Loading article…
『A Salute to American Music』は、スティーブン・ブリアー、ルネ・フレミング、ポール・グローブス、ジェリー・ハドリー、カレン・ホルヴィック、マリリン・ホーン、ジェフ・マッツィー、ロバート・メリル、シェリル・ミルンズ、モーリーン・オフラリン、フィリス・パンセラ、レオンティン・プライス、サミュエル・レイミー、ダニエル・スミス、フレデリカ・フォン・シュターデ、・トロヤノス、キャロル・ヴァネス、デニス・ウッズが、カレッジエイト・コーラルとメトロポリタン歌劇場管弦楽団のメンバーと共に、ジェームズ・コンロンの指揮の。このアルバムは1992年にリリースされました。
このアルバムは、アメリカのオペラ歌手の育成とキャリアのスタートを支援する慈善団体であるリチャード・タッカー音楽財団の第16回年次ガラで録音された。（この財団は、アメリカのオペラテノール歌手リチャード・タッカー（1913-1975）を偲んで、彼の未亡人、子供、友人、同僚によって設立された。）このガラは、 PBSによってアメリカでテレビ放映された。[ 1 ]
このアルバムは、1991年11月10日にニューヨーク市のアベリー・フィッシャー・ホールで行われたライブパフォーマンスをデジタル録音したものです。 [ 1 ]
JJ Stelmachのアートディレクションのもとデザインされたアルバムのカバーには、ジャスパー・ジョーンズの《旗》（1954-1955）が使用されている。これは、合板に貼られた布地に油彩とコラージュを施した、42 + 1/4インチ× 60 + 5/8インチ（1,070 mm × 1,540 mm）のエンカウスティック絵画である。 [ 1 ]この絵画はニューヨーク近代美術館に所蔵されており、フィリップ・ジョンソンがアルフレッド・H・バー・ジュニアを記念して寄贈したものである。[ 1 ]
ピーター・ディキンソンは、1993年6月にグラモフォン誌でアルバムからの抜粋を収録したディスクをレビューした。リチャード・タッカー音楽財団の第16回ガラは、指揮者の言葉を借りれば、「過ぎ去ったばかりの時代を振り返るもの」だったと彼は書いている。ガラは、同財団の最も古参の貢献者の一人であるレオンティン・プライスによる「アメリカ・ザ・ビューティフル」のブロードウェイ風アレンジで幕を開けた。（奇妙なことに、CDのブックレットでは、賛美歌作家のサミュエル・オーガスタス・ウォードがこの曲の作曲者として正当な評価を受けていなかった。）「63歳になっても、彼女はまだ十分な愛国心を呼び起こし、非アメリカ人がその場で市民権を申請したくなるほどだった」[ 2 ]
クルト・ヴァイルは、このレコードに2曲のうち1曲目として、映画『ストリート・シーン』の「アイスクリーム六重奏曲」を「恍惚とした技巧」で披露した。この作品は、近年、英国国立歌劇場での上演や、デッカとTERによるキャスト・アルバムのリリースによって、より注目を集めていた。作曲家ヴァイルの才能を十分に発揮できたのは、74歳のロバート・メリルではなかった。彼は『ニッカーボッカー・グローリー』の「セプテンバー・ソング」を「感動的に」歌ったものの、ジェームズ・コンロンのオーケストラとの同期がひどくずれていた。[ 2 ]
不思議なことに、ウィリアム・ブレイクの詩がガラ公演で2回も取り上げられた。彼の有名な「虎」は、ヴァージル・トムソンの1951年の作品集『ウィリアム・ブレイクからの5つの歌』（トムソンがブレイクのテキストに曲をつけた2つの作品のうちの1つ）に収録された歌と、ウィリアム・ボルコムの「虎」の両方で鮮烈に輝いた。ボルコムのバージョンの方がより熱烈に迎えられ、聖歌隊の歌声の後ろで打楽器が鳴り響き、会場は大盛り上がりとなった。[ 2 ]
サミュエル・バーバーとスティーブン・フォスターは、より深い感情の領域を探求した。バーバーの『ヴァネッサ』からの「冬はこんなに早く来るのか？」の「洗練されたノスタルジア」は、やや「計算高い」かもしれないが、フレデリカ・フォン・シュターデによって「心に深く響く」歌い上げられた。キャロル・ヴァネスは、バーバーの『アントニーとクレオパトラ』から「ローブをください」を「同じように切実に」歌った。そして、スティーブン・フォスターの「ああ、赤いバラよ永遠に生きよ」は、スティーブン・ブリアーのピアノ伴奏のみで、カレン・ホルヴィックによってコンサートで最も感動的な演奏の一つとなった。[ 2 ]
レナード・バーンスタインは、3つの異なる楽曲でその歌声を聴くことができるという栄誉に浴した唯一の作曲家だった。アンサンブル「Make our garden grow」は『キャンディード』を、彼のチチェスター詩篇の一つは絶好調のコレジエイト・コーラルによって歌われ、ジェリー・ハドリーは『ウエスト・サイド・ストーリー』の「マリア」を、官能的なラプソディの絶頂で「やや音程が高すぎる」声で歌った。そして、アメリカの他の偉大なメゾソプラノ歌手2人がフォン・シュターデに続いた。タチアナ・トロヤノスは、アーロン・コープランド編曲によるロバート・ロウリーの「アット・ザ・リバー」を「印象的で静かな威厳」をもって歌った。そして「最後に、もしあなたがアメリカ市民権にサインしていなかったとしても」、マリリン・ホーンはアーヴィング・バーリンの不朽の名曲「ゴッド・ブレス・アメリカ」を実に堂々と歌い上げた。総じて、ディキンソンは「熱狂的な聴衆」の前で録音されたこの祝賀会が成功だったと言うだけでは十分ではないと結論づけた。「すごい！」[ 2 ]
サミュエル・A・ウォード（1848年 - 1903年）
ジャン カルロ メノッティ(1911-2007)
クルト・ヴァイル（1900年-1950年）
ヴァージル・トムソン（1896年 - 1989年）
チャールズ・T・グリフズ(1884-1920)
スティーブン・フォスター（1826年 - 1864年）
レナード・バーンスタイン（1918年 - 1990年）
アーロン・コープランド（1900年 - 1990年）
ウィリアム・ボルコム（1938年生まれ）
ダグラス・ムーア（1893年 - 1969年）
マーク・ブリッツスタイン（1905年 - 1964年）
ジョージ・ガーシュウィン（1898年 - 1937年）
イゴール・ストラヴィンスキー（1892年 - 1971年）
マービン・デイビッド・レヴィ（1932年 - 2015年）
サミュエル・バーバー（1910年 - 1981年）
カーライル・フロイド（1926年 - 2021年）
サミュエル・バーバー
コール・ポーター（1891年 - 1964年）
デューク・エリントン（1899年 - 1974年）
クルト・ヴァイル
レナード・バーンスタイン
リチャード・ロジャース（1902年 - 1979年）
アーヴィング・バーリン（1888年 - 1989年）
レナード・バーンスタイン
1992年、RCA Victor Red Sealは、このアルバムをCD（カタログ番号09026-61508-2）で発売し、リチャード・タッカー音楽財団の解説、ジェームズ・コンロンによるコンサートの解説、タッカー、コンロン、ハドリー、ホーン、メリル、ミルンズ、プライス、レイミー、フォン・シュターデ、ヴァネスの写真を掲載した12ページのブックレットを同梱した。ブックレットには歌詞や翻訳は掲載されていない。[ 1 ]また、1992年には、RCA Victor Red Sealは、2枚組CD版の解説と6曲（ダグラス・ムーア、マーク・ブリッツスタイン、イーゴリ・ストラヴィンスキー、コール・ポーター、デューク・エリントン、リチャード・ロジャースの作品）を省略した、72分の短縮版アルバム（カタログ番号09026-61509-2）を発売した。[ 5 ]抜粋ディスクには8ページのブックレットが付属しており、コンロンの写真を除いて、他のインサートと同じ解説と写真が掲載されていた。[ 5 ]