| アルフレッド・ペニーワース | |
|---|---|
| 出版情報 | |
| 出版社 | DCコミックス |
| 初登場 |
|
| 作成者 |
|
| ストーリー内情報 | |
| フルネーム | アルフレッド・タデウス・クレイン・ペニーワース |
| チーム所属 | バットマンファミリー ウェインファミリー |
| の脇役 | バットマン/ブルース・ウェイン |
| 著名な別名 | アルフレッド・ビーグル、アルフレッド・J(アーヴィス)、ペニーワース、タデウス・クレイン、タデウス・ミドルトン、イーグル、ペニーワン、アウトサイダー |
| 能力 | |
アルフレッド・タデウス・クレイン・ペニーワース(Alfred Thaddeus Crane Pennyworth)は、元々はアルフレッド・ビーグルであり、一般的には単にアルフレッドとして知られている、 DCコミックスが発行するアメリカの漫画に登場する架空の人物であり、最も一般的にはスーパーヒーローのバットマンとの関連で登場する。[2]
アルフレッドは、バットマンの両親であるトーマスとマーサ・ウェインが殺害された後、バットマンの忠実で疲れを知らない執事、法的保護者、親友、副官、そして父親代わりとして描かれている。古典的な訓練を受けた執事であり、諜報機関とのつながりを持つ名誉と倫理を重んじる元特別作戦執行部員である英国貴族として、彼は「バットマンのバットマン」と呼ばれている。 [3] [4] [5] [6]彼は皮肉でシニカルな態度でコミカルなリリーフを提供しながら、ブルースの道徳的な支柱としての役割を果たしている。記憶喪失者として、彼はスーパーヴィランのアウトサイダーとしても機能した。バットマン神話の重要な部分であるアルフレッドは、 1994年にウィザードファン賞の最優秀男性助演キャラクター賞にノミネートされました。 [7]ベインは2019年にシティ・オブ・ベインのストーリーライン中にアルフレッドを殺害し、2024年現在、 DCユニバースの主要な連続性では彼は死んだままです。
漫画以外のメディアでは、このキャラクターは実写で描かれており、映画では俳優のウィリアム・オースティン、エリック・ウィルトン、マイケル・ガフ、マイケル・ケイン、ジェレミー・アイアンズ、ダグラス・ホッジ、アンディ・サーキスが声優を務め、テレビではアラン・ネイピア、エフレム・ジンバリスト・ジュニア、イアン・アバクロンビー、デヴィッド・マッカラム、ショーン・パートウィーなどが声優を務めている。アニメ『レゴムービー』シリーズではレイフ・ファインズが、ビデオゲームシリーズ『バットマン: アーカム』ではマーティン・ジャーヴィスが声優を務めた。テレビシリーズ『ペニーワース』でウェイン家の執事になる前の、パートウィーのアルフレッドの若き日をジャック・バノンが演じた。
出版履歴
このキャラクターは、作家ドン・キャメロンとアーティストボブ・ケインによる『バットマン』 #16(1944年4月)で初めて登場しました。証拠によると、アルフレッドは1943年のバットマン連載の作家であるビクター・マクロード、レスリー・スワバッカー、ハリー・フレイザーによって作成され、DCコミックスはドン・キャメロンに最初のアルフレッドの物語を書くように依頼し、連載開始前に出版されました。[1]
架空の人物の伝記
アルフレッドが初めて登場したとき、彼は太り気味で髭を剃っていた。しかし、1943年にバットマンの連続ドラマが放映されたとき、アルフレッドを演じた俳優ウィリアム・オースティンは痩せていて、薄い口ひげを生やしていた。DCの編集者は漫画版のアルフレッドを映画のアルフレッドに似せたいと考え、探偵コミックス第83号(1944年1月)では、アルフレッドは保養地で休暇を過ごし、そこで痩せて口ひげを生やした。[8]この外見はそれ以来ずっとこのキャラクターに付きまとっており、彼が「死んだ」と思われた時期(コミック1)と復活(コミック2)を生き延びた。

アルフレッドはもともとバットマンとロビンの喜劇的な引き立て役として考えられていた。コックニー訛りで話し、ウェイン邸の玄関前にやって来て任務を開始すると告げるだけだった。[9]初期のほとんどの物語では、彼は若き探偵たちに負けないほどの探偵になろうとするが、うまくいかない。彼はバットマン#22 (1944年4月 - 5月)で4ページの特集「アルフレッドの冒険」を任され、[10] [コミックス3]、この特集はバットマン#35を飛ばして13号まで続き、最後の話はバットマン#36で掲載された。[コミックス4]物語は単純な定型に従っており、アルフレッドが犯罪を解決し、まったくの偶然で犯人を捕まえるというものだった。後年、このキャラクターの喜劇的な側面は軽視された。
事前危機
プレクライシス・コミック(DCコミックスが1938年から1984年にかけて出版したコミック)では、アルフレッドは引退した俳優兼諜報員として描かれ、死にゆく父親(「ジャービス」とだけ名乗る)の遺志を受け継ぎ、ウェイン家に仕える伝統を引き継いでいる。[11]そのため、アルフレッドはウェイン邸でブルース・ウェインとディック・グレイソンに自己紹介し、彼らの執事になることを主張した。2人は執事を望んでいなかったが、特に家の中に召使いがいることで自分たちの秘密の正体を危険にさらしたくはなかったため、アルフレッドを拒否する気にはなれなかった。 (「ペニーワース」という名前がアルフレッドに初めて使われたのは1969年で、[12]その後、彼の父親の名前はジャービス・ペニーワースだったと推測されています。イギリスでは家政婦を姓で呼ぶのが慣例となっているため、アルフレッドの紹介では、ジャービスが父親と同じ姓であることが暗に示唆されていた可能性があります。「ビーグル」という姓は1945年からアルフレッドに明示的に使用され[13] 、「ペニーワース」の紹介では、後付け設定によりこれが常に彼らの名前であったものとして扱われています。)
当初、アルフレッドは偶然彼らの正体を知った。バットマン#16(アルフレッド初登場)で強盗と戦っているとき、彼は誤ってスイッチを押し、バットケイブに通じるスライドパネルを開けた。彼は2人を劇場まで追いかけ、そこで犯罪組織に捕らえられ、縛られ、猿ぐつわをかまされていた。そして、バットマンがロープをたたき落として彼の注意を引いた後、悪党たちが戻ってくる前に彼らを救出した。これはバットマン#110(1957年9月)で修正された。ウェイン邸での最初の夜、アルフレッドはうめき声で目を覚まし、その音を追ってバットケイブに通じる階段への秘密の通路に行き、スーパーヒーローの正体を現した雇い主候補と現場で負傷したバットマンに出会った。結局、傷は実際には大したことはなかったが、アルフレッドの世話により住人たちは執事を信頼できると確信した。それ以来、アルフレッドは、通常の業務に加えて、ダイナミック デュオのサポート スタッフの業務も喜んで担当するようになりました。
皮肉なことに、アルフレッドの忠誠心は、彼をバットマンの悪党の仲間入りに導くことになる。 『Detective Comics #328』(1964年6月)では、バットマンとロビンを落石から押しのけている最中に、アルフレッドは死んだように見えた。 『Detective Comics #356』(1966年10月)で、ブランドン・クロフォードという科学者によって蘇生させられたことが明らかになった。彼の再生の試みは劇的な変化をもたらした。アルフレッドは死んだように見えた状態から目覚め、円形の模様のある青白い肌、テレキネシスを含む超人的な力、そしてバットマンとロビンを滅ぼしたいという願望を持っていた。アウトサイダーを名乗る彼は、何度も間接的にダイナミック・デュオと戦い、他者を操り人形にした―― 『Detective』第334号ではグラスホッパー・ギャング、『Detective』第336号ではザターナ、『Detective』第340号ではバットモービルそのもの――そして大抵はラジオから聞こえる嘲笑的な声としてのみ登場した。コミックでは『Detective』第356号でバットマンとの格闘中に再び再生マシンの光線を浴び、スーパーヴィランだった頃の記憶を失って元に戻るまで、物理的には登場しなかった。[14]アウトサイダーとしての彼の時代は、『Showcase Presents: Batman Volume s 1 and 2』に収録されている。
アルフレッドは後に、長らく行方不明だった娘のジュリア・レマルクと再会するが、この要素はポスト・クライシスの漫画には含まれていない。彼女の母親は戦争のヒロイン、マドモアゼル・マリーであり、アルフレッドは第二次世界大戦中に占領下のフランスで諜報員として働いていたときに彼女と出会った。
役職-危機ゼロアワー
ポストクライシスのコミックシリーズでは、アルフレッドはブルースの生涯を通じてウェイン家の執事を務め、最初から主人がスーパーヒーローとしてのキャリアを築くのを手伝ってきました。さらに、ブルースの両親が殺害された後は、アルフレッドはブルースの法定後見人であり父親のような存在でした。アルフレッドの歴史は長年にわたって何度も変更されており、さまざまなバージョンが作られています。そのようなバージョンの 1 つでは、アルフレッドはブルースの両親によって英国王室から引き抜かれ、両親が殺害された後、事実上ブルースを育てました。
一方、アルフレッドの危機後の生活の別のバージョンは、危機前のものと少しだけ密接に関連しています。このバージョンでは、アルフレッドはイギリスの舞台で俳優をしており、父親の遺志を継いでウェイン家に仕える「家業」を継ぐためにウェイン家の執事になることに同意します。父親はブルースの祖父母の執事でした。ウェイン家で働き始めたとき、ブルースはまだ幼い子供でした。数か月後、アルフレッドは俳優としての人生を続けるために仕事を辞めて家に帰りたいと口にします。しかし、幼いブルースが学校のいじめっ子と喧嘩して家に帰ったとき、この計画は一瞬忘れ去られます。アルフレッドはブルースに、暴力を使うのではなく、いじめっ子を出し抜くことを教えます。アルフレッドのアドバイスが功を奏し、ブルースはブルースに留まるように頼み、ブルースは迷わず同意します。その後まもなく、ブルースの両親が殺害され、アルフレッドが少年の法的保護者として介入します。
アルフレッドは後に、ブルースが養子に出したディック・グレイソン、ジェイソン・トッド、ティム・ドレイクの育児を手伝う。彼らは全員、犯罪と戦うパートナーのロビンとなる。また、バーバラ・ゴードンやカサンドラ・ケインなど、バットマンファミリーの他のメンバーとも親しい友人関係にある。アルフレッドはブルースにとっては父親代わり、ディック、ジェイソン、ティムにとっては祖父のような存在であることが多い。また、スーパーマン、ワンダーウーマン、グリーンランタン、オリジナルのティーン・タイタンズなど、バットマンの仲間のスーパーヒーローたちからも非常に尊敬されている。
アルフレッドは、ウェイン家の友人でブルースの正体も知っているレスリー・トンプキンス博士とも恋愛関係にあった。彼女がステファニー・ブラウンを放置して死なせてしまったため、アルフレッドは彼女との関係を終わらせる。また、ティム・ドレイクの継母にも感情を抱くようになるが、これもまた何も起こらない。
ナイトフォールのストーリーアークで、アルフレッドは、ベインによって解放されたアーカム・アサイラムの脱獄犯全員と戦うプレッシャーにバットマンが徐々に崩れていくのをなすすべもなく見守っている。ベインがバットマンの背骨を折ったとき、アルフレッドは怪我の手当をしようとするが、バットマンは下半身不随のままで車椅子生活を送る。ナイトクエストの出来事の間、アルフレッドはブルースに同行してイギリスに行き、ブルースが自分の健康を危険にさらすことに固執したことに激怒する。これは数週間にわたるブルースの自己破壊的な行動の頂点であり、ブルースがゴッサム・シティに戻ると、アルフレッドは辞表を提出してイギリスに残る。彼はイギリスに戻る前に南極とバハマでしばらく休暇を過ごす。ディック・グレイソンは数ヶ月後に彼を見つけ出し、ウェイン邸に戻るよう説得する。その物語では、彼が数年前に自分の結婚式を途中で放棄していたことが明らかになる。
彼の機知に富んだ能力は、 No Man's Land のストーリー、特にLegends of the Dark Knight #118 で顕著に表れています。バットマンが何週間も行方不明になり、アルフレッドは彼に代わって街を見張ることになります。彼は俳優、ストーリーテラー、医師、スパイとしてのスキルを駆使して生き延び、最近破壊されたゴッサム シティの情報を集めます。アルフレッドは、奴隷商人との 1 コマだけの珍しい格闘シーンで 直接戦闘を行い、バットマンに救出される場面で終わります。
『バットマン』第677号では、バットマンの謎の敵であるブラック・グローブのエージェントがブルースとイゼベル・ジェットの目の前でアルフレッドを襲撃し、殴打して重傷を負わせる。同じ号で、ゴッサム・ガゼットの記者がジム・ゴードン本部長に、アルフレッドはブルースの実の父親である可能性があり、これがブルースの母親マーサ殺害の理由かもしれないと示唆する。アルフレッドは後にこの話全体を否定し、ブルースが捏造だったことに同意することに同意する。
『ファイナル クライシス』の出来事の後、バットマンが戦闘中に死亡したと思われ、アルフレッドはブルースの実の息子であるダミアンをグレイソンと共に育てるという任務を負う。『バットマン: バトル・フォー・ザ・カウル』では、アルフレッドはロビンとしてのダミアンの最初の任務を許可し、ロビンのチュニックを与え、ジェイソン・トッドを追跡中に行方不明になったティム・ドレイクを探すために新しいボーイ・ワンダーを手伝うようスクワイアに依頼する。アルフレッドはまた、ゴッサムの新しいダークナイトとしてのグレイソンの役目も手伝う。
アルフレッドはブルースの死に精神的に打ちのめされ、たとえ自分が生物学的な父親であるのは作り話だとしても、深い意味では自分はブルース・ウェインの父親であり、何年も彼を見守り、最期の瞬間に彼を見捨てたと感じていたと何度も述べている。『バットマン・アンド・ジ・アウトサイダーズ・スペシャル』では、アルフレッドがトーマスとマーサ・ウェインの墓の前でブルースの死を謝罪し、親として悲しんでいること、ブルースを息子として思っていることを述べている。その後、アルフレッドの部屋の秘密のパネルが開くが、これはブルースが自分の死に備えて仕掛けたフェイルセーフの結果である。ブルースはアルフレッドに最後の仕事を託し、アルフレッドを父親のように思っていたと伝えて感情的な別れを告げる。
オリジナルのバットマンがダークサイドとの戦いの後に時間の中で失われたことを知ったアルフレッドは、すぐに彼の居場所の手がかりを探します。最終的に、ブルースは現代にたどり着きます。バットマンがバットマン・インクと共に世界規模でミッションを拡大することに成功した後、ブルースは父親としての全責任を引き受け、アルフレッドはダミアンの育児を手伝います。
ニュー52
『ザ・ニュー52 』では、アルフレッドの父ジャービス・ペニーワースが、ブルースが子供だった頃、アルフレッドより前にウェイン家の執事をしていたことが明らかにされている。ジャービスは、妊娠中のマーサ・ウェインに罠を仕掛けるよう、フクロウの法廷から脅迫されていた。断ったにもかかわらず、法廷は自動車事故を起こし、未熟児を出産させ、最終的には死亡させた。ジャービスは、執事を辞任し、息子に手紙を書こうとした。手紙の中で、彼は屋敷を呪われた場所と表現し、アルフレッドにウェイン家の下で執事を始めてはいけないと伝えた。しかし、ジャービスはその夜殺害されたため、手紙を送ることができなかった。[コミックス5]
『バットマン: エターナル』の中で、アルフレッドは長らく会っていなかった娘で、特別偵察連隊のエージェントであるジュリア・ペニーワースと再会する。彼女は追っていた中国人ギャングのボスに日本刀で胸を刺された後、バットマンが香港で彼女を見つけ、治療のためウェイン邸に連れ戻す。[15]ジュリアは当初アルフレッドに敵意を抱いており、兵士からブルース・ウェインのような「お調子者」の世話をするようになって人生を無駄にしたと感じていた。しかし、アルフレッドがハッシュに襲われ恐怖毒素に感染した後、[16]ジュリアはバットケイブを発見し、敵に対するバットファミリーの取り組みを調整する父親の役割を引き受ける。[17]アルフレッドは、陰謀の一環として攻撃される前にアーカム・アサイラムに短期間移送されたが、爆発を生き延び、ベインの助けを借りてバットマンがアーカムの下に設置した緊急洞窟にたどり着いた。洞窟の防御はベインをノックアウトし、アルフレッドは助けを求めることができた。[18]
ハッシュがバットケイブに短期間監禁されていたとき、彼は独房から脱出してアルフレッドを監禁し、バットマンファミリーが様々な悪者と戦っているときにバットコンピューターを使って彼らの装備を破壊し、バットマンが乗ったままバットウィングを墜落させた。しかし、アルフレッドが独房から脱出してハッシュを気絶させたため、彼はすぐに監禁状態に戻され、アルフレッドはトミーに、自分の家に監禁されるわけにはいかないと厳しく告げた。[19]
バットマン: エンドゲーム編では、ジョーカーがバットケイブに侵入し、アルフレッドとの対決中にアルフレッドの右手を切り落とした。ジュリアは、この号の後半でブルースに、アルフレッドはこの対決を生き延び、容態は安定していると伝えている。[巻と号が必要]ブルース・ウェインの死後、ジュリアは現在の医療技術があれば、アルフレッドの手を合併症なく再接着できると言う。しかしアルフレッドは、ブルースが死んだ今、仕える人が誰もいないので、もうその必要はないと拒否する。
ブルースがバットマンとして亡くなった後も、アルフレッドはジュリアとともにバットケイブでバットマンファミリーを助け続けている。ブルースが生きていることがわかったが、自分が誰であるか、バットマンとしての人生についての記憶がまったくないことが判明した後、アルフレッドはバットマンが誕生するまでの人生で起こったことをすべてブルースに話すが、それ以上は何も知らないというブルースの要求を受け入れる。アルフレッドがそうしたのは、ゴッサムの人々と世界のために何年も奉仕した後、ブルースがようやく苦痛のない人生という報酬とバットマンになりたいという燃えるような願望を受け入れ、ブルース・ウェインとしての人生がようやく始まるようにするためだった。しかし、新たな悪役のミスター・ブルームが大規模な攻撃を開始し、ジム・ゴードン(新しいバットマン)が死亡したと思われると、記憶喪失のブルースは十分な情報をつなぎ合わせて、自分がかつてバットマンだったと推測し、アルフレッドを説得して、理論的にはバットマンとしての記憶をすべて心にダウンロードする機械にブルースを当てさせる。
ブルースの当初の計画は、この機械を使って自身のクローンを次々と作り出し、任務を継続するようプログラムすることだったが、シミュレーションによって人間の心はバットマンのトラウマに対処できないことが確認されたためこのプロセスは失敗した。しかしブルースは、アルフレッドに脳死状態まで追い込まれ、記憶を空白の脳にダウンロードさせることでこのプロセスを切り抜けた。[20]主人が回復すると、アルフレッドの手は再び取り付けられ、ブルースはアルフレッドの手をずっと氷漬けにしておくのではなく、予備軍からランダムに選んだ手を使ったのだと冗談を言った。[21]
DCリバース
2016年のDCリバース・コンティニュイティ・リブートの後、アルフレッドは『ディテクティブ・コミックス』や『バットマン』の第3巻、そして『オールスター・バットマン』に登場します。後者では、アルフレッドは、トゥーフェイスに脅迫され、バットマンがトゥーフェイスの元自分であるハービー・デントの二重人格の治療薬を提供することを阻止した多くのゴッサム市民の1人です。特にアルフレッドは、バットマンが飛ばしているバットウィングをしぶしぶ撃ち落とします。尋ねられたとき、アルフレッドは自分の秘密を明かします。数年前、彼はジョーカーがジェイソン・トッドを殺害し、バーバラ・ゴードンを無力化した後、ジョーカーを殺すために殺し屋を雇っていました。しかし、冷酷な殺人を犯すことはバットマンの理想を裏切ることになると悟り、アルフレッドはすぐに殺しを中止しました。
『バットマン』第77号(「シティ・オブ・ベイン」のストーリーラインの一部)では、異次元から来たトーマス・ウェインの邪悪な姿がゴッサム・シティに侵入し、バットマンを倒し、バットファミリーの残りを締め出すためにアルフレッドを人質にする。トーマスの命令で、ベインはアルフレッドの首を折り、ロビンがゴッサム・シティに忍び込んで彼を救出しベインを倒した後、アルフレッドを殺害する。ブルースがゴッサムに戻ると、彼は捕らえられ、アルフレッドの遺体を見せられるが、録音されたメッセージから、ブルースが戻ってトーマスを止められるように彼が自分の死を手配したことがわかり、アルフレッドがブルースを真のバットマンとして信じていることが再確認される。[22] 『ナイトウィング』第78号では、バーバラがディック・グレイソンを訪ね、アルフレッドがブルースの法的保護者になった後にウェイン・インダストリーズから株を取得したことにより、アルフレッドが億万長者になったことを明かす。その後バーバラは、アルフレッドが遺言で財産をディックに残したとディックに伝えます。
ジョーカーはゴッサムへの大規模な攻撃の一環として、バットマンを挑発するためにアルフレッドの死体を一時的に蘇らせることに成功したが、バットマンが新しい形のジョーカー毒素にさらされたために経験したアルフレッドの幻覚により、ブルースはこの体が彼ではないことを思い出させられた。
悪魔のネザがダミアン・ウェインを使ってラザラス島を攻撃したとき、彼はアルフレッドの死体を蘇らせてバットマンをスパイし、アルフレッドの本当の魂の一部を使って偽装を説得力のあるものにした。しかし、バットマンはすぐにこのアルフレッドが本当の自分ではないことに気づき、「アルフレッド」をゲームに残してネザに偽の情報を与えた。バットマンがナイトウィングに取り憑かれた攻撃から身を守るために「アルフレッド」をボディシールドとして使ったときに、アルフレッドの本当の姿が十分に現れ、アルフレッドはもう生きていないので、二度とアルフレッドを殺さないことをバットマンに確信させた。[23]
ペンギンの偽装された死によってフェイルセーフが起動された後、フェイルセーフは、バットマンがルールを破った場合にバットマンを追跡するために、バットマン・オブ・ズール・エン・アーの人格によって作成されたロボットであるが、フェイルセーフは、バットマンが一線を越えていないことをアルフレッドが確認した場合にのみ非起動可能であることが明らかになったが、フェイルセーフが起動する前にアルフレッドが死亡した場合に何が起こるかについてのプロトコルは用意されていなかった。
特徴づけ
名前
1945年、アルフレッドの名前は正式にアルフレッド・ビーグルと名付けられた。[コミックス6]この名前はその後、アース2の世界のキャラクターの別バージョンに与えられ、ペニーワースは主流の連続性においてアルフレッドの認められた姓となった。[コミックス7]アルフレッドはミドルネームに由来する「タデウス・クレイン」という別名も使用した。 [コミックス8]彼のフルネームであるアルフレッド・タデウス・クレイン・ペニーワースは、『スーパーマン/バットマン:ジェネレーションズ』の彼の墓石に描かれた。グラント・モリソンの連載では、ビーグルという姓が芸名の可能性として言及されている。[コミックス9]
家族
- ジャービス・ペニーワース: プレ・クライシスとニュー52の両方のシリーズにおけるアルフレッドの父親。テレビシリーズでは、ペニーワースではなくアーサーという名前です。
- メアリー・ペニーワース: テレビシリーズ「ペニーワース」に登場するアルフレッドの母親。
- ウィルフレッド・ペニーワース: アルフレッドの兄弟。ウィルフレッドは 1960 年代後半から 1970 年代前半に言及されており[Comics 10]、1997 年の映画『バットマン & ロビン』にも登場しています。
- ダフネ・ペニーワース: アルフレッド・ペニーワースの姪、ウィルフレッド・ペニーワースの娘。ダフネは 1960 年代後半から 1970 年代前半にかけて短期間登場しました。
- マドモアゼル マリー:プレ・クライシスの連続性において、アルフレッド (フランスで諜報員として働いていたとき) との間に娘がいる戦争のヒロイン。 [コミック 11]
- ジュリア・レマルク:マドモアゼル・マリーによるアルフレッドの娘。[コミックス 11] New 52シリーズおよびBatwomanではジュリア・ペニーワースとして登場。
- マーガレット・ウィルソン(旧姓ペニーワース):1997年の映画『バットマン&ロビン』に登場するアルフレッドとウィルフレッド・ペニーワースの妹。
- バーバラ・ウィルソン: アルフレッドの姪で、1997年の映画『バットマン&ロビン』に登場するマーガレット・ウィルソン(旧姓ペニーワース)の娘。従来の漫画ではバーバラ・ゴードンという名前で、ジェームズ・ゴードンの娘であり、バットガールという役柄以外アルフレッドとは関係がない。
- セオバルド: Earth-One の世界ではアルフレッドの従兄弟。
スキル、リソース、能力
非常に知的で機知に富んだ男、アルフレッドはウェイン邸の日常業務を取り仕切り、その下にあるバットケイブの設備の多くを維持管理している。元俳優である彼は、必要に応じて現場で演技と変装のスキルを使ってバットマンを助けることができ、電話でブルース・ウェインになりすますことさえ可能であり、ブルースに変装を維持するのに役立つさまざまなレッスンを与えることもできる。彼はまた、傷の縫合や弾丸の除去を含む応急処置を提供し、時折戦術的サポートも行う。彼はまた、関節鏡検査やその他の高度な医療処置を行うことができ、そのため重傷に直面しても病院での治療の必要性を最小限に抑え、あるいはなくすことができ、ブルース・ウェインがバットマンに負わせた傷のために病院に行く必要がないようにすることで、バットマンの秘密の正体を維持するのに役立っている。それでも、ベインの攻撃で背骨を折られたとき(『バットマン:ナイトフォール』)、またハッシュの策略で頭蓋骨を骨折したとき(『バットマン:ハッシュ』)、バットマンは依然として専門的な医療処置を必要としている。こうしたとき、アルフレッドは自身の技術がそのような医療処置には不十分であることを認めている。
ブルース・ウェインほど格闘技に長けているわけではないが、アルフレッドはほぼ同じくらい機知に富んでいる。あるストーリーで誘拐されたアルフレッドは、スーツの切り込みを崩すことなく、あっさりと脱出して犯人を倒す。後に、アルフレッドは380回も誘拐に失敗したことが語られた(これらの出来事は、バットマンのアニメ冒険を基にしたゴッサム・アドベンチャーのコミックで起きており、標準的なDCUの連続性ではない)。[コミック 12] 『バットマン: ラーズ・アル・グールの復活』では、ラーズ・アル・グールの筋骨隆々のボディガードであるウブがアルフレッドを人質にしようとするが、アルフレッドの絶妙なタイミングでの不意打ちで無力化される。
おそらく、スーパーパワーがないこと、ブルースの他の仲間が高度な戦闘訓練を受けていること、そしてアルフレッドの年齢のため、アルフレッドは「バットマンファミリー」の中で、ブルースが銃器の使用を気にしない唯一のメンバーであり、彼自身への直接攻撃に対処する場合は ショットガンを好んでいる。
さまざまなバットマンコミックの最新号では、アルフレッドがバラの育種(独自の「ペニーワースブルー」の創出も含む)、コンピュータプログラミング、電気工学、化学工学、機械工学、ナノテクノロジー、バイオテクノロジーのいくつかの分野の先駆者であり、それらを習得していることが示されているようで、バットコンピューターなどのバットマンの次世代テクノロジーの多くを単独で構築、プログラム、保守しています。[コミック13]
その他のバージョン
オールスターバットマンとロビン・ザ・ボーイ・ワンダー
フランク・ミラーとジム・リーの『オールスターバットマン』と『ロビン・ザ・ボーイ・ワンダー』では、アルフレッドは別の背景を持つ、よりタフな人物として描かれている。バットマンが腐敗したゴッサム・シティ警察を襲撃した後、アルフレッドとヴィッキー・ヴェイルはバットマンが引き起こした(彼らの存在に気付いていない)大惨事の車の残骸に巻き込まれ、ヴェイルは重傷を負う。アルフレッドは上半身裸で筋肉隆々で、止血帯を巻いて、概ね状況をコントロールしている様子が描かれている。彼はイギリス空軍の 戦闘衛生兵であり、元英国シークレット・サービスだったとされている。
バットマン:ダークナイトリターンズ
『バットマン:ダークナイト・リターンズ』では、年老いたアルフレッドは依然としてブルースの執事を務めており、ブルースの社会的接触が減ったことを嘆きながらも、ブルースが10年間の引退後に再びバットマンになった後も忠実に主人に仕え続けている。物語の結末では、スーパーマンとの戦いでブルース・ウェインが偽装死した後、ブルース・ウェインの秘密をすべて守るためにウェイン邸を自爆するよう設定したアルフレッドは、脳卒中で亡くなる。彼の最後の考えは、ウェイン邸が消滅するにつれて自分が死ぬのがいかに当然のことかを考えることだった。
続編『バットマン:ダークナイトの逆襲』では、バットケイブのコンピューターは、アルフレッドにちなんで名付けられた人工知能でプログラムされており、ブルースを「サー」と呼ぶほどである。
終了
DCeasedでは、疫病がほとんどのヒーローを奪った後、バットファミリーの最後の生き残りであったアルフレッドがスペクターの最新の宿主となった。スペクター自身はミクシプトルクとの戦いで敗北し、コリガンは殺されたため、怒りに満ちたアルフレッドに憑依して堕落したニューゴッズと戦うことになった。[24] [25]
アースワン
.jpg/500px-Alfred_Pennyworth_(Earth_One).jpg)
アルフレッドはジェフ・ジョーンズとゲイリー・フランクの『バットマン:アース・ワン』にメインキャラクターとして登場する。このバージョンではアルフレッドは元イギリス海兵隊員で、中東での戦闘中にトーマス・ウェインを救出中に右足を失い、彼から義足を与えられた人物である。[26]
エルスワールド
- アルフレッドはエルスワールドシリーズのスーパーマン&バットマン: ジェネレーションズに登場します。彼は1967年に死亡するまでウェイン家に仕えていましたが、彼の霊はブルースに助言を与えるために残っていますが、ブルースはこれが本当にアルフレッドの幽霊なのか、単にブルースの幻覚なのかわからないと認めています。ジェネレーションズ2では、1975年にディック・グレイソンの幽霊にジョーカーを殺さないよう説得する時に最後に登場します。ジョーカーは1969年にバットマンとして活動していたときにグレイソンを殺しましたが、ディックのロビン・ブルース・ジュニア(ブルース・ウェインの息子)が師匠と衣装を交換したため、ジョーカーはロビンを殺しただけだと世間に伝えられました。グレイソンの激怒した幽霊は復讐を企てましたが、アルフレッドはディックを説得して通り過ぎさせました。ジョーカーは老人で誰にも危害を加えることはできないが、彼を殺すことは一線を越え、バットマンの正義への献身を損なうことになるしかし、グレイソンがあの世へ渡ると、アルフレッド自身の魂もあの世へ渡ってしまうため、彼はもうブルースや他の人たちに会うことができなくなってしまう。
- 『バットマン: キャッスル・オブ・ザ・バット』では、アルフレッドは、ブルース・ウェイン博士の「イゴール」であるせむしのアルフレドとして再考され、博士の実験では、彼は父親の脳を巨大な「バットマン」の体で蘇らせている。「イゴール」としての役割に合わせて、アルフレドは、蘇ったトーマス・ウェインが逃げ出し、怪物のような「バットマン」として盗賊を追跡する状況に対する主人の苛立ちの矢面に立たされることがよくある。
- 『バットマン/デーモン: ア・トラジディ』では、アルフレッド・ペニーワースは、何世紀も前にブルース・ウェインをエトリガンに縛り付け、彼の行為を償うために彼に仕えることを選んだマーリンの別人格である。 [27]
- 『バットマン: ダーク・アライジェンス』では、ブルース・ウェインがファシスト風の悪党たちと対峙する中、アルフレッドは依然としてブルース・ウェインの執事を務めているが、第二次世界大戦中に政府がブルースに正式なアメリカ諜報員になるよう要請した後、アルフレッドは新しいロビンとしてブルースとセリーナ・カイルと共に戦場に出る。
- 『バットマン:ダークナイト ダイナスティ』では、トーマスとマーサ・ウェインがクライム・アレーでは殺されなかったタイムラインで、アルフレッドは大人になったブルースが両親の死因を調査するのを手伝う。両親はペントハウスから落ちたようである(これはヴァンダル・サベージの手下であるスケアクロンの影響によるもので、ウェイン一家が彼に不死の力を与えた隕石を手に入れるというブルースの計画を脅かした際に行われたことが明らかになる)。隕石に関する入手可能な情報を調べているうちに、アルフレッドは隕石が発する異常なエネルギー測定値の記録を発見するが、それが仕掛けられた罠によってウェイン邸が破壊され、アルフレッドは死亡する。5世紀後、ブルースの子孫ブレンダ・ウェインはアルフレッドの断片的な記録とエネルギー測定値を発見し、サベージの活動に関する自身の調査に役立てる。
- 『リーグ・オブ・ジャスティス』では、ジャスティス・リーグは魔法が重要な位置を占める世界に存在するが、アルフレッドはゾンビのような人物として再発明され、潜在的力は大きいものの、科学は魔法よりも信頼できるというブルースの考えを補強している。
- アルフレッドは「ヴァンパイア・バットマン」三部作で重要な役割を果たしている。この三部作では、バットマンがドラキュラ伯爵と戦うために吸血鬼に変身し、[コミックス 14]ドラキュラの「家族」の残りのメンバーに対して使用するバットマンの武器を偽造し[コミックス 15]、その後、バットマンが吸血鬼の本能に屈して古い敵を殺し始めた後、ゴードン本部長と協力する。三部作の終わりに、ゴードンがバットケイブの残骸でトゥーフェイスとキラークロックに追われているとき、アルフレッドは、弱っているバットマンに自分の血を飲ませるために自分の命を犠牲にし、ゴードンとゴッサムの人々を最後にもう一度救う力を与え、その後、自らが死を許して、自分がなった脅威を終わらせる。[コミックス 16]
地球-3
秘密結社のリーダーであるアース3のアルフレッド・ペニーワースの代替宇宙バージョンが「トリニティ・ウォー」イベントに登場します。[28]
タンジェントコミック
アルフレッドは、1997 年のTangent Comics の単発号『グリーン ランタン』に、キング ファラデーとロイ レイモンドの Tangent バージョンを中心に展開するストーリーで短時間登場します。このバージョンでは、アルフレッド ペニーワースは「ハウス オブ ミステリー」を所有する出版帝国の長です。
バットマン:殺人マシーン
メタルズクロスオーバーで描かれた別の現実では、アルフレッドはベインに殺され、ブルースはサイボーグに「アルフレッド・プロトコル」の完成を依頼する。これは、バットマンが「父親」の側面を彼と一緒に保つために作られた、人工知能版アルフレッドである。アルフレッド・プロトコルが完了すると、その「息子」を守ることに執着した結果、AI版アルフレッドはブルースと融合する前にバットマンの悪党全員を殺害することになる。[29]
笑うバットマン
笑うバットマンは、ジョーカーを狂気に駆り立てたのと同じ化学物質に汚染されたバットマンの怪物版であり、アルフレッドはジョーカーが自分の世界に残した古い家族の中で唯一生き残った人物だと主張する。この悪役は、アルフレッドが自ら笑うバットマンに仕えることを選ぶまで、アルフレッドの本来の姿がまだ「生きている」とほのめかして、自分のアルフレッドを狂気に駆り立てたと主張するが、「全盛期」のアルフレッドは、どんな自分の姿でもそんなことはできないと否定する。
ナイトウィング:ニュー・オーダー
この別の現実では、ナイトウィングは超能力を持つ人々の90パーセントの力を奪う装置を起動することで、超能力者同士の争いを終わらせる。これは、超能力が違法となり、超能力を持つ者は抑制剤を服用するか投獄される未来へとつながる。争いの最中にブルースが殺されると、アルフレッドは彼の財産を相続してアリゾナに引っ越し、ディック・グレイソンと息子のジェイクがウェイン邸に留まることを許可した。アルフレッドはブルースの死後、グレイソンが超人に対して行う十字軍に賛成していないが、それでも時々彼を訪問している。ジェイクが力を発達させ始めていることをグレイソンが発見すると、彼の警察部隊であるクルセイダーズがジェイクを連れ去るために彼の家に侵入する。アルフレッドはクルセイダーズの一人を襲おうとするが、殺される。[30]
全集
他のメディア
テレビ
実写

- アルフレッドは『バットマン』(1966年)に登場し、アラン・ネイピアが演じている。このバージョンでは姓は与えられず、「ペニーワース」はシリーズの制作が終了するまでコミックに登場しなかった。
- アルフレッド・ペニーワースは『ハーレイ・クインの華麗なる覚醒 BIRDS OF PREY』に登場し、イアン・アバクロンビーが演じている。アバクロンビーは以前、1997年に映画『バットマン&ロビン』の家庭用メディア向けリリースを宣伝するテレビコマーシャルでこのキャラクターを演じていた。
- アルフレッド・ペニーワースの若い頃の姿は『GOTHAM/ゴッサム』に登場し、ショーン・パートウィーが演じている。[31] [4]
- アルフレッドは前編シリーズ『ペニーワース』に登場し、ジャック・バノンが演じている。[32] SASの兵士としての彼の過去、イギリス女王との情事、そして『Vフォー・ヴェンデッタ』の出来事につながるイギリス内戦への関与が描かれている。[33] [34] [35] [36]
- アルフレッド・ペニーワースは『タイタンズ』に登場し、クレジットされていない俳優によって演じられている。このバージョンは第 3 シーズンの開始前に死亡した。
アニメーション
- アルフレッド・ペニーワースは『The Batman/Superman Hour』に登場し、オーラン・ソウルが声を担当している。
- アルフレッド・ペニーワースは『Challenge of the Superfriends』に登場し、ウィリアム・キャラウェイが声を担当している。
- アルフレッド・ペニーワースは『The Super Powers Team: Galactic Guardians』に登場し、アンドレ・ストイカが声を担当しています。
- アルフレッド・ペニーワースはDCアニメユニバースを舞台にしたテレビシリーズに登場し、最初はクライヴ・レヴィル、後にエフレム・ジンバリスト・ジュニアが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン』(2004年)に登場し、アラステア・ダンカンが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン:ブレイブ&ボールド』に登場し、ジェームズ・ギャレットが声を担当している。[37]さらに、「プラネットXのスーパーバットマン!」のエピソードには、アルフレッドに触発されたアルファ・レッド(ジェームズ・アーノルド・テイラーが声を担当)というロボットが登場し、ズア・エン・アールのバットマンに仕えている。
- アルフレッド・ペニーワースは『ヤング・ジャスティス』に登場し、ジェフ・ベネットが声を担当している。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『Beware the Batman』に登場し、JB・ブランが声を担当している。[37]このバージョンでは、彼はMI6の元メンバーであり、 カタナのゴッドファーザーである。
- アルフレッド・ペニーワースは『レゴDCコミックス:バットマン ビ・リーグアード』に登場し、ノーラン・ノースが声を担当している。[37]
- アルフレッド・ペニーワースはティーン・タイタンズGO!に登場します。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『スクービー・ドゥー』と『ゲス・フー?』のエピソード「ダークナイトにしてはなんて夜だ!」に登場し、スティーヴン・ウェバーが声を担当している。[37]このバージョンではダフネ・ブレイクの家族の友人である。
- アルフレッド・ペニーワースは『ハーレイ・クイン』に登場し、トム・ホランダーが声を担当している。[37]このバージョンでは、バットマンがシーズン1の最終回で負傷した後、さまざまなガジェットを備えたかつらを使用して、一時的に自警団のマカロニとして活動した。
- アルフレッド・ペニーワースはDCスーパーヒーローガールズに登場し、再びキース・ファーガソンが声を担当しています。
- 黄金時代版に基づくアルフレッド・ペニーワースは、『バットマン:ケープド・クルセイダー』に登場し、ジェイソン・ワトキンスが声を担当した。[38] [37]
膜
実写
- アルフレッド・ペニーワースは、ウィリアム・オースティンによって演じられ、 『バットマン』(1943年)に登場します。
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン&ロビン』 (1949年)に登場し、エリック・ウィルトンが演じています。
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン:ザ・ムービー』にも登場し、再びアラン・ネイピアが演じている。
- アルフレッド・ペニーワースは、ティム・バートン/ジョエル・シュマッカー監督の映画『バットマン』シリーズにマイケル・ガフによって登場する。このバージョンでは、バーバラ・ウィルソンの叔父である。
- ゴフは、1989年のダイエット コークのコマーシャル、BBC のラジオドラマによるバットマンコミックの「ナイトフォール」ストーリー アーク、およびバットマンをフィーチャーした一連のオンスターコマーシャルでもアルフレッドを演じました。バットマン & ロビンの回想シーンでは、ジョン シモンズが若き日のアルフレッドを演じています。
- アルフレッド・ペニーワースは、クリストファー・ノーラン監督のダークナイト三部作にマイケル・ケインが演じた人物です。このバージョンでは、元イギリス陸軍のエリートSASの上級下士官であり、マレー、キプロス、ボルネオ、アデン、西ドイツ、そして2度の北アイルランドでの任務を経験したベテランです。
- 『バットマン ビギンズ』では、トーマスとマーサ・ウェインがジョー・チル(リチャード・ブレイク) に殺害された後、アルフレッドはブルース・ウェイン (クリスチャン・ベール) の法的保護者となる。ブルースが7年間姿を消すと、ウェイン・エンタープライズのCEOウィリアム・アール (ルトガー・ハウアー) が会社を乗っ取ろうとするが、ブルースがすべてをアルフレッドに託したため阻止される。ブルースがリーグ・オブ・シャドウズの訓練から戻った後、アルフレッドはブルースがゴッサム・シティの犯罪者と戦う自警団のバットマンになるという目標を知り、疑惑をそらすためにプレイボーイのイメージを演出するよう勧める。ラーズ・アル・グール(リーアム・ニーソン)率いるリーグ・オブ・シャドウズがウェイン邸を破壊したとき、アルフレッドはブルースの命を救い、ゴッサム・シティを救うためにブルースを鼓舞する。
- ダークナイトでは、ウェイン邸が再建されている間、アルフレッドとブルースはダウンタウンのペントハウスに引っ越しました。ジョーカー(ヒース・レジャー)がバットマンに正体を明かさせるために人々を殺し始めると、アルフレッドはブルースに戦い続けてバットマンであることの代償を受け入れるよう懇願します。ブルースの恋人レイチェル・ドーズ(マギー・ジレンホール)はアルフレッドに「時が来たら」ブルースに手紙を渡すように命じます。レイチェルが殺され、彼女のボーイフレンドであるゴッサム地方検事ハービー・デント(アーロン・エッカート)が傷つけられて犯罪者のトゥーフェイスになった後、アルフレッドは手紙を読み、レイチェルがデントと結婚するつもりであることを知る。彼は後に手紙を燃やし、ゴッサムの人々がデントを信じなければならないのと同じように、ブルースはレイチェルが自分を愛していると信じなければならなかったことを思い起こします。
- 8年後に設定された『ダークナイト ライジング』では、アルフレッドはレイチェルの死以来引きこもりとなったブルースに仕え続けている。また、数年前ブルースが不在の間、イタリアのフィレンツェにあるレストランに頻繁に訪れ、いつか落ち着いて幸せそうなブルースに会えるという夢を抱いていたことを明かす。アルフレッドはしぶしぶブルースが傭兵ベイン(トム・ハーディ)に関する情報を探し出すのを手伝い、ブルースがバットマンとしてのキャリアを再開するのを傍観する。バットマンが初めてベインと遭遇した後、アルフレッドはブルースが殺されるのではないかと恐れ、彼を思いとどまらせるために辞職する。ブルースが抗議すると、アルフレッドはレイチェルについての真実を明かす。怒りと傷つきを感じたブルースは、アルフレッドに立ち去るように命じる。バットマンがゴッサムを救うために命を犠牲にしたことが明らかになった後、アルフレッドはトーマスとマーサ・ウェインの墓の前で息子を救えなかったことを涙ながらに謝罪する。しかし、アルフレッドがフィレンツェのレストランに戻ると、ブルースが生きていてセリーナ・カイル(アン・ハサウェイ)と付き合っているのを目にし、アルフレッドが去る前に二人は意味ありげな微笑みを交わし、ブルースがようやく人生を歩み始めたことを喜んだ。[39]
- アルフレッド・ペニーワースは、 DCエクステンデッド・ユニバースを舞台にした映画に登場し、ジェレミー・アイアンズが演じています。
- 『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』で初登場。[40]アルフレッドは、ブルース・ウェイン(ベン・アフレック) のバットマンとしての活動が自分に与える影響について心配し、ブルースがスーパーマン(ヘンリー・カヴィル) を殺す活動に出向いた際に人間味のある影響を与えようと努める。ブルースがスーパーマンを味方として受け入れ、レックス・ルーサー(ジェシー・アイゼンバーグ) が自分たちを操っていたことに気付いた後、アルフレッドはブルースがマーサ・ケント(ダイアン・レイン) を救出するのを手伝う。
- 『ジャスティス・リーグ』と2021年ディレクターズカット版『ザック・スナイダーのジャスティス・リーグ』では、アルフレッドはダイアナ・プリンス / ワンダーウーマン(ガル・ガドット) の助けを借りて、ブルースがバリー・アレン / フラッシュ(エズラ・ミラー)、ビクター・ストーン / サイボーグ(レイ・フィッシャー)、アーサー・カリー / アクアマン(ジェイソン・モモア) を探すのを手伝い、彼らがステッペンウルフ(キアラン・ハインズ) とパラデーモン軍団と対峙する際に支援を提供します。ステッペンウルフの敗北後、アルフレッド、ブルース、ダイアナはウェイン邸をジャスティス・リーグの本部として再建する計画を開始します。
- アルフレッド・ペニーワースは『シャザム!』にセリフなしのカメオ出演をしています。
- アルフレッドは『フラッシュ』(2023年)に登場します。彼はバリー・アレンに連絡し、アル・ファルコーネのテロリスト集団によって危険にさらされているゴッサム市民を救出するためにバットマンを支援するよう依頼します。 [41]
- アルフレッド・ペニーワースは『ジョーカー』に登場し、ダグラス・ホッジが演じている。[42]
- アルフレッド・ペニーワースは『ザ・バットマン』 (2022年)にアンディ・サーキス演じる役で登場する。[43] [44]このバージョンは元MI6諜報員で、トーマス・ウェインの警備責任者を務めており、ブルースとは敵対関係にあり、そのため2人はめったに話をしない。アルフレッドは後にブルース宛ての手紙爆弾を開けた後に入院する。ブルースは父親と犯罪ボスのカーマイン・ファルコーネ(ジョン・タトゥーロ)とのつながりを知り、アルフレッドと対峙する。アルフレッドは疑惑を認めたが、トーマスはファルコーネにジャーナリストを脅して口封じするよう頼んだだけで、ジャーナリストが殺害されたことを知ったら自分とファルコーネを警察に引き渡すつもりだったと主張する。アルフレッドは、ファルコーネがこれを防ぐためにトーマスとマーサを殺したと信じている。ブルースは大切な人を失うことを恐れ、2人は和解する。
アニメーション
- アルフレッド・ペニーワースはDCAU映画『バットマン:マスク・オブ・ファンタズム』、『バットマン&ミスター・フリーズ:サブゼロ』、『バットマン:ミステリー・オブ・ザ・バットウーマン』に登場し、再びエフレム・ジンバリスト・ジュニアが声優を務めた。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン vs. ドラキュラ』にも登場し、再びアラステア・ダンカンが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン: ゴッサム・ナイト』に登場し、デヴィッド・マッカラムが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『スーパーマン/バットマン: パブリック・エネミーズ』に登場し、アラン・オッペンハイマーが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン:アンダー・ザ・レッドフード』に登場し、ジム・ピドックが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン:イヤーワン』に登場し、ジェフ・ベネットが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『ジャスティス・リーグ: ドゥーム』に登場し、ロビン・アトキン・ダウンズが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン:ダークナイト・リターンズ』に登場し、マイケル・ジャクソンが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースはDCアニメ映画ユニバース(DCAMU)を舞台にした映画に登場します。[37]
- アルフレッドは『バットマンの息子』と『バットマン vs. ロビン』にも登場し、再びデビッド・マッカラムが声を担当しています。
- アルフレッドは『バットマン: バッド・ブラッド』にも登場し、再びジェームズ・ギャレットが声を担当している。
- アルフレッドは『バットマン:ハッシュ』にも登場し、再びジェームズ・ギャレットが声を担当している。
- アルフレッドは『スーパーマンの死』にセリフ無しのカメオ出演をしている。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは、『レゴバットマン:ザ・ムービー - DCスーパーヒーローズ・ユナイト』にセリフなしのカメオ出演をしています。
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン: アサルト・オン・アーカム』に登場し、マーティン・ジャーヴィスが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースはバットマン・アンリミテッド映画シリーズに登場し、再びアラステア・ダンカンが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『レゴDCコミックス・スーパーヒーローズ ジャスティス・リーグ ゴッサム・シティ・ブレイクアウト』にセリフなしのカメオ出演をしている。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン キリングジョーク』にも登場し、再びブライアン・ジョージが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン:リターン・オブ・ザ・ケープド・クルセイダーズ』と『バットマン vs. トゥーフェイス』に登場し、スティーヴン・ウェバーが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『レゴムービー』シリーズに登場し、レイフ・ファインズが声を担当している。[45]
- アルフレッド・ペニーワースはDCスーパーヒーローズVS.イーグル・タロンに登場し、フロッグマンが声を担当している。[46]
- アルフレッド・ペニーワースは『ティーン・タイタンズ GO! トゥ・ザ・ムービーズ』に登場します。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン: ゴッサム・バイ・ガスライト』に登場し、アンソニー・ヘッドが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『レゴDCバットマン:ファミリー・マターズ』に登場し、ノーラン・ノースが声を担当している。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン vs. ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』にも登場し、再びブライアン・ジョージが声を担当した。
- アルフレッド・ペニーワースは『ニンジャバットマン』に登場し、日本語版では大塚芳忠、英語版ではアダム・クロアスデルが声を担当している。 [37]
- アルフレッド・ペニーワースは『ティーン・タイタンズ GO! トゥ・ザ・ムービーズ』にセリフなしのカメオ出演をしている。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン:デス・イン・ザ・ファミリー』にセリフ無しのカメオ出演している。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『スペース・ジャム2』にセリフ無しのカメオ出演している。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『レゴDC シャザム! 魔法とモンスター』に登場し、ノーラン・ノースが声を担当している。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン: ロング・ハロウィーン』にも登場し、再びアラステア・ダンカンが声を担当した。[47]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン:ゴッサムへのドゥーム』にも登場し、再びブライアン・ジョージが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『メリー・リトル・バットマン』に登場し、ジェームズ・クロムウェルが声を担当した。[48]
- アルフレッド・ペニーワースは『ジャスティス・リーグ/クライシス・オン・インフィニット・アース』にも登場し、再びアラステア・ダンカンが声を担当した。[49]
ビデオゲーム
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン: 復讐』にも登場し、再びエフレム・ジンバリスト・ジュニアが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは映画『バットマン ビギンズ』のタイアップゲームに登場し、マイケル・ケインが声を担当している。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『スクリブルノーツ・アンマスクド:DCコミックス・アドベンチャー』に登場し、ジム・ピドックが声を担当している。[37]
- アルフレッド・ペニーワースはダークナイト ライジングの関連ゲームに登場し、スティーブン・フレンチが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン』(2013年)に登場し、デヴィッド・ロッジが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは『ゴッサム・ナイツ』にギルダート・ジャクソンの声優で登場する。[37]このバージョンではバットマンの死後、ゴッサム・ナイツのメンバーであるバーバラ・ゴードン、ディック・グレイソン、ジェイソン・トッド、ティム・ドレイクに技術的支援と精神的支援を提供し、両親の死後ブルースに対して行ったのと同じように、彼らにとって父親代わりとなる。
- アルフレッド・ペニーワースは『ジャスティス・リーグ: コズミック・カオス』にも登場し、再びアラステア・ダンカンが声を担当した。[37]
レゴシリーズ
- アルフレッド・ペニーワースは、 PlayStation 3、Xbox 360、ニンテンドーDS、Wii用のレゴバットマンにプレイアブルキャラクターとして登場し、[50]キース・ファーガソンが声優を務めた。
- アルフレッド・ペニーワースは、『レゴバットマン2: DCスーパーヒーローズ』でプレイ可能なキャラクターとして登場し、スティーブ・ブラムが声を担当しています。
- コミック版とバットマン(1966年)版のアルフレッド・ペニーワースは、『レゴバットマン3: ゴッサムを超えて』で別々のプレイ可能なキャラクターとして登場し、前者はロビン・アトキン・ダウンズが声を担当している。
- アルフレッド・ペニーワースは『レゴ ディメンションズ』にも登場し、再びロビン・アトキン・ダウンズが声を担当しています。
- アルフレッド・ペニーワースは、レゴ DC スーパーヴィランズに NPC として登場し、キャラクター クリエイターで見つけることができます。また、レゴ ムービー 2 の姿もプレイ可能な DLC キャラクターとして登場します。
アーカムシリーズ
アルフレッド・ペニーワースは『バットマン:アーカム』シリーズに登場し、主にマーティン・ジャーヴィスが声を担当し、『アーカムVR』ではヒュー・フレイザーが声を担当した。[37]
- アルフレッドは最初の作品『バットマン:アーカム・アサイラム』には登場しませんが、プレイヤーは彼の伝記をアンロックすることができます。
- アルフレッドは『バットマン: アーカム・シティ』では声のみの出演で、バットマンが同名の都市を調査している間、バットマンとオラクルと常に無線で連絡を取り合っている。
- アルフレッドは、前編ゲーム「バットマン:アーカム・ビギンズ」で初めて登場する。ゲーム中、彼はバットマンのテクニックを非難し、バットマンは執事を遠ざけて彼を利用する。雇われた暗殺者がバットマンを狙うと、アルフレッドはバットマンに自警団員としてのペルソナを捨てるよう懇願するが、彼の言葉は聞き入れられない。バットマンの秘密の正体を推測したベインは、後にウェイン邸を襲撃し、アルフレッドを瀕死になるまで殴り倒すが、バットマンはエレクトロキューショナーのガントレットを使って彼を蘇生させる。
- 『バットマン: アーカム・ナイト』では、アルフレッドはゲーム全体を通してホログラフィックプロジェクターを通じてバットマンと接触し、貴重な情報を提供します。バットマンの秘密の正体が世界に明らかにされた後、アルフレッドは「ナイトフォール・プロトコル」の施行を手伝いますが、その後、ウェイン邸での大爆発で2人とも死亡したようです。
- 『バットマン:アーカム VR』では、ジョーカーの毒の血によって引き起こされた悪夢に悩まされているブルースを、アルフレッドが起こそうとします。
テルテールのバットマン
アルフレッド・ペニーワースは『バットマン:ザ・テルテール・シリーズ』とその続編『バットマン:ザ・エネミー・ウィズイン』の両方に登場し、エン・ライテルが声優を務めた。[37]
- 最初のゲームでは、ほとんどの解釈と同様に、アルフレッドはブルースの親友であり保護者です。しかし、トーマス・ウェインの汚職とのつながりが明らかになると、ブルースはアルフレッドがトーマスの犯罪を知っていたが自分には言わなかったことを知り、彼らの友情は崩壊します。それにもかかわらず、アルフレッドは現場でブルースをサポートし続け、アーカムの子供たちとの戦いで彼を助けます。アルフレッドは後にウェイン一家への報復の一環として、グループとそのリーダーであるレディ・アーカムに誘拐され、拷問を受けますが、ブルースが彼を見つけるための手がかりを残し、バットマンとレディ・アーカムとの最後の対決で救出されます。プレイヤーがバットマンにアルフレッドを守るためにマスクを脱がせるのではなくレディ・アーカムを攻撃させることを選択した場合、アルフレッドは片目を失うこともあります。
- 2作目では、誘拐と拷問の後に心的外傷後ストレス障害を発症したにもかかわらず、アルフレッドはブルースを支え続けます。ルーシウス・フォックスの死により、彼はブルースの最も親しい仲間になりますが、チームに別の人物を加えることを提案します。しかし、意識を失った後、アルフレッドは自警団としてブルースを助けるのをやめることに決め、ブルースが父親と同じ自滅の道を歩んでいることに気づきます。ブルースがバットマンを引退するか、犯罪との戦いを続けるかによって、アルフレッドは彼と一緒にいるか、イギリスに戻るかが決まります。
その他
- アルフレッド・ペニーワースは『バットマン ブラック・ホワイト』に登場し、マイケル・ドブソンが声を担当した。[37]
- アルフレッド・ペニーワースは、同名のテレビシリーズに基づいた『ヤング・スーパーマン』シーズン 11デジタル コミックに登場します。
- アルフレッド・ペニーワースは、『Injustice: Gods Among Us』の前編コミックに登場します。このバージョンはバットマンズ・インサージェンシーのメンバーです。
- アルフレッド・ペニーワースは、クリス・アレンが演じるホーリーミュージカル「B@man!」に登場します。
- アルフレッド・ペニーワースはDCヒーローズ・ユナイテッドに登場し、アンドリュー・ウィールドン=デニスが声を担当している。[37]
パロディ
- アルフレッド・ペニーワースをモデルにしたアルフレッド・コッパーワースというキャラクターが、『World of Warcraft: Wrath of the Lich King』に登場します。
- アルフレッドをモデルにしたアロイシアス・ペニーワースというキャラクターがダンガンロンパシリーズに登場し、十神白夜の執事として描かれています。
参考文献
- ^ ab ダニエルズ、レス(2004)。バットマン:完全な歴史。サンフランシスコ、カリフォルニア州:クロニクルブックス。ISBN 978-0811842327。
- ^ フライシャー、マイケル L. (1976)。コミックブックヒーロー百科事典、第 1 巻: バットマン。ニューヨーク市: マクミラン出版。pp. 5–14。ISBN 0-02-538700-6. 2020年3月29日閲覧。
- ^ バットマン: ケープド・クルセイダー、ペニーワースの名前はデヴォンシャー公爵に由来する
- ^ ab Marechal, AJ (2014年2月11日). 「Foxの『ゴッサム』にペンギンやアルフレッド・ペニーワースといった『バットマン』の古典キャラクターが出演」Variety 。 2014年2月11日閲覧。
- ^ Mackie, Rob (2005年10月21日). 「バットマン ビギンズ レビュー」.ガーディアン. ロンドン、イギリス. 2007年2月20日閲覧。
- ^ Tilley, Steve (2005年6月13日). 「Michael Caine one tough butler」. Edmonton Sun. 2012年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月20日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 「Comic Book Awards Almanac」。Users.rcn.com。2009年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月25日閲覧。
- ^アラン・カウシル、アレックス・アーヴァイン、マシュー・K ・マニング、マイケル・マカヴェニー、ダニエル・ウォレス(2019年)。『DCコミックス イヤー・バイ・イヤー:ビジュアルクロニクル』。ロンドン、イギリス:DK。p.40。ISBN 978-1-4654-8578-6。
- ^ ミッチェル、カート、トーマス、ロイ(2019)。アメリカンコミックブッククロニクル:1940-1944 。ノースカロライナ州ローリー:TwoMorrows Publishing。p。179。ISBN 978-1605490892。
- ^ ミッチェル、カート、トーマス、ロイ(2019)。アメリカンコミックブッククロニクル:1940-1944 。ノースカロライナ州ローリー:TwoMorrows Publishing。p。278。ISBN 978-1605490892。
- ^ バットマン#16、1943年4月~5月
- ^ バットマン#216、1969年11月
- ^ 探偵コミックス第96号、1945年2月、
- ^ ロビン、ジェフ (1987)。スーパーヴィランの百科事典。ニューヨーク:ファクト・オン・ファイル。p. 255。ISBN 0-8160-1356-X。
- ^ バットマン: エターナル#9
- ^ バットマン: エターナル#21
- ^ バットマン: エターナル#22
- ^ バットマン: エターナル#31
- ^ バットマン エターナル#47
- ^ バットマン(第2巻)#49
- ^ バットマン(第2巻)#51
- ^ バットマン(第3巻)#83
- ^ バットマン vs. ロビン#3
- ^ DCeased: アンデッド神々の戦い#6
- ^ ザカリー、ブランドン(2023年2月26日)。「DCeasedはバットマンファミリーの一員をDCユニバースで最も強力なヒーローに変身させた」CBR。
- ^ バットマン:アースワン
- ^ バットマン/デーモン: 悲劇(2000年4月)
- ^ ジャスティス・リーグ(第2巻)#23
- ^ バットマン: 殺人マシーン#1
- ^ Dyce, Andrew (2017年12月12日). 「バットマン・コミックはアルフレッド・ペニーワースを殺すのを止められない」. Screen Rant . 2021年3月12日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、レスリー(2014年2月11日)。「フォックスのバットマン前編『ゴッサム』にペンギンとアルフレッドが出演」ハリウッド・レポーター。
- ^ Kade, Leigh (2019年7月19日). 「『ペニーワース』の新シリーズは『ゴッサム』と同じ世界観であることが確認された」Bleeding Cool . 2019年7月19日閲覧。
- ^ Beedle, Tim (2018年5月15日). 「速報:アルフレッドがEPIXの新シリーズ「ペニーワース」に登場」. DCコミックス.
- ^ ゴールドバーグ、レスリー(2018年5月16日)。「『ゴッサム』のボスがエピックスでバットマンの前編シリーズ新企画を発表(独占)」ハリウッド・レポーター。 2018年5月16日閲覧。
- ^ Charles, Murphy (2018年8月22日). 「独占:DCとEpixネットワークの『ペニーワース』の詳細」. That Hashtag Show . 2018年8月22日閲覧。
- ^ アンドリーバ、ネリー(2018年10月15日)。「『ペニーワース』:ジャック・バノン、エピックスのバットマン前編でタイトル・アルフレッド役に出演」デッドライン・ハリウッド。 2018年10月15日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar 「Alfred Pennyworth Voices (Batman)」より。Behind The Voice Actors 。2023年12月13日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルのクレジットまたはその他の信頼できる情報源に記載されている声優とそれぞれのキャラクターのリストのスクリーンショット(またはスクリーンショットのコラージュ)を使用して役割が確認されていることを示します。
- ^ Vejvoda, Jim (2024年7月2日). 「バットマン:ケープド・クルセイダー:ゴードンやアルフレッドのような仲間の声優は誰?」IGN . 2024年7月7日閲覧。
- ^ Boucher, Geoff (2008年5月3日). 「アーロン・エッカート:ダークナイトの単なる美人俳優ではない」ロサンゼルス・タイムズ。2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月6日閲覧。
- ^ 「ジェシー・アイゼンバーグとジェレミー・アイアンズが、ザック・スナイダー監督によるワーナー・ブラザース・ピクチャーズのタイトル未定のスーパーマン/バットマン映画のキャストに加わる」。Business Wire。2014年1月31日。
- ^ 「THE FLASH: 新予告編とポスターがリリースされ、ソーシャルメディアの反応がオンラインで急増」。コミックブックムービー。2023年5月23日。 2023年5月23日閲覧。
- ^ カウチ、アーロン (2018年10月23日). 「『ジョーカー』に若きブルース・ウェインとアルフレッド・ペニーワースが登場」.ハリウッド・レポーター. 2018年10月23日閲覧。
- ^ 「バットマンの監督、アンディ・サーキスがアルフレッド役に決定」2019年11月13日。
- ^ 「『バットマン』はブルース・ウェインとアルフレッドが口をきかないところから始まる」2021年12月20日。
- ^ Kit, Borys (2015年11月3日). 「『レゴバットマン』のアルフレッドとレイフ・ファインズが共演(独占)」.ハリウッド・レポーター.
- ^ "サイト名". dc-taka.com(日本語)。 2020年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 4 日に取得。
- ^ 「『バットマン:ロング・ハロウィーン パート1』の声優キャストが決定(独占)」ハリウッド・レポーター。2021年3月31日。 2021年3月31日閲覧。
- ^ Melissa, Billie (2023年11月14日). 「Luke Wilson Is Bruce Wayne in Merry Little Batman」. Men's Journal | Streaming . 2023年11月14日閲覧。
- ^ ハーヴェイ、ジェームズ (2023年12月5日). 「『ジャスティス・リーグ:クライシス・オン・インフィニット・アース、パート1』公開日」。ザ・ワールドズ・ファイネスト。 2023年12月5日閲覧。
- ^ Game Informer は、ゲームに登場する多くのヒーローと悪役の 2 ページのギャラリーを特集しており、各キャラクターの写真と説明文が掲載されています。「LEGO Batman : Character Gallery」、Game Informer 186 (2008 年 10 月)、92 ページを参照してください。
あらすじの引用
- ^ ビル・フィンガー ( w ),シェルドン・モルドフ ( p ),ジョー・ギエラ ( i ). 「ゴッサム・ギャング・ラインアップ!」探偵コミックス、第328号 (1964年6月). DCコミックス。
- ^ ガードナー・フォックス ( w )、シェルドン・モルドフ ( p )、ジョー・ギエラ ( i )。「アウトサイダーの裏話!」探偵コミックス、第328号 (1964年10月)。探偵コミックス、 1966年第356号
- ^ モート・ワイジンガー ( w )、ジェリー・ロビンソン ( a )。「会話のヒント」バットマン、第22号 (1944年4月~5月)。DCコミックス。
- ^ ジェリー・ロビンソン ( a )「Elusive London Eddie」Batman、第36号 (1946年8月-9月)。
- ^ スコット・スナイダー、ジェームズ・タイニオン4世 ( w )、ラファエル・アルバカーキ ( a )、デイブ・マッケイグ ( col )。「ウェイン家の崩壊」バットマン、第2巻、第9-11号 (2012年7月-9月)。DCコミックス。
- ^ ドン・キャメロン ( w )、ディック・スプラング ( a )。「アルフレッド、私立探偵」『探偵コミックス』第96号 (1945年2月)。
- ^ フランク・ロビンス ( w ),アーヴ・ノヴィック ( p ),ディック・ジョルダーノ ( i ). 「天使か悪魔か!」バットマン、第216号 (1969年11月).
- ^ エドモンド・ハミルトン ( w ), ディック・スプラング ( p ), チャールズ・パリス ( i ). 「バットマンの秘密を知っていた男!」バットマン、第104号 (1956年12月).
- ^ グラント・モリソン ( w ),トニー・ダニエル ( p ),サンドゥ・フロレア ( i ). 「バットマンRIP : バットマン・イン・ジ・アンダーワールド」バットマン、第677号 (2008年7月).
- ^ アラン・バーネット ( w ),ダスティン・グエン ( p ), デレク・フリドルフス ( i ). 「Torment」『スーパーマン/バットマン』第37-42号 (2007年8月下旬-2008年1月上旬). DCコミックス。
- ^ ab 探偵コミックス#501-502
- ^ スコット・ピーターソン ( w ),クレイグ・ルソー ( p ),テリー・ビーティー ( i ). 「Captive Audience」Batman: Gotham Adventures、第16号 (1999年9月). DCコミックス。
- ^ マイケル・グリーン ( w ),デニス・コーワン ( p ), ジョン・フロイド ( i ). 「Lovers & Madmen, Part Two: Peace in Arms」Batman Confidential , 第8号 (2007年10月). DCコミックス.
- ^ ダグ・モーエンチ ( w ),ケリー・ジョーンズ ( p ),マルコム・ジョーンズ ( i ).バットマン&ドラキュラ:レッド・レイン(1991). DCコミックス。
- ^ ダグ・モーエンチ ( w ),ケリー・ジョーンズ ( p ),マルコム・ジョーンズ ( i ).バットマン: ブラッドストーム(1994). DC コミックス.
- ^ ダグ・モーエンチ ( w ),ケリー・ジョーンズ ( p ),マルコム・ジョーンズ ( i ).バットマン: クリムゾン・ミスト(1998). DC コミックス.
外部リンク
- DCコミックス公式サイトのアルフレッド・ペニーワース
- IMDbのアルフレッド・ペニーワース
- DCデータベース( DCコミックス ウィキ)のアルフレッド・ペニーワース
