ウルンディの戦い

ウルンディの戦い クワノドゥウェングの戦い オクウェニの戦い[1]
英ズールー戦争の一部
オンディーニの焼き討ち
日付 1879年7月4日 位置 ウルンディ、南アフリカ 結果 イギリスの勝利 英ズールー戦争の終結
交戦国
大英帝国	ズールー王国
指揮官とリーダー
チェルムズフォード卿	ジウェドゥ・カンパンデ[2]
強さ
4,200人のイギリス人[a] 1,000人のアフリカ人 2門のガトリング砲 10門の大砲	12,000～15,000 [b]
死傷者と損失
13～18人が死亡[3] 69～89人が負傷[c]	473名が死亡[d] 1,000名以上が負傷[e]

ウルンディの戦いは、 1879年7月4日にズールー族の首都ウルンディ（ズールー語：オンディニ）で起こり、英ズールー戦争の最後の大きな戦いとなった。イギリス軍はズールー族の主力軍を破り、直後にオンディニの王家の村を占領して焼き払うことで、ズールー族の軍事力を崩壊させた。

1 月のイサンドルワナの戦いでズールー族がチェルムズフォードの主力部隊に決定的な勝利を収め、その結果ズールーランドへの最初の侵攻が敗北した後、イギリスはズールーランドへの新たな侵攻を開始した。1879 年 4 月、カンブラとギンギンドルブでの最近の戦闘でズールー族に深刻な損害が出たにもかかわらず、イギリスは出発点に戻った。イサンドルワナでの敗北の知らせはイギリスに大きな打撃を与えた。それに応じて、大量の援軍がナタールに到着し、チェルムズフォードはそれを使ってズールーランドへの 2 回目の侵攻を準備した。チェルムズフォード卿は6 月中旬までに、ガーネット ウォルズリー卿がイギリス軍の指揮権を彼から引き継いだことを知った。チェルムズフォードは女王陛下の政府から「...計画を彼の管理下に置き従わせよ」と命じられた。^[4]チェルムズフォードは、ズールー族が敗北から立ち直っていない間に攻撃を仕掛け、ウォルズリーが彼を軍の指揮官から外す前に名誉回復を図るために、これとセツワヨからのさまざまな和平提案を無視した。^[5]セツワヨの通訳で、戦争開始時に彼が投獄したオランダ人貿易商のコーネリアス・ヴィンは、和平提案を通じてズールー族の軍隊を集めることをチェルムズフォードに知らせた。^[7]

チェルムズフォードは新たな攻勢に向け、総兵力を2万5千人に増強した。^{[8] [f]}しかし、その規模はナタールの補給・輸送能力を圧倒し、チェルムズフォードは戦場で維持できる数の部隊を活用しなければならなくなった。^[8]結局、主力部隊として、2個騎兵連隊、5個砲兵中隊、12個歩兵大隊を編成し、正規騎兵1,000人、正規歩兵9,000人、さらにイギリス陸軍初のガトリング砲中隊を含む大砲24門を備えた7,000人となった。^[9]荷馬車600台、牛8,000頭、ラバ1,000頭で構成されていた。エヴリン・ウッド大佐の第4縦隊は飛行縦隊となり、チャールズ・ピアソン大佐はヘンリー・クリーロック少将によって指揮権を解かれ、彼の第1縦隊は第1師団となり、ニューディゲート少将はチェルムズフォード卿自身を伴って新しい第2師団の指揮を任された。

4月から5月にかけて、イギリス軍は補給と輸送を中心に、あちこちと動き回った。^[10]結局、6月3日、第二次侵攻の主力部隊がウルンディに向けてゆっくりと前進し始めた。^[11]第1師団は海岸沿いに前進し、第2師団を支援することになっていた。第2師団はウッドの独立部隊である飛行隊とともに、ロークズ・ドリフトとカンブラからウルンディに向かって行軍することになっていた。カンブラの戦いで軍が損害を受けたセツワヨ王は、延長され脆弱な補給線への攻撃を控えたため、イギリス軍の前進は抵抗を受けなかった。^[12]

6月6日の夕方、ニューディゲート砦の砲兵隊と警戒態勢に入ったイギリス軍は、到着した王立工兵隊のピケット中隊に発砲し、ロークの漂流で有名なジョン・チャード中尉が指揮し、馬2頭を殺し、1頭を負傷させた。^[13] 16日までに、ゆっくりとした前進は、ウォルズリーが指揮をとるためにナタールに向かっているという知らせで加速した。^[14] 17日、イサンドルワナからそう遠くない場所に「フォート・マーシャル」と名付けられた補給所が設立された。6月28日、チェルムズフォードの部隊はウルンディからわずか17マイルのところまで来ており、「フォート・ニューディゲート」、「フォート・ナポレオン」、「ポート・ダーンフォード」の補給所を設立していたが、そのときサー・ガーネット・ウォルズリーがケープタウンに到着した。ウォルズリーはチェルムズフォードに電報を送り、23日には重大な行動を起こさないように命じたが、そのメッセージはこの日、競走馬でしか届かなかった。チェルムズフォードはウォルズリーに名誉回復のための最後の努力を止めさせるつもりはなく、返事をしなかった。2番目のメッセージは6月30日に送られ、次のように書かれていた。

「直ちに戦力を集中し、その集中を維持してください。部隊を分離して重大な作戦を行わないでください。このメッセージを受け取ったことを直ちに確認し、最新の行動をフラッシュバックしてください。あなたから連絡がないことに驚いています」

ウォルズリーはチェルムズフォードの支配権を握ろうと懸命に努力し、海岸沿いで主力部隊の後ろを進みながら第 1 師団に加わろうとした。チェルムズフォードに最後のメッセージが送られ、ウォルズリーは第 1 師団に加わること、そして、やむを得ず撤退しなければならない場合は、その位置が第 1 師団の位置であると説明された。波が高く、ウォルズリーはポート ダーンフォードに上陸できず、道路を通らざるを得なかった。ウォルズリーがダーバンから北へ向かっていたまさにそのとき、チェルムズフォードは敵と交戦する準備をしていた。ウォルズリーが前線に到達しようとした努力は無駄だった。

最初の電報が届いた同じ日に、セツワヨの代表が再び現れた。チェルムズフォードの要求に対する以前の回答は明らかに英国軍に届いていなかったが、今度はこれらの特使が英国司令官が要求したいくつかのもの、つまり雄牛、銃の約束、象牙の贈呈品を携えて現れた。条件が完全に満たされなかったため和平は拒否され、チェルムズフォードは象牙を受け取らずに特使を追い返し、ズールー族が軍の1個連隊を降伏させるまで前進を1日遅らせるだけだと通告した。今や赤軍の軍服はロイヤルクラールから見え、落胆したセツワヨは敵対行為を終わらせようと必死だった。侵略してくる敵が見えてきたため、ズールー族の連隊は降伏しないとわかっていたため、セツワヨは自分の群れからさらに100頭の白い雄牛を、ナポレオン王子の剣とともに送った。この剣は、1879年6月1日にズールー族が小競り合いで王子を殺害したときに奪ったものだった。イギリス軍が陣取っていたホワイト・ウムフォロジ川への入り口を守っていたズールー族のウムシジョ連隊は、チェルムズフォードの要求をすべて満たすことは不可能であり、戦闘は避けられないことから、無駄な行為だと考え、雄牛の通行を拒否した。^[15] 6月30日にウルズリーから出された怒りの電報がチェルムズフォードに届いたが、勝利を勝ち取るまであと5マイルというところで無視された。

イギリス第2師団の戦闘序列は以下の通りであった。

指揮官;リチャード・グリン大佐。

• 第21歩兵連隊（ロイヤル・スコッツ・フュージリアーズ）（6個中隊）。
• 第58（ラトランドシャー）歩兵連隊（6個中隊）。

指揮官: ウィリアム・コリングウッド大佐。

• 第24歩兵連隊（第2ウォリックシャー連隊）（7個中隊）。
• 第94歩兵連隊（6個中隊）。

指揮官:フレデリック・マーシャル少将。

• 第1王の竜騎兵連隊。
• 第17槍騎兵隊（ケンブリッジ公爵直属）。

指揮官: 准将サー・エヴリン・ウッド。

• 第13（第1サマセット）連隊（7個中隊）。
• 第90歩兵連隊（パースシャー義勇軍）（8個中隊）。
• 第80歩兵連隊（スタッフォードシャー義勇軍）（5個中隊）。
• レッドヴァース・ブラー中佐指揮下の騎馬部隊。

王立工兵隊、王立砲兵隊、陸軍補給部隊、第 2 大隊ナタール先住民派遣隊、陸軍医療部、ナタール先住民開拓部隊が随伴しました。

7 月 3 日、交渉が決裂したため、ブラー大佐は騎兵隊を率いて川を渡り、その先の地面を偵察した。ムビラネ川の近くでズールー族の一団がヤギを放牧しているのが見え、騎兵が彼らを取り囲むために動いた。ブラーは直感で、彼らに立ち止まり、鞍上から発砲する準備をするように大声で命令した。彼の直感は正しかった。その瞬間、3,000 人のズールー族が長い草の中から立ち上がり、一斉射撃をした後、突撃してきたのだ。3 人の騎兵が射殺され、ブラー大佐は部下に撤退を命じた。彼らが川に駆け戻ると、さらに向こう側を偵察していたベイカーズ ホースが配置に就き、川の渡河を援護した。彼らの渡河は、今度は対岸のトランスバール レンジャーズによって援護された。この事件で偵察隊全体が重大な危険にさらされたが、ブラー大佐の機敏さとリーダーシップにより、彼らは全滅を免れた。チェルムズフォードは、ズールー族が戦闘を望んでいると確信し、ウォルズリーの3番目のメッセージに返信し、必要が生じれば第1師団に撤退し、翌日ズールー族を攻撃することを伝えた。

その夜、チェルムズフォードは命令を出した。イギリス軍はイサンドルワナで苦い教訓を学んでいたため、バラクラバで採用した「シン・レッド・ライン」のような通常の戦列でズールー軍と野外で対峙する危険は冒さない。夜明けとともに前進を開始し、歩兵を大きなくぼみのある方陣に編成し^[16]、騎兵が側面と後方を防御する。ワゴン・ラガーも塹壕も使用せず、イギリス軍が方陣を組めば「野外で彼らを十分に打ち負かすことができる」とズールー軍と批判者の両方に納得させる。^[17]

午前6時、ブラーは騎馬部隊と南アフリカの非正規兵からなる先遣隊を率いて出発し、ブラーが上流の渡し場（浅瀬での川の渡河）を確保した後、経験豊富な飛行縦隊大隊に率いられた歩兵がそれに続いた。午前7時30分までに縦隊は川岸の反対側の荒れた地面を一掃し、方陣（実際には長方形）を形成した。午前8時45分、ズールー軍は左右の騎兵と交戦し、騎兵はゆっくりと後退して方陣に進んだ。先頭は第80連隊の5個中隊が4列に並び、中央にガトリング砲2門、左翼に9ポンド砲2門、右翼に7ポンド砲2門を配置した。第90軽歩兵連隊は第94連隊の4個中隊と共に、さらに7ポンド砲2門で左翼を構成した。右側面には第13軽歩兵連隊第1大隊、第58連隊の4個中隊、7ポンド砲2門、9ポンド砲2門が配置されていた。後方には第94連隊の2個中隊、第21連隊（ロイヤル・スコッツ・フュジリアーズ）第2大隊の2個中隊が配置されていた。広場内には、司令部参謀、チャード中尉率いる王立工兵第5中隊、第2ネイティブ・ナタール派遣団、予備弾薬を積んだ荷車とカート50台、病院用荷車が配置されていた。ブラーの騎兵が広場の前面と両側面を守っていた。後衛は第17槍騎兵連隊の2個中隊とナタール・ネイティブ・ホースの部隊が続いた。

連隊旗を掲げた大隊が彼らを包囲し、第 13 軽歩兵連隊の楽隊が攻撃を開始し、5,317 人の「生きた騎兵」が平原を慎重に前進し始めた。午前 8 時までにズールー族は目撃されなかったので、国境軽騎兵が敵を挑発するために派遣された。彼らがムビラネ川を渡ると、ゴバムコシのズールー族連隊全体が彼らの前の草むらから立ち上がり、その後、連隊が次々と彼らの周囲から立ち上がった。ウムントワナジウェドゥ カンパンデ指揮下のズールー軍は、約 12,000 ～ 15,000 人の兵力で、広場の北、東、南の側を馬蹄形に囲んでいた。ズールー族の予備軍も、この囲いを完成させる態勢を整えていた。ズールー族の隊列は、足で地面を踏み鳴らし、アセガイで盾を叩きながら立っていた。彼らは、自信の度合いが異なるベテランと新人で構成されていた。小川のそばの騎馬部隊は、時期尚早な突撃を誘発しようと鞍上から発砲し、その後方向転換して歩兵隊の戦列にできた隙間を駆け抜けようとした。午前9時頃、騎兵隊が前線を一掃すると、前線の2人が膝をついた歩兵4列が、前進するズールー族の隊列に2,000ヤードの距離から発砲した。前進のペースは速まり、イギリス軍の戦列とズールー族の距離は縮まった。イギリス軍は準備を整え、ズールー族の部隊は集中砲火に直面した。ズールー族の連隊は、一斉射撃、ガトリング砲からの絶え間ない射撃、至近距離からの散弾銃を発射する大砲に向かって突撃しなければならなかった。

ズールー族は至近距離に入ろうと突撃したが、イギリス軍の砲火に打ち勝つことはできなかった。広場の中でズールー族の狙撃兵によって多くの死傷者が出たが、イギリス軍の砲火は揺らぐことなく、イギリス軍の隊列から30ヤード以内に近づくことのできる戦士はいなかった。ズールー族の予備軍が立ち上がり、広場の南西の角に向かって突撃した。歩兵が発砲するなか、9ポンド砲がこの兵士たちから大きな打撃を与えた。突撃の速さから、ズールー族の予備軍は白兵戦を始められるほどに接近するかと思われたが、イギリス軍の隊列にたどり着く戦士はいなかった。チェルムズフォードは騎兵隊に乗るよう命じ、第17槍騎兵隊、第1王立近衛竜騎兵隊、植民地騎兵隊、ネイティブ・ホース、第2ナタール・ネイティブ派遣団が逃げ惑うズールー族に突撃した。ズールー族は、騎兵隊に追われ、前方に砲弾が降り注ぐ中、高地に向かって逃げた。槍騎兵隊は、ムビラネ川で、隠れていたズールー族の一団の銃撃に阻まれ、抵抗を克服するまでに騎兵に数人の死傷者が出た。追撃は、マハラバティーニ平原に生き残ったズールー族が一人もいなくなるまで続き、ナタール原住民騎兵隊、ナタール原住民派遣隊、およびウッズ不正規軍のメンバーが、イサンドルワナでの同様のズールー族の行動に対する報復として、負傷したズールー族を殺害した。

砲兵、ガトリング砲、イギリス軍の数千人のライフル兵による集中砲火が30分続いた後、ズールー軍は崩壊した。イギリス軍の死傷者は100人、負傷者は約300人、広場周辺では500人近いズールー人の死者が数えられた。 ^[18]さらに1,000人以上が負傷した。チェルムズフォードはウルンディ王城を焼き払うよう命じ、ズールーランドの首都は数日間燃え続けた。チェルムズフォードは7月15日、セントポール砦で指揮権をウォルズリーに譲り、17日に帰国した。チェルムズフォードは評判をある程度回復し^[19]、ウルンディのおかげでバース大十字勲章を授与されたが、ホース・ガーズ隊の調査で厳しく批判され^[20]、二度と戦場に出ることはないことになった^{[21] 。}

セツワヨは7月3日以来村に避難していたが、ウルンディでの敗北の知らせを聞いて逃亡した。イギリス軍はセツワヨを追ってズールーランド各地に散らばり、ズールー人の臣民に降伏させようと多くの村落を焼き払ったが無駄で、残りの敵対的なズールー人大隊を倒す最後の小規模な戦闘を戦った。^[22]セツワヨは8月28日、ンゴメの森の真ん中にある村落でウォルズリー指揮下の兵士にようやく捕らえられた。彼はケープタウンに追放され、3年間そこに留まることになった。ウォルズリーはチェルムズフォードとバートル・フレアの両者に取って代わり、ズールーランドを13の地区に素早く分割し、第一次ズールーランド分割を行い、各地区に親イギリス派の酋長を設置した。^[23] 1884年に死去する直前の1883年1月、セツワヨは第二次ズールーランド分割により縮小された中央ズールーランドの王位に復帰した。^{[24] [25] [26]}セツワヨはイギリスから公式に王として認められた最後のズールー族の王であった。^[27]彼の後を継いだのは息子のディヌズル・カ・セツワヨで、1888年にイギリスに降伏してセントヘレナ島に追放されるまで統治したが、1913年に死去するまでズールー族からは王として認められていた。^[28]

• 南アフリカの軍事史

• http://www.britishbattles.com/zulu-war/ulundi.htm
• http://www.rorkesdriftvc.com/ulundi/
• http://www.historyofwar.org/articles/battles_ulundi.html
• 旅行者の感想

南緯 28°18′40″ 東経 31°25′35″ / 南緯 28.311091° 東経 31.426317° / -28.311091; 31.426317 (ウルンディの戦い)