12世紀ウェールズ

11 世紀| 13 世紀|ウェールズのその他の年

世紀のその他の出来事

この記事は、ウェールズとその人々にとっての1101 年から1200 年の世紀の特別な意義について述べています。

1102

• イングランドのヘンリー1世は、反逆者ロバート・オブ・ベレーム（シュルーズベリー伯）に対して一連の告発書を作成していたが、ロバートがそれに応じなかったため、ロバートのかつての家臣で同盟者でもあったポーウィスの王子イオーウェルス・アプ・ブレディンに、シュロップシャーにあるロバートの城を包囲して占領するよう説得した。^{[1] [2]}イオーウェルスは、自身の兄弟マレダッド・アプ・ブレディンを国王に引き渡した。国王はロバートとその兄弟をイングランドとウェールズから追放し、ペンブルックの領主であるロバートの兄弟アルヌルフ・オブ・モンゴメリーは、義父であるアイルランド上王ミュアチェルタック・ウア・ブリアンに仕えるために出かけた。^[3]
• ジェラルド・ド・ウィンザーはイングランド王ヘンリー1世によってペンブルック城の守備官に任命される。

1103

• ポーウィスの王子イオルウェルス・アプ・ブレディンは、前年の行動に対する十分な報酬を受けていなかったため、再びヘンリー1世に反乱を起こし^{[1] 、}シュルーズベリーの王立法廷に召喚され、有罪判決を受けて投獄され、弟のカドゥガン・アプ・ブレディンが、まだノルマン人の手に渡っていないポーウィス地域の唯一の支配者となった^{[4] 。}

1109

• ネストファーチ・リスは、キャドウガン・アプ・ブレディンの息子であるオウェイン・アプ・カドウガンによってシルゲラン城から誘拐される。

1110

• カドウガン・アプ・ブレディンがノーマン・ギルバート・フィッツ・リチャードにケレディジョンを失う。
• アイオルワース・アプ・ブレディンが刑務所から釈放される。
• 第2代ブランバー領主フィリップ・ド・ブローズがイングランド王ヘンリー1世に反乱を起こし、領地を没収される。

1111

• オウェイン・アプ・カドゥガンの同盟者であるマドッグ・アプ・リリドは、スランフェア・カエレニオン近くでイオルワース・アプ・ブレディン（オウェインの叔父）を殺害し、その直後にウェルシュプール（Y Trallwng ）でイオルワースの弟キャドウィガン・アプ・ブレディンも殺害し、オウェインがポーウィスの所有物を引き継ぐようにした。

1112

• ウィリアム・ド・ブローズは2年前に失った土地を再び手に入れた。

1113

• リス・アプ・テュードゥルの相続人であるデヒューバースのグリフィズ・アプ・リースがアイルランド亡命先から帰国。
• マレドゥッド・アプ・ブレディンはマドッグ・アプ・リリッドを捕らえ、彼をマレドゥッドの甥でポウイスの王子であるオウェイン・アプ・カドガンの元に送ります。オウェインは父を殺されたことへの復讐としてマドッグの両目をえぐり出させます。

1114

• イングランド王ヘンリー1世がグウィネズを侵略し、グリフィズ・アプ・シナンに敬意を払うよう義務付けた。

1115

• ヘンリー1世がウェールズの支配から教区を奪おうと決意した結果、バーナードがウィルフレッドに代わってセント・デイヴィッズの司教に就任した。
• オウェイン・アプ・カドガンはノルマンディーでの功績によりイングランド王ヘンリー1世からナイトの称号を授けられる。
• グリフィズとリースはグウィネズに保護区を求めますが、グリフィズとサイナンからの援助は得られません。

1116

• グルフィズ・アプ・リース率いるノルマン人に対する反乱。^[5]彼はスウォンジー城、カーマーゼン城、キッドウェリー城を攻撃することに成功したが、^[6]スランミディフリ城やアベリストウィス城を占領することはできなかった。

1119

• 聖デイヴィッド司教ベルナールがランス公会議に出席。^[7]

1120

• 4月4日-カンタベリー大主教は、グリフィズ・アプ・シナンからの、スコットランド人デイヴィッドをバンガーの主教として承認する要請を認めた。^[8]
• 5月 – Dubricius （聖Dyfrig）の遺体がバンゴールからランダフに移送される。
• 聖ダビデの列聖が教皇カリストゥス2世によって承認される。

1121

• 4月/5月 -ベルナール・ド・ヌフマルシェの娘シビルがヘレフォード伯爵マイルズ・オブ・グロスターと結婚。この結婚はイングランド王ヘンリー1世の直接の取り決めによる。
• ロバート・ターバーヴィルは、クリックホーウェルのベルナール・ド・ヌフマルシェの主要テナントとして記録されています。
• ウォルター・オブ・グロスターが修道士としてランソニー修道院に入り、その称号は息子のマイルズに引き継がれる。

1123

• セント・デイヴィッド司教ベルナルドがローマを訪問。

1124

• キャドワロン・アプ・グリフィズは、母方の叔父であるディフリン・クウィード、メイリル・アブ・オウェイン、リリド・アブ・オウェイン、グロンウ・アブ・オウェインのカントレフの支配者3人を殺害し、それを父のグウィネズ王国に併合する。

1125

• セント・デイヴィッド司教ベルナールはカーマーゼンからベネディクト会を追放し、アウグスティノ会に置き換えた。
• バンガー司教デイビッドがランベスにあるカンタベリー大主教を訪問。

1127

• ランダフのアーバン司教は、ウェストミンスター評議会に、彼の教区の境界をタウェ川からトウィ川まで拡張するための支援を求めたが、失敗した。
• デヒューバースのグリフィズ・アプ・リスはアイルランドに短期間亡命する。
• グラモーガンのカラドグ・アプ・エスティンとその兄弟のグリフィズとゴロンウィは「暴力行為」に関与している。

1128

• 4月19日- ランダフのアーバン司教が教皇に教区の拡大の支援を求めた。^[9]

1129

• ランダフのアーバン司教が教皇に2度目の上訴を行う。セント・デイヴィッドのベルナルド司教が教皇に続いてローマに行き、判決の延期を得る。
• ブレドリ・アプ・キディフォールがカーマーゼン修道院に土地を寄贈。
• リチャード1世・ド・グレンヴィルがニース修道院の設立のためにサヴィニー修道会に土地を寄贈。最初の修道士が1130年に到着。
• ジェフリー・オブ・モンマスの名前はオックスフォードシャーのオスニー修道院の勅許状に記載されている。
• ペンハウ城が最初に占拠されたことが知られている。^[10]

1130

• ランソニー修道院長ロバート・ド・ベチューンはイングランド王ヘンリー1世によってヘレフォード司教に任命された。^[11]
• ペイン・フィッツジョンによるペインズキャッスルの建設。^[12]

1131

• 5月9日-ティンターン修道院が設立される。
• 聖デイヴィッド司教ベルナールは、ランスの第2回公会議に出席した。聖デイヴィッドの大聖堂は「献堂式」を受け、おそらく部分的な再建を示唆している。

1132

• バジングヴェルク修道院が設立される。
• マドグ・アプ・マレディッドは父の後を継いでポーウィスの統治者となる。

1133

• カドワロン・アプ・グリフィズはナンヒュードウィ近郊でポーウィス王国の軍隊に敗れ、殺害された。

1135

• ランソニー修道院の修道士たちは、地元住民からの執拗な攻撃により、イギリス国境を越えて逃亡し、姉妹組織であるランソニー・セクンダを設立せざるを得ませんでした。
• ジェフリー・オブ・モンマスは、カラドッグ・オブ・ランカルファンに、彼の著書『ブリテン諸王の歴史』の資料を使用する許可を与えている。 オルデリクス・ヴィタリスはその著書『教会史』の中で、ジェフリーの著作から引用している。

1136

• 1月 - ケレディジョンで反乱が勃発。 オウェイン・グウィネズと弟のカドワラドル・アプ・グリフィズがこの地域に侵攻し、アベリストウィスを含む5つの城を占領した。
• グウェンリアンシダのグリフィズがキッドウェリー近くの戦闘で死亡した。
• 9月/10月 -クルッグ・マウルの戦い。ウェールズ軍の大きな勝利。
• カーディガン城はウェールズ人に占領され、焼き払われる。
• ランソニー・セクンダ修道院は、ヘレフォード伯爵マイルズ・オブ・グロスターによって設立されました。

1137

• グウィネズ王グリファズ・アプ・サイナンの死。彼の後任にはオウェイン・グウィネズが就任する。
• オウェインとその兄弟カドワラドル・アプ・グルフィズ・アプ・シナンは、この地域の東と南の城を占領し、ケレディギオンの征服を完了しました。
• ウィリアム・オブ・ウィコムがランソニー修道院の院長となる。

1138

• シュルーズベリーに聖ワインフリードの聖堂が建てられ、聖人の遺骸がホリーウェルからそこに移されました。
• オウェイン・グウィネズとカドワラドル・アプ・グリフィズ・アプ・サイナンは、デンマーク艦隊の支援を受けてカーディガンを占領することに失敗した。彼らの同盟者には、アナラウド・アプ・グリフィズと彼の兄弟のカデルが含まれます。カドワラドルはこれまでの獲得を強化し、北ケレディギオンの支配を維持します。
• イングランド王スティーブンがギルバート・ド・クレアにペンブルック伯爵の称号を与える。

1139

• オウェイン・グウィネズは南部ケレディギオンを息子ハイウェル・アブ・オウェイン・グウィネズの管理下に置く。
• オウェインとその兄弟カドワラドルは、メウリグがバンゴールの司教に任命されることに反対している。彼らはアナラウド・アプ・グルフィズに支持されている。

1140

• 1月 -ミューリグがバンガーの司教に任命される。
• 9月16日-クレルヴォー出身の修道士らにより、ハバーフォードウェスト近郊のリトル・トレフガーンにホイットランド修道院が設立される。

1141

• 2月2日–カドワラドル・アプ・グリフィズ・アプ・サイナンはリンカーン攻撃におけるチェスター伯爵ランドルフの同盟者である。
• エウェニー修道院が設立される。

1143

• カドワラドル・アプ・グリフィズ・アプ・サイナンの支持者によるアナラウド・アプ・グリフィズ殺害後、オウェイン・グウィネズとその息子ハイウェルはカドワラドルをケレディギオンから追い出す。
• ギルバートは聖アサフの司教に任命される。

1144

• セント・デイヴィッド司教バーナードが、ウェールズ西部に定住した最初のシトー会修道士たちにトレフガルンの土地を与える。
• カドワラドル・アプ・グリフィズ・アプ・サイナンがアイルランドの同盟国からデンマーク艦隊をアバメナイに連れてくる。デーン人は弟のオウェイン・グウィネズによって追い出される。カドワラドルはオウェインと和解し、ケレディギオンに復帰した。
• ヒュー・ド・モーティマーはマリエニッドとエルファエルをウェールズ人から奪還する。

1145

• ハイウェル・アブ・オウェイン・グウィネズと弟のサイナンはカーディガンを略奪するが、城の占領には失敗する。
• ヒュー・ド・モーティマーが地元のリーダー、リース・アプ・ヒュエルを捕らえる。
• 初代ペンブルック伯爵ギルバート・ド・クレアが「ディンウィレア」城を強化した。

1146

• オウェイン・グウィネズが第4代チェスター伯爵ラナルフ・ド・ジャーノンからモールドを受け取る。
• カデル・アプ・グルフィズは、初代ペンブルック伯ギルバート・ド・クレアからディンウィリア城を奪取。ヒウェル・アブ・オワイン・グウィネズの助けを借りて、カーマーゼン城とランステファン城も奪取。 リース・アプ・グルフィズ(リース卿) は、13 歳で軍人としてのキャリアを開始し、兄のカデルの下で戦う。
• ヒュー・ド・モーティマーはイドネスのマレディッド・アプ・マドグを死に至らしめる。

1147

• ハイウェル・アブ・オウェイン・グウィネズとペンブロークのフィッツジェラルド家と提携して、カデル・アプ・グリフィズはウォルター・フィッツウィズからウィストンの城を奪います。
• ハイウェル・アブ・オウェイン・グウィネズとその弟サイナンはメイリオニッドに侵攻し、叔父のカドワラドル・アプ・グリフィズ・アプ・サイナンからシンフェイルの城を奪います。
• マーガム修道院が設立される。

1148

• 12月19日-デイビッド・フィッツジェラルドがカンタベリーのセント・デイビッド教会の主教に任命される。

1149

• マドグ・アプ・マレディッドはイングランドへの遠征を開始し、フィッツアランのオスウェストリー領主の座を奪った。彼は甥のオウェイン・サイフェイリオグを自分に代わってサイフェイリオグを統治するよう任命した。
• テーゲインルとイアルはオウェイン・グウィネズによって併合される。

1150

• カデル・アプ・グリフィズがキッドウェリーへの襲撃を開始する。
• サイナン・アブ・オウェイン・グウィネズは、理由は不明ですが、父親のオウェイン・グウィネズによって投獄されています。
• ハイウェル・アブ・オウェイン・グウィネズは、カドワラドル・アプ・グリフィズ・アプ・サイナンの息子である従弟のカドファンを捕らえ、ランリスタッドの新しい城を占領した。
• ヘレフォードのバータは、ブランバーの第 3 代領主ウィリアム・デ・ブロースと結婚します。

1151

• カデル・アプ・グリフィズはコエド・ラスの森で狩りをしているときにノルマン人に襲われます。彼は襲撃を生き延びましたが、軍事活動を続けることはできませんでした。

1152

• 2月21日-ジェフリー・オブ・モンマスが司祭に叙階されてから10日後にセントアサフ司教に任命される。
• オワイン・グウィネズとその兄弟カドワラドルの間にまたもや争いが起こり、カドワラドルはイギリスへ亡命する。

1153

• カデル・アプ・グリフィズはローマへ巡礼する。彼の兄弟のマレディッドとリース・アプ・グリフィズはハイウェル・アブ・オウェイン・グウィネズをケレディギオンから追い出す。
• リース・アプ・グリフィズはオウェイン・サイフェイリオグの領土を攻撃し、二人の王子の争いを引き起こし、セント・クリアーズのノルマン城を占領した。

1154

• カラドッグ・アプ・グリフィズの孫であるモーガン・アブ・オウェインは、イングランド王ヘンリー二世によってカーリーアンの領主として認められました。

1155

• マレディッド・アプ・グリフィッドの突然の死により、デヒューバルトの唯一の統治者は弟のリースだけとなった。

1157

• イングランド王ヘンリー2世はマドグ・アプ・マレドゥドの支援を受けてウェールズに侵攻し、海からアングルシー島を攻撃した。北東ウェールズのエウロー近郊のハワーデンの森（オーワインの息子ダフィズとシナンが率いる）での非常に成功した待ち伏せの後、オーワイン・グウィネズはヘンリー2世の軍隊を撃退し、その軍は混乱して散り散りになり、当時降伏の象徴であった王旗は地面に投げつけられた。旗手は後にこの屈辱的な撤退に関連した司法決闘で殺された。ヘンリー王は命は助かったが、屈辱的な後退を味わった。プランタジネット王とこれ以上対決するのは非常にリスクが高いと悟ったヘンリーとオーワインの間のその後の和平協定で、オーワインは一定数の牛と引き換えに平和を買い、テギングルもヘンリーに譲った。テギングルは1160年代後半にウェールズの手に回復された。オウェインはまた、弟のカドワラドルを元の地位に戻すよう命じられた。

1158

• リース・アプ・グリフィズはイングランド王ヘンリー二世に敬意を表することを余儀なくされる。リスは一時的にケレディジョンとイストラッド・タイウィの一部を失う。
• イフォール・バッハがモーガン・アブ・オーウェイン・オブ・カーレオンの致命的な攻撃を行い、モーガンの跡を継いだのはモーガンの兄弟イオーワース。その年の後半、イフォールはカーディフ城からグロスター伯ウィリアムとその家族を捕らえ、自分のかつての領土の回復を待つ間、彼らを人質に取る。

1159

• イングランド伯爵とウェールズ指導者（カドワラドル・アプ・グリフィズ・アプ・サイナン、ハイウェル・アブ・オワイン・グウィネズ、サイナン・アブ・オワイン・グウィネズを含む）の同盟は、リース・アプ・グリフィズを打倒しようとするが失敗に終わる。

1160

• ウィッティントンでのポーイス公マドグ・アプ・マレディッドの死後、ポーイスは永久に二つに分割され、グリフィズ・メーラー、オウェイン・ブロギンティン、オウェイン・サイフェイリオグを含む彼の息子たちの間で共有されることになった。

1162

• 6月3日- セント・デイヴィッド司教デイヴィッド・フィッツジェラルドとランダフ司教ニコラス・アプ・グルガントが、トーマス・ベケットのカンタベリー大主教への叙階式に協力。

1163

• 5月19日- セント・デイヴィッド司教デイヴィッド・フィッツジェラルドがトゥールで教皇アレクサンデル3世の公会議に出席。
• オワイン・サイフェイリオグと彼のいとこのオワイン・フィチャンはカレゴファの王城を占領し、破壊した。
• オーワイン・グウィネズは、イングランド王ヘンリー2世に対抗するため、コルウェンでウェールズの指導者たちの集会を招集した。集会にはオーワインの兄弟カドワラドル、カドワロン・アプ・マドッグとその兄弟エイニオン・アプ・マドッグ、オーワイン・シフェイリオグらが出席した。オーワイン・グウィネズはフランスとの外交も開始した。ウェールズの統治者としてはこれが初めてであった。

1164

• 1月30日- セント・デイヴィッド司教デイヴィッド・フィッツジェラルドがクラレンドン憲章の署名者の一人となる。
• ストラタ・フロリダ修道院が設立される。

1165

• イングランド王ヘンリー2世がオズウェストリ経由でウェールズに侵攻。オワイン・グウィネズはウェールズの他の先住民族の軍勢を集めて軍を編成し、コーウェンに陣取った。数回の小競り合いの後、ヘンリーは安全を求めてバーウィン山に撤退し、結局戦うことなくイングランドに無事撤退した。ヘンリーは撤退の理由として悪天候を挙げたが、同じ空の下でウェールズ軍は戦場に残った。これ以降、オワインはウェールズ王子とみなされる。これはオワインにとって目覚ましい勝利であり、同時代のイングランドの年代記作者ジョン・オブ・ソールズベリーによってそのように記録された。同様に、ヘンリーに対するオワインの勝利はフランス王ルイ7世との外交文書にも記されている。
• カーディガン城が占領され、ロバート・フィッツ・スティーブンはデヒューバースのリース卿によって捕虜にされた。

1165

• カーディガン城はリース・アプ・グリフィズに占領され、破壊される。城の巡査ロバート・フィッツスティーブンはリースの捕虜となる。
• ダフィッドとオウェイン・グウィネズはテーゲインルへの襲撃に成功する。

1167

• オウェイン・グウィネズと弟のカドワラドルはルドラン城とプレスタティン城を占領する。
• セント・デイヴィッド司教デイヴィッド・フィッツジェラルドは、リース・アプ・グリフィズにロバート・フィッツステファン（デイヴィッドの異母兄弟）を釈放するよう説得する。
• イングランドと同盟を結んだオウェイン・サイフェイリオグは、オウェイン・グウィネズとリース・アプ・グリフィズの連合軍の攻撃を受け、カエレニオンの護送船団を失う。

1170

• 11月 -オワイン・グウィネズの死により、彼のかつての王国は混乱に陥り、グウィネズで権力闘争が勃発。数週間のうちに、彼の後継者に指名されていた人物が死去し、息子のダフィズ・アブ・オワインが権力を握る。しかし、ダフィズは南ウェールズに対する父の支配を維持することができず、南ウェールズはリース・アプ・グルフィズの庇護下に入る。
• 宮廷詩人のシンデル・ブライディッド・マールは、オウェインへの有名な挽歌を作りました。
• オワイン・シフェイリオグがストラタ・マルセラのシトー派修道院を設立。^[13]
• ピーター・デ・レイアがマッチ・ウェンロック修道院長となる。
• 民間伝承によると、マドック（オーウェインの私生児）はウェールズからアメリカへ航海します。

1171

• 9月 -リース卿がイングランド王ヘンリー2世と永続的な和平交渉を行う。
• 10月 -イングランド王ヘンリー2世がセント・デイヴィッズへの巡礼を行う。
• オーウェルス・アブ・オーワインはヘンリー2世の寵愛を失い、カーレオンの領主の地位を失う。

1172

• フィリップ・ド・ブローズはアイルランドにおける英国王への奉仕を認められ、リムリックの「名誉」を授与される。
• ジェラルド・オブ・ウェールズはパリ大学での学業を終え、英国に戻る。間もなく、彼はカンタベリー大主教から、セント・デイヴィッド教区における羊毛とチーズの十分の一税の支払いを強制する任務を委任される。同年、司教デイヴィッド・フィッツジェラルドは、彼の全財産を認める勅許状を授けられる。
• 息子のオーウェインがグロスター伯の手によって殺害された後、オーウェイン伯爵はノルマン人の支配に対して反乱を起こした。

1173

• オワイン・グウィネズの息子の一人であるマールグン・アブ・オワイン・グウィネズは、兄のダフィズによってアイルランドに追放される。ダフィズはウェールズの反乱軍に対してイングランド王の側に付き、援助の見返りにヘンリーの異母妹であるアンジューのエマの手を差し伸べようとする。
• イオルワース・アブ・オウェインとその息子がグウェントでカーリーオンと他の城を占領する。

1174

• オウェイン・グウィネズのマエルグウンは亡命先から戻り、兄のダフィズによって投獄される。ダフィズは、兄弟のロドリ、サイナン、アイオーワース・ドウィンドウンを含め、グウィネズの統治に反対する者をすべて排除しようとする。サイナンとアイオルワースは二人とも今年中に死亡したと考えられている。ダフィドは夏の間にアンジューのエマと結婚する。 ^[14]
• 第2代ペンブルック伯リチャード・ド・クレアがウスク城を占領。

1175

• 5月18日- セント・デイヴィッド教会のデイヴィッド・フィッツジェラルド主教が、イングランド王ヘンリー2世と若ヘンリー王同席のもと、ロンドンで行われたカンタベリー大主教リチャードの評議会に出席。
• 10月12日-長らく不在だったゴッドフリーの辞任に伴い、アダム・パルヴィポンタヌスが聖アサフ司教に任命される。
• クリスマス– アバーガベニー虐殺:第4代ブランバー領主ウィリアム・ド・ブローズは、和解を装ってセイシル・アプ・ディフンワルと他のウェールズの指導者たちをアバーガベニー城の自分の席に召喚し、彼らを殺害した。
• カデル・アプ・グリフィズは死の直前にストラタ・フロリダ修道院に入る。

1176

• 11月11日-聖堂参事会がジェラルド・オブ・ウェールズを優先すると表明していたにもかかわらず、ピーター・デ・レイアがセント・デイヴィッド教会の主教に任命された。^{[15] [16]}
• 12月 -クリスマスを祝うため、カーディガン城で吟遊詩人と音楽家によるアイステズヴォドが開催される。この機会に、グウィンファード・ブリチェイニオグがリース卿に敬意を表して作曲したと考えられている。
• マイルズ・ド・グロスターの最後の息子の死後、彼の領地はウィリアム・ド・ブローズの妻バーサを含む娘たちの間で分割された。こうしてウィリアムはブレコンとアバーガベニーの領主権を獲得した。
• クムヒル修道院は、カドワロン・アプ・マドッグとその兄弟エイニオンの保護の下、再建されました。

1177

• 5月 - オックスフォード公会議で、ダフィッド・アブ・オワイン・グウィネズは義理の兄弟であるイングランド王ヘンリー2世からシュロップシャーのエルズミアとヘイルズの領主権を与えられる。オワイン・サイフェイリオグも公会議に出席した。^[17]
• ロバート・フィッツスティーブンはコーク王国の共同領地を与えられ、そこに定住した。

1179

• ランタルナム修道院はストラタ・フロリダ修道院の分院としてシトー会によって設立された。^[18]
• 聖アサフ司教アダム・パルヴィポンタヌスがローマのラテラノ公会議に出席。
• ウィグモアのロジャー・モーティマーは、キャドワロン・アプ・マドッグの殺害に関与した罪でイングランド王ヘンリー2世によって投獄される。

1180

• この頃ジョスリン・オブ・ファーネスによって書かれた『聖ケンティゲルン（マンゴ）の生涯』には、聖アサフの生涯に関する唯一知られている記述が含まれています。

1183

• ジェラルド・オブ・ウェールズが弟のフィリップとともにアイルランドを訪問。
• グラモーガンでの反乱は、モーガン、カラドッグ、イエスティンが率いています。

1184

• ピーター・デ・レイアがカンタベリー大主教に指名されたが、選出されなかった。

1185

• ランドーベリーのベネディクト会修道院が解散し、町が設立された。
• ジェラルド・オブ・ウェールズがジョン王子のアイルランド行きに同行するよう選ばれる。

1186

• コンウィ近郊にメーナン修道院が設立される。

1187

• Maelgwn ap RhysによるTenbyの包囲戦。

1188

• ジェラルド・オブ・ウェールズは、カンタベリー大司教ボールドウィンに同行し、第3回十字軍の志願兵を募集するためにウェールズを旅した。この訪問の支援を拒否した唯一のウェールズ統治者はオウェイン・サイフェイリオグであったが、彼は協力しなかったため破門された。

1189

• 息子のグリフィッドに促されて、リース・アプ・グリフィズは非嫡出の息子マエルグウン・アプ・リスを投獄する。グリフィズはモード・デ・ブロースと第4代ブランバー領主ウィリアム・デ・ブロースの娘マチルダ・デ・ブロースと結婚する。

1190

• リス・アプ・グリフィズはシドウェリとカーンウィリオンのノルマン領主権を併合した。

1192

• マエルグウン・アプ・リースは、父親のリース・アプ・グリフィズによって監禁から解放されます。

1194

• リウェリン大王はアバコンウィの戦いで叔父のダフィド・アブ・オワイン・グウィネズを破り、グウィネズの統治を引き継ぎます。
• リース・アプ・グリフィズは息子のマエルグウン・アプ・リースとハイウェル・アプ・リースとの戦いに敗れ、ネバーン城に投獄される。

1195

• オウェイン・サイフェイリオグは息子のグウェンウィンを優先して退位する。
• リース・グリグとマレディッド・アプ・リースは、ラニムディフリとディネファーの領土を占領した罪で、父親のリース・アプ・グリフィズによって投獄される。

1196

• リース・アプ・グリフィズはノルマン人に対する最後の遠征を開始し、いくつかの城を占領し、ラドナー近郊のウィグモアのロジャー・モーティマーを破った。 ^[19]

1199

• 1月6日-クムヒル修道院が、大王リウェリンの勅許により正式に設立される。
• 日付不明-アベラヴォンのセントメアリー教会の跡地に教会が建てられたことが初めて記録されている。^[20]

1200

• ジャイルズ・ド・ブローズがヘレフォード司教となる。

• ジェフリー・オブ・モンマス
  • ブリタニア帝国史(1136)
  • ヴィータ・メルリーニ（1148）
• ジェラルド・オブ・ウェールズ
  • トポグラフィア・ヒベルニカ（1188）
  • イティネラリウム・カンブリアエ（1191）
  • カンブリアエの説明(1194)
• トーマス・オブ・モンマス
  • ウィリアムの生涯と奇跡（1173）

1132

• 日付不明-リース卿、デヒューバルトの統治者 (1197 年没)

1146

• おおよそ-ジェラルド・オブ・ウェールズ、聖職者、地形学者 (dc1223)

1173

• おそらく-ルウェリン大王(1240 年没)

1101

• 7月27日-ヒュー・ダヴランシュ、初代チェスター伯爵

1107

• 3月 - ロバート・フィッツハモン、グラモーガンの征服者

1111

• 日付不明
  • カドウガン・アプ・ブレディン、ポーウィスの王子
  • アイオルワース・アプ・ブレディン、ポーウィスの王子

1115

• 日付不明-ギルバート・フィッツ・リチャード、カーディガン領主

1116

• 日付不明-オワイン・アプ・カドウガン、ポーウィスの王子

1120

• 11月25日-リチャード・ダヴランシュ、第2代チェスター伯爵、26歳（ホワイトシップで溺死）

1129

• 日付不明
  • リチャード・フィッツ・ポンズ、行進卿
  • ウォルター・デ・グロスター、行進職員

1132

• 日付不明-マレディッド・アプ・ブレディン、ポーウィスの王子

1134

• 2月10日-ノルマンディー公ロベール2世、約83歳（カーディフ城の牢獄に収監）^[21]
• 日付不明-アーバン、ランダフ司教^[22]

1136

• 日付不明-グウェンリアン・フェルチ・グリフィズ、デヒューバルトの王女、約36歳（戦闘で死亡）^[23]

1137

• 4月/5月 -グリフィズ・アプ・リス、デヒューバルト公、約56歳^[24]
• 7月10日-ペイン・フィッツジョン、アングロノルマン貴族、行政官、約37歳^[25]
• 8月 -ラヌルフ・ド・モーティマー
• 日付不明-グリフィズ・アプ・サイナン、グウィネズの統治者^[26]

1143

• 12月24日-マイルズ・オブ・グロスター、初代ヘレフォード伯爵、マーチャー卿
• 日付不明-アナラウド・アプ・グリフィズ、デヒューバルトの王子

1148

• 1月6日-ギルバート・ド・クレア、初代ペンブルック伯爵

1155

• 9月22日-ロジャー・フィッツマイルズ、第2代ヘレフォード伯爵
• 日付不明-マレディッド・アプ・グリフィズ、デヒューバルトの王子

1160

• 日付不明-マドグ・アプ・マレドゥッド、ポーウィスの王子

1170

• 11月28日-オウェイン・グウィネズ、グウィネズの王子
• 12月 -ハイウェル・アブ・オウェイン・グウィネズ、詩人、グウィネズの王子

1172

• 日付不明-カドワラドル・アプ・グリフィズ、グウィネズの王子

1175

• 日付不明-カデル・アプ・グリフィズ、デヒューバルト王子

1176

• 9月1日-ランステファンの領主モーリス・フィッツジェラルド

1191

• 日付不明-グリフィズ・メーラー、ポーウィス・ファドッグの王子

1195

• 日付不明-ロドリ・アブ・オウェイン・グウィネズ、グウィネズの王子

1197

• 4月28日-デヒューバースの統治者リース卿、約65歳^[27]
• 日付不明-オウェイン・シフェイリオグ、詩人、ポーウィスの王子

1200

• グリフィズとサイナン、オウェイン・グウィネズ、ウェールズの王子

• ウェールズの歴史の年表