Loading article…
『イタリアン・オペラ・アリア集』は、マリオ・ベルナルディ指揮、フレデリカ・フォン・シュターデ、ジャニス・テイラー、ナショナル・アーツ・センター管弦楽団によるスタジオ・アルバムである。1979年にリリースされた。 [ 1 ]
このアルバムは、1977年のカナダ・フェスティバルの最終夜にフォン・シュターデ、テイラー、NACオーケストラ、ベルナルディがプログラムの一部を演奏した後、1977年8月と1978年7月にカナダ、オンタリオ州オタワの国立芸術センターでアナログ技術を使用して録音されました。[ 1 ] [ 2 ]コロンビアがNACオーケストラを彼女の伴奏に選んだのはフォン・シュターデの要望によるものでした。[ 3 ]
アルバムのジャケットはヘンリエッタ・コンダックがデザインし、ヴァレリー・クレメントが撮影したフォン・シュターデの写真が使われている。[ 1 ]
アラン・ブライスは1980年1月にグラモフォン誌でLP盤のアルバムをレビューした。グライドボーン音楽祭に定期的に足を運んでいた読者は、モンテヴェルディの『ウリッセの帰還』で孤独で悲しみに暮れるイタカの女王ペネロペを演じるフレデリカ・フォン・シュターデの演技を既に知っているだろう、と彼は書いている。アリオソとレチタティーヴォ「戻ってこい、戻ってこい」で、彼女はギリシャ軍のトロイア戦争で長い間不在だった夫に帰ってきてほしいと懇願し、「深く感動し、心を打つ」歌声を披露した。モンテヴェルディの天才性、フォン・シュターデの芸術性、そしてエリクレア役のジャニス・テイラーの確かなサポートが相まって、レイモンド・レパードが編曲した「空想的な」楽譜で演奏されたとしても、ロマンチックな献身の本質を捉えた絵を描き出した。ロッシーニの『タンクレディ』より「Di tanti palpiti」 （導入部のレチタティーヴォ付き）は、「適切に堂々とした男性的な声」で、ロッシーニの旋律語法をしっかりと理解した歌声で披露された。嘆きのアリアであるはずのものが不釣り合いに陽気に聞こえたのは、フォン・シュターデのせいではなく作曲家のせいだった。パイジエッロの『ニーナ』より「Il mio ben quando verrà」は、優しさと魅力でリサイタルの感情の幅を広げた。美しい木管楽器の演奏に伴って、フォン・シュターデは「最も美しいフレージングとまろやかな声」で歌った。ロッシーニの『セミラーミデ』より「Bel raggio」は、このアルバムで唯一の残念な曲だった。フォン・シュターデは情熱を込めて歌ったが、アリアの華麗な装飾音やその他の声楽的な難題は、彼女にとって少々耳障りな瞬間を挟まずにこなすには難しすぎた。ブロスキの『イダスペ』からの「L'Ombra fedele, anch'io」は、おそらく多くの聴衆がこれまで耳にしたことのないアリアだった。作曲家の弟で有名なカストラート歌手ファリネッリのために書かれたこの曲は、「トランペットのオブリガートのような、ヘンデル風の反復音が多く、示唆に富んだ作品」だった。フォン・シュターデは「気迫を込めて歌い上げ、もう一人の忠実な魂の厳粛な歌唱にふさわしいカストラートの音色を見事に表現した」。
プッチーニの有名なバージョンではなく、レオンカヴァッロによるあまり知られていない物語の歌唱「運命」でリサイタルは締めくくられ、フォン・シュターデのレパートリーの周辺領域である19世紀のヴェリズモへの挑戦となった。ムゼッタの悲痛な感情表現は彼女の通常の作品とは大きく異なっていたが、彼女はそれを見事に表現した。ナショナル・アーツ・センター管弦楽団の演奏とマリオ・ベルナルディの「鋭敏で洗練された指揮」はどちらも非の打ちどころがなく、CBSの音質も同社の他の作品よりも「存在感が際立っていた」。アルバムのスタイルの多様性のため、トラック間の移行がやや不自然に感じられることもあったが、このディスクはフォン・シュターデが様々な種類の音楽とキャラクターを等しく説得力をもって表現できる能力を示した。要するに、このアルバムは「魅力的で思慮深い」歌手による「またしても魅力的なレコード」であり、「決して駄作を作らない」歌手による作品である。[ 4 ]
このアルバムは、1982年版の『The New Penguin Stereo Record and Casseat Guide』でもレビューされた。[ 5 ]
クラウディオ・モンテヴェルディ（1567年 - 1643年）、レイモンド・レパードによる演奏
ジョアキーノ・ロッシーニ（1792年 - 1868年）、ランドルフ・ミケルソンによる演奏
ジョヴァンニ・パイジエロ(1740–1816)、ランドルフ・ミケルソンによる実現
ジョアキーノ・ロッシーニ作曲、ランドルフ・ミケルソンによる演奏
リッカルド・ブロスキ（ 1698年頃～1756年）作、ランドルフ・ミケルソンによる再現
ルッジェーロ・レオンカヴァッロ(1857–1919)
1979年10月1日、コロンビアはLPレコード（カタログ番号M 35138）でこのアルバムを発売した。ライナーノーツはロバート・ジェイコブソンによるもので、歌詞と翻訳が掲載されたインサートが付属していた。[ 1 ]このアルバムはカセットテープでも発売された。
2012年、ニュートン・クラシックスは、4枚組CDコレクション「フレデリカ・フォン・シュターデ：二重唱、アリア、場面、歌曲集」（カタログ番号8802125）に、デイヴィッド・パトリック・スターンズによる16ページの伝記ブックレットを添えて、このアルバムをCDでリリースした。 [ 6 ] 2016年、ソニーは、18枚組CDコレクション「フレデリカ・フォン・シュターデ：コロンビア・リサイタル・アルバム全集」 （カタログ番号88875183412）に、52ページのブックレットを添えて、このアルバムをCDでリリースした（オリジナルLPのスリーブのミニチュア版）。[ 1 ]