フレデリカ・フォン・シュターデ

フレデリカ・フォン・シュターデ
フレデリカ・フォン・シュターデ、1985 年 1 月 19 日
生まれる	( 1945-06-01 )1945年6月1日（79歳） サマービル、ニュージャージー州、アメリカ合衆国
母校	マネス音楽学校、ニューヨーク市
職業	オペラ歌手（メゾソプラノ）
配偶者たち	ピーター・エルカス ​ ​ （ 1973年結婚 、 1990年離婚）  マイケル・G・ゴーマン ​ （ 1990年生まれ）
子供たち	2

フレデリカ・フォン・シュターデ（1945年6月1日生まれ）は、半引退したアメリカのクラシック歌手である。オペラでの活動で最もよく知られているが、リサイタリストやコンサートアーティストでもあり、100枚以上のアルバムやビデオを録音した。特にモーツァルトやロッシーニのオペラ、またフランスやアメリカの作曲家、特にジェイク・ヘギーの音楽との関わりが深い。フランス芸術文化勲章シュヴァリエを受章し、ディスクグランプリを2度受賞、グラミー賞に9回ノミネートされた彼女は、同世代の傑出したリリック・メゾソプラノとして広く認められている。

フレデリカ・フォン・シュターデ（家族や友人、ファンからは幼少期のあだ名でいつもフリッカと呼ばれていた）は、1945年6月1日にニュージャージー州サマービルで、サラ・クルーカス・フォン・シュターデと、第二次世界大戦中にドイツで米軍に従軍中に地雷で亡くなった1941年米国ポロチャンピオンのチャールズ・スティール・フォン・シュターデの娘として生まれた。幼少期の大部分はニュージャージー州サマーセット郡の裕福な狩猟地で過ごしたが、母親が米国務省職員のホレス・フラーと短期間再婚していた間に、ギリシャとイタリアで短期間過ごしたこともあった。

彼女はワシントン DC のストーンリッジ スクール オブ ザ セイクリッド ハートおよびホーリー トリニティ スクールで教育を受け始めた。同校では母親がCIAの秘書として働いていた。母親がニュージャージー州オールドウィックに転居したとき、彼女はファー ヒルズ カントリー デイ スクールに転校した。FHCDS は、彼女が『ミカド』でナンキ プーを演じたのを見て、これが彼女の多くのズボン役の最初のものとなった。高校最後の年の間、彼女はコネチカット州ノロトンの今はなきセイクリッド ハート修道院に寄宿した。彼女がオペラに出会ったのは、1961 年のザルツブルク音楽祭で、母親に連れられて『ばらの騎士』のエリーザベト シュヴァルツコップとクリスタ ルートヴィヒを見に行ったときだった。

祖父からもらった卒業祝いのおかげで、彼女はギャップイヤーをパリで過ごし、勉強し、働き、その後ニューヨーク市のティファニーの文房具売り場で販売員として働くことになった。彼女はロング・ワーフ劇場の夏のストックに出演し、ナイトクラブやインダストリアル・ミュージカルで歌うことから演技のキャリアを始めた。1966年に彼女はニューヨークのマネス音楽学校を訪れ、初見演奏のパートタイムコースを受講するつもりだったが、代わりに同校の学部音楽プログラムに入学するよう説得された。コースの2年目に彼女はセバスチャン・エンゲルベルクのもとでオペラを学び始めた。エンゲルベルクは1979年に亡くなるまで彼女の教師であり、最も重要な指導者であり続けた。

1969 年にメトロポリタン歌劇場全国評議会オーディションで準決勝に進出し、見事に合格した後、フォン・シュターデはメトロポリタン歌劇場スタジオに招かれた。リハーサル室からサー・ルドルフ・ビングとの個人オーディションに呼ばれ、コンプリマリオとして 3 年間の契約を結んだ。1970年 1 月 10 日に『魔笛』の第三少年役でメトロポリタン歌劇場デビューを果たし、その後「みんなの従者やメイド役、私はオペラの召使いでした」として 18 の見習い役を演じた。

1971年、メトロポリタン歌劇場は彼女にサンフランシスコとサンタフェでそれぞれセストとケルビーノ役の副出演を許可したが、1972年、より挑戦的な役柄を渇望した彼女は、フリーランスとしてキャリアをスタートすることを決意した。彼女は1973年にヒューストンでケルビーノ役、ワシントンDCでロジーナ役でデビューした。この年は彼女が初めてヨーロッパで歌った年でもあり、パリのジョルジョ・ストレーラーとグラインドボーンのピーター・ホールによる注目度の高い作品で、彼女の代表的な役であるケルビーノ役で高い評価を受けた。彼女はすぐにオペラの最も権威ある劇場のすべてで歌うようになり、1974年にザルツブルクでケルビーノ、 1975年にコヴェントガーデンでロジーナ、1976年にスカラ座でロジーナ、1977年にウィーンでケルビーノとして出演しました。ヨーゼフ・ハイドンの「ハルモニーメッセ」の録音（ 1973年にレナード・バーンスタインの指揮で録音）は、膨大で多彩なディスコグラフィーの最初の作品となり、 1973年にグラインドボーンから「フィガロの結婚」がテレビ放送されたことをきっかけにテレビでのキャリアが始まり、やがてアメリカや世界中のスクリーンでよく知られるようになりました。彼女の演奏人生におけるハイライトとしては、ワシントン DC でニクソン、カーター、レーガン、ジョージ HW ブッシュ各大統領の前で歌ったこと、 1992 年冬季オリンピックを記念して行われた祝賀会で主演したこと、そして9/11のテロ攻撃で殺害された人々を追悼するためにレナード スラットキンが指揮したテレビ放映されたコンサートに参加したことなどがある。

童顔の体格と、ソプラノの領域にまで及ぶ暖かく柔らかな、叙情的なメゾソプラノの声を持つ彼女は、ヘンゼル、イダマンテ、オクタヴィアンなどの女装役の名高い代表者であり、またその目を見張るような美貌も手伝って、アンジェリーナ、シャルロット、ドラベッラ、リュセット、メリザンド、ペネロペ、ツェルリーナなどの主役を演じても高く評価された。キャリアの晩年には、デスピナ、ゲシュヴィッツ、ティーナ、メルトイユ侯爵夫人、ド・ロシェ夫人、マデリーン・ミッチェル、ウィニー・フラト、マートル・ブレッドソーなど、個性的な役柄に移行した。彼女のレパートリーは、バロック時代から古典派、ロマン派、現代音楽（ジャズやポップスを含む）まで多岐にわたる。彼女が成し遂げた数々の「初めて」には、モンテヴェルディの「ウリッセの祖国への帰還」の全米初演、メトロポリタン歌劇場でのモーツァルトの「イドメネオ」の初演、マスネの「サンドリヨン」の初録音、そしてドミニク・アルジェント、レンビット・ビーチャー、リッキー・イアン・ゴードン、ジェイク・ヘギー、トーマス・パサティエリ、コンラッド・スーザ、エイトール・ヴィラ＝ロボスによるオペラの世界初演などがある。レナード・バーンスタインやスティーヴン・ソンドハイムのミュージカル出演は、幼い頃に母親がジョージ・ガーシュウィンやジェローム・カーンの78回転レコードを聴いて芽生えたミュージカル劇場への愛を反映している。

彼女は主に歌う女優だったが、特に1990年代と2000年代にはコンサート・アーティストとしても多忙だった。彼女が最も頻繁にプログラムした管弦楽曲の作曲家は、モーツァルト、マーラー、ベルリオーズ、ドビュッシー、ラヴェル、カントルーブであった。これらの作曲家は、ブリテン、フォーレ、ヘンデル、オッフェンバッハ、プーランク、シェーンベルク、シューベルト、シューマン、リヒャルト・シュトラウス、そして彼女が伝道者であり、場合によってはミューズであった多くのアメリカ人作曲家と並んで、彼女の膨大なリサイタル・レパートリーでも目立つ存在であった。フランスのメロディーは彼女にとって特に大切で、熱心なフランス愛好家であった彼女は、10代の頃から流暢なフランス語を話し、30代前半の数年間はパリに住んでいた。彼女が最も頻繁に共演したピアニストはマーティン・カッツであった。 （彼女のキャリアにおいて特に重要な他の同僚としては、作曲家のドミニク・アルジェントとジェイク・ヘギー、指揮者のクラウディオ・アバド、ジェームズ・レヴァイン、マイケル・ティルソン・トーマス、歌手のキリ・テ・カナワ、マリリン・ホーン、トーマス・アレン、トーマス・ハンプソン、リチャード・スティルウェル、サミュエル・レイミーがいた。）

フォン・シュターデは2010年にフルタイムの演奏活動を中止したが、その後10年間、そして2020年代まで、イーストベイの自宅周辺や他の場所で時折演奏を続けた。半引退後の活動には、チャリティーコンサートへの参加、歌唱コンテストでの審査、マスタークラスでの演奏指導などがある。

フォン・シュターデは1973年にカリフォルニア生まれのバスバリトン歌手で音楽教師のピーター・エルカスと結婚した。1977年に娘のジェニー（臨床心理学者）が生まれ、1980年には娘のリサ（テクノロジー企業の役員）が生まれた。1990年に離婚し、その後まもなくフォン・シュターデはアラメダの製造業者で銀行家のマイケル・ゴーマンと結婚した。

フォン・シュターデは熱心なローマカトリック教徒です。彼女は幅広い慈善活動に携わり、さまざまなプログラムに参加してきましたが、そのほとんどは教育、健康問題、ホームレス問題に関するものでした。彼女の慈善活動の主な受益者は、低所得家庭の子供たちに音楽指導、学業強化、個人開発の支援を提供し、大学進学を手助けするイーストベイの組織、Young Musicians Choral Orchestra です。

フォン・シュターデの多くの余暇活動には、料理、ガーデニング、ゴルフ、セーリング、そしてサディと呼ばれる「ウエスト・ハイランドのテロリスト」への奉仕などが含まれます。

フォン・シュターデの公認伝記、リチャード・パーラー著『フリッカ：フレデリカ・フォン・シュターデの生涯と音楽』は、2025年に出版される予定。彼女は、ハーバート・チャップルがプロデュースした『Call Me Flicka』（BBCおよびRMミュンヘン、1980年）と、ブライアン・シュタウフェンビールが監督し、ニコル・フォーランドとデデ・ウィルジーがプロデュースした『フリッカ：ラブレター』 （ペーパー・ウィングス・フィルムズ、2023年）という2つの主要な映画の題材となっている。他の多くのフォン・シュターデのビデオは、2つのYouTubeプレイリスト「フレデリカ・フォン・シュターデのパフォーマンス」から視聴できる。そして「フレデリカ・フォン・シュターデとの対談」。

• アルジェント：カーサ・グイディ（指揮）大植英次
• ベルリオーズ：『ファウストの地獄』（指揮）ゲオルグ・ショルティ
• ベルリオーズとドビュッシー：「Les nuits d'été」と「La damoiselle élue」、cond.小澤征爾
• バーンスタイン：アリアと舟歌、指揮：マイケル・ティルソン・トーマス
• バーンスタイン：オン・ザ・タウン、指揮：マイケル・ティルソン・トーマス
• クリス・ブルーベック：コンバージェンス、指揮：サラ・ジョビン
• クリス・ブルーベックとデイヴ・ブルーベック：アクロス・ユア・ドリームス
• カントルーブ:シャン ドーベルニュ Vol. 1、条件アントニオ・デ・アルメイダ
• カントルーブ:シャン ドーベルニュ Vol. 2およびトリプティック、条件付き。アントニオ・デ・アルメイダ
• ダニエルプール：エレジー、指揮：ロジャー・ニーレンバーグ
• ドビュッシー：メロディー、acc.ダルトン・ボールドウィン
• ドビュッシー：ペレアスとメリザンド指揮ヘルベルト・フォン・カラヤン
• デ・ファリャ:三角帽子、cond.アンドレ・プレヴィン
• フォーレ：メロディー、acc.ジャン・フィリップ・コラール
• フォーレ:管弦楽曲集、指揮ミシェル・プラッソン
• ゴードン：エジプトの棺、指揮：ティモシー・マイヤーズ
• ヨーゼフ・ハイドン：最高級連邦、指揮アンタル・ドラティ
• ヨーゼフ・ハイドン：ハーモニーメッセ、指揮：レナード・バーンスタイン
• ヨーゼフ・ハイドン：イル・モンド・デッラ・ルナ（指揮）アンタル・ドラティ
• ヘギー：デッドマン・ウォーキング（2000）、指揮：パトリック・サマーズ
• ヘギー：デッドマン・ウォーキング（2011）、指揮：パトリック・サマーズ
• ヘギー：愛の顔 - ジェイク・ヘギーの歌、ジェイク・ヘギー作曲
• ヘギー：フレッシュ＆ストーン、ジェイク・ヘギー著
• ヘギー:パッシング・バイ - ジェイク・ヘギーの曲、ジェイク・ヘギーによる演奏
• ヘギー：Three Decembers、指揮：パトリック・サマーズ
• フンパーディンク：ヘンゼルとグレーテル、指揮ジョン・プリチャード
• カーン：ショウボート、指揮：ジョン・マクグリン
• マーラー:ゲゼレン歌曲、リュッケルト歌曲、その他の曲、cond.アンドリュー・デイビス
• マーラー:交響曲第4番指揮クラウディオ・アバド
• マーラー:交響曲第4番およびゲゼレン歌曲(指揮)ヨエル・レヴィ
• マスネ:サンドリヨン、指揮ジュリアス・ルーデル
• マスネ：ケルバン、指揮：ピンカス・スタインベルク
• マスネ:ウェルテル、指揮コリン・デイビス
• メンデルスゾーン：真夏の夜の夢、指揮：ユージン・オーマンディ
• メンデルスゾーン：真夏の夜の夢（指揮：小澤征爾）
• モンテヴェルディ：パトリアのイル・リトルノ・デュリス、指揮。レイモンド・レパード
• モンテヴェルディとカヴァッリ：フレデリカ・フォン・シュターデ・シャンテ・モンテヴェルディとカヴァッリ、指揮。レイモンド・レパード
• モーツァルト：ティトーのクレメンツァ指揮コリン・デイビス
• モーツァルト：コジ・ファン・トゥッテ（指揮）アラン・ロンバール
• モーツァルト：フィガロの結婚指揮ヘルベルト・フォン・カラヤン
• モーツァルト：フィガロの結婚指揮ゲオルグ・ショルティ
• モーツァルト：ワイゼンハウスメッセ（指揮）クラウディオ・アバド
• モーツァルトとロッシーニ：モーツァルトとロッシーニのアリア、指揮。エド・デ・ワールト
• オッフェンバック：アリアと序曲、指揮アントニオ・デ・アルメイダ
• ポーター：エニシング・ゴーズ、指揮：ジョン・マクグリン
• ラモー:ダルダヌス、指揮。レイモンド・レパード
• ラヴェル：シェヘラザードとその他の曲、cond.小澤征爾
• ロジャース＆ハマースタイン：サウンド・オブ・ミュージック、指揮：エリック・クンツェル
• ロジャース＆ハート：マイ・ファニー・ヴァレンタインの指揮、ジョン・マクグリン
• ロッシーニ：オテロ、指揮ヘスス・ロペス・コボス
• リヒャルト・シュトラウス：ばらの騎士指揮エド・デ・ワールト
• トーマス:ミニョン、指揮。アントニオ・デ・アルメイダ
• ウィルバーグ：レクイエムとその他の作品、指揮：クレイグ・ジェソップ
• ヴァリアス：エンジェル・ハート、指揮：マイケル・モーガン
• さまざま: Flicka: Another Side of Frederica von Stade、cond.ジェレミー・ラボック
• フレデリカ・フォン・シュターデ：フランス・オペラ・アリア集、指揮：ジョン・プリチャード
• フレデリカ・フォン・シュターデ：イタリア・オペラ・アリア集（指揮：マリオ・ベルナルディ）
• さまざま: Frederica von Stade: Liederabend、acc.マーティン・カッツ
• ヴァリアス：フレデリカ・フォン・シュターデ・ライブ！、マーティン・カッツ指揮
• ジュディス・ブレーゲンとフレデリカ・フォン・シュターデ：歌曲、アリア、デュエット（チャールズ・ワズワース指揮）
• マリリン・ホーン：ディーヴァズ・イン・ソング（各演奏者による）
• マリリン・ホーンとフレデリカ・フォン・シュターデ：歌曲と二重奏曲、マーティン・カッツ指揮
• さまざま:オペラスターのコンサート、指揮。アントン・グァダーニョ
• さまざまな作品：ポリーヌ・ヴィアルドと友人たち、デヴィッド・ハーパー作曲
• ヴァリアス：Puttin' on the Ritz、指揮：エリック・クンツェル
• ヴァリアス：アメリカンミュージックへの敬礼、指揮：ジェームズ・コンロン
• ヴァリアス：シンプル・ギフト/感謝の歌、指揮：ジョセフ・シルヴァスタイン
• ヴァリアス：歌曲リサイタル、マーティン・カッツ指揮
• さまざま:パリへの航海: フレデリカ・フォン・シュターデ、acc.マーティン・カッツ

• バーンスタイン：オン・ザ・タウン、バービカン・センター
• ドヴォルザーク:プラハのドヴォルザーク: 祝典、スメタナ・ホール
• ヘギー：グレート・スコット、ダラス・オペラ
• フンパーディンク：ヘンゼルとグレーテル、メトロポリタン歌劇場
• モーツァルト：大ミサ曲 ハ短調、ヴァルトザッセン
• モーツァルト：イドメネオ、メトロポリタン歌劇場
• モーツァルト: 「フィガロの結婚」、グラインドボーン
• モーツァルト：フィガロの結婚、メトロポリタン歌劇場
• モーツァルト:フィガロの結婚、パリ・オペラ座
• ロッシーニ：『チェネレントラ』、『スカラ座』
• ロッシーニ：ロッシーニ生誕200周年記念ガラ、デイヴィッド・ゲフィン・ホール
• リヒャルト・シュトラウス:リヒャルト・シュトラウス・ガラ、 ベルリン・フィルハーモニー
• カーネギーホールクリスマスコンサート、カーネギーホール
• さまざま:フリッカのクリスマス、ザンクト・ヴォルフガング・イム・ザルツカンマーグート
• さまざまなもの：テンプルスクエア、ソルトレークシティカンファレンスセンターでのモルモンタバナクル合唱団とオーケストラによるクリスマス
• ヴァリアス：グラインドボーン音楽祭オペラ：ガラの夕べ、グラインドボーン
• ジェイムズ・レヴァイン25周年記念メトロポリタン歌劇場ガラ、メトロポリタン歌劇場
• 各種：メトロポリタン歌劇場100周年記念ガラ、メトロポリタン歌劇場
• さまざまなもの：メトロポリタン歌劇場ガラ 1991、メトロポリタン歌劇場

• ガスリー、ジュリアン：オペラ界のサラブレッド、サンフランシスコ・エグザミナー、1994年8月28日
• ロバート・ジェイコブソン：フリッカとリチャード、オペラ・ニュース、1976年1月24日
• ジェイミー・ジェームズ：『フレデリカ大王』、オペラ・ナウ、1991年6月
• ケロウ、ブライアン：ケルビーノの成長、オペラニュース、1995 年 4 月 1 日
• スザンナ・レッサール: フリッカ、ザ・ニューヨーカー、1979 年 5 月 7 日
• マクレラン、ジョセフ：フォン・シュターデのシンデレラ物語、ワシントン・ポスト、1988年2月27日
• マイケルソン、ジュディス：ああ、歌姫の人生、ロサンゼルス・タイムズ、1980年5月4日
• ジョージ・モフション：フレデリカ・フォン・シュターデ、オペラ、1980年1月
• パオルッチ、ブリジット：魂を見つめ直す時、オペラニュース、1988年1月30日
• ドナルド・スポット: 3/4 拍子のフリッカ、オペラニュース、2000 年 3 月
• スワン、アナリン：アメリカン・オペラの恋人、ニューズウィーク、1983 年 4 月 4 日
• タッセル、ジャネット：真のサラブレッド、オペラニュース、1983年4月9日