚本賞のエドガー賞を受賞した。 ^[6]この映画は今日でも熱狂的なファンを抱えており、映画監督のマーティン・スコセッシもファンの1人である。^[7]

ロジャー・エバートはこの映画に3つ星を付け（1999年の『リプリー』 ^[8]には4つ星を付けた）、次のように書いている。「この映画の最も素晴らしい点は、リプリーが完璧な隠蔽工作をする方法を編み出している点だ」一方で、「満足のいくとは言えない結末」を批判し、「『パープル・ヌーン』があのような結末を迎えたのは、クレメントがハイスミスのような鉄の神経を持っていないからだ」と書いている。^[9]

ジェームズ・ベラルディネリは『パープル・ヌーン』を『リプリー』よりも高く評価し、4つ星の評価を与えた（ 『リプリー』は2.5つ星）。^[10]ベラルディネリはドロンの演技を称賛し、「トムが魅力的であるのは、ドロンがそうさせるからだ」と書き、また「熟練したカメラワークと鮮明な演出」についても賛辞を送った。^[11]ベラルディネッリのオールタイムトップ100リストの『紫の真昼』のエントリーで、彼は1999年の映画と比較してこう述べている。「リメイク版は原作であるパトリシア・ハイスミスの『リプリー』に立ち返った。その結果は、ハイスミスの原作に忠実ではあるものの、大幅に劣っている。『紫の真昼』と比べると劣っていると言うのは控えめな表現だ。ルネ・クレマンの1960年の映画は、撮影から演技、脚本まで、ほぼすべての面でミンゲラの1999年版より優れている。マット・デイモンはトム・リプリーを信憑性のあるものにできるかもしれないが、それはアラン・ドロンの演技を見たことが無い人だけだ。」^[12]

Scroll.inのナンディニ・ラムナスは次のように書いている。「犯罪小説家パトリシア・ハイスミスの最も不朽の名作の決定的な描写は、1960年にはすでに存在していた。デイモンとホッパーは^[a]トム・リプリーの冷酷さと野心を伝えるのに近かったが、ドロンは彼の神秘性を難なく捉えている。」^[13]

ハイスミスのこの映画に対する評価は賛否両論だった。彼女はアラン・ドロンのトム・リプリー役は「素晴らしい」と感じており^[14]、映画全体を「目にとても美しく、知的にも興味深い」と評した^[15]が、結末（リプリーが警察に捕まることが暗示されている）については「犯罪者が捕まらなければならないというのは、いわゆる公衆道徳に対するひどい譲歩だ」と批判した^{[15] 。}

日本の映画監督黒澤明は『紫の真昼』を彼の好きな映画100本のうちの1本として挙げている。 ^[16]

2012年、スタジオカナルはイマージネ・リトロヴァータ研究所による映画の修復に資金を提供し、 （少なくとも）フランスでの劇場再公開に先立ち、ドロンのキャリアへのオマージュの一環として2013年のカンヌ映画祭で上映されることとなった。 ^{[17] [18]}

2012年12月4日、クライテリオン・コレクションは『パープル・ヌーン』のHDデジタル修復版をブルーレイとDVDでリリースした。特典として、ルネ・クレマン研究家で作家のデニッツァ・バンチェヴァへのインタビュー、アラン・ドロンとパトリシア・ハイスミスへのアーカイブインタビュー、映画のオリジナル英語版予告編、映画評論家のジェフリー・オブライエンによるエッセイと1981年のクレマンへのインタビューの抜粋を掲載した小冊子などがある。^{[19]この映画は、イギリスとドイツ（2013年に}スタジオカナルより）と日本（2011年に紀伊国屋書店より）でもブルーレイでリリースされている。

• IMDbの「パープル・ヌーン」
• TCM 映画データベースの「パープル・ヌーン」
• AllMovieのパープル・ヌーン
• ロッテン・トマトの『パープル・ヌーン』
• ジェフリー・オブライエンのエッセイ「紫の正午：広い陽光の中で」クライテリオン・コレクションより
• Sea Independent のヨット Marge に関する記事