アレクサンダー・バロン

アレクサンダー・バロン
生まれる	ジョセフ・アレクサンダー・バーンスタイン1917年12月4日イングランド、バークシャー州メイデンヘッド ( 1917-12-04 )
死亡	1999年12月6日(1999-12-06)（享年82歳） ロイヤル・フリー病院、ハムステッド、ロンドン、イギリス
職業	小説家、脚本家
国籍	イギリス
市民権	ロンドン
教育	ハックニーダウンズスクール
主な作品	『The Plough』 （1948年）、『Rosie Hogarth』（1951年）、『The Human Kind』（1953年）、『The Lowlife』（1963年）、『King Diedo』（1969年）より

アレクサンダー・バロン（1917年12月4日 - 1999年12月6日）はイギリスの作家、脚本家。D-Dayに関する高く評価された小説『From the City, from The Plough』（1948年）やロンドンを舞台にした小説『The Lowlife』（1963年）で最もよく知られている。 ( 1917-12-04 )( 1999-12-06 )

バロンの父はバーネット・バーンスタインで、ポーランド系ユダヤ人としてイギリスに移民し、 1908年にロンドンのイーストエンドに定住し、後に毛皮商の親方として働いた。バロンはメイデンヘッドで生まれた。母ファニー（旧姓レビンソン）はツェッペリン襲撃の際にこの地に避難していた。家族はすぐにロンドンに戻り、バロンはロンドンのハックニー地区で育った。彼はハックニー・ダウンズ・スクールに通った。

1930年代、バロンは友人のテッド・ウィリスとともに、労働青年同盟（当時は主に英国共産党の影響下にあった）の指導的活動家および組織者だった。彼は同盟の月刊紙となる『アドバンス』の創刊に尽力した。彼はイーストエンドの路上でファシストに反対する運動を展開し、英国共産党青年同盟の雑誌『チャレンジ』を編集した。バロンはスペイン内戦から帰還した国際旅団の戦士たちと話すうちに、極左政治に次第に幻滅していった。彼はしばらくの間、フルタイムの共産党員であり、彼の回想録『チャプターズ・オブ・アクシデント』によると、党が第二次世界大戦中に禁止された場合に地下に潜ることを選んだという。党は当初、第二次世界大戦を「帝国主義戦争」と非難していた。^[1]彼はついに戦後間もなく共産主義者と決別した。

バロンは第二次世界大戦中、イギリス陸軍の開拓軍団に所属し、シチリア島、イタリア、そしてノルマンディー上陸作戦に参加した最初の連合軍兵士の一人であった。1943年から1944年後半にかけて、イタリア戦線、ノルマンディー、北フランス、ベルギーでの激戦を経験した。1945年、教官として北アイルランドのイギリス陸軍訓練キャンプに転属し、そこで重度の頭部外傷を負い、6か月以上入院した。

戦後、彼はトリビューンの編集補佐となり、ユニティ・シアターに深く関わった。1948年、彼は最初の小説『From the City from the Plough』を出版した。^{[2]このとき、出版者の}ジョナサン・ケープ の要請により、彼は正式に名前をバーンスタインからバロンに変更した。最初の小説が成功した後、バロンは専業作家としてのキャリアに乗り出した。バロンの初期の小説は、彼自身の戦時中の経験、戦後の民間人生活への困難な移行、そして共産主義への幻滅に基づいている。彼の文学作品全体を通して、ロンドンの生活、政治、階級、男女関係、そして個人と社会の関係に対する繰り返しの関心も見受けられる。小説家ジョン・ウィリアムズはバロンの死亡記事で、彼を「[第二次世界大戦]で最も偉大なイギリスの小説家であり、戦後期の最も優秀で、最も過小評価されている小説家の一人」と呼んだ。^[2]バロンの小説の詳細と彼の作品に関する最近の研究については以下を参照。

バロンは小説を書き続ける一方で、1950年代にはハリウッド向けの脚本を書き、1960年代にはBBCの『Play for Today』の常連脚本家となった。『 A Family at War』シリーズのいくつかのエピソードを執筆した。『The Breach in the Dyke』(1970年)、『Brothers in War』(1970年)、『A Lesson in War』(1970年)、『Believed Killed』(1971年)、『The Lost Ones』(1971年)、『Two Fathers』(1972年)。^{[3]その後、彼は}『ポルダーク』や『ホースマン・ライディング・バイ』などの連続ドラマで有名になり、1980年代には『アイヴァンホー』、『分別と多感』（ 1981年）、 『バスカヴィル家の犬』 （1982年）、 『ジェーン・エア』 （1983年） 、 『チップス先生さよなら』（1984年）、『オリバー・ツイスト』（1985年）、『ヴァニティ・フェア』（1987年）など、 BBCの古典文学の翻案でも有名になった。 ^{[4]また、グラナダテレビの}『シャーロック・ホームズの冒険』 （1984年 - 1985年）のパイロット版エピソード「ボヘミアの醜聞」の脚本も書いた。 ^{[2] [5]}

1991年、バロンはイーストロンドンの歴史と社会への理解への貢献が認められ、ロンドン大学クイーン・メアリー校の名誉フェローに選出された。 ^[6]

バロンが1999年12月に死去して以来、彼の小説の多くが再出版されており、読者だけでなく批評家や学者の間でも彼の作品への関心が再び高まっていることを証明している。これらには、バロンの最初の本である戦争小説『From the City, From the Plough』（Black Spring Press、2010年、Imperial War Museum、2019年）、1960年代初頭のロンドンの裏社会を描いたカルト小説『The Lowlife』 （Harvill、2001年、Black Spring Press、2010年、スペイン語にJugador , La Bestia Equiláteraとして翻訳、2012年）が含まれており、ジョン・サヴェージの『England's Dreaming』ではパンクの文学的先例として引用されている。『King Diedo』（Five Leaves、2009年、2019年再版）は、エドワード朝時代のイギリスでイーストエンド・ロンドンの不良少年の暴力的な盛衰を描いた物語である。1970年代後半に出版された『The Human Kind』は、1980年代後半に出版された『The Human Kind』と『The In-Between Time』の2部作で、1981年に出版された『The In-Between Time』と『The In-Between Time』の2部作からなる。1981年には『The In-Between Time』を出版し、1982年には『The In-Between Time』を出版した。2000年には『The In-Between Time』を出版し、1983年には『The In-Between Time』を出版した。1984年には『The In-Between Time』を出版し、1997年には『The In-Between Time』を出版した。1998年には『The In-Between Time』を出版し、1999年には『The In-Between Time』を出版した 。

2019年、ファイブ・リーブスは初めてバロンのスペイン内戦小説『The War Baby』を出版した。批評家のデイヴィッド・ハーマンはタイムズ・リテラリー・サプリメント紙の長文の書評で、この作品を「左翼に対する幻滅を描いた彼の最高の作品であり、イギリスの作家による最高の作品の一つ」と評した。^[7]

2019年後半、帝国戦争博物館は、IWM Wartime Classicsの1つとして、From the City, From the Ploughの独自版を発行しました。 ^[8] 2024年春、IWMはThere's No HomeとThe Human Kindを同じシリーズで出版する予定です。これは、死後に発見されたメモに記されていた、彼の戦争小説3冊がいつか一緒に出版されるというバロンの願いを実現するものです。彼は次のように書いています。「歴史の存在は私のすべての物語に浸透しています。それらは相互参照の網でつながっています。私の3冊の戦争小説は、テーマの幅広い探求が見られる単一の作品群を構成しています。」^[9]死後のメモの別の場所で、彼はシリーズ全体のタイトルとして「男性、女性、そして戦争」を提案しました。^[10]

バロンの個人文書はレディング大学のアーカイブに保管されている。彼の戦時中の手紙と未発表の回想録（『事故の章』）は、歴史家ショーン・ロングデンの著書『勝利者への戦利品』に引用され、ノルマンディー上陸作戦からヨーロッパ戦勝記念日までのイギリス軍の社会史となっている。^{[11]バロンについては}イアン・シンクレアとケン・ウォーポールもエッセイを書いている。

2019年、バロンの生涯と作品に関する初の本格的な研究書がファイブ・リーブス社から出版された。スージー・トーマス、アンドリュー・ホワイトヘッド、ケン・ウォーポール編著『So We Live: the novels of Alexander Baron 』である。 ^[12] 3人の編者によるエッセイに加え、小説家のアンソニー・カートライト、軍事史家ショーン・ロングデン、歴史家ナディア・ヴァルマンらがエッセイストを務めている。この研究にはバロンへのインタビューや、バロンがユダヤ人であることと文学について書いた重要な記事、アーカイブ写真、そして彼の小説に登場する重要な場所を紹介するストーク・ニューイントンへのウォーキングガイドも含まれている。

バロンの回想録『事故の章：作家の回想録』は2022年に出版され、幼少期、共産党員時代、戦争での従軍経験に特に重点が置かれている。ヴァレンタイン・ミッチェルが出版し、コリン・ホームズとバロンの息子ニック・バロンが共同編集した。コリン・ホームズによるバロンの生涯と作品の紹介文も含まれている。2023年11月、ロンドン・レビュー・オブ・ブックスはダニエル・トリリングによる長文の記事を掲載し、特に『The Lowlife』に焦点を当ててバロンの著作と遺産について論じている。^[13]

小説

• 『From the City, from the Plough 』（1948年）は、架空のイギリス陸軍ウェセックス連隊第5大隊に関する小説である。この小説は、 Dデイの数週間前とノルマンディー上陸作戦中に設定されている。この大隊は、第43ウェセックス師団の部隊と、ノルマンディーの112高地とモン・パンソンへの攻撃に基づいていると広く信じられていた。この小説は、2010年6月にロンドンの出版社ブラック・スプリング・プレスによって再発行され、 2012年2月28日のBBCラジオ放送「A Good Read」でブライアン・シーウェルによって第一推奨され、戦闘中と戦闘外の軍隊生活に対する共感的で親密な描写が評価された。^[14] 2019年、帝国戦争博物館は、この小説を新しいWartime Classicsシリーズの最初の4冊のうちの1冊に選んだ。
• 家はない（1950年） - 戦時中のイギリス兵とシチリア島カターニアの人々との交流を描いた作品。悲運の恋愛に焦点を当てている。ハミッシュ・ヘンダーソンの『第51ハイランド師団のシチリアへの別れ』の2節がモットーとなっている。2011年6月にSort of Booksから再出版。中国語版は2013年に湖南芸術文学出版社から出版。ロンドンの帝国戦争博物館は、2024年春にWartime Classicsシリーズでこの本を出版した。
• ロージー・ホガース（1951年）、ロンドンのチャペルマーケット地区を舞台にした作品。2010年にファイブ・リーブス・プレスから再出版され、2019年に再発行された。
• 『希望とともに、別れを』（1952年）、舞台はロンドン。2019年にファイブ・リーブス・プレスから再出版。
• 『The Human Kind』（1953年）。バロンの「戦争三部作」の3作目。これは著者自身の戦時体験に基づいた短編小説集です。この本は後に『The Victors』（1963年）として映画化され、米国の観客を引き付けるためにイギリス人の登場人物がアメリカ人に変更されました。2009年にブラック スプリング プレスから再出版されました。ロンドンの帝国戦争博物館は、2024年春にこのタイトルをWartime Classicsシリーズで出版しました。
• 『黄金の王女』 （1954年）、ラ・マリンチェについて。
• 『東の女王』 （1956年）は、短命だったパルミラ帝国の女王ゼノビアと、彼女に敵対するローマ皇帝アウレリアヌスについての歴史小説である。
• 人生を見る（1958年）。
• 『ザ・ロウライフ』（1963年）はハックニーを舞台とし、「ロンドンのイーストエンドのギャンブラー、売春婦、遊び人についての騒々しく型破りな小説」である。^{[15] 2010年6月に}ブラック・スプリング・プレスから再出版された。この小説の映画化に関する議論が現在進行中である。
• 『ストリップ・ジャック・ネイキッド』（1966年）、『ザ・ロウライフ』の続編。
• 『キング・ダイド』（1969年）は1911年のイーストエンドを舞台にしている。2009年秋にファイブ・リーブス・プレスのレーベルであるニュー・ロンドン・エディションズから再発行された。^[16] 2019年にファイブ・リーブス・プレスから再発行。この小説の映画化に関する議論が現在進行中である。
• 『 The In-Between Time』（1971年）。Five Leaves Press より再出版予定。
• ジェントル・フォーク（1976年）、バロンによりBBCテレビドラマとして翻案（1980年）。
• 『フランコは死ぬ』（1977年）は、スペインのファシズムが終焉に近づく中を舞台にした政治スリラー。
• 『The War Baby』 （2019年）は、スペイン内戦を舞台にした『Franco is Dying』の前編で、著者の生前には未発表だったが、2019年にFive Leaves Pressから初めて出版された。

回想録

• 『Chapters of Accidents: A Writer's Memoir』、コリン・ホームズとニック・バロン編、コリン・ホームズによる序文（バレンタイン・ミッチェル、2022年）。

映画の脚本

• シドニーストリートの包囲
• ピンチガットの包囲
• 武装強盗

話

• 「知りすぎた男」

研究

• だから私たちは生きる。アレクサンダー・バロンの小説、スージー・トーマス、アンドリュー・ホワイトヘッド、ケン・ウォーポール編（ファイブ・リーブス・プレス、2019年）、ISBN  978-1-910170-61-8

Wikiquoteにアレクサンダー・バロンに関する引用句があります。

• IMDbのアレクサンダー・バロン
• Find a Graveの Alexander Baron
• アンドリュー・ホワイトヘッドによるアレクサンダー・バロンの作品に特化したウェブサイト。
• 「アレクサンダー・バロン：『ロージー・ホガース』 - 1951」、ロンドンフィクション。イズリントンを舞台にしたアレクサンダー・バロンの最初のロンドン小説『ロージー・ホガース』を詳細に紹介しています。
• 3:am マガジンに掲載されたアンドリュー・スティーブンス著『The Lowlife』 2010 年版のレビュー
• だから私たちは生きる：アレクサンダー・バロンの小説、スージー・トーマス、アンドリュー・ホワイトヘッド、ケン・ウォーポール編