Loading article…
ペンブローク城（ウェールズ語: Castell Penfro）は、ウェールズのペンブルックシャー州ペンブロークの中心部にある中世の城です。この城は、ペンブローク伯爵家の元の居城でした。1951年以来、第一級指定建造物に指定されており、20世紀初頭に大規模な修復が行われました。[ 1 ] [ 2 ]
1093年、モンゴメリーのアルヌルフは、ノルマン人のウェールズ侵攻の際にペンブローク川沿いの岬を要塞化し、この地に最初の城を築きました。[ 3 ] 1世紀後、この城はリチャード1世によってウィリアム・マーシャルに与えられ、彼は12世紀のイギリスで最も権力のある人物の1人となりました。彼はペンブローク城を石造りで再建し、今日残っている構造物の大部分を作り上げました。この城は一般公開されており、ウェールズで最大の私有の城です。
この城はミルフォード・ヘイブン水路沿いの戦略的な岩の岬に位置している。この場所に最初に築かれた要塞はノルマン式のモット・アンド・ベイリー城で、土塁と木製の柵を備えていた。[ 4 ]
1189年に建設された内郭には、ドーム型の屋根を持つ巨大な円形の天守閣がある。元々の1階への入口は外部階段室を通っていた。内部には螺旋階段があり、4つの階をつないでいた。天守閣のドーム型の屋根には、木製の戦闘台を支えるためのプットログ穴がいくつかある。[ 5 ]
内郭の城壁には大きな馬蹄形の門があった。しかし、岬沿いには薄い壁しか必要なかった。この壁の部分には小さな見張り塔と四角い石の台座がある。ウィリアム・マーシャルの大広間や私邸などの住居は内郭内にあった。13世紀の天守閣は高さ23メートル（75フィート）で、基部の壁の厚さは最大6メートル（20フィート）である。 [ 4 ]
13世紀後半には、新しい大広間を含む追加の建物が内郭に増築された。外郭は、大きな双塔の門楼、外郭、およびいくつかの円塔によって守られていた。[ 6 ]
ペンブローク城は、大きな天守閣を備えたノルマン様式の囲い城ですが、水に囲まれた岩の岬に建てられているため、線状の要塞と表現する方がより正確です。[ 7 ]
ペンブローク城はローマ時代に人が住んでいた場所に建っており、城の下にあるウォーガン洞窟での最近の発見は、最後の氷河期の終わりに人類がこの地に住んでいたことを示しています。ロジャー・オブ・モンゴメリーは1073年にここに最初の城を築きました。 [ 8 ]この城は、南西ウェールズのノルマン人支配地の中心部に築かれました。[ 4 ]
ロジャーの息子アルヌルフは城を強化し、ペンブローク城の城主にジェラルド・ド・ウィンザーを任命した。その後、1092年に大規模な包囲攻撃に耐えた。[ 9 ]ウィリアム・ルーファスが亡くなると、アルヌルフ・ド・モンゴメリーは兄のロバート・ド・ベレームと共に、ウィリアムの弟で王位継承者であるヘンリー1世に対する反乱を起こした。反乱が失敗に終わると、彼は領地と称号を没収された。ヘンリーは城主を任命したが、選ばれた同盟者が無能であることが判明したため、国王は1102年にジェラルドを再任した。1138年までに、スティーブン王はペンブローク城をギルバート・ド・クレアに与え、ギルバートはそれをノルマン人のアイルランド侵攻における重要な拠点として使用した。[ 10 ]
1189年8月、リチャード1世は、ド・クレアの孫娘イザベルとウィリアム・マーシャルの結婚を取り決め、マーシャルは城とペンブローク伯爵の称号の両方を受け取った。彼は城を石造りで再建し、同時に大天守を建設した。マーシャルの後を継いだのは、5人の息子たちであった。彼の3番目の息子ギルバート・マーシャルは、1234年から1241年の間に城を拡張し、さらに強化した。マーシャルの息子たちは皆、子孫を残さずに亡くなった。1247年、ウィリアム・ド・ヴァランス（ヘンリー3世の異母兄弟）が城を相続した。彼はウィリアム・マーシャルの孫娘ジョーン・ド・ムンチェンシとの結婚によりペンブローク伯爵となった。[ 11 ]
ド・ヴァランス家はペンブロークを70年間所有した。この間、町は防御壁、3つの正門、裏門で要塞化された。[ 4 ]ペンブローク城は、1277年から1295年にかけてのエドワード1世による北ウェールズ征服の際に、ウェールズの王子たちと戦うためのド・ヴァランス家の軍事拠点となった。ウィリアム・ド・ヴァランスの息子である第2代ペンブローク伯エイマー・ド・ヴァランスの死後、城は結婚によってヘイスティングス家に渡った。1389年、17歳のジョン・ヘイスティングスが馬上槍試合の事故で亡くなり、250年にわたる相続の系譜が途絶えた。[ 4 ]
ペンブローク城はその後リチャード2世の手に戻り、王室から所有権に関する短期借地権が与えられた。1400年までにオワイン・グリンドゥールはウェールズで反乱を起こしたが、城の城代フランシス・ア・コートがグリンドゥールに金で賠償したため、ペンブロークは攻撃を免れた。そして1452年、城と伯爵領は異母兄弟のヘンリー6世からジャスパー・テューダーに贈られた。テューダーは未亡人となった義理の妹マーガレット・ボーフォートをペンブロークに連れてきて、1457年に彼女はそこで一人息子を出産した。その子は後にイングランド王ヘンリー7世となる。[ 12 ]
15 世紀と 16 世紀、この城はイングランド内戦が勃発するまで平和な場所であった。南ウェールズの大部分は国王側についたが、ペンブロークは議会側についた。王党派の軍隊に包囲されたが、近くのミルフォード ヘイブンから海路で議会軍の援軍が到着したことで救われた。その後、議会軍は王党派の城であるテンビー、ヘイバーフォードウェスト、カリューを占領した。[ 13 ]
1648年、第二次内戦の始まりに、ペンブロークの司令官ジョン・ポイヤー大佐は、テンビー城のパウエル大佐、チェプストウ城のニコラス・ケモイス卿と共に王党派の反乱を率いた。[ 14 ]オリバー・クロムウェルは1648年5月24日にペンブロークに到着し、 7週間の包囲の後、城を占領した。3人の指導者は反逆罪で有罪となり、クロムウェルは城の破壊を命じた。町民は要塞を解体し、その石を自分たちの目的に再利用するよう奨励された。[ 4 ]
その後、城は放棄され、荒廃するまま放置された。1880年に3年間の修復プロジェクトが開始されるまで、城は廃墟のままだった。1928年にアイヴァー・フィリップス少将が城を取得し、城壁、門楼、塔の大規模な修復を開始するまで、それ以上の作業は行われなかった。彼の死後、フィリップス家とペンブローク町議会が共同で管理する城の信託が設立された。[ 15 ]
ウォーガン洞窟は、城の下にある大きな石灰岩の洞窟で、何十万年にもわたる水の浸食によって自然に形成されたものです。13世紀には、城の下を通って洞窟に通じる55段の螺旋階段が作られました。中世には、壁、鉄格子のある門、矢狭間によって要塞化されていました。ボート小屋や川への出入口として使われていた可能性があり、そこで貨物や人が移送されていたと考えられます。 [ 16 ]
この洞窟は、ビクトリア朝時代の発掘者によって歴史的遺物が持ち去られたと考古学者によって長らく考えられていました。しかし、2021年に始まった発掘調査により、イギリスで最も重要な先史時代の遺跡の1つとなる無傷の堆積層が明らかになりました。[ 17 ] [ 18 ] 2022年7月、自然史博物館と英国洞窟研究協会が資金提供した考古学的調査により、貝殻、豚、鹿に加えて、トナカイやマンモスの骨などの先史時代の大型動物の証拠が発見されました。研究者によると、この洞窟は旧石器時代と中石器時代にまで遡って居住者がいたとのことです。[ 19 ] [ 20 ] 2026年、研究者らは、12万年前にウェールズの湿地帯で泥浴びをしていた温暖な気候のカバの骨の発見を発表しました。[ 21 ]
ペンブロークは数多くの長編映画に登場している。これには、 1968年の映画『冬のライオン』、1976年の映画『ジャバウォッキー』[ 22 ] [ 23 ]、C・S・ルイスの『カスピアン王子の角笛』のBBC版、シェイクスピアの『リチャード二世』のBBC Two映画[ 24 ]、2016年の英米合作ロマンティック映画『ミー・ビフォア・ユー』[ 25 ]などがある。 2015年のコメディ映画『バッド・エデュケーション・ムービー』では、コーンウォールの架空のペンレブン城として登場する[ 26 ]。
