クライヴ・レヴィル

クライヴ・レヴィル
1963 年ブロードウェイ公演『オリバー!』でフェイギン役を演じるレヴィル。
生まれる	クライヴ・セルズビー・レヴィル ( 1930-04-18 )1930年4月18日（94歳） ウェリントン、ニュージーランド
職業	俳優
活動年数	1950–2016

クライヴ・セルズビー・レヴィル（1930年4月18日生まれ）は、ニュージーランドの俳優で、ミュージカルやロンドンの舞台での演技で最もよく知られています。ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーのベテランであり、多くの映画やテレビ番組にも出演しており、その多くは個性的な役柄です。^[1]トニー賞に2度ノミネートされており、ミュージカル「イルマ・ラ・ドゥース」で助演男優賞、「オリバー！」で主演男優賞に輝きました。 ^[2]また、ビリー・ワイルダーの「アヴァンティ！」（1972年） での演技により、ゴールデングローブ賞助演男優賞にもノミネートされました。

彼はまた、『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』（1980年） のオリジナル劇場版で皇帝の声を担当した。

レヴィルは1930年4月18日にウェリントンでエレノア・メイ（旧姓ニール）とマレット・バーフォード・レヴィルの息子として生まれた。 ^[3]彼はロンゴタイ・カレッジに通った。^[4]

彼はもともとニュージーランドで会計士になるための訓練を受けていたが、1950年に『十二夜』のセバスチャン役で舞台デビューしたのを機にキャリアを変えることを決意した。1950年にロンドンに移り、オールド・ヴィック劇場で演技を学んだ。^[5]彼は、ストラトフォードで行われたシェイクスピア記念劇団の1956年から1958年の有名な公演シーズンに出演し、『ハムレット』、『恋の骨折り損』、『ヴェニスの商人』、『ジュリアス・シーザー』、『テンペスト』などに参加した。彼はその後も、 『優しい眠り』のボブ（ナレーター）、 『ヒキガエルの館のヒキガエル』のラティ、『マラー/サド』のジャン＝ポール・マラーなど、舞台で様々な役を演じた。

1952年に『ピクウィック・ペーパーズ』のサム・ウェラー役でブロードウェイデビューを果たし、その後『イルマ・ラ・ドゥース』、『比類なきマックス』、『オリバー！ 』に出演し、フェイギン役でトニー賞にノミネートされた。^{[6]また、舞台とテレビの両方で、}ギルバート・アンド・サリバンのオペレッタの役でも知られている。ミュージカル『ドルード』の最初の全国ツアーでは、公演中に殺害されたジョージ・ローズに代わって主演を務めた。 ^[7]

彼はまた、ミュージカル『トム・ジョーンズ』のワークショップ制作に参加し、スクワイア・ウェスタン役を演じ、キャストレコーディングで再演した。^[8]

彼の赤毛とミスター・パンチのような特徴的な顔立ちは、1960年代と1970年代の多くのイギリス映​​画で喜劇的な変わり者の役を演じたことでよく見られ、例えば『カレイドスコープ』（1966年）、『モデスティ・ブレイズ』（1966年）、『二重人格』 （ 1967年）、『ファゾム』 （1967年）、 『暗殺局』（1969年）、『生首』（1970年）、『黒い風車』（1974年）、『恐竜の行方不明』 （1975年）などである。彼はまた、ローレンス・オリヴィエの相手役となったオットー・プレミンジャー監督の『バニー・レイク行方不明』（1965年）や、アメリカ映画デビュー作『ファイン・マッドネス』 （1966年）で脇役として注目されたほか、ホラー映画『地獄の伝説』 （1973年）では珍しい主役を演じた。^[9]

彼はしばしばユーモラスな外国人役を演じた（中国人からロシア人まであらゆる役を演じた）。この種の役の中で彼の最も有名な役は、ビリー・ワイルダー監督の映画『シャーロック・ホームズの私生活』（1970年）と『アヴァンティ！』 （1972年）で、後者では苦境に立たされたホテル支配人カルロ・カルッチ役でゴールデングローブ賞にノミネートされた。 ^[10]

1978年のテレビミニシリーズ『センテニアル』では、スコットランドの会計士フィンレイ・パーキンを演じた。1983年にBBCで放映されたギルバート・アンド・サリバン制作のブレント・ウォーカーテレビシリーズ『ミカド』では主役のココを演じ、また『ソーサラー』ではタイトルキャラクターのジョン・ウェリントン・ウェルズを演じた。

アメリカに拠点を移した後、彼は多くのテレビシリーズにゲスト出演した。例えば、刑事コロンボ（1978年、「陰謀者たち」）、^[5] ハート・トゥ・ハート、ダイナスティ、私立探偵マグナム、ラブボート（シーズン9エピソード22、スレイド役1986年）、[ 6]レミントン・スティール、殺人事件を書いた女、バビロン5、フェザー・ギャングとファーザー・ギャング、ニューハート、マクガイバー、ディア・ジョン、フォール・ガイ、モード、そして新スタートレック：新世代。^{[10]彼は短命に終わったシリーズ}ウィザーズ・アンド・ウォリアーズで魔法使いベクター役で主演した。

レヴィルは訛りの巧みな表現で知られている。^[5]また、長編映画やアニメシリーズでの声優としても知られており、バットマン：ザ・アニメイテッド・シリーズの最初の3話のアルフレッド・ペニーワース役、チコ・ザ・レインメーカー（二つの頭を持つ少年）（1974年）の7話のチコ役、1980年のオリジナル版『帝国の逆襲』の皇帝パルパティーン/ダース・シディアス役（ 2004年のDVD版ではイアン・マクダーミドに交代したが、クレジットはまだレヴィルの名前である） ^{[a] [11]などがある。}トランスフォーマーやダックテイルズなどの多数のアニメや、マーベル：アルティメットアライアンスやコンクエスト：フロンティアウォーズなどのビデオゲームでも活躍している。

• ピーターパン空の旅(1955)

• IMDbのクライヴ・レヴィル
• インターネット ブロードウェイ データベースの Clive Revill
• TCM 映画データベースのクライヴ・レヴィル
• ‹テンプレート AllMovie 名は削除対象として検討されています。›  Clive Revill at AllMovie
• Aveleyman.com の Clive Revill