北斗七星

北斗七星（アメリカ、カナダ）または鋤（イギリス、アイルランド）^{[1] [2]}は、おおぐま座の7つの明るい星からなる大きな星座である。^{[3] [4] [5] [6]}そのうち6つは2等星で、メグレズ（δ）は3等星である。4つは「ボウル」または「本体」を定義し、3つは「ハンドル」または「頭」を定義する。これは多くの文化で明確なグループとして認識されている。現在の北極星であり、北斗七星のハンドルの先端である北極星（ポラリス）は、星座の前方の2つの星、メラク（β）とドゥベ（α）を通る想像上の線を延長することで見つけることができる。これにより、天体航法に役立つ。

おおぐま座（ラテン語：大熊座）は、熊、荷馬車、ひしゃくとして見なされてきた。「熊」の伝統はインド・ヨーロッパ語族（ギリシャ語、ヴェーダ時代のインドにも登場）であるが、^[7]どうやら「熊」という名前はシベリアや北アメリカの伝統にも類似点があるようだ。^{[8] [9] [10]}

「熊」という名前はホメロスのもので、ギリシャ原産のようですが、「荷馬車」の伝承はメソポタミアのものです。ホメロスの 『イリアス』第18巻では、「熊、人々は荷馬車とも呼んでいる」と書かれています。^[11]ラテン語では、これらの7つの星は「七頭の雄牛」（septentriones 、 septem triōnēsから）として知られていました。^[12]古代ギリシャ神話では、「熊」はゼウスの嫉妬深い妻ヘラによって雌の熊に変えられたニンフのカリストであるとされています。

アイルランドとイギリスでは、この模様は「鋤」（アイルランド語：An Camchéachta、曲がった鋤）として知られている。星の鋤のシンボルは、アイルランド共和主義とアイルランド左翼運動によって政治的シンボルとして使われてきた。以前の名前には、グレート・ウェイン（すなわち荷馬車）、アーサーの荷馬車^[13]、肉屋の包丁などがある。チャールズの荷馬車とチャールズの荷馬車という用語は、さらに古いカールスウェンから派生している。^[14]民間語源学では、これはカール大帝から派生したものであるとされているが、この名前はすべてのゲルマン語に共通しており、元々はチャールス（すなわち男性）の荷馬車を指し、女性の荷馬車（リトル・ディッパー）とは対照的であった。^{[15] [16]}より古い「オーディンの荷馬車」が、これらの北欧の呼称に先行していた可能性がある。^[14]

ドイツ語では「大荷馬車」（Großer Wagen）として知られ、まれに「大熊馬車」（Großer Bär）と呼ばれる。同様に、北ゲルマン語では「カールの荷馬車」（ Karlvagnen、Karlsvogna、Karlsvognen ）のさまざまな呼び名で知られているが、「大熊馬車」（Stora Björn）とも呼ばれ、北欧の異教徒の間ではÓðins vagn（「ヴォーデンの荷馬車」）として知られていた。 ^[17]オランダ語では正式名称は「大熊馬車」（Grote Beer）であるが、一般には「鍋」（Steelpannetje ）として知られている。イタリア語では「大荷馬車」（ Grande Carro）または「Orsa Maggiore」（「大熊」） と呼ばれている。

ルーマニア語やほとんどのスラヴ語では、この動物を「大きな荷馬車」とも呼んでいる。ハンガリー語では、一般的に「ゴンチェルの荷馬車」（Göncölszekér ）と呼ばれ、ハンガリー神話に登場する、あらゆる病気を治すことができる薬を運んでいたシャーマン（タルトス）にちなんで「大きなゴンチェル」（Nagy Göncöl）と呼ばれることもある。フィンランド語では、この動物はオタヴァと呼ばれ、語源は「鮭の網」という古語に由来するが、この単語の他の用法では「クマ」や「車輪」を指す。^[18]クマとの関係は、動物が星座に似ていること、そして神話上の起源が星座にあることに由来するものであり、その逆ではないとされている。^{[19] [20]}

リトアニア語では、おおぐま座の星はDidieji Grįžulo Ratai (「大きな後輪」) として知られています。この星座の他の名前には、Perkūno Ratai (「 Perkūnasの車輪」)、Kaušas (「バケツ」)、Vežimas (「馬車」)、Samtis (「ひしゃく」) などがあります。^{[出典が必要]}

北ヨーロッパのサーミ語では、この星座は偉大な狩人ファヴドナ（アークトゥルスの星）の弓とされている。主要なサーミ語である北サーミ語では、この星座はFávdnadávgi（「ファヴドナの弓」）または単にdávggát（「弓」）と呼ばれている。この星座はサーミ国歌で大きく取り上げられており、その歌は「 Guhkkin davvin dávggáid vuolde sabmá suolggai Sámieanan」という歌詞で始まる。これは「はるか北の、弓の下、サーミの国がゆっくりと見えてくる」と訳される。弓は、サーミの伝統的な夜空の物語の重要な部分であり、その中ではさまざまな狩人が、空のほぼ半分を占める大きな星座であるサルヴァ（大トナカイ）を追いかけようとする。伝説によると、ファヴドナは毎晩弓を射る準備をしているが、ボアジ（「リベット」）として知られる北極星に当たるかもしれないので躊躇している。そうなると空が崩壊し、世界が終わる。^[21]

中国の天文学と星座の記録では、北斗七星は「北斗」（中国語：北斗、ピンイン：Běi Dǒu）と呼ばれ、文字通り北斗七星を意味します。これは、北斗七星に相当する星座を指します。おおぐま座α星の中国語名は、北斗一（中国語：北斗一、ピンイン：Běi Dǒu yī、文字通り「北斗一」）および天樞（中国語：天樞、ピンイン：Tiān Shū、文字通り「天の要の星」）です。^{[22]この星座名は}、戦国時代（紀元前475年～221年頃）の星座記録に記載されており、星座はひしゃくまたは戦車の形をした7つの星があると説明されています。^{[23] [検証に失敗]}

中国の天文学の記録は、中国語圏の他の東アジア文化圏に翻訳された。最も有名な名前は「北斗七星」と「北斗七星」（中国語と日本語：北斗七星、ピンイン：Běidǒu Qīxīng、広東語イェール語：Bak¹-dau² Cat¹-sing¹、ローマ字：Hokuto Shichisei、韓国語：북두칠성、ローマ字：Bukdu Chilseong、ベトナム語：Bắc Đẩu thất tinh）である。^{[24] [25]}占星術では、これらの星は一般に、北天の極を囲む紫禁城の右壁を構成すると考えられているが、何世紀にもわたって他の多くのグループ分けや名前が作られてきた。同様に、それぞれの星には固有の名前があり、これも時間の経過とともに、また構築される星座に応じて変化してきました。[ ^26]北斗七星自体の擬人化は、中国の民間信仰や道教では「斗母」、仏教ではマリチとしても知られています。

ベトナムでは、この星座の俗称はSao Bánh lái lớn（大きな舵の星）で、こぐま座はSao Bánh lái nhỏ（小さな舵の星）として知られている。^[27]この名前は現在、日常会話ではシナベトナム語の「Bắc Đẩu」に置き換えられているが、ベトナム中部および南部の多くの沿岸地域では、今でもこの星座をこのように呼び、夜間に漁船が海から戻るときに航行するのに使用している。^[28]

神道では、おおぐま座の7つの最も大きな星は、すべての神の中で最も古く、最も強力な神である天之御中主の星です。^[要出典]

マレー語では「ボート星座」（Buruj Biduk）、インドネシア語では「カヌー星座」（Bintang Biduk）として知られています。^[29]

ビルマ語では、これらの星はプクワン ターラー(ပုဇွန် တာရာ、「バズン タージャ」と発音)として知られています。プクワン(ပုဇွန်) は、エビ、エビ、カニ、ロブスターなどの甲殻類の総称である^{[30] 。}

西洋の名前は星の模様が台所のおたまと似ていることに由来していますが、フィリピン語では、北斗七星とその姉妹星座である小北斗七星は、フィリピンの家庭や浴室で個人の衛生目的で広く使用されている片手の水差しであるタボと関連付けられることが多いです。 ^{[出典が必要]}

最も初期のインド天文学では、北斗七星はリグ・ヴェーダの中で「熊」（Ṛkṣa, ऋक्ष）と呼ばれていましたが、後にサプタリシ（「七賢人」）という名前でより一般的に知られるようになりました。^[7]

イヌイットの天文学では、同じ星の集まりは「カリブー」（トゥクトゥルジュイト）と呼ばれています。星座内の多くの星は「夜空の時針として夜の時間を示すために使われたり、秋、冬、春の日付を決定するのに役立つカレンダーの星として使われたりしました。」^[31]

星座名「北斗七星」は、主に米国とカナダで使用されています。しかし、この用語の起源については議論があります。^[32]よく知られている説では、この名前はアフリカ系アメリカ人の フォークソングに由来すると言われていますが、最近の情報源では、この主張の信憑性に疑問が投げかけられています。^[33]

1824年に出版された星座神話の歴史に関する本の中で、ジェイコブ・グリーン [fr]は、アメリカで使われていた「ひしゃくまたはひしゃく」という表現と、イギリスで一般的だった「チャールズの荷馬車または荷馬車」という表現を対比している。^[34]「ひしゃく」の表現は、19世紀を通じてアメリカの天文学の教科書に登場している。^{[35] [36] [37]}

おおぐま座の北斗七星の星々には、ボウルからハンドルまで ギリシャ語のアルファベット順にバイエル名が付けられています。

ミザールと同じ視線上にあるが、約 1 光年離れたところにアルコル(80 UMa ) という星がある。この 2 つは合わせて「馬と乗り手」として知られている。4 等星のアルコルは肉眼で比較的簡単に見えるが、ミザールに近いため分離が難しく、伝統的に視力のテストとして使われてきた。ミザール自体は 4 つの要素から成り、光学連星であると同時に、最初に発見された望遠連 星(1617 年) および最初に発見された分光連星(1889 年) であるという特徴がある。

北斗七星の5つの星は、おおぐま座移動星団の中心にあります。端の2つ、ドゥブヘとアルカイドは星団の一部ではなく、反対方向に動いています。中央の5つと比較して、地図では下向きと右向きに移動しています。これにより、北斗七星の形がゆっくりと変化し、お椀が開き、取っ手が曲がっていきます。5万年後には、北斗七星は私たちが知っている形では存在しなくなり、^[要出典]、反対方向を向いた新しい北斗七星に再形成されます。アルカイドからフェクダまでの星がお椀を構成し、フェクダ、メラク、ドゥブヘが取っ手になります。

北斗七星の星々は簡単に見つけられるだけでなく、星座の外にある他の星々へのガイドとしても使用できます。そのため、北半球の初心者に夜空を紹介する出発点となることがよくあります。

• 北極星は、メラク（β）からドゥベ（α）までの線を想像し、それを2つの指針の間の距離の5倍まで延長することで見つかります。
• メグレズ (δ) からボウルの内側にあるフェクダ (γ) まで線を延長すると、レグルス(しし座α星) とアルファルド(うみへび座α星) につながります。これを記憶するには、「ボウルの穴からしし座に水が漏れる」と覚えてください。
• フェクダ（γ）からメグレズ（δ）まで線を延長すると、 4,000年前に北極星であったトゥバン（りゅう座α星）に至ります。
• メグレズ (δ) からドゥベ (α) までボウルの上部を横切ると、カペラ(α Giurigae )の方向に進みます。これを記憶するには、「カペラからカペラへ」と書きます。
• カストル（α Geminorum）に到達するには、メグレズ（δ）からメラク（β）への対角線を想像し、その距離の約5倍に延長します。
• アリオト (ε) からミザール (ζ)、そしてアルカイド (η) へとハンドルの曲線をたどると、アークトゥルス(うしかい座α星) とスピカ(おとめ座α星) に到達します。これを記憶するには、「アークからアークトゥルスへ、そしてスピード (またはスパイク) でスピカへ」と覚えます。
• アルカイド（η）から北極星を通る線を引くと、カシオペア座を指します。

さらに、北斗七星は望遠鏡で観測できる天体のガイドとしても使用できます。

• ハッブル・ディープ・フィールドのおおよその位置は、フェクダ (γ) からメグレズ (δ) までの線をたどり、さらに同じ距離を進むことで見つけることができます。
• ボウルをフェクダ (γ) からドゥーブ (α) まで斜めに横断し、同様の距離を進むと、明るい銀河のペアM81とM82に至ります。
• アルカイド (η) の両側には、北に風車銀河(M101)、南に渦巻銀河(M51) という 2 つの壮大な渦巻銀河があります。

聖書のアモス書^[38]に出てくる「七つの星」はこれらの星を指しているのかもしれないが、プレアデス星団を指している可能性が高い。

伝統的なヒンドゥー教の天文学では、北斗七星の 7 つの星はサプタルシの名前と同一視されています。

さらに、アステリズムは企業のロゴ^[39]やアラスカの旗にも使用されています。スペインのマドリード州の旗の赤地にある7つの星は、北斗七星の星です。スペインの首都マドリードの紋章の青い縁取りに描かれた7つの星についても同じことが言えます。^[40]

夜空の北側でこの星座が目立つことから、ロマンス語と英語では「北半球」を意味する 形容詞「 septentrional」（文字通り、7頭の耕作牛に関係する）が生まれました。

「Follow the Drinkin' Gourd」は1928年に初めて出版されたアフリカ系アメリカ人のフォークソングである。「Drinkin' Gourd」は北斗七星を指していると考えられている。伝説によれば、アメリカ南部から逃亡した奴隷たちは北に向かうための目印として北斗七星を使ったという。^{[41] [42]}

アステリズムの神話的起源は、米国で様々なバージョンで流通した子供向けの物語の中で説明されました。 ^{[43] [44]}この物語のバージョンは、平和主義雑誌「ヘラルド・オブ・ピース」から取られ、ロシア語に翻訳され、レフ・トルストイの編集物「知恵の暦」に組み込まれました。^{[45] [46]}

星座は、ウロボロス内のイタリアのカルナロ摂政の旗にも使用されていました。

• アベナキ神話
• 天之御中主
• アプカル
• 北斗- 北斗七星にちなんで名付けられた中国の全地球衛星ナビゲーションシステム
• サプタリシ
• ギリシャの七賢人
• スワスティカのシンボル
• タイディ