スラヴ語の歴史は3000年以上に及び、祖語である原バルト・スラヴ語が(紀元前1500年頃)分裂して、現在では東ヨーロッパ、中央ヨーロッパ、南東ヨーロッパ、そして北アジアや中央アジアの一部で母語として話されている現代のスラヴ語へと発展しました。
最初の約2000年間は、スラヴ語以前の時代にあたります。これは、言語が統一され、目立った方言の違いが見られなかった、長く安定した緩やかな発展の期間でした。
言語内部に差異が見られなかった最後の段階は、紀元500年頃に遡ることができ、これは原スラヴ語(Proto-Slavic proper )または初期原スラヴ語(Aritor Proto-Slavic )と呼ばれることもある。これに続くのは共通スラヴ語期(紀元500年頃~1000年頃)で、この時期に初めて方言の差異が現れたものの、スラヴ語圏全体は単一の言語として機能し続け、音韻変化は地域全体に広がる傾向にあった。
西暦1000年頃までに、この地域は東スラヴ語、西スラヴ語、南スラヴ語に分かれ、その後の数世紀、すなわち11世紀から14世紀にかけて、さらに様々な現代スラヴ語に分かれました。現在も使われている言語は以下の通りです。東部ではベラルーシ語、ロシア語、ルシン語、ウクライナ語。西部ではチェコ語、スロバキア語、ポーランド語、カシューブ語、ソルブ語。南部ではブルガリア語、マケドニア語、セルビア・クロアチア語、スロベニア語。
西暦1000年頃の共通スラヴ語時代末期までの期間は、スラヴ語圏の爆発的な拡大と同時期に、急速な変化の時代であった。この期間の終わりまでに、現代スラヴ語の特徴のほとんどが確立された。
スラヴ語に関する最初の歴史的記録は、西暦6世紀にスラヴ語を話す部族が初めてギリシャ語を話すビザンツ帝国と接触した頃から始まるギリシャ語の文書に散見される名前や単語の中に見られる。
最初の連続した文書は西暦9世紀後半に遡り、聖キュリルとメトディウス、そして彼らの弟子たちによるスラヴ人のキリスト教化の一環として、ギリシャ領マケドニアのテッサロニキ周辺で話されていた南スラヴ語の方言を基にした、最初のスラヴ文学言語である古教会スラヴ語で書かれた。これらの文書は共通スラヴ語時代に書かれたため、そこに記録されている言語は祖語である原スラヴ語に近く、スラヴ語史の言語学的再構築において極めて重要である。
この記事では、共通スラヴ語期末期(紀元1000年頃)から現在までのスラヴ語の発展について解説します。紀元1千年紀後半の原スラヴ語については「原スラヴ語」の記事を、それ以前の言語史については「原スラヴ語の歴史」の記事を参照してください。


原スラヴ語への発展は、おそらく原バルトスラヴ語連続体の南縁に沿って起こった。これはスラヴ語の水名から結論付けられ、最も古い水名は西のカルパティア山脈の北東縁から東のドニエプル川中流、プリピャチ川、ドニエストル川上流にかけての地域に見られる。[ 1 ] [ 2 ]
紀元前500年頃から紀元 後200年頃にかけて 、スキタイ人、そしてサルマティア人が森林ステップ地帯に支配を拡大した。その結果、特に宗教や文化慣習に関連する東イラン語からの借用語がいくつか、文化的な影響の証拠として見なされている。[ 3 ]その後、ゲルマン語起源の借用語も現れる。これは、東ゲルマン民族がヴィスワ川流域、そしてその後ドニエプル川中流域へと移動したことと関連しており、それぞれプシェヴォルスク文化とチェルニャホフ文化の出現と結びついている。
西暦紀元に入ると、さまざまなバルト・スラブ語の方言が、ヴィスワ川からドン川とオカ川の流域、バルト海とヴォルガ川上流からロシア南部とウクライナ北部まで広がる方言連続体を形成した。[ 4 ]西暦500年頃から 、スラブ語話者はポーランド東部とウクライナ西部の故郷からあらゆる方向に急速に拡大した。西暦8世紀までには、原スラブ語はテッサロニキからノヴゴロドまで一様に話されていたと考えられている。
バルト・スラブ語のさまざまな言語における韻律を示すために最もよく見られる発音記号(á、à、â、ã、ȁ、a̋、ā、ă)やその他のさまざまな音声的区別(ą、ẹ、ė、š、śなど)の使用方法についてさらに詳しく知りたい場合は、「原バルト・スラブ語#表記法」を参照してください。
インド・ヨーロッパ語族およびバルト・スラブ語族の言語学と、スラブ語族の言語学では、母音を表す2つの異なる、しかも矛盾するシステムが一般的に用いられている。前者のシステムでは、母音の長さは文字の上にマクロンを付けることで一貫して区別されるが、後者のシステムでは明確に示されない。以下の表は、これらの違いを説明するものである。
一貫性を保つため、中期共通スラヴ語までの音に関する議論では、バルト・スラヴ語共通の母音表記法を用い、中期および後期共通スラヴ語(音韻論と文法のセクション)およびそれ以降の方言に関する議論では、スラヴ語の表記法を用いる。
バルト・スラブ語学およびスラブ語学で使用されるその他の記号は以下のとおりです。
中期および後期共通スラヴ語では、セルビア・クロアチア語の標準表記に基づき、韻律の区別を示すために以下の記号が使用されます。
バルト・スラブ語族の様々な言語では、韻律を示すために複数の競合するシステムが用いられています(詳細は「原バルト・スラブ語#表記法」を参照)。この記事で最も重要なシステムは以下のとおりです。
共通スラヴ語の分裂は徐々に進み、多くの音韻変化(例えば、第二次後退口蓋化)は、当時すでに方言連続体となっていたであろう地域全体に広がり続けた。しかし、いくつかの変化はより限定的であったり、異なる結果をもたらしたりした。
共通スラブ語期の終焉は、yers(バルト・スラブ祖語、そして最終的にはインド・ヨーロッパ祖語の*iと*uに由来する弱高母音)の消失によってもたらされた。これにより、音節の調和(元々はほとんどすべての音節が開音節であった時代)が終わり、多数の閉音節が生み出された。yersが強母音で、どのyersが弱母音となるかの条件は、ほとんど、あるいはすべてのスラブ語で同じであるが、具体的な結果は大きく異なる。
*tl と *dl のクラスターは西スラヴ語以外では失われ、通常は *l に単純化されています。例外は、北ロシア語の一部の地域では、それぞれ *kl と *gl に変化しています (現在ではその痕跡のみが残っています) [ 5 ]およびスロベニア語のガイル渓谷方言(他のケルンテン方言にも痕跡が残っています) [ 6 ] [ 7 ]です。
多くの共通スラヴ語方言(西スラヴ語の大部分、東スラヴ語の最北部を除く全域、南スラヴ語の西部の一部を含む)では、原スラヴ語の* gは有声軟口蓋破裂音から有声軟口蓋摩擦音([ɡ] → [ɣ] )へと軟音化した。これは現代語の一部にも残っている。例えば、チェコ語とスロバキア語のhlavaなどである。ⓘ、ベラルーシ語галава́ⓘ、ウクライナ語голова́ⓘ は、原スラヴ語の*golvà。この変化は普遍的ではなく、また、東スラヴ語の多くの方言 (ベラルーシ語や南ロシア語など) ではハヴリクの法則、シェヴェロフ (1977) はこの変化の初期の予測に疑問を呈し、軟音化の 3 つの独立したきっかけを仮定しています。最も早いものは西暦 900 年以前、最も遅いものは 13 世紀初頭に遡ります。 [ 8 ]
スラヴ語は一般的に東スラヴ語、南スラヴ語、西スラヴ語に分けられる。しかし、ほとんどの比較研究においては、南スラヴ語は一つのまとまりとして扱われない。ブルガリア語とマケドニア語は互いに非常に似ているものの、音韻論と文法において他の南スラヴ語とは根本的に異なっている。ブルガリア語とマケドニア語の音韻は、最も近いスラヴ語であるセルビア・クロアチア語よりも東スラヴ語に類似している(これは、ハンガリー語とルーマニア語の普及によって南スラヴ語が他のスラヴ語から分離される以前に、スラヴ語圏全体で東西の分断が早期に存在していたことを示唆している)。文法において、ブルガリア語とマケドニア語は他のすべてのスラブ語とは明確に異なる発展を遂げており、格の区別(他の言語では強く保持されている)をほぼすべて排除する一方で、合成アオリストと未完了時制からなる古いインド・ヨーロッパ語族のアスペクト体系(他の言語では新しいスラブ語のアスペクト体系に取って代わられ、大部分が排除されている)を保持し、さらに強化している。
古教会スラヴ語(OCS)のデータは、後期共通スラヴ語(LCS)の再構築において特に重要である。ただし、LCSのアクセントは例外で、現代スラヴ語の方言からのみ再構築が可能である。
スラブ語の歴史において、口蓋化を伴う少なくとも6つの異なる音変化が確認できる。
最初の口蓋化(サテム化)はすべてのバルト・スラブ語に見られ、残りの口蓋化はほぼすべてのスラブ語に見られる。(古ノヴゴロド方言は2回目の後退的口蓋化を受けず、前進的口蓋化も部分的にしか受けなかった。)
最初の逆行口蓋化の結果はすべてのスラブ語で均一であり、かなり早い時期に起こったことを示している。2番目の逆行口蓋化の結果はより多様である。しかし、これは後の発展である可能性もある。多くの著者は均一な結果 *ś を再構築しているが、[ 9 ] [ 10 ]これは後に* sまたは* šに解決される。(アレクサンダル・ベリッチによれば、口蓋化の音韻的特徴は共通スラブ語と西スラブ語全体で均一であり、後に類推によって* šが発展した。[ 11 ])すべての方言(レヒト語を除く)では、[dz]は[z]に破擦音化されているが、[dz]は初期の古教会スラブ語のいくつかのテキストにまだ見られ、そこでは特別な文字Dze (Ѕ)で表されている。[ 12 ]
以下の表は、3つの軟口蓋化の音声的実現に関して、異なる方言間の違いを示しています。
一部の方言(特に南スラヴ語)では、中間の* vを挟んで 2 番目の後退口蓋化が起こることが許容された。[ 12 ]例えば、初期共通スラヴ語の* gvaizdā「星」は、中期~後期共通スラヴ語の*gvězdaに発展した。
ほとんどの音韻変化の結果は、すべてのスラブ語で同じです。結果の表については、「音韻変化#音の変化」を参照してください。
音素 *ť (以前の *tj および *gt/kt に由来) と *ď (以前の *dj に由来) は、一般的に様々なスラブ語で他の様々な音素に融合したが、それぞれの言語で融合した音素は異なっており、これは原スラブ語ではまだ独立した音素であったことを示している。比較:
原スラヴ語における *ť と *ď の正確な発音は不明だが、重子音の口蓋破裂音/cː/と/ɟː/のように聞こえた可能性がある。[ 13 ]
OCSとブルガリア語の結果はやや特殊で、破擦音ではなく、音位転換を経て摩擦音の後に破裂音が続く形になっている。マケドニア語では、結果は非歯擦音となる。
原スラヴ語では、イオタ化された *ľ *ň *ř は、前舌母音の前を含め、イオタ化されていない *l *n *r と対比されていました。この区別は、古教会スラヴ語でもまだ明らかでしたが、必ずしも一貫してマークされているわけではありません (少なくとも *ř については、古教会スラヴ語の写本が書かれたりコピーされたりした時点で、すでに *r' と融合していた可能性があります)。南西スラヴ語 (現代のセルビア・クロアチア語とスロベニア語) では、この対比は今日まで残っています。しかし、他のスラヴ語の変種では、規則的な *l *n *r は前舌母音の前で口蓋化された変種を発達させ、これらは既存のイオタ化された *ľ *ň *ř と融合しました。
ほとんどの言語(セルビア・クロアチア語やスロベニア語を除く)では、共通スラブ時代の終わりに、弱いyersが失われる直前に、前舌母音の前の子音(前舌母音のyer ьを含む)と*rの*ьrの一般的な口蓋化が起こった。弱いyersの消失により、これらの音は音素となり、音素の数はほぼ倍増した。すでに口蓋化されていた音、つまり軟口蓋化とイオテーションの結果の音は変化しなかった。新たに口蓋化された音*l' *n' *r'は、イオテーションによる口蓋化された*ľ *ň *řと融合した。しかし、新たに口蓋化された*t' *d' *s' *z'は、既存の*ť *ď(イオテーションによる)や*č *š *(d)ž(軟口蓋音の最初の口蓋化による)と融合することは通常なかった。
新しい音は後にすべてのスラブ語でさまざまな程度に脱口蓋化され、対応する非口蓋音に融合しました。これはロシア語とポーランド語で最も少なく、常に保持されたl'を除いて他の子音の前(сколько skol'ko「いくつ」など)、唇音の前(тьма t'ma / ćma「暗闇」など)、および唇音のための休止の前です。r'は歯音の前で早く脱口蓋化されました(чёрт čort / czart「悪魔」など)が、それ以外ではポーランド語と多くのロシア語方言、およびверхをver'hと発音する一部の古い標準語話者(ポーランド語のwierzchを参照)で保持されています。多くの場合、口蓋化は後に類推的に復元され、特にロシア語でそうでした。ロシア語では、非口蓋音のC、口蓋音のC'、口蓋音 + /j/のシーケンスC'j (弱い ь を伴う共通スラブ語の *Cьj から)、および非口蓋音 + /j/ のシーケンスCj (接頭辞の後に形態素の先頭の/j/が続く明確な形態素境界をまたぐ場合のみ) という、珍しい 4 通りの区別が導入されています。ただし、 jの前で明確な対立を示すのは歯音のみです。
チェコ語は13世紀に全般的な口蓋化を経験した。チェコ語はほとんどの場合、口蓋化を全く経験しなかったと主張することもできるが、後期共通スラヴ語で*rの後に前舌母音が続く場合、チェコ語の音ř(珍しい摩擦音の震え)は必ず見られる。これは、以前の*r'が口蓋化を免れたのは、口蓋化が起こるまでに新しい音に進化し、対応する非口蓋音と対になっていなかったためであることを示唆している。
ポーランド語でも同様のことがより広範に起こった。対になった口蓋音は母音の前にのみ現れるが、元の *r' *l' *t' *d' *s' *z' は語末や子音の前でも *r *l *t *d *s *z とは異なった形で反映される。これは、6 組すべてが脱口蓋化が起こるまでに分岐していたためである。 *r' はチェコ語と同様に進化し、後に/ʐ/になったが、依然としてrzと表記された。 *t' *d' *s' *z' は歯茎口蓋子音に進化し、 *l' の場合は、非口蓋音の *l が後舌軟口蓋音/ɫ/に進化し、さらに/w/に進化し、依然としてłと表記された。
ブルガリア語では、特徴的な口蓋化子音は/a o u/ の前でのみ見られます。標準ブルガリア語では、軟口蓋音は前舌母音の前で異音的に口蓋化されます。東ブルガリア語では、すべての子音で同様の現象が起こります。
口蓋化によって、共通スラヴ語の *y と *i が一般的に融合した。東スラヴ語とポーランド語では、この 2 つの音が異音となり、非口蓋音の後に[ɨ]が、口蓋音または口蓋化された音の後に[i]が現れるようになった。チェコ語、スロバキア語、南スラヴ語では、この 2 つの音は完全に融合した(ただし、チェコ語では、融合前に *i がtdnの口蓋化を引き起こし、スロバキア語ではtdnlの口蓋化を引き起こした)。
研究者の間では、対になった口蓋化子音を別々の音素として分析すべきかどうかについて意見が分かれている。ロシア語の分析では、語末や子音の前に出現すること、および/C'/と/C'j/の音素的区別があることから、ほぼすべての分析で口蓋化子音を音素として扱っている。しかし、ポーランド語とブルガリア語では、多くの研究者が、対になった口蓋化子音の一部または全部を、非口蓋化子音 + /j/の基底シーケンスとして扱っている。ポーランド語でこの方法を採用している研究者は、一般的に[ɨ]と[i]の音を別々の音素として扱っている。
ь と ъ という 2 つの母音は、前舌母音と後舌母音として知られ、元々は短く高い母音として発音されていました。後期原スラヴ語期には、これらの母音に「強い」または「弱い」という特徴を持つパターンが現れました。この変化はハヴリクの法則として知られています。単語の末尾にある、または強い yer や yer 以外の母音の前にある yer は弱く、弱い yer の後に続く yer は強くなりました。このパターンにより、各単語内で強い yer と弱い yer が交互に並ぶシーケンスが作られました。yer のシーケンスでは、出現する奇数番目の yer はすべて弱く、偶数番目の yer はすべて強くなりました。
ここでは例として、 *sъmolьnьskъ(ロシアの都市スモレンスク)という名前を示しており、強いyは太字、弱いyは斜体で表示されています。
共通スラヴ語期直後の時期に、弱母音のyerは徐々に消失していった。消失した前舌母音のyer ьは、しばしば先行する子音の口蓋化を痕跡として残した。強母音のyerは低音化して中母音となったが、その結果はスラヴ諸語によって多少異なっている。特にスロベニア語は、元々は無強勢音節のみであったものの、他の母音と融合しなかった独特の結果を保持しており、ブルガリア語は鼻母音のǫとのみ融合した結果となっている。
比較:[ 14 ]
弱いyerの削除により、多くの新しい閉音節と、今日のスラブ語の特徴である多くの珍しい子音クラスターが生まれました。また、yerが単語のある形では弱かったが別の形では強かったため、単語のある形では消え、他の形では消えなかったことから、「偽母音」の多くの例も現れました。たとえば、「犬」という単語は、主格単数では*pьsъでしたが、属格単数では*pьsaで、強いyerと弱いyerのパターンが異なっていました。弱いyerの削除と強いyerの低下により、チェコ語の主格はpes、ポーランド語はpies、セルビア・クロアチア語はpasとなりましたが、属格はpsa(3つすべて)となりました。
しかし、場合によっては、弱いyersを削除すると、単語の先頭のrt-、ln-、mx-(上記の*mъxъ "moss"の例のように)のような不自然な子音クラスターが生じ、クラスターの外側に共鳴子音が出現し、上昇共鳴の原則に違反することになります。これらのクラスターはさまざまな方法で処理されました。[ 15 ]
-tr、-gn、-smのような語末の不自然なクラスターでも同様の問題が発生しました。これらは *větrъ "風" や *ognь "火" のような単語に由来し、クラスターは音節の先頭に現れ、音響的違反はありませんでした。ここでもさまざまな言語でさまざまな結果が見られ、語頭のクラスターの場合の上記の結果とほぼ同様です。この場合、クラスターを分割する必要がある場合は、2 つの子音の間に強い yer が埋め母音として挿入されました。
/j/の前の Y は緊張 Yとして知られ、特別な扱いを受けていました。ロシア語以外の言語では、位置に関係なく *ьj *ъj が *ij *yj になるなど、Y が上昇することがありました。ロシア語では、その逆のことが時々起こり、*ij *yj が *ьj *ъj に低下し、その後、強弱 Y として通常通り変化しました。ロシア語以外の言語では、結果として生じる *ijV または *yjV の連続が単一の母音に縮約することがあります (特にチェコ語)。結果は一貫しておらず、さまざまな要因に依存します。たとえば、長い形容詞の *ъj は、チェコ語では縮約íになりますが、ロシア語では強勢のあるoj、強勢のないyj (古い文学的発音と一部の方言ではăj ) になります。
ロシア語では、*ьj の yer が弱音の場合、結果として口蓋子音 + /j/の連続が生じ、これは通常の口蓋子音とは区別されます。他の言語では、連続が単一の口蓋子音に圧縮されるか、口蓋子音が脱口蓋化されます。たとえば、共通スラブ語の *ustьje "河口" から、yer が弱音として扱われた場合、結果はロシア語のúst'e [ˈustʲje]、ポーランド語のujście [ujɕtɕe]、スロベニア語のûstjeになります。強音として扱われた場合、結果はチェコ語のústí (*ije の縮約)、ブルガリア語のústie [ˈustie]になります。
原スラブ語では、ほとんどの二重母音が消滅し、長い単母音か鼻母音が形成されていた。しかし、短母音の後に*lまたは*rと別の子音が続く、いわゆる「流音二重母音」は依然として存在していた。これらの音列は開音節の法則に反していたため、原スラブ語期末までに消滅したが、その消滅の仕方は方言によって異なっていた。
中母音 *e と *o の状況は比較的単純です。南スラヴ語では音位転換が用いられ、流音と母音が入れ替わり、母音はそれぞれ *ě と *a に長音化されました。一方、東スラヴ語では多音化と呼ばれる過程が起こり、流音の前の母音のコピーがその後に挿入されました。しかし、*el は *ele ではなく *olo になりました。西スラヴ語の状況はより複雑です。チェコ語とスロバキア語は南スラヴ語のパターンに従い、音位転換と長音化が見られます。ポーランド語とソルブ語は音位転換は起こりましたが、長音化は起こりませんでした。北西部のレヒト語 (ポメラニア語、スロヴィンツ語、ポラビア語) は音位転換を全く行わずに *or を保持しました。
様々な派生言語における高母音を伴う流音二重母音の進化は、より多様である。西スラヴ語や南スラヴ語の一部では音節共鳴音が現れ、他の言語(例えばポーランド語)では文脈に応じて母音-子音または子音-母音の連続が現れる。これは、音節共鳴音を伴う初期段階(ь または ъ の以前の出現が口蓋化またはその欠如に移行した)を想定することで最も容易に導き出せる。しかし、東スラヴ語では一貫して母音としてeまたはoを伴う母音-子音の連続があり、これは、流音二重母音が yers に関わる変化が起こるまで変化せずに続いたと想定することで容易に導き出せる(これらの連続における yers は常に強音として扱われたと想定)。
その結果、意見の相違が生じており、一部の学者は、高母音の流音二重母音が共通スラブ語期の初期(中母音の流音二重母音の音位転換よりも前)に音節共鳴音に進化したと想定している一方、他の学者は、音節共鳴音への変化は共通スラブ語期の最後の変化の1つであり、多くの言語(例えば東スラブ語)では全く起こらなかったと想定している。
古教会スラヴ語では、これらを *lь、*lъ、*rь、*rъ と表記しており、音位転換が起こったかのようです。しかし、様々な内部証拠から、これらは原スラヴ語の *lь、*lъ、*rь、*rъ とは異なる振る舞いをしており、おそらく実際には音節共鳴音として発音されていたと考えられます。(これは後の言語の証拠とも一致しています。)写本では、この位置には単一の母音しか見られず、通常は *ъ ですが、いくつかの写本では一貫して *ь となっています。これは、口蓋化された音節共鳴音が非口蓋音節共鳴音に融合したことを示しているようです。[ 16 ]
チェコ語とスロバキア語では、音節の共鳴音は変化せずに保持されている。マケドニア語、セルビア・クロアチア語、スロベニア語では、音節のrは保持されているが、音節のlの前に挿入母音が挿入されている。ブルガリア語では、両方の前に挿入母音ǎが挿入されている。セルビア・クロアチア語では、lの母音化も起こっている。
東スラヴ語では、元の *ьr と *ъr はそれぞれerとorとして反映されるが、*ьl と *ъl はolとして融合する(原スラヴ語 * vьlna > 東スラヴ語вълна > ロシア語волна )。これは *el と *ol がoloとして融合するのと同様である。L母音化は後にベラルーシ語とウクライナ語で起こった。例えば、原スラヴ語* vь̑lkъ > 古東スラヴ語вълкъ > ウクライナ語вовк /wowk/、ベラルーシ語воўк /vowk/。

鼻母音は当初、ほとんどのスラブ語方言で保持されていましたが、すぐにさらなる変化を受けました。鼻音は現代ポーランド語、スロベニア語の周辺方言(例えば、カリンシア方言群)、ブルガリア語/マケドニア語(例えば、テッサロニキとカストリア周辺)の一部で保持されています。しかし、他のスラブ語では、鼻母音は鼻音性を失い、他の母音と融合しました。その結果は次のとおりです。[ 17 ]

*ě の音声的実現も、方言によって音声的変化が見られました。初期スラヴ語では、*ě はもともと主に長さによって *e と区別されていました。その後、最初は低前母音[æ]に低下し、次に[iæ]のような二重母音になったようです。これは、ブルガリア語とポーランド語の特定の文脈では、硬子音の前にiaまたはja (つまり、前の子音が口蓋化された/a/ ) として今でも残っていますが、ほとんどの地域では[ie]に上昇しました。これは一般的に次の 3 つの方向のいずれかにさらに進みました。
これら3つの可能性はすべて、セルビア・クロアチア語圏の変種として存在し、それぞれイェカヴィア方言、エカヴィア方言、イカヴィア方言として知られています。イェカヴィア方言は、セルビア・クロアチア語のほぼすべての文語形式の基礎となりました(セルビア国内で特に使用されている文語セルビア語はエカヴィア方言です)。これらの方言は、短いje、長いije(しばしば[jeː]と発音される)を持ちます。セルビア・クロアチア語のイェカヴィア方言は、実際には、他のすべての共通スラブ語の音とは異なる*ěの反映を一貫して保持している唯一のスラブ語です。[ 19 ](他の言語では、*ěのごく一部のケース、例えば強勢のある音節の*ěのみが、明確な反映を持っています。)
反射が二重母音として残っている場合、最も一般的には[je]に発展し、多くの場合、[j]が前の子音と融合して口蓋音または口蓋化子音を形成します。たとえば、チェコ語では、*ě の反射は今でもěと綴られることがありますが、これは実際には唇音の後に[je]、tdnの後に[e]を示しており、これらは口蓋音[c ɟ ɲ]として発音されます。他の場合、反射は単にeです。
古ロシア語では、*ě の反射は[e]に単純化されましたが、これは強勢のある音節の *e との融合を引き起こさず、それは[ɛ]と発音されました。後に、この/ɛ/ (強い前舌 yer の反射も含む) は、口蓋化された子音が後に続かない場合、/jo/ (つまり、先行する子音が口蓋化された/o/ ) に変化しました。現代ロシア語の лёд /lʲod/ '氷' を参照してください (教会スラヴ語からの借用語ではこの変化は示されません: небо "空", крест "十字架", перст "指" (格調高いスタイル))。[ 20 ]音の変化の結果は、文字e ( ё )の上に分音記号を付けることで現代の綴りで表現されることもありますが、一般的にはそうではありません。対照的に、音の変化は元のyatの反映には影響せず、それは[e]と発音され続け、最終的には1700 年代まで残存していた影響を受けていない/ɛ/の例と融合しました (それぞれ хлеб /xlʲeb/ 'パン' と печь /pʲet͡ɕ/ 'オーブン' の単語に見られます)。[ 21 ]元のyat は、 1918 年の綴り字改革まで綴り字の他の原因による/e/とは明確に区別され続け、現在でも北ロシアの一部の言語で区別されています。
同様に、ウクライナ語では、*ě の反映はi [i]に単純化されましたが、これは強勢音節の *e または *i との融合を引き起こしませんでした。なぜなら、どちらの音もy [ɪ]という音素に発展したからです。(ただし、場合によっては、以前の *o もiとして反映されます。)
以下の表は、様々な言語における *ě の発展を示しています。
現代スラブ語は、共通スラブ語(CS)に存在した音素母音の長さ、アクセント、声調といった韻律現象の出現において大きく異なり、完全に保存されているもの(セルボ・クロアチア語)から完全に失われているもの(ポーランド語)まで様々である。しかし、ある言語における長さ、アクセント、声調の表面的な出現は、対応するCS現象をどの程度再構築できるかと必ずしも一致するとは限らない。例えば、標準セルボ・クロアチア語の文語形式はすべて音素声調を持つが、後期CSの声調を再構築するために使用することはできない。この点で有用なのは、非標準方言(例えばチャカヴィア方言)の一部のみである。同様に、マケドニア語には(周辺的な)音素アクセントがあるが、これはCSのアクセントの位置を引き継ぐものではない。逆に、現代ポーランド語には母音の長さはないが、母音の質の違い(例えば鼻母音)は、かつての長さの違いを反映している。
音韻的声調は、西スラヴ語(セルビア・クロアチア語と一部のスロベニア語方言(2つの標準語のうちの1つを含む))にのみ見られる。音韻的長音は、セルビア・クロアチア語、スロベニア語、チェコ語、スロバキア語に見られる。音韻的アクセントは、セルビア・クロアチア語、スロベニア語、東スラヴ語、ブルガリア語、北部カシューブ語方言に見られ、マケドニア語ではわずかに見られる。
現代語がどの古典ソプラノ語の韻律的特徴を保持しているかという点では、長さ、声調、アクセントが複雑に結びついていることを理解することが重要です。中期古典ソプラノ語には音素的な長さはなく、後期古典ソプラノ語の長さは主に特定の声調とアクセントの変化から発展しました。(加えて、特にチェコ語とスロバキア語では、 /j/を挟んだ母音の縮縮、または失われた yer の前の代償的な長母音化から長母音が発展しました。)したがって、一部の言語(例えばチェコ語)における長さの区別は、他の言語(例えばセルビア・クロアチア語)における声調の区別に対応している可能性があります。
前述の通り、中期共通スラヴ語(MCS)では、アクセントのある音節に3つの声調/長さの区別(長上昇、長下降、短)がありました。長上昇と長下降の声調は、それぞれバルト・スラヴ語の鋭音と曲折音に由来します。後期共通スラヴ語(LCS)では、当初は4つの声調の区別が発達し、現代セルビア・クロアチア語のように、短音節と長音節の両方で上昇と下降の声調が現れるようになりました。その後、複雑な変化が起こり、様々な現代語に見られる韻律現象が生じました。
一般的に、スラブ語のアクセントの歴史は非常に複雑で、まだ完全には理解されていません。以下は、LCS の最も重要な変化の概要です。[ 9 ] [ 23 ]
ステップ3、4、6はすべて、失われた(または失われようとしている)年の前に行われる代償的な伸長の一種と見なすことができることに注意してください。
個々の言語において、さらに多くの発展が見られる。中でも特に注目すべきものをいくつか挙げると以下の通りである。
保守的なセルビア・クロアチア語の方言(例えばチャカヴィア方言)だけが、元のアクセント体系をそのまま維持している。スロベニア語の方言(下記参照)の中には、アクセント体系の本来の特性をすべて維持しているものの、多音節語に様々な変化が見られるものもある。
スロベニア語は、分布域が比較的小さいにもかかわらず、方言の多様性が非常に大きい。例えば、中央方言と2つの標準語のうち1つだけが声調を維持しており、北西部方言の一部は元の鼻音性を維持している。声調を維持している方言では、単音節語の韻律は最も保守的なセルビア・クロアチア語方言(例えばチャカヴィア方言)とよく一致する。多音節語では、語末以外の強勢母音はすべて長母音化(鋭母音と新鋭母音は長上昇母音に、曲折母音と元の短母音は長下降母音に)し、語末以外の無強勢母音はすべて短母音化して、現代イタリア語に見られるものとよく似た韻律パターンが生まれた。音の長さは語末音節でのみ区別された。しかし、これに先立って、様々な変化が起こった。
西スラヴ語、特にチェコ語では、単音節語の元々短い母音の多くが長母音化している。この長母音化の条件は完全には解明されておらず、かなりの類推と方言の混合が関係しているようだ。[ 26 ]
これらの変化の全体的な影響として、さまざまな言語でさまざまな状況において、MCS の鋭音、MCS の曲折音、またはその両方が短縮される一方、LCS の新鋭音は一般的に長いままになっていることに注意されたい。[ 27 ]
スラヴ語の語彙には、原スラヴ語話者が接触した様々な部族や民族の言語からの借用語も数多く含まれている。これらには、主にインド・ヨーロッパ語族の話者、中でもゲルマン語派(ゴート語と古高ドイツ語)、俗ラテン語や初期ロマンス語派の方言、中期ギリシャ語、そしてはるかに少ないながらも東イラン語派(主に宗教分野)やケルト語派の話者が含まれる。
ギリシャ・ローマ文化に由来する多くの用語は、ゴート族を介してスラヴ語に広まり、分析によると、ゲルマン語からスラヴ語への借用語は少なくとも4つの異なる年代層を示しており、長い期間を経て原スラヴ語に入り込んだに違いない。
インド・ヨーロッパ語族以外の言語については、様々なテュルク語やアヴァール語との関連性が指摘されているが、証拠が乏しく、スラヴ語とテュルク語の両方の出現時期が比較的遅いため、その再構築は非常に信頼性に欠ける。6世紀から8世紀にかけて、ヴォルガ・ブルガール人とハザール人のテュルク部族連合がウクライナのステップ地帯を征服した際、kahan「kagan、支配者」、bahatyr「英雄」、ban「高位」、接尾辞-čijといったテュルク語由来の語が共通スラヴ語に取り入れられた可能性がある。[ 29 ]
{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)