ウィルトシャー連隊

エディンバラ公爵（ウィルトシャー連隊） ウィルトシャー連隊（エディンバラ公爵）
ウィルトシャー連隊の帽章
アクティブ	1881–1959
国	イギリス
支店	イギリス陸軍
タイプ	歩兵
役割	歩兵部隊
サイズ	1～2個通常大隊 民兵大隊1個、領土大隊および義勇軍大隊 1～2個 最大8個戦闘専用大隊
駐屯地/本部	ル・マルシャン・バラックス、デヴィゼス
ニックネーム	ザ・スプリンガーズ、ザ・ムーンレイカーズ、ザ・スプラッシャーズ
モットー	ホンイ・ソイト・クイ・マル・イ・ペンス
行進	クイック:ウィルトシャー、農夫の少年 スロー:オールド・ロビン・グレイ
記念日	フェロゼシャ、12月21日
司令官
儀式の長	エディンバラ公フィリップ王子（1953年～1959年）

ウィルトシャー連隊はイギリス陸軍の歩兵 連隊であり、1881年にチルダーズ改革により第62歩兵連隊（ウィルトシャー）と 第99エディンバラ公爵歩兵連隊（ラナークシャー）が合併して結成されました。

この連隊はもともと、第62歩兵連隊（第1大隊となる）の郡の所属と、第99歩兵連隊（第2大隊となる）の敬称を引き継いで、エディンバラ公（ウィルトシャー連隊）として結成されました。1921年に、名称が変更され、ウィルトシャー連隊（エディンバラ公）となりました。

第一次世界大戦と第二次世界大戦の両方に従軍した後、 1959年にロイヤル・バークシャー連隊（ウェールズのシャーロット王女の連隊）と合併してエディンバラ公ロイヤル連隊（バークシャーおよびウィルトシャー）となり、1994年にグロスターシャー連隊と合併してロイヤル・グロスターシャー・バークシャー・ウィルトシャー連隊を形成し、その後デヴォンシャー・ドーセット連隊、ロイヤル・グリーンジャケット、ライト・インファントリーと合併してライフルズを形成し、連隊の系譜を引き継いでいる。連隊の兵舎はデヴィゼスのル・マーチャント兵舎にあった。

統合されたウィルトシャー連隊の主要パートナーは第62歩兵連隊であった。第62連隊は1756年に第4歩兵連隊の第2大隊として結成された。1758年に大隊は第62歩兵連隊に改称された。正規の連隊ではあったが、その中隊の多くは当初海兵隊として配備され、1758年のルイブール包囲戦ではボスコーエン提督の艦隊に従軍した。 ^[1]連隊の残りはアイルランドに留まり、1758年にフランス侵攻軍からキャリクファーガス城を防衛した。 ^[2]

連隊は最初の洗礼を受けた後、アメリカ独立戦争で実戦に参加することになる。軽歩兵として使われた連隊は、ジョン・バーゴイン将軍の失敗に終わった作戦に参加し、サラトガの戦いで最高潮に達した。^[3]アメリカ独立戦争の終結から12年後、連隊は革命および帝国フランスと戦うことになる。西インド諸島、シチリア、半島での作戦に参加し、「ニーヴ」および「半島」の戦闘栄誉を獲得した。^[4]

ナポレオン戦争の終結後、第62連隊は拡大する大英帝国内を巡回した。インドに派遣される前には、カナダとアイルランドの守備隊の一員として活動した。インド滞在中、第62連隊は第一次シク戦争でサー・ゴフ将軍の軍隊に加わった。戦争中、さまざまな事故で2度も旗を失ったものの、連隊はフェロゼシャーの戦いで最も栄誉を得た。^[5]事実上すべての将校が戦死または戦闘不能になったときに連隊を指揮した軍曹の功績を讃えて、連隊は毎年12月21日をフェロゼシャーの日として祝った。^[6]

結局、連隊はクリミア戦争に間に合うように本土に戻った。1854年から1856年まで、連隊はクリミアで主にセヴァストポリ港を包囲する部隊の一員として活動した。第62連隊は大レダン要塞への失敗した攻撃に参加し、大きな損害を被った。^[7]

クリミア戦争の終結とともに、第62連隊は大英帝国の警備任務に復帰した。独立連隊としての最後の四半世紀、第62連隊はカナダ、アイルランド、インド、そしてアデン駐屯地の一部として任務に就いた。^{[8] 1871年、}カードウェル改革の一環として、第62連隊は第99歩兵連隊と連携した。その後のチルダーズ改革により、1881年に2つの連隊はエディンバラ公（ウィルトシャー）連隊という1つの連隊に統合された。^[9]

第99歩兵連隊は1824年にエディンバラでゲイジ・ジョン・ホール少将によって編成された。この連隊は、第99歩兵連隊（ジャマイカ連隊）や、第100歩兵連隊に改称された第99歩兵連隊など、イギリス陸軍第99連隊として指定されていた以前の部隊とは無関係である。1832年、新しい第99連隊は郡の名称を受け、第99（ラナークシャー）歩兵連隊となった。^[10]

初期の頃、第99連隊は太平洋で多くの時間を過ごしました。第99連隊の最初の分遣隊は、1842年にタスマニア行きの輸送船ノースブリトン号で囚人を輸送してオーストラリアに到着しました。 ^[11]第99連隊の残りの部隊は、囚人を次々と輸送して到着しました。第99連隊は、1842年の大半をさまざまな植民地駐屯地で過ごし、その後オーストラリアのシドニーに配属されました。しかし、第99連隊はすぐに悪評を得て、地元住民と疎遠になり、シドニーにさらに1個連隊を配置しなければならなくなりました。第11歩兵連隊の主な仕事は、第99連隊の兵士たちを管理することでした。^[11]

第99連隊は、ニュージーランド戦争に参加するためにニュージーランドに派遣されるまでの3年間タスマニアに留まった。第99連隊の分遣隊はハットバレー方面作戦に参加し、バトルヒルの戦いに参加した。^[12]政府軍兵士3名と少なくとも9名のンガーティ・トア族が死亡した。^{[13] 1846年に}テ・ラウパラハが占領された後、連隊はニュージーランドを離れオーストラリアに戻ったが、平和維持のため、その後数年間は必要に応じて分遣隊がニュージーランドのイギリス軍を援護するために派遣された。^[14]第一次マオリ戦争での功績により、連隊は最初の戦闘名誉であるニュージーランド勲章を獲得した。^[15]

1856年、連隊はイギリス諸島に帰還した。第99連隊はその後2年間アイルランドの様々な駐屯地で過ごし、1858年にアルダーショット駐屯地への合流を命じられた。^[16]アルダーショット駐屯地では、連隊は並外れてよく訓練され、よく訓練された連隊としての評判を得た。^[17]

アルダーショットでの任務の後、連隊は1859年にインドに転属した。 ^[18]インドの様々な駐屯地で勤務した後、第99連隊は第二次アヘン戦争中にホープ・グラント将軍の部隊の一部として現役に召集された。ロバート・ネイピア少将が指揮する第2師団に配属された第99連隊は、第三次大沽砦の戦いやパリカオの戦いに参加した。^[19]連隊は北京略奪にも参加し、奪った戦利品の中に中国皇后の飼っていたペキニーズ犬が含まれていた。ルーティーと名付けられたその犬はイギリスに連れ戻され、ヴィクトリア女王に献上された。^[10]中国での任務により、連隊は戦闘名誉「北京1860」を獲得した。第99連隊はインドに帰還する代わりに香港駐屯軍に加わり、北京条約で獲得した新しい九龍の領土を確保するよう命じられた。連隊は1865年まで香港に留まった。^[20]

1865年から1868年まで、第99連隊は南アフリカで任務に就いた。滞在中、エディンバラ公アルフレッド王子が植民地視察の一環として連隊を視察した。連隊に強い感銘を受けたアルフレッド王子は、その後も生涯にわたって連隊に関心を持ち続けた。その結果、連隊の名称変更が許可された。1874年、第99（ラナークシャー）歩兵連隊は第99（エディンバラ公）連隊となった。^{[10] 1868年にイギリスに帰国した連隊は、1878年に南アフリカに戻り、}アングロ・ズールー戦争に参加した。^[21]

チェルムズフォード卿の部隊に配属され、ズールー族のインピに包囲されていたチャールズ・ピアソン大佐率いるイギリス軍の救援に向かった。ギンギンドロフの戦いでは、第99連隊は、イギリス軍を圧倒しようとしたズールー族の インピの撃退に貢献した。 ^[22]ウルンディでの最後の戦いには参加しなかったものの、第99連隊はアングロ・ズールー戦争での功績が称えられ、1879年の南アフリカ戦闘栄誉章を授与された。^[15]

これは第99連隊が独立した連隊として獲得した最後の戦闘栄誉となる。1881年、 1872年のカードウェル改革に続き、第99連隊はイギリス陸軍のチルダーズ改革の一環として第62歩兵連隊と合併した。新しい連隊はエディンバラ公（ウィルトシャー連隊）として知られることになる。^[23]

1881年に第62連隊と第99連隊がエディンバラ公（ウィルトシャー連隊）に統合された後、連隊はイギリス帝国のさまざまな駐屯地を転々とした。第1大隊は1886年からチャンネル諸島に駐留し、1887年にアイルランドに転属した。1893年から1895年までイギリス国内に留まった後、1895年に大隊はイギリス領インドに派遣された。1902年後半にラワルピンディーに転属するまでペシャワールで任務に就いた。^[24]

第2大隊は1881年から1895年までインドに駐留し、その後大隊は帰国した。世紀の変わり目にはガーンジー島に駐留していた。^[25]

1899年後半、第2ウィルトシャー連隊は第二次ボーア戦争に参加するために南アフリカに派遣された。^[26]ロバーツ卿のボーア人に対する作戦に参加するのには間に合うよう到着した。到着後、第2ウィルトシャー連隊は第2ベッドフォードシャー連隊、第1ロイヤルアイリッシュ連隊、第2ウスターシャー連隊と旅団を組み、クレメンツ少将の指揮下で第12旅団を形成した。^[27]

旅団は当初ケリー・ケニー中将の第6師団に配属されたが、独立部隊として使用された。コールズバーグ地区に派遣された旅団は、フレンチ少将指揮下の騎兵隊がキンバリー救援に投入されるために撤退すると、すぐにボーア人の襲撃に対する防御に就いた。^[28]レンズバーグの町の危険な陣地の守備に配属された第2ウィルトシャー連隊は、14人が戦死、57人が負傷、100人以上が捕虜となった。^[27]結局、旅団長は、ボーア人コマンドが突破して他の町を脅かすのを防ぐため、ウィルトシャー連隊を引き戻さざるを得なくなった。しかし、レンズバーグからの撤退命令が出された際、前哨任務に配属されていた第2ウィルトシャー連隊の2個中隊には撤退の知らせが伝えられなかった。彼らが大隊の主要キャンプ地であった場所に再入ろうとしたとき、そこはボーア人によって占領されていた。彼らは脱出を試みたが、ボーア人の特殊部隊はすぐに2個中隊に追いつき、戦闘の末に降伏を余儀なくされた。^[27]

ロバート卿の作戦が成功し始めると、ボーア人の反撃により、兵力のほぼ3分の1を失ったにもかかわらず、第12旅団と第2ウィルトシャー連隊はボーア共和国に対する攻勢に復帰することができた。旅団は第6師団の一部であったが、パーデバーグの戦いにおける血の日曜日の不運な攻撃には参加しなかった。その代わり、ウィルトシャー連隊はブルームフォンテーンとクロンスタッドの防衛を任された。^[28]最終的に、第12旅団は別の独立旅団と連携して移動し、クリスティアーン・デ・ウェットのコマンドが活動していたベツレヘムの町を占領するよう命令された。町は占領されたものの、デ・ウェットは逃走した。補給のために一時停止したクレメンツの旅団は、スラバーツ・ネックの戦い（1900年7月23日～24日）でデ・ウェットのコマンドを壊滅させようとした。ロイヤル・アイリッシュ連隊とともに、第2ウィルトシャー連隊の2個中隊がネック川に夜襲をかけてボーア軍の陣地を見下ろす尾根を占領した。^[29]ネック川を制圧し4000人の捕虜を捕らえたものの、イギリス軍はデ・ウェットとそのコマンドー数名を捕らえるのに間に合わず、彼らは山岳地帯に逃げ延びた。^[30]

ベツレヘムの占領後、ボーア戦争は第二段階から第三段階のゲリラ戦へと移った。第12旅団は解散され、その部隊は他の司令部に送られた。第2ウィルトシャー連隊は、パジェット少将とウェスト・ライディング連隊に加わり、プレトリアの北東と北西の地域を巡回した。^{[27] 1901年2月にデ・ウェットのケープ植民地襲撃の試みを阻止するために移動した後、}ノーサンプトンシャー連隊の第2大隊と共にプレトリア-ピーターズバーグ鉄道線路の防衛に割り当てられた。^[27]

プレトリア・ピーターズバーグ線の防衛に加え、第2ウィルトシャー連隊はグレンフェル中佐の部隊に4個歩兵中隊を派遣した。キッチナー戦闘偵察隊、第12騎馬歩兵隊、および砲兵数名とともに、1901年5月にピーターズバーグを出発した。1901年5月から7月にかけて、ウィルトシャー連隊はグレンフェルの作戦に参加し、229名のボーア人特殊部隊と18台の荷車を捕獲した。^[31]

防御壁、掃討作戦、強制収容所の組み合わせはボーア人にとっては手に負えないものであった。1902年、最後のボーア人部隊が降伏し、フェリーニヒング条約が調印されて戦争は終結した。戦争が終わると、第2ウィルトシャー連隊は1903年にイングランドに帰還した。^[32]

第3大隊（ロイヤル・ウィルトシャー民兵）は、 1900年1月にセントヘレナ島の守備任務に就き、多数のボーア人捕虜が送られた。1902年6月の戦争終結後、将校と兵士の大半はSSドミニオン号に乗って帰国し、 9月にサウサンプトンに到着した。^[33]

1908年、義勇軍と民兵隊は全国的に再編され、前者は領土軍、後者は特別予備軍となった。^[34]連隊には予備大隊1個と領土大隊1個が残った。^{[35] [15]}

第一次世界大戦の開始時、エディンバラ公（ウィルトシャー連隊）は、イギリス軍の他のほとんどの部隊と同様に、2個正規大隊（第1、第2）で構成されていました。また、特別予備大隊（第3）と領土軍大隊もありました。最終的に、ウィルトシャー連隊は10個大隊に拡大し、そのうち7個は海外で任務に就きました。^{[36]これらには、}キッチナーの新軍編成のために編成された3個追加の領土軍大隊（第1/4、第2/4、第3/4大隊）と4個サービス大隊（第5、第6、第7、第8大隊）が含まれていました。[ ^36]

第一次世界大戦中、エディンバラ公（ウィルトシャー連隊）の将校と下士官約5,000人が戦闘で戦死するか負傷して死亡した。連隊には60の戦闘栄誉が授与され、 VCを含む数多くの勇敢な賞も授与された。^[37]

動員され宣戦布告されると、第1ウィルツ大隊は第3師団の第7旅団の一部としてフランスに展開し、1914年8月14日にフランスに上陸し、すぐにモンスの戦いと大撤退、そして10月の第1次イーペルの戦いに参加した。この時点で大隊は26人の将校と1,000人以上の下士官兵を失った。^[37]第1ウィルツ大隊は、1915年10月18日に第7旅団が第25師団に転属するまで、第3師団と共に西部戦線に留まった。 1918年3月、大隊はドイツ軍の春季攻勢の序盤であるミヒャエル作戦に関与し、その後中隊規模に縮小された。この戦闘中に、レジナルド・フレデリック・ジョンソン・ヘイワードMC大尉代行がヴィクトリア十字章を受章した。第1ウィルトシャー連隊は、1918年6月21日に転属するまで第25師団に所属していた。 ^[38] 1918年6月21日、第1ウィルトシャー連隊は第21師団の一部である第110旅団に加わり、戦争の残りの期間同旅団で活動した。^[36]

戦争勃発時、第2ウィルトシャー連隊はジブラルタル守備隊の一部として任務に就いていた。イギリス本国に呼び戻された第2ウィルトシャー連隊は、第7師団の一部である第21旅団に配属された。第2ウィルトシャー連隊は、第21旅団の一部として1914年10月にフランスに到着し、第1次イーペルの戦いに参加したが、ドイツ軍の進撃を阻止する一翼を担い、大きな損害を被った。^[39] 1915年12月、第21旅団は第30師団に転属となった。^{[40]西部戦線での3年間の活動で、第2ウィルトシャー連隊は}ヌーヴ・シャペル、オーバース、ロース、アルベール、アラス、第3次イーペルの戦いを含む、ほとんどの主要戦闘に参加した。 1918年3月、第1ヴィルト連隊と同様に第2ヴィルト連隊もドイツ軍の春季攻勢で壊滅寸前となり、将校22名と兵士600名を失った。^[39]

1918年5月、第2ウィルトシャー連隊は第19（西部）師団の一部である第58旅団に加わるよう命令を受けた。第19師団の一員として、第2ウィルトシャー連隊は百日攻勢を通じて師団と共に行動した。1919年、師団が解散すると、第2ウィルトシャー連隊は戦前の大英帝国の警備任務に戻った。^[41]

ハルデイン改革で作られた戦前のイギリス陸軍のシステムでは、各連隊は2個正規大隊に加えて、2個の予備隊を所属させていた。1個は特別予備大隊、もう1個は領土軍部隊であった。ウィルトシャー連隊の場合、第3（予備）大隊が特別予備部隊であった。第3ウィルトシャー連隊は1914年に現役に就いた。戦争中はずっと本土に留まり、戦争の大半でウィルトシャー連隊大隊の補給所および訓練部隊として機能した。1917年、デヴィゼスの補給所から移動し、1915年にポートランド駐屯地に加わった。1917年、第3ウィルトシャー連隊はテムズ・アンド・メドウェイ駐屯地に転属となった。^[36]

戦争中、ウィルトシャーの領土部隊は1個大隊から3個大隊に拡大した。第1/4ウィルトシャー連隊は1914年にウェセックス師団の南西旅団の一部として召集され、英領インドに派遣された。その後3年間、インドで国内治安維持任務を遂行し、1917年にエジプトに転属した。エジプトでも治安維持任務を遂行し、その後エジプト遠征軍の第75師団の第233旅団（後の第234旅団）に加わった。^{[36]第75師団に所属している間、第1/4ウィルトシャー連隊は}メギドの戦いに参加した。^[42]

ウィルトシャー連隊第2/4大隊は1914年10月に創設され、第2ウェセックス師団の第2/1南西部旅団に配属された。第1/4ウィルトシャー連隊と同様に、この大隊もイギリス領インドに派遣された。しかし、第1/4ウィルトシャー連隊とは異なり、第2/4ウィルトシャー連隊は第一次世界大戦で戦闘に参加することはなかった。代わりに、大隊は駐屯任務を引き継ぎ、中央同盟国に対する戦闘のために第一線部隊を解放した。^[36]

ウィルトシャー連隊の最後の領土部隊は第3/4大隊であった。1915年10月に編成されたこの大隊は、1916年4月に第4予備大隊に転換された。この大隊は戦争中ずっと本土に留まり、ダブリン駐屯軍の一部として戦争を終えた。^[36]

ウィルトシャー連隊第5大隊（サービス）は1914年8月にデヴィゼスで結成された。その後すぐに、大隊は第8ウェールズ連隊に代わって第13（西部）師団の第40旅団に配属された。師団の残りの部隊とともに、1915年6月にイギリスから地中海戦域に転属し、地中海遠征軍に加わった。1915年7月6日に当初はケープヘレスの部隊を増援する任務に就いたが、師団は一時撤退し、その後アンザック湾に上陸してそこでの作戦を支援した。師団の残りの部隊とともに1916年1月にエジプトに撤退し、その後、不運にもクート守備隊を救出する試みの一環としてメソポタミアに派遣された。^[36]

大隊は戦争の残りの期間メソポタミアに留まり、クトの奪還に参加した。さらなる攻勢が承認されると、第5ウィルトシャー連隊はディヤラ川を渡った最初の2個大隊のうちの1つとなり、ロイヤル・ノース・ランカシャー連隊第6（補給）大隊による最初の渡河の試みを阻止したトルコ軍の防衛を突破した。^[43]ディヤラ川の渡河後、大隊はバグダッドの陥落と、その北での作戦に参加した。休戦協定の調印に伴い、大隊は1919年に復員した。 ^[36]

1914年9月にデヴィゼスで編成された第6（サービス）大隊は、すぐに第19（西部）師団に配属され、最終的に第58旅団に配属されました。1915年7月、大隊は師団の残りの部隊と共にフランスに派遣され、ローの戦い、ソンムの戦い、第三次イーペルの戦いに参加しました。1917年のパッシェンデール戦役で被った損失により、第6大隊はウィルトシャー・ヨーマンリーと合併し、1917年9月9日に第6（ロイヤル・ウィルトシャー・ヨーマンリー）大隊を結成しました。最終的に、大隊は幹部兵力まで削減されました。余剰人員は第2大隊の補充として使用され、第2大隊は第58旅団に配置されました。 1918年6月18日に大隊はイギリスに帰還し、ドーセット連隊第9大隊を吸収して戦力を強化した。^[36]

第6ウィルトシャー連隊は第14軽師団に配属され、第42旅団の一部となった。師団の残りの部隊と共に1918年7月にフランスに戻り、アヴルの戦いに参加した。^[44]

1914年9月にウィルトシャー連隊のデヴィゼス基地で編成された第7（補給）大隊は、キッチナーの計画による第3新軍（K3）の一部であった。編成後すぐに、大隊は第79旅団の一部となり、第26師団に配属された。1915年9月、師団はフランスに転属し、その後、サロニカで戦うイギリス軍の一部として地中海に再配置された。師団の一員として、大隊は1916年のホースシューヒルの戦い、1916年と1917年の第一次および第二次ドリアンの戦いに参加した。 ^[36]

1918年6月、第7ウィルトシャー連隊はフランスへ移動し、1918年7月に到着した。ドイツ軍の春季攻勢の後、多くの師団はドイツ軍の攻勢で壊滅した大隊を補充するために新鮮な大隊で再編成する必要があった。戦場に到着すると、第7ウィルトシャー連隊は第50（ノーサンブリア）師団の第150旅団に配属された。第50師団の一部として、大隊は1918年10月の戦闘に参加し、その中にはサン・カンタン運河の戦い、ボーレヴォワール線の戦い、百日攻勢中のカンブレーの戦いが含まれていた。^[36]

第8大隊（サービス）は、1914年11月にウェイマスで志願兵から編成され、キッチナーの第4新軍の一部となった。当初は第34師団第102旅団に配属されていたが、陸軍省は大隊を予備大隊に転換することを決定した。最終的に1916年9月、大隊はウェアハムの第8予備旅団に吸収された。大隊が海外に派遣されることはなかった。^[36]

1921年、連隊はウィルトシャー連隊（エディンバラ公）と改名された。連隊の2つの正規大隊は大英帝国の警備に復帰した。第1大隊はアイルランド独立戦争中はダブリン駐屯軍の一員として活動した。条約後、第1大隊は1930年にエジプト、1931年に上海で任務に就いた。その後、1932年に大隊はシンガポール駐屯軍の一部となり、4年間そこに留まった。1936年、大隊はインドに配属された。^[45]

第一次世界大戦後、第2大隊は香港に派遣された。1921年、大隊はインド軍の一部として9年間活動を開始した。大隊は1929年に上海駐屯軍に加わり、1933年に本土に戻された。第2大隊は委任統治領パレスチナの警備にあたるイギリス軍に加わるために派遣された。大隊は1936年から1939年にかけてパレスチナで起きたアラブ人の反乱の間、そこで任務に就いた。^[45]

第二次世界大戦では、ウィルトシャー連隊（エディンバラ公）は戦闘で戦死または負傷した将校と下士官兵1,045人を失い、34の戦闘栄誉章を授与された。[ 37 ^]

第二次世界大戦が始まったとき、ウィルトシャー連隊は、2 個正規軍大隊をイギリス領インド(第 1 大隊) とパレスチナ(第 2 大隊)に駐留させていました。最終的に、戦争のためにさらに 2 個大隊が編成されました。第 1 大隊はイギリス領インドに留まり、戦争開始当初は国内の治安維持任務を遂行しました。1943 年のビルマ戦線の再編成中、この大隊は東部軍の一部として通信線の警備とアラカン攻勢の支援を担当しました。 ^[46] 1943年10月、ウィルトシャー連隊第1大隊は第4インド歩兵旅団に転属した。この旅団には第9グルカ連隊第3大隊、第8パンジャブ連隊第8大隊も含まれており、第26インド歩兵師団に属していた。 ^[47]第26インド師団とともに、ウィルトシャー連隊第1大隊はアドミンボックスの戦いに参加した。スリム将軍のビルマ奪還攻勢の前に、ウィルトシャー連隊第1大隊は北西国境沿いに再び配置転換された。^[46]

ウィルトシャー連隊第2大隊は、第13歩兵旅団の一部として戦争を開始した。この旅団には、第2キャメロニアン連隊（スコットランドライフル連隊）と第2ロイヤルイニスキリング・フュジリアーズ連隊（後の第5エセックス連隊）も含まれていた。この連隊は、フランスにおけるイギリス海外派遣軍第5歩兵師団の一部であった。この大隊は、1940年5月のフランスの戦いにおける一連の戦闘、特にアラスの戦いで戦った。ダンケルクで撤退した後、第2ウィルトシャー連隊は、マダガスカルの戦いとして知られるヴィシー政権下のマダガスカル島の占領であるアイアンクラッド作戦に参加した。5月19日、大隊はフランコニア号に再び乗船し、インドへ出航して第5師団に再合流し、 8月までボンベイとアフマドナガルに駐留した。その後、ウィルトシャー連隊は旅団の他の部隊と同様、中東に派遣された。ウィルトシャー連隊は第13歩兵旅団の一部として、1942年末から1943年初頭まで中東司令部の下でイラク、ペルシャ、シリア、パレスチナで活動した。その後、旅団はハスキー作戦、シチリア島侵攻、それに続く1943年9月のイタリア本土侵攻に参加した。 ^[48]イタリア戦線では、第2ウィルトシャー連隊はモロ川作戦に参加し、1944年1月にガリリアーノ川を渡ったことでその活躍で戦闘栄誉を勝ち取った。3月から5月下旬まで、大隊はアンツィオの戦いで戦い、約30年前の西部戦線と同様の塹壕戦で劣悪な環境に耐えながら戦った。彼らはその後、アンツィオ橋頭保からの脱出、ダイアデム作戦、そしてローマ占領にも参加した。1944年6月3日、モーリス・アルバート・ウィンダム・ロジャース軍曹は死後、ヴィクトリア十字章を授与されたが、これは第二次世界大戦中に連隊に授与された最初で唯一の勲章であった。 ^[49]結局、大隊、旅団の残り、第5師団はイタリア戦線から撤退し、パレスチナに送られ、その年の残りの期間そこに留まり、主に歩兵として再訓練された高射砲手から補充要員を訓練し、吸収した。しかし、第5師団は代わりにイギリス第2軍に加わった。 1945年4月、当時西部戦線で戦っていたドイツ軍は、ドイツへの最後の攻勢に参加するために大隊を率いた。彼らはエルベ川渡河やB軍集団の包囲戦に参加した。^{[50] 1945年5月8日に}戦闘が終わったとき、彼らはバルト海沿岸のリューベックにいた。大隊は7月1日にアインベックに移動し、占領任務に落ち着いた。公式の歴史書には「こうして、ほぼ6年間の戦争を通じた25,000マイル以上の旅が終わった」と記されている。^[51]

ウィルトシャー連隊（エディンバラ公爵）は、2個正規軍大隊に加えて、戦前と戦中に4個大隊^[15]を編成した。このうち2個大隊は海外任務に就き（第4および第5領土大隊）、残りの2個大隊は国内防衛または訓練部隊としてイギリス国内に留まった（第6および第50領土大隊）。^[15]

ウィルトシャー連隊の第4大隊と第5大隊は、どちらも領土軍（TA）の部隊で、第二次世界大戦の開始とともに現役に召集された。1920年代初頭に領土軍が再編されたとき、ウィルトシャー第4大隊は元々の領土大隊であった。ウィルトシャー連隊第5大隊は、ヨーロッパで新たな紛争が起こる可能性が高まった1939年を通じて領土軍の拡大の一環として、1939年3月25日に第4大隊の第2線複製として編成された^[52] 。1939年から1944年まで、両部隊はイングランドで訓練を続け、優秀な第43（ウェセックス）歩兵師団の一部である第4サマセット軽歩兵連隊とともに、第129歩兵旅団に所属した。^[53]第5大隊は第2線領土部隊であったが、第1線旅団および師団に配属された。これは、第43師団とその第2線複製である第45師団が、ほとんどの師団のように正確な鏡像複製として編成されたのではなく、地理的な基準で分割され、ウィルトシャー、ハンプシャー、ドーセットのすべての部隊が第43師団に配属され、デヴォンシャー、サマセット、コーンウォールの部隊が第45師団に配属されたためである。^[54]

第129旅団の一部として、第4、第5ウィルトシャー連隊はノルマンディーの戦いに参加し、1944年6月24日にフランスに上陸した。 ^[55]戦場に到着すると、師団はリチャード・オコナー中将の 第8軍団の一部となった。両大隊は、北西フランス、低地諸国、ドイツでの作戦中に多くの戦闘に激しく参加した。ノルマンディー作戦中には、オドムの戦い、 112高地の戦い（ジュピター作戦）、ピコン山の占領などがあった。^[56]

ノルマンディーからの突破後、第5ウィルトシャー連隊はセーヌ川の渡河を強行した最初の2個イギリス大隊のうちの1つとなった。1944年8月25日、この連隊はサマセット軽歩兵第4大隊と共に外櫂付き強襲用ボートでセーヌ川を渡った。川を渡った後、第5ウィルトシャー連隊は、第205重戦車大隊のタイガー戦車3両を含むドイツ軍の反撃を防がなければならなかった。もう1つの大隊であるサマセット軽歩兵第4大隊が対岸ではなくセーヌ川の島に上陸するというミスをしたため、第5ウィルトシャー連隊は当初孤立していた。ドイツ守備隊の激しい反撃にも関わらず、第5ウィルトシャー連隊は橋頭保を保持して拡張し、増援を運ぶことができた。結局、1944年8月26日の夜明けまでに、サマセット号は再び乗船し、正しい上陸地点に運ばれた。第4ウィルトシャー連隊はフェリーで渡され、第43（ウェセックス）師団の一部である第214歩兵旅団の一部は、第5ウィルトシャー連隊を救出するために、損傷した橋を渡ることができた。^[57]

マーケット・ガーデン作戦中、第4、第5ウィルトシャー連隊は、アメリカ第82、第101空挺師団の空挺部隊、およびアーネムで戦っているイギリス第1空挺師団に到達しようとした救援部隊の一員となった。マーケット・ガーデン作戦の失敗とドイツ軍の反撃の敗北の後、両大隊は1944年10月のガイレンキルヒェン攻勢に参加した。 ^[58]両大隊はまた、第43師団のローア突出部での戦闘やブレーメン占領でも重要な役割を果たした。^[59]ヨーロッパでの戦争が終結し、ヨーロッパ戦線が勝利するまでに、両大隊とも多大な損害を被った。第4ウィルトシャー連隊は19人の将校と213人の下士官兵が戦死し、第5ウィルトシャー連隊は334人が戦死（うち将校21人）、さらに1,277人が負傷または行方不明となった。^[60]アレクサンダー・バロン著『From the City, From the Plough』（1948年、 2019年に帝国戦争博物館により再出版）の「最後の消耗戦シーン」では、架空のウェセックス連隊第5大隊に代表されるモン・ピンコンでの第5ウィルトシャー連隊のほぼ全滅が描かれている。^[61]

第6（国内防衛）大隊は1939年の戦闘勃発後に結成されました。^[62] 1941年に大隊は第30大隊に改称されましたが、国内防衛の役割はイギリスに残りました。^[63]

第50（保持）大隊は1940年に結成された。しかし、その年の後半に第7大隊に改称され、第214独立歩兵旅団（本国）に配属された。戦争任務大隊であったが、第7ウィルトシャー連隊は本国防衛軍の一部としてイギリスに留まった。当初は他の戦争で召集された部隊とともに編成された第214歩兵旅団に配属されたが、1942年に第45歩兵師団第135歩兵旅団に転属となった。第7ウィルトシャー連隊は戦争中に実戦に参加することはなく、イギリスに留まり、訓練を受けた歩兵を前線部隊に供給し、1944年8月に解散したようで、第4大隊と第5大隊に大量の補充兵が送られた。^[64]

イギリスの戦後削減の一環として、各歩兵連隊は1個大隊の兵力削減を要求された。ウィルトシャー連隊の場合、これは第1大隊と第2大隊の合併を意味した。これは1949年1月10日に実施され、当時連隊はイギリスライン軍の一部であった。ウィルトシャー連隊は存続期間中、1個大隊連隊のままであった。^[65]

第二次世界大戦の終結後、ウィルトシャー連隊はもう一つの戦役をそのリストに加えた。当初は非常事態の際にマラヤに派遣される予定だったが、途中で命令が変更され、1950年に香港駐屯軍に加わった。^[66] 1953年に英国に帰国した後、ウィルトシャー連隊は再び海外任務に就く準備が整った。^[66]ウィルトシャー連隊が独立連隊として最後に行った戦役は1956年で、キプロス非常事態の際に英国駐屯軍の増援としてキプロスに派遣された。 1955年に激化したEOKA攻撃に対応して展開されたこの大隊は、1959年にキプロスが統合されるまでキプロスに留まった。 ^[67]ウィルトシャー連隊は、 1959年6月9日にロイヤル・バークシャー連隊（ウェールズのシャーロット王女の連隊）と統合され、エディンバラ公のロイヤル連隊（バークシャーおよびウィルトシャー）を結成した。式典はワイト島のパークハーストにあるアルバニー兵舎で行われた。 ^[68]

ライフルズ・バークシャー・アンド・ウィルトシャー博物館はソールズベリーに拠点を置いている。^[69]

連隊の戦闘栄誉は次の通りであった: ^[15]

• 七年戦争：ルイスバーグ1758（授与 1910）
• 半島戦争：ニーヴ；半島
• 第一次シク戦争1845-1846:フェロゼシャー
• 第一次マオリ戦争、ニュージーランド 1845–1847:ニュージーランド
• クリミア戦争1854-1856:セヴァストポリ
• 第二次中国戦争1856-60:北京 1860
• 南アフリカとズールー戦争1877-79:南アフリカ 1879
• ボーア戦争1899–1902:南アフリカ 1900–1902
• 第一次世界大戦 1914 ～ 1918 年:モンス;メッシーヌ 1914、1917、 1918;イーペル1914、1917;ソンム1916、1918 ;​アラス 1917 ;バポーム 1918 ;マケドニア1915 ～ 1918 年。ガリポリ1915 ～ 1916 年。パレスチナ1917 ～ 1918 年。バグダッド。ル・カトー;モンスからの撤退。マルヌ 1914 ;エーヌヌ 1914、1918 ;ラ・バセ 1914 ;アルマンティエール 1914 ;ランゲマルク 1914 ;ノンネ・ボッシェン;ヌーヴ・シャペル;オーベール;フェストベルト 1915 ;ロース;アルバート 1916、1918 ;ポジエール;ル・トランスロワ。アンクルハイツ;アンクレ 1916 ;スカルプ 1917 ;ピルケム;メニンロード;ポリゴンウッド;ブルートザインデ;ポールカペッレ;パッシェンデール;サン・カンタン;リス;バイユル。ケンメル;シェルペンバーグ。ヒンデンブルク線;エペヒ;北運河;サン・カンタン運河;ボーレヴォワール;カンブレー 1918 ;セル。サンブル;フランスとフランダース 1914 ～ 1918 年。ドイラン 1917 ;スブラ;サリ・ベア;ガザ;ネビ・サムウィル。エルサレム;メギド;シャロン;チグリス島 1916年。クット・アル・アマラ 1917 ;メソポタミア 1916-18年。
• 第二次世界大戦 1939–1945:アラス防衛、112高地、マルトー、モン・パンソン、セーヌ川 1944、クレーヴ、ガリリアーノ渡河、アンツィオ、ローマ、北アラカン。イーペル・コミーヌ運河、オードン、カーン、ブルゲビュス山地、ラ・ヴァリニエール、ネーデルライン、ローア、ラインラント、ゴッホ、クサンテン、ライン川、ブレーメン、北西ヨーロッパ 1940、1944–45、ソラーリノ、シメト橋頭堡、シチリア島 1943、ミントゥルノ、テヴェレ川への前進、イタリア 1943–4、中東 1942、ポイント 551、マユ・トンネル、ンガケダウク峠、ビルマ 1943–4。

連隊の以下の隊員がヴィクトリア十字章を授与されました:

• レジナルド ・フレデリック・ジョンソン・ヘイワード大尉VC、MC & バー: 第 1 大隊 — 1918 年 3 月 21/22 日
• モーリス・ アルバート・ウィンダム・ロジャース軍曹VC、MM: 第 2 大隊 — 1944 年 6 月 3 日 (死後)

フェロゼシャーの戦いで連隊を指揮した軍曹に敬意を表して、12月21日は第62歩兵連隊（ウィルトシャー）の連隊記念日であった。1881年に第99エディンバラ公（ラナークシャー）歩兵連隊と合併した際、この記念日は新しいエディンバラ公（ウィルトシャー連隊）に組み入れられた。毎年12月21日には、連隊旗が下士官に24時間渡って保管されることになっていた。この伝統は、その子孫である第1大隊、ロイヤルグロスターシャー、バークシャー、ウィルトシャー連隊に引き継がれ、最終的にライフル連隊の一部となった。^[70]

ウィルトシャー連隊は、ウィルツ、スプラッシャーズ、スプリンガーズ、ムーンレイカーズとしても知られていました。最初のニックネームはスプラッシャーズだったかもしれません。この名前は、七年戦争中に連隊の弾薬が尽き、ボタンを溶かしてマスケット銃の弾を作らざるを得なかった事件に由来しています。その後、ボタンには「スプラッシュ」と呼ばれるへこみができました。次の名前であるスプリンガーズは、アメリカ独立戦争中に連隊が軽歩兵の役割で使用されていたことに由来しています。軽歩兵が小競り合い中に前進するための一般的な命令は、「跳ね上がれ」でした。^[71]ムーンレイカーズというニックネームは、ウィルトシャー地方自体に由来しています。地元の伝説によると、税関職員が、池を掻き集めて酒樽を回収している田舎者たちに出くわしました。男たちは、水に映った月を指差して、そこにあったチーズの円形の円盤を回収しようとしていると主張して自分たちを釈明しました。そのため「ムーンレイカーズ」という名前が付けられた。連隊がウィルトシャーに所属していたときも、このニックネームが付けられた。^[72]

ウィルトシャー連隊第2大隊（旧称第99歩兵連隊）は、1881年に連隊が合併した際に、独自のニックネームを持ち込んだ。独立連隊だった当時、第99歩兵連隊は訓練のスマートさで知られていた。このため、1858年にワイト島のオズボーンハウスでの任務中に、ヴィクトリア女王のパビリオンを警護する任務を与えられた。その結果、第99連隊は「女王のペット」として知られるようになった。^[17]また、「きちんとした服装」という表現は、第99連隊を指して生まれたとも言われている。^[73]訓練の一環として、彼らの制服は清潔に保たれ、他の連隊はこれを真似しようとした。つまり、きちんとした服装をしていたのだ。^[74]

• トゥルムットにある渓谷

ウィキメディア・コモンズには、ウィルトシャー連隊に関連するメディアがあります。

• サンダース、T. (2006) [2001]。ヒル112：オドンの戦い1944。ヨーロッパの戦場：ノルマンディー（ペン＆ソード版）。レオ・クーパー。ISBN 0-85052-737-6。

• ギルソン、中佐 RMT (1921)。1756年から 1918 年までのウィルトシャー連隊 (第 62 および第 99 歩兵連隊) の短い歴史。ゲイルとポルデン。