| フォルジャー・シェイクスピア図書館 | |
|---|---|
![]() | |
| 北緯38度53分22秒、西経77度0分11秒/北緯38.88944度、西経77.00306度/北緯38.88944度、西経77.00306度 | |
| 位置 | ワシントンD.C.、アメリカ合衆国 |
| タイプ | 私立研究図書館専門図書館[ 1 ] |
| 範囲 | 近世ヨーロッパ、シェイクスピア |
| 設立 | 1932 |
| 建築家 | クレ、ポール・P;トロウブリッジ、アレクサンダー・B(近代建築) |
| コレクション | |
収集されたアイテム | シェイクスピア関連資料、希少本、写本、版画、素描、演劇プログラム、絵画 |
| その他の情報 | |
| 監督 | ファラ・カリム=クーパー博士 |
| Webサイト | www.folger.edu |
フォルジャー・シェイクスピア図書館は、アメリカ合衆国ワシントンD.C.のキャピトル・ヒルにある独立系研究図書館です。ウィリアム・シェイクスピアの印刷作品の世界最大のコレクションを所蔵しており、イギリスとヨーロッパにおける近世初期(1500年~1750年)の貴重な資料の主要な保管場所となっています。この図書館は、ヘンリー・クレイ・フォルジャーが妻のエミリー・ジョーダン・フォルジャーと共に設立しました。開館は、彼の死後2年後の1932年です。
図書館では、高度な学術プログラムや、幼稚園から高校までの教師を対象としたシェイクスピア教育に関する全国的なアウトリーチ活動を提供しています。フォルジャー図書館では、シェイクスピアにインスピレーションを得た演劇を制作する受賞歴のあるフォルジャー劇場、常駐の古楽アンサンブルであるフォルジャー・コンソート、OBハーディソン詩シリーズ、PEN/フォークナー財団読書シリーズ、その他多数の展示、セミナー、講演会、家族向けプログラムなど、様々な公演やイベントが開催されています。また、シェイクスピア戯曲のフォルジャー図書館版、学術誌『シェイクスピア・クォータリー』、教師向け教材『シェイクスピア・セット・フリー』、展覧会カタログなど、数多くの出版物も発行しています。フォルジャー図書館は、貴重な資料の保存方法においても先駆的な役割を果たしています。
この図書館は私的な寄付によって運営されており、アマースト大学の評議員会によって管理されている。図書館の建物は国家歴史登録財に登録されている。
スタンダード・オイル・オブ・ニューヨークの重役で、アマースト大学とコロンビア大学の卒業生であるヘンリー・クレイ・フォルジャーは、 1889年に1685年版の『シェイクスピア』第4巻を購入したことを皮切りに、熱心なシェイクスピア関連資料の収集家だった。[ 2 ]第一次世界大戦の終戦間際、彼と妻のエミリー・ジョーダン・フォルジャーは、自分たちのコレクションを基にしたシェイクスピア図書館の場所を探し始めた。彼らはワシントンDCの議会図書館に隣接する場所を選んだ。その土地は当時タウンハウスが建っていたため、フォルジャーは数年かけて個々の区画を買い集めた。その場所は議会図書館の拡張用地として指定されていたが、1928年に議会はフォルジャーの計画のためにその土地を使用することを許可する決議を可決した。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
図書館の礎石は1930年5月に据えられたが、フォルジャーはその後まもなく亡くなった。フォルジャーの財産の大部分は、図書館のためにアマースト大学を管理者とする信託財産として残された。初期の理事会メンバーには、アマースト大学卒業生で元学長のカルビン・クーリッジ(理事会第2代議長)が含まれていた。1929年の株式市場暴落のため、フォルジャーの遺産は当初の計画より少なかったものの、それでも相当な額であった。夫のコレクションの整理に携わっていたエミリー・フォルジャーが、プロジェクトを完成させるための資金を提供した。図書館は、シェイクスピアの生誕日とされる1932年4月23日に開館した。エミリー・フォルジャーは、1936年に亡くなる直前までその運営に関わっていた。[ 6 ] [ 7 ] 2005年、フォルジャー理事会はアマースト大学理事会の監督下でフォルジャーの運営を引き継いだが、フォルジャーの予算管理は引き続きアマースト大学理事会が行っている。[ 8 ]
フォルジャーの最初の公式読者は B. ローランド ルイスで、彼は後に自身の研究に基づいて『シェイクスピア文書:ファクシミリ、翻字、翻訳、解説』を出版しました。最初のフェローシップは 1936 年に配布されました。 [ 9 ]フォルジャーの初期の展覧会では、ラルフ ウォルド エマーソンのシェイクスピア作品の写本、エリザベス朝のリュート、エドウィン ブースのリチャード 3 世の衣装など、コレクションの魅力的なアイテムが紹介されました。[ 10 ]フォルジャーの展覧会の現在の慣習は、最初の現地キュレーションの展覧会が開かれた 1964 年まで始まりませんでした。[ 11 ]第二次世界大戦中、フォルジャー コレクションの 30,000 点が警備の下、アマースト大学のコンバース図書館に運ばれ、ワシントン DC への敵の攻撃に備えて戦争中保管されました。[ 12 ]
フォルジャー図書館の現在の多くの公開イベントやプログラムは、1970年代に館長OBハーディソンの指導の下で始まった。彼の指揮の下、フォルジャー図書館の劇場はワシントンDCの消防法に適合し、図書館初のプロの劇団であるフォルジャー劇場グループによる公演が可能になった。フォルジャー詩シリーズも1970年に始まった。ハーディソンは図書館の学術プログラムと研究を調整するフォルジャー研究所を設立した。図書館の古楽アンサンブルであるフォルジャー・コンソートは1977年に公演を開始した。[ 13 ]
1940年から1946年まで図書館の初代館長を務めたのはジョセフ・クインシー・アダムズ・ジュニアであった。 [ 14 ]

フォルジャー図書館の本館は、建築家ポール・フィリップ・クレによって設計されました。白い大理石の外壁には、彫刻家ジョン・グレゴリーによるシェイクスピア劇の場面を描いた9つのレリーフ、ブレンダ・パットナム作のパック像のアルミニウム鋳造、そしてヘンリー・フォルジャー自身が選んだ数々の碑文が施されています。アールデコ様式の大きな窓とドアの格子はアルミニウム製です。
建物内部は、オーク材の羽目板と漆喰の天井が特徴的なチューダー様式で設計されています。エリザベス朝劇場のロビーには、オリジナルの大理石製のパック像(2001年に修復され、屋内に移設)と、壁画家オースティン・M・パーヴス・ジュニアによる建築画が展示されています。2つの閲覧室(うち1つは1980年代初頭に増設)は、事前に許可を得た研究者専用となっています。一般公開スペースには、大きな展示ギャラリー、ギフトショップ、エリザベス朝劇場などがあります。

ヘンリー・フォルジャーが建築家を探し始めたきっかけは、知人のアレクサンダー・B・トロウブリッジだった。トロウブリッジはロングアイランドのグレンコーブにある邸宅を、フォルジャー夫妻が図書館に取り入れたいと熱望していた古き良きイギリス様式に改築していた。フォルジャーは1928年にトロウブリッジに設計を依頼したが、トロウブリッジは主たる建築家になるよりもコンサルタントとして関わることを望み、フランスからの亡命者ポール・フィリップ・クレを推薦した。トロウブリッジとクレは図書館の設計について似たようなビジョンを持っていた。それは、ファサードから装飾要素を一切排除した新古典主義建築である。フォルジャー夫妻は当初、完全にエリザベス朝様式の建物を望んでいたが、最終的には新古典主義建築の方がキャピトルヒルにある他の既存の建物と調和するだろうという点で意見が一致した。建物の外観にエリザベス朝の趣を残すため、クレとトロウブリッジはファサードをシェイクスピア作品の場面で装飾することを提案した。正面ファサードの左から右へ、9つのレリーフ彫刻には、『真夏の夜の夢』、『ロミオとジュリエット』、『ヴェニスの商人』、『マクベス』、『ジュリアス・シーザー』、 『リア王』、 『リチャード三世』 、 『ハムレット』、『ヘンリー四世 第一部』の象徴的な場面が描かれている。[ 15 ]
1959年、フォルジャー図書館は、クレト社の後を継いだフィラデルフィアの建築事務所ハーベソン、ホフ、リビングストン、ラーソン社に、裏の駐車場の上に新しい棟を設計するよう依頼した。増築により、新しい棟の上に屋上庭園もできた。 [ 16 ] 2番目のフォルジャー図書館の建物であるハスケルセンターは、元の建物のサードストリートを挟んで2000年にオープンした。19世紀のオフィスビルは、建築家アンドリュー・K・スティーブンソンによって図書館の教育および公共プログラムのスタッフを収容するために改築された。[ 17 ]
フォルジャー図書館は現在、サードストリート沿いにタウンハウスを複数所有しており、研究者、読者、研究員、フォルジャー研究所のプログラム参加者、その他の訪問者に住居を提供している。

閲覧室は1933年1月に正式に開館し、現在では読者が容易に利用できる参考資料が揃っています。1977年から1983年にかけて、フォルジャー・シェイクスピア図書館は改修されました。設計はハートマン・コックス建築事務所が担当しました。この改修では、新しい書架の追加、事務スペースの改修、閲覧室の拡張が行われました。[ 18 ] 2番目の、より近代的な閲覧室は、セオドラ・セジウィック・ボンド=ウィリアム・ロス・ボンド記念閲覧室として1982年に完成しました。[ 19 ] 2011年にゲイル・カーン・パスターがフォルジャーの館長を退任すると、元の閲覧室はゲイル・カーン・パスター閲覧室と改名されました。[ 20 ]
ヘンリー・フォルジャーは、図書館の閲覧室が、私邸のような雰囲気とイギリスの大学の大広間のような雰囲気を同時に感じられるようにしたいと考えていました。そこにはステンドグラスの窓と、一度も使われたことのない大きな石造りの暖炉があります。現在ゲイル・カーン・パスター閲覧室となっている場所を見下ろす大きなステンドグラスの窓は、ニコラ・ダセンツォによって設計・制作され、『お気に召すまま』の有名な「人生の七つの段階」の独白が描かれています。[ 21 ]
当初、エリザベス朝劇場は演劇上演を目的としたものではありませんでした。当初のモデルはフォーチュン劇場、そしてグローブ劇場でしたが、これらのモデルを完全に再現するのは困難であることが判明し、フォルジャーズ博物館は最終的に、エリザベス朝時代の劇場の全体像を来館者に伝えるために、複数の劇場の特徴を取り入れることにしました。フォルジャー劇場で公演が始まる前は、エリザベス朝劇場はコンサートや学術講演に使用されていました。約260席のこの劇場にはオーケストラピットはありません。天井には『お気に召すまま』からの有名な一節「世界はすべて舞台であり、すべての男と女は役者にすぎない」が描かれています。[ 22 ]
エリザベス劇場での最初の演劇公演は、1949年にアムハースト・マスカーズが上演した『ジュリアス・シーザー』でした。フォルジャー劇場グループは、エリザベス劇場がワシントンDCの消防安全法に準拠するようになった1970年に結成されました。初期の作品には、 『バッカイ』をロックミュージカルに翻案した『ディオニュソス・ウォンツ・ユー! 』や『十二夜』などがあります。[ 23 ]
建物の東端には、シェイクスピアの戯曲に登場する植物を植えたエリザベス朝様式の庭園があり、1989年に開園しました。庭園には、1932年にエミリー・ジョーダン・フォルジャーが植えた4本のモクレンの木が植えられています。2003年には、グレッグ・ワイアットによるシェイクスピアの戯曲をモチーフにした彫刻作品が、エリザベス朝様式の植物とともに庭園に設置されました。
彫刻家のブレンダ・パットナムは、1930年5月に建物の西側の庭園に設置するパックの彫刻をデザインするために雇われた。数十年の風雨にさらされたことで像は劣化し、2000年にパックの右手が通りの向かい側の議会図書館で発見された後、元の作品は移設された。現在は建物の西側のギフトショップの近くに置かれている。[ 24 ]
西側の庭の芝生は、1959年の図書館増築工事の際に縮小し、その一部が新しい職員用駐車場のために舗装された。[ 25 ]
フォルジャー図書館と劇場は2018年から2024年にかけて大規模な改修工事が行われ、2020年1月から2024年6月21日の再開まで日中の来館者には閉鎖されていました[ 26 ]。改修工事では、新しい学習ラボ[ 27 ]、新しい展示、新しいジュリエットバルコニーを備えた屋外庭園、カフェ(Quill & Crumb)を備えた再設計された大ホール[ 28 ]が追加されました。
フォルジャー図書館は、16世紀から現在に至るまでのシェイクスピア関連資料の世界最大のコレクションを所蔵しています。この図書館は、1623年のファースト・フォリオの82部(現存する既知のコピーはわずか235部)[ 29 ]と、シェイクスピアの個々の戯曲の200部以上の四つ折り判で最もよく知られています。シェイクスピアに限らず、フォルジャー図書館は1641年以前に印刷された英語の書籍の世界第3位のコレクションを所有しており、大陸およびそれ以降の英語の印刷物も相当数所蔵しています。[ 30 ] [ 31 ]このコレクションには、25万枚の演劇プログラム、2,000冊のプロンプトブック、衣装、録音、小道具など、上演史に関連する豊富なアイテムが含まれています。また、9万点を超える絵画、版画、素描、写真、彫刻、その他の美術作品も所蔵しています。[ 32 ]
フォルジャー図書館の所蔵品の最初の目録は、図書館学とファースト・フォリオの研究者であるエドウィン・ウィロビーが、アルフレッド・W・ポラードとギルバート・リチャード・レッドグレイブの『Short-Title Catalogue』に基づいて蔵書の目録作成を開始した1935年に始まった。ウィロビーはフォルジャー図書館のニーズに基づいて独自の分類システムを開発したが、1940年代後半にフォルジャー図書館は米国議会図書館の分類システムを採用した。[ 33 ] 1996年、フォルジャー図書館の職員と利用者は、所蔵品の最初のオンライン目録である「Hamnet」にアクセスできるようになり、2000年には一般公開された。[ 24 ] [ 34 ]

図書館のコレクションには、印刷機が発明された15世紀半ばから現在までの25万冊以上の書籍が含まれています。82冊のファースト・フォリオ、シェイクスピアの戯曲と詩の近世初期の四つ折り版229冊、セカンド・フォリオ、サード・フォリオ、フォース・フォリオの119冊に加えて、フォルジャー図書館には、18世紀から現在までのシェイクスピアの後期版が70以上の言語で約7,000冊所蔵されています。[ 35 ]シェイクスピアのテキスト以外にも、図書館のコレクションには、1640年以前に印刷された18,000冊以上の初期の英語の本と、1641年から1700年の間に印刷された29,000冊が含まれています。図書館には、ヨーロッパ大陸で印刷された近世初期の本が35,000冊所蔵されており、そのうち約450冊はインキュナブラです。これらのテキストの主題は、文学、政治、宗教、技術、軍事史と戦術、医学、そしてプロテスタント改革に関する2,000巻以上に及ぶなど、多岐にわたる。[ 32 ]
フォルジャー図書館には、エリザベス1世やジョン・ダンからマーク・トウェインやウォルト・ホイットマンまで、約6万点の写本が所蔵されています。[ 36 ]これらの手書き文書は15世紀から21世紀にかけてのもので、上演の歴史や文学に関する文書、個人的な書簡、遺言、ラブレター、その他の日常生活に関する資料など、さまざまな主題を網羅しています。注目すべき写本には、イングランドで知られている最古の舞台図、ジョージ・エリオットが『ミドルマーチ』を執筆中にまとめた引用リスト、18世紀のウィリアム・ヘンリー・アイルランドによるシェイクスピアの偽作[ 37 ]、そして18世紀の伝説的な俳優デイヴィッド・ギャリックの文書などがあります。
フォルジャー図書館は、IMLSの助成金を受けて、16世紀と17世紀の英語写本をデジタル化して転写し、無料で利用できるデジタルコレクションとして公開するプロジェクト、Early Modern Manuscripts Online (EMMO) を運営しています。EMMOは、フォルジャー図書館やその他の場所で、会議、古文書学の授業、「転写マラソン」などのイベントを開催しています。[ 38 ]
フォルジャー図書館のコレクションの中で特に重要なものには、以下のようなものがあります。
上級研究者、教員、大学院生、学部生向けのプログラムは、フォルジャー研究所が提供しています。幼稚園から高校までの教員と生徒向けのプログラムは、教育学部が提供しています。
フォルジャー研究所は、1970 年以来、フォルジャーにおける学術研究の中心となってきました。フォルジャーは、あらゆる分野の上級研究者向けに長期および短期のフェローシップを提供しており、毎年 1 月に 2 週間の Amherst-Folger 学部生フェローシップ プログラムを開催しています。研究所は、教員、大学院生、中等教育者向けにさまざまなコロキウム、コース、ワークショップ、会議を開催しています。フォルジャー研究所が運営する学術プログラムには、40 以上の大学間で研究やその他のリソースを共有するグループであるフォルジャー研究所コンソーシアム、シェイクスピア研究の深みと多様性を追求するシェイクスピア研究センター、1985 年に設立され、300 年にわたる英国政治の継続的な研究を促進する英国政治思想史センター[ 39 ]などがあります。[ 40 ] [ 41 ]
フォルジャー図書館での教育普及活動は1970年代初頭に始まりました。[ 13 ]今日、フォルジャー教育部門は、シェイクスピアへの能動的な学習アプローチを重視するK-12の生徒と教師向けのさまざまなプログラムで、初期の取り組みを継続しています。教師はフォルジャー図書館に集まり、1日または1か月のプログラムに参加して、教室でシェイクスピアとパフォーマンスを取り入れる方法を研究しています。[ 42 ]また、同部門は教室で使用するさまざまな教材も出版しています。学生向けプログラムには、ワークショップ、地域滞在イニシアチブ、高校生フェローシッププログラムがあり、その間、学生はフォルジャー図書館でシェイクスピアを学びます。1980年に設立されたエミリー・ジョーダン・フォルジャー児童シェイクスピアフェスティバルでは、小学生が毎年春に公演を行っています。[ 43 ]翌年に設立された中等学校シェイクスピアフェスティバルでは、7年生から12年生までの生徒がフォルジャー劇場でシェイクスピアのシーンを30分単位で上演します。[ 19 ] [ 44 ] [ 45 ]
ティーチング・シェイクスピア・インスティテュート(TSI)は、フォルジャー・シェイクスピア図書館の教育部門が毎年主催する、中学生と高校生を対象とした集中的な4週間の夏季研修プログラムで、全米人文科学基金の資金援助を受けています。[ 46 ] [ 47 ] TSIの参加者は、専門家とともに少数のシェイクスピア作品を学術的、上演的、そして教室での授業の観点から研究します。1984年の第1回プログラムには50人の教師が参加しましたが[ 46 ]、現在は年間参加者数が25人に制限されています[ 48 ]。 2015年までに、775人以上の教師がこのプログラムを修了しました[ 47 ] 。
フォルジャー・シェイクスピア図書館の文化芸術プログラムには、フォルジャー劇場、フォルジャー・コンソート、OBハーディソン詩シリーズ、PEN/フォークナー財団のほか、講演会、上映会、講義、展覧会などが含まれます。


フォルジャー劇場は、シェイクスピア作品や、彼の作品に触発された現代劇を上演する、シェイクスピアにインスパイアされた演劇のシーズンを上演しています。1992年の設立以来、フォルジャー劇場はシェイクスピアのファースト・フォリオに収録されている戯曲の半分以上を上演してきました。[ 49 ]作品はヘレン・ヘイズ賞に135回ノミネートされ、23回受賞しており、その中には『尺には尺を』(2007年)、『ハムレット』(2011年)、『じゃじゃ馬ならし』(2013年)の上演で受賞した優秀常設演劇賞も含まれています。[ 50 ] 1982年から2021年まで、フォルジャー劇場の芸術プロデューサーはジャネット・アレクサンダー・グリフィンでした。[ 51 ] 2021年には、カレン・アン・ダニエルズがプログラムディレクター兼芸術監督に任命されました。[ 52 ]公演は建物の東端にある劇場で行われます。
フォルジャー・コンソートは、図書館の常駐古楽アンサンブルで、1977年に芸術監督のロバート・アイゼンスタインとクリストファー・ケンドールによって設立されました。[ 13 ]コンソートは、コンサートシリーズで中世音楽、ルネサンス音楽、バロック音楽を演奏しています。コンソートは、エリザベス劇場、ワシントン大聖堂、ストラトモア音楽センターで定期的に演奏しています。コンソートはまた、セミナー、ディスカッション、ラジオ放送も行っています。フォルジャー・コンソートは、2006年以来、ワシントン地域音楽賞で最優秀クラシック室内楽アンサンブル賞を5回受賞しています。[ 53 ]
1970年以来、フォルジャー図書館は、フォルジャー図書館の元館長OBハーディソン・ジュニアにちなんでOBハーディソン詩シリーズと呼ばれる、現代詩人の朗読会、司会付き対談、質疑応答会を開催してきた。[ 54 ]過去にこのシリーズに参加した詩人には、オクタビオ・パス、グウェンドリン・ブルックス、アレン・ギンズバーグ、WSマーウィン、エイドリアン・リッチ、ユセフ・コムニャカー、ジェームズ・メリル、フランク・ビダート、ロバート・ピンスキー、デレク・ウォルコット、ヘイデン・キャラス、リタ・ダヴ、シェイマス・ヒーニー、スターリング・ブラウン、デニス・レヴァートフ、ジューン・ジョーダン、ローレンス・ファーリンゲッティ、ソニア・サンチェス、ジェームズ・ディッキーなどがいる。 1991年から2009年にかけて、このシリーズではOBハーディソン・ジュニア詩賞も授与された。この賞は、過去5年以内に少なくとも1冊の詩集を出版し、教師として重要な貢献をし、詩の理解を深めることに尽力しているアメリカの詩人に図書館から贈られるものだった。
フォルジャー図書館は、 PEN/フォークナー財団と共同で、現代作家を招いて小説の朗読会を行うPEN/フォークナー朗読シリーズを開催しています。[ 55 ]また、フォルジャー図書館は、その年の最終候補者と受賞者を祝う毎年恒例のPEN/フォークナー賞小説朗読会も開催しています。
フォルジャー図書館は、研究や学術活動を支援するためのオンラインツールをいくつか提供しており、以下はその例です。
現在までに、7人の館長と3人の館長代理が図書館の業務を監督してきました。シェイクスピアのテキストのデジタル分析に特に関心を持つ学者であるマイケル・ウィットモアは、2011年7月1日にフォルジャー図書館の7代目の館長に就任しました。[ 57 ]