ヴィッキー・ヴェイル

ヴィッキー・ヴェイル
ヴィッキー・ヴェイルが『ブルース・ウェイン：ザ・ロード・ホーム：バットマン＆ロビン#1』（2010 年 10 月）のパネルに登場。 アートはクリフ・リチャーズによる。
出版情報
出版社	DCコミックス
初登場	バットマン#49 (1948年10月)
作成者	ビル・フィンガー（作家） ボブ・ケイン（アーティスト） ルー・シュワルツ（イラストレーター）
ストーリー内情報
フルネーム	ビクトリア・ヴェール
の脇役	バットマン

ビクトリア・ヴェイル（通称「ヴィッキー」）は、DCコミックスが発行するアメリカンコミックに登場する架空のジャーナリストで、スーパーヒーローのバットマンと関連して登場することが多い。彼女のキャラクターは、恋愛対象、危機に瀕した人物、犯罪に関する情報源として登場することが多く、スーパーマンコミックのロイス・レーンとの類似点がよく見られる。^[1]

ヴィッキー・ヴェイルは、映画『バットマン&ロビン』（1949年）（ジェーン・アダムス演）、『バットマン』 （1989年）（キム・ベイシンガー演）、『バットマン vs. ドラキュラ』 （タラ・ストロング声優）など、DCコミックス関連のメディアに数​​多く登場しているほか、ビデオゲーム『バットマン: アーカム』 （グレイ・デリーズル声優）にも出演している。

バットマンの共同制作者であるボブ・ケインは、コロンビア映画で、次の『バットマン・アンド・ロビン』（1949年）の制作会議を行っていた際、スタジオの売店で偶然、ヴィッキー・ヴェイルというキャラクターのインスピレーションとなった若きマリリン・モンローと出会った。マリリン・モンローは当時、映画『コーラスの女たち』（1948年）の撮影のためにスタジオにいた。ヴィッキー・ヴェイル、ロイス・レーン、マリリン・モンローは、それぞれ同じ文字で始まる名前と姓を持っている。このキャラクターはその後、ボブ・ケインとビル・フィンガーによってシリーズ用に肉付けされ、開発されていった。彼女のシリーズへの登場を事前に人々に知らせるため、このキャラクターは『バットマン』 #49（1948年10月）で初めてデビューした。^{[2]ヴィッキー・ヴェイルは、通常}ゴッサム・シティを拠点とするジャーナリストで、このキャラクターの様々なバージョンやDCユニバースにわたる多数の出版物で働いている。彼女は、バットマンの分身であるブルース・ウェインの恋人として頻繁に描かれている。^[3]

ヴィッキー・ヴェイルは、ビル・フィンガーが脚本を書き、ボブ・ケインとルー・シュワルツがイラストを手がけた『バットマン』第49号（1948年10月）に初めて登場した。^[4]

ヴィッキー・ヴェイルの初期の登場は、バットマンとブルース・ウェインが同一人物であるという彼女の疑惑を中心に展開した。バットマンはたいてい各話の終わりまでに彼女を騙して、自分が実はブルース・ウェインではないと結論づけさせていたが、彼女の疑惑は後の話で再び浮上した。^[5]

ヴィッキー・ヴェイルは、1948年の『バットマン』第49号から1963年10月の『探偵』第320号まで、バットマンの物語で重要なキャラクターであり続けた。1964年、ジュリアス・シュワルツがバットマン関連のコミックの編集者になった。シュワルツは、ヴィッキー・ヴェイル、バットウーマン、バットガール、バットマイト、エース・ザ・バットハウンドなど、バットマンのシルバーエイジの脇役キャラクターを数多く削除した。

ヴィッキー・ヴェイルは 13 年後の『バットマン ファミリー』第 11 号 (1977 年 6 月) で再登場しました。彼女は結婚しており、『バットマン ファミリー』第 16 号でも言及されています。その後、彼女はさらに 5 年間姿を消しました。

彼女は1982年2月の『バットマン』 #344で再登場した。編集者とライターは彼女が1970年代に登場していたことを知らなかったようで、彼女の結婚については触れられておらず、脚注には『探偵』 #320以来登場していないと記されていた。彼女は長年ヨーロッパにいたとされていたが、今はゴッサム・シティに戻っていた。彼女は再びブルース・ウェインの恋人となり、『バットマン』 #355（1983年1月）でキャットウーマンの怒りを買った。彼女はまた、アルフレッド・ペニーワースとマドモアゼル・マリーの娘であるジュリア・レマルクとブルースの愛情を巡ってライバル関係にあった（ジュリア・レマルクは『クライシス・オン・インフィニット・アース』の後、連続性から抹消された）。

ヴィッキーは『クライシス・オン・インフィニット・アース』の直後にコミックから姿を消したが、フランク・ミラーの『バットマン：イヤーワン』では、万引き裁判で判事と戯れるゴシップ記者となっている。^[6]ヴィッキーは1989年と1990年にグラント/ブレイフォグル時代にティム・バートンの『バットマン』の公開に合わせて復帰した。彼女は再びブルース・ウェインと恋愛関係になったが、彼の頻繁な不在に腹を立てた。ある時、彼女はフォトジャーナリストのホーテン・スペンスとパートナーを組み、フィーバー現象を調査した。これがきっかけで、2人はストリート・デーモンズと遭遇し、ホーテンがデーモンズを撃退した。^[7]ヴェントリロキストの攻撃を受けて入院したブルースは、自分がバットマンであることを彼女に告げるかどうかで悩むが、告げないことに決め、これが彼らの関係の終わりにつながる。ブルースは後にベインの手によって敗北し、一時的に落ち込んだときにこのことを後悔することになる。

ヴェイルは『ワンダーウーマン』のタイトルで、テレビ番組『ザ・シーン』 （ 『ザ・ビュー』に類似）の司会者の一人として再び登場した。彼女の共演者にはリア・ブリッグス、タウニー・ヤング、リンダ・パークがいた。ワンダーウーマンのキャリアについてインタビューするエピソードが2つ放送されている。^{[8] [9]}『ブラック・グローブ』の本では、彼女は放送中に ブルースと彼の新しい恋人イゼベル・ジェットにぶっきらぼうに幸運を祈っている。

ヴィッキーは、2008 年の 2 部構成のストーリー「トゥーフェイス: イヤーワン」に (金髪で) 登場します。彼女は、ハービー・デントに対抗してゴッサム地区検事に立候補している、ワインスタインという名の悪徳マフィア弁護士にインタビューします。彼女は、現在傷ついたギャングのトゥーフェイスとなっているデントが、ウェイン邸でのパーティーでワインスタインとブルース・ウェインと対決する場面に同席しています。

2009年の『バットマン：バトル・フォー・ザ・カウル』のストーリーラインでは、クロスオーバーミニシリーズ『ゴッサム・ガゼット』でヴィッキーがバットマンの正体を突き止めたと主張する。ヴィッキーはテレビキャリアが失敗した後、ゴッサム・ガゼットに復帰した。一般大衆がバットマンに何が起こったのかに興味を持つ一方で、ヴェイルはベトナムで最後に「目撃」されたブルース・ウェイン（実際はハッシュがウェインに変装していた）に何が起こったのかを知りたがっている。ヴィッキーはルーシウス・フォックスと話をするが、ブルースの居場所についてまだ適切な答えを得ることができない。再び「本物の記者」になった気分で、ロビンソン・ボールでブルースとデートしないかと誘われて大喜びする。^[10] 『バトル・フォー・ザ・カウル』第3号では、バットマンの失踪をきっかけにトゥーフェイスが引き起こした混乱についてヴィッキーがレポートする。

ゴッサム・ガゼットの次の号「バットマン・アライブ」では、ヴィッキーはブルースが祝賀会に出席していないことに気づく。そこで彼女はディック・グレイソンとバーバラ・ゴードンの間の緊張やティム・ドレイクの傷跡を観察し、彼らとブルースが二重生活を送っていることを知る。物語の最後では、彼女が壁に写真を並べ、バットマン・ファミリーのさまざまなメンバーとその秘密の正体を結び付け、自分の疑惑を証明すると宣言する様子が描かれている。^[11]

ヴィッキーは、レッド ロビンシリーズの第 6 号で重要な脇役になります。その号で彼女は質問をし始め、ブルース ウェイン (実際は変装したハッシュ/トーマス エリオット) と出会います。彼は彼女とのインタビュー/デートに同意します。これは、ウェイン/エリオットが質問を避けているレッド ロビンの第 9 号で起こります。ヴィッキーは、バットマン#703 でついに証拠を手に入れます。

『ブルース・ウェイン：ザ・ロード・ホーム』では、ブルースの秘密を公表する前に、ヴィッキーは彼がなぜ、どのようにしてバットマンになったのかを知りたがる。彼女はウェイン邸に電話し、ブルースが会って話さなければ記事を公表すると脅す。アルフレッドは、まだ変装したままのトーマス・エリオットを彼女と会わせる。彼はヴィッキーにキスをする前に、自分はバットマンではないと告げる。家に着いた彼女は、彼がブルース・ウェインではなかったことに気づき、^[12]ディック・グレイソンが現在バットマンの役を演じていることを知って、「ブルース・ウェインはどこにいるの？」と自問する。その裏にある真実が明らかになるまで物語を保留にしていたヴィッキーは、ウェイン邸に行き、アルフレッドに真実を知っていると告げる。アルフレッドは、死んだと恐れられていたブルースは戻ってきたが、まだ誰にも言っていないと彼女に告げる。^[13]物語を保留している間、彼女はバーバラ・ゴードンに会い、真実を知っていると告げる。彼女は元カレのジャック・ライダーに、記事を出版してキャリアを立て直すべきかどうか尋ねる。^{[14]ヴィッキーは}ゴードン本部長に囮捜査を仕掛けるが、計画通りには進まず、^[15]キャットウーマンは自分がバットファミリーだけでなくゴッサム・アンダーグラウンド、特にキャットウーマンについても知っていることを知る。^{[16]ヴィッキーは最終的に}暗殺者同盟に追われることになる。^[17]ラーズ・アル・グールが彼女がバットマンの秘密を知っていたことに気づいた後。しかし、最終的にはブルースが彼女を救出する。彼女はブルースの秘密を決して明かさないと約束する。ヴィッキーはブルースの使命が自分が求めている真実よりも大きいことに気づき、彼の秘密を明かさないことを決意し、彼の味方になる。戦闘中、ラーズはヴィッキーがマルセル・「ザ・ハンマー」・デュ・ヴァリエールの子孫であることに気付く。マルセルはフランス軍人で、バットマンより何世紀も前にラーズとその戦士たちに挑戦した数少ない兵士の一人である。ラーズは、デュ・ヴァリエールが求愛しようとした女性（ヴィッキーの先祖でもある）を盗んだと主張する。ずっと昔の最後の戦いの後、デュ・ヴァリエールを殺したにもかかわらず、アル・グールとヴィッキーの関係は終わっていないことが示唆されており、彼は敵に関連するものはすべて追跡すると誓っている。^[18]

バットマン・アンド・ロビン#18では、元ウェイン・ガールのもう一人の悪役、アブセンスがヴィッキーの目をえぐり取ろうとしている。^[19]次の号では、バットマンとロビンが彼女のアパートに急行するが、アブセンスがヴィッキーがキャビネットの中で縛られ猿ぐつわをかまされていることを明らかにする。アブセンスはその後、ヴィッキーを殺すつもりはなかったが、バットマンを罠に誘い込むための餌として彼女を使ったと説明する。^[20]

2011年、「The New 52」でDCユニバースがリブートされた。ヴェイルはパーティーでブルースを出迎え、市長候補のリンカーン・マーチを紹介する。^{[21] 「}バットマン：ゼロイヤー」のストーリーラインの一部であるバットマン#22では、ブルース・ウェインが家業に参加するというウェイン・エンタープライズの発表に彼女は同席している。^[22]

犯罪シンジケート・オブ・アメリカが地球を侵略した後、彼女はゴッサムで組織犯罪の捜査を始める。ゴッサム・ナローズで彼女と助手が凶悪犯に襲われたとき、彼女はハーパー・ロウ^[23]に救出される。ハーパーはヴィッキーがどんな領域に踏み込もうとしているのか分かっていないと叱責する。ヴィッキーはジェイソン・バード、ハーヴィー・ブロック、マギー・ソーヤーの協力を得て、犯罪シンジケートと警察の腐敗とのつながりをさらに調査する。^[24]後にヴェイルはバードと付き合い始めるが^[25]、彼女の調査により、バードはデトロイトのアマチュアのバットマン志望者が彼のパートナーであり恋人でもあるジョディ・ホーキンスの死に至って以来、自警団に対して恨みを抱いていることが明らかになる。この事件により、バードはジム・ゴードンを憎むようになり、まともな警官なら街を助けるのにバットマンは必要ないと考えていた。ヴィッキーがこの暴露に嫌悪感を抱き電話すると、バードはバットマンを「倒した」ばかりだと伝えようとする（ウェイン・エンタープライズの破産後、ルシウス・フォックスを雇ってバットモービルのリモコンを開発させ、バットマンを乗せた建物に衝突させた）が、ヴィッキーはバードが情けない人間だと告げ、バットマン（バードの攻撃を生き延びたと彼女は正しく推測している）が現れて、当然受けるべき顔面パンチを食らわせる前に電話を切ると告げる。^[26]バードは自分がどれだけ堕落したかを認めざるを得なくなり、組織犯罪とのつながりを理由に警察官を辞職し、ヴィッキーに詳細を自ら語る。^[27]

• ビクトリア・ヴェイルはエルスワールドの『バットマン：ホーリー・テラー』にニュースキャスターとして登場する。 ^[28]
• ヴィッキー・ヴェイルはフランク・ミラーとジム・リーの『オールスター・バットマン＆ロビン、ザ・ボーイ・ワンダー』に登場します。^[29]
• ヴィッキー・ヴェイルはジャスティスに記者として登場する。^[30]
• フラッシュポイントの関連作品『フラッシュポイント:ワンダーウーマン・アンド・ザ・フューリーズ』には、ヴィッキー・ヴェイルの別のタイムラインのバリエーションとしてテレビレポーターとして登場する。^[31]

ヴィッキー・ヴェイルは、Comicbook.comの2012年の記事「偉大なコミックジャーナリスト：最高の中の最高は誰か？」で第3位、CBR.comの「最高のコミックジャーナリスト15人」のリストで第8位、ScreenRant.comの「コミック史上最も影響力のあるジャーナリスト15人」のリストで第11位にランクされました。^{[32] [33] [34]このキャラクターは、}コミックバイヤーズガイドの「コミック界で最もセクシーな女性100人」のリストで93位にランクされました。^[35]

• ヴィッキー・ヴェイルは『バットマン：ザ・アニメイテッド・シリーズ』には登場しないが、代わりにレポーター、WGOBのアンカー、ゴッサム・ライブのトークショー司会者であるサマー・グリーソン（マリ・デヴォンの声）が登場する。^[要出典]
• ヴィッキー・ヴェイルは『バットマン：ブレイブ＆ボールド』に登場し、ガブリエル・カーテリスが声を担当した。^[36]
  • さらに、ヴァールとロイス・レーンをモデルにしたシリーズオリジナルキャラクターのヴィルシ・ヴェイラー（声：ダナ・デラニー）^[37]が、エピソード「惑星Xのスーパーバットマン！」に、ソーラー・サイクル・グローブで働くズール・エン・アールのバットマンの恋人として登場する。
• ヴィッキー・ヴェイルは、1989年のバットマン版（下記参照）に基づいており、ブルック・バーンズが演じた「バットマン」オンスターのCM 「Very Late」に登場している。^{[リンク切れ‍ ] [38]}
• ヴィッキー・ヴェイルの叔母であり、シリーズのオリジナルキャラクターであるヴァレリー・ヴェイルは、ジェイミー・チャンによって演じられ、『GOTHAM/ゴッサム』に登場します。^{[39]ヴィッキーと同様に、ヴァレリーも記者であり、}ジム・ゴードンと短い恋愛関係にあります。
• ヴィッキー・ヴェイルは、ブルース・ウェインのリアリティ番組『メイク・イット・ウェイン』のキャストメンバーとして、DCスーパーヒーローガールズのエピソード「#TweenTitans」にカメオ出演している。^[要出典]
• ヴィッキー・ヴェイルは『マイ・アドベンチャーズ・ウィズ・スーパーマン』に登場し、アンドロメダ・ダンカーが声を担当している。^{[36]このバージョンでは、}ペリー・ホワイトの大学時代の友人であり、ゴッサム・ガゼットの不正な受賞歴のあるコラムニストで、後に編集長となり、ロイス・レーンのアイドルで後にライバルとなる。

• ヴィッキー・ヴェイルは『バットマン＆ロビン』（1949年）にジェーン・アダムスが演じた。^{[40] [41]}
• ヴィッキー・ヴェイルは『バットマン』（1989年）にキム・ベイシンガーの演じた。^{[42]当初この役には} ショーン・ヤングがキャスティングされていたが、乗馬シーンで負傷したため降板を余儀なくされ、このシーンは最終的に映画からカットされた。^{[43]このバージョンではフォトジャーナリストとなっている。彼女は「バットマン」の目撃情報を調査するためにゴッサム・シティにやって来て、}ブルース・ウェインと恋愛関係になるが、最初は彼がバットマンだとは知らず、彼女に執着するジョーカーとの争いに巻き込まれる。
  • 続編『バットマンリターンズ』のサム・ハムによる初期の脚本では、ヴェイルが復帰し、ベイシンジャーがその役を再演する予定だった。^[44]しかし、脚本とヴェイルの出演はボツとなり、最終的な脚本では、ヴェイルがウェインの二重生活を最終的に受け入れられなかったために別れたことが言及された。^[要出典]
• ヴィッキー・ヴェイルは『バットマン vs. ドラキュラ』に登場し、タラ・ストロングが声を担当している。^[36]このバージョンでは、ドラキュラは彼女を利用して、ずっと前に亡くなった花嫁カーミラを生き返らせようとするテレビレポーターを演じている。
• ヴィッキー・ヴェイルは『スーパーマン/バットマン: アポカリプス』に登場し、クレジットされていないアンドレア・ロマーノが声を担当している。^[要出典]
• ヴィッキー・ヴェイルは『バットマン: イヤーワン』に登場し、クレジットされていないグレイ・デリーズルが声を担当している。^[要出典]
• 1989年のバットマン版をベースにしたヴィッキー・ヴェイルが、 『レゴバットマン ザ・ムービー』にカメオ出演している。^[要出典]
• ヴィッキー・ヴェイルは『メリー・リトル・バットマン』に登場し、シンシア・マクウィリアムズが声を担当している。^{[45] [36]}

• ヴィッキー・ヴェイルはDCユニバース・オンラインに登場し、ロリー・シンガーが声を担当している。^[36]
• ヴィッキー・ヴェイルは『レゴバットマン2: DCスーパーヒーローズ』に登場し、アナ・ヴォチーノが声を担当している。^[36]このバージョンはゴッサム・チャンネル・ニュース（GCN）のニュースキャスターであり、報道しているニュースを明るいバージョンで伝えて視聴者を慰めようとしている。
• ヴィクトリア・"ヴィッキー"・ヴェイルは『バットマン：ザ・テルテール・シリーズ』に登場し、エリン・イヴェットが声を担当している。^{[36]このバージョンは、}アーカム・アサイラムの創設者であるアーカム家の子孫であるが、家族がトーマス・ウェインに殺され、ヴェイル家に養子として引き取られ、虐待と拷問を受けた。ウェイン家とゴッサム・シティへの復讐を誓ったヴェイルは、チルドレン・オブ・アーカムと呼ばれる政治団体をテロリスト集団として再編し、レディ・アーカム（スティーヴ・ブラムが声を担当）として密かに彼らを率いてゴッサムのエリートに対する戦いに挑む。^[36]さらに、彼女は民間人としてのアイデンティティを利用して、被害者の道徳的フィルターを剥ぎ取る化学物質の開発に協力し、ブルース・ウェインの信頼を得てその化学物質を使って彼をアーカムに送り込み、養子縁組した家族を殺害して自分に対してされたことすべてへの復讐を果たし、アルフレッド・ペニーワースを誘拐する。しかし、ブルースが釈放の手配をすると、彼とGCPDはチルドレン・オブ・アーカムの計画を阻止する。古い精神病院の廃墟で追いかけられている間、プレイヤーの選択次第で、ヴェイルはペニーワースの片目をえぐり取ったり、ブルースがバットマンだと知ったりするかもしれないが、ペニーワースは逃走中に落ちてきた瓦礫に殺されたように見えるが、彼女の遺体は発見されない。

ヴィッキー・ヴェイルは『バットマン：アーカム』シリーズに登場し、本編ではグレイ・デリスル、『バットマン：アーカムVR』ではジュールス・ド・ジョン、『バットマン：アーカムシャドウ』ではアリ・ヒリスが声を担当している。^{[46] [36]}このバージョンではゴッサム・ニュース・ネットワーク（GNN）の記者である。

• 映画のサウンドトラックには、「Vicki Waiting」と「 Batdance (Vicki Vale Mix)」というタイトルの『バットマン』（1989）のヴィッキー・ヴェイル版を参照したトラックが収録されている。^[要出典]
• ヴィッキー・ヴェイルが『The Batman Strikes! #15』にカメオ出演。
• 『バットマン』（1989）のヴィッキー・ヴェイルの化身は『バットマン：リザレクション』に登場します。^{[47] [48] [49]}

• IMDbのヴィッキー・ヴェイル