温州の人々

温州の人々
溫州人/溫州漢人
*ウンツェウニン*
総人口
	約8,000,000
人口の多い地域
中国、温州（都市部＋農村部）	約6,000,000人（原住民）
中国	1,700,000（国の残りの部分）[全文引用が必要]
イタリア	288,715人（中国人口の90％）
フランス	60,000～100,000
スペイン	~116,000 <70% (+ Qingtian )
台湾	本土の人口の一部として
オーストラリア	中国系オーストラリア人の一部
アメリカ合衆国	100,000
オランダ	オランダの中国人の一部
言語
	温州弁、鎮南閩語、標準中国語など
宗教
	大乗仏教、道教、儒教、無宗教、中国の民間信仰、キリスト教
関連民族
	呉語を話す人々、閩語を話す人々、その他の漢民族

温州人または温州人は、浙江省温州市に主に住む欧江呉語族のサブグループです。温州人はビジネスと金儲けのスキルで知られています。この地域にはヨーロッパとアメリカに移住した人も多く、移住先の国でレストラン、小売、卸売業を始める進取の気性に富んだ出身者として知られています。海外のコミュニティの約3分の2はヨーロッパにいます。温州人は数学とテクノロジーにも顕著な貢献をしてきました。

歴史

温州は東瓜王国の本拠地であったが、閩越王国、その後漢王朝に征服された。

温州の住民の大部分は移民の子孫であり、その約80％は福建省から来た人々である。唐、宋、明、清の時代にかけて、福建省の多くの家族が家族全員で温州に移住した。^[8]

文化

言語

温州出身者は、温州方言と呼ばれる独特な呉語を話す。しかし、地理的に孤立していることと、近隣の福建省の閩南語話者が混ざったことで、温州の話し言葉は、音韻的に大きく異なることで知られる方言に進化した。その結果、浙江省と福建省の他の地域の人々で^さえ、温州語を理解するのに苦労している。すぐ北に位置する台州方言は、温州とほとんど相互に理解できない。温州出身者の多くは、^閩南^語と呼ばれる閩南語も話す。

温州方言は、他のほとんどの中国語方言で失われた古典中国語の語彙を大量に保持しており、「生きた化石」というニックネームが付けられており、北京語とは明確な文法上の違いがある。^[9]^[10]

この言語は、その非常に奇抜な言語であり、地元民以外には理解しにくいため、^[要説明]^{[要出典]、}日中戦争では戦時中の通信手段として暗号話者として、また中越戦争では軍事コードのプログラミングに使用されたと伝えられている。^[11]^[12]

オペラ

南劇は温州で発達した中国オペラの一種で、中国史上最も古い伝統的な中国オペラである。 ^[13]^{[全文引用が必要]}

哲学

温州は実用主義と商業を重視する永嘉学派の発祥地であった。^[14]この哲学は、この地域における近代資本主義の先駆けであったと考えられている。^[15]

優れた人々と知恵の国

中国には温州の風水に関連して温州の地位を反映した有名な諺があり、「人傑地靈」と呼ばれている。これは温州の人々は中国では通常、優れた人々として描写され、温州市は通常、知恵の都市として称賛されているためである。^[16]^[17]^[18]

中国の民間経済発祥の地

経済改革の初期、温州人は中国で商品経済、家内工業、専門市場の発展をリードし、数千人の人々と家族が家内製造業に従事し、個人と私営経済（民営企業）を発展させました。現在、温州には個人所有の商業・工業ユニットが合計24万、民営企業が13万社あり、そのうちグループ会社は180社、中国トップ500企業に4社、全国トップ500民営企業に36社入っています。市内には「中国の靴の首都」や「中国の電機の首都」など国家レベルの生産拠点が27か所、中国の有名な商標と中国の有名ブランド製品が40社、国家検査免除製品が67社あります。温州の民営経済の発展は「温州経済モデル」を生み出し、中国の現代化の原動力となっています。

教育

2010年現在^{[アップデート]}、温州では大学卒業者が650,300人、高校卒業者が1,150,400人、中学校卒業者が3,344,400人、小学校卒業者が2,679,900人である。温州では10万人あたり大学卒業者が7128人、高校卒業者が12611人、中学校卒業者が36663人、小学校卒業者が29379人である。温州の非識字人口は645,100人で、全人口の7.07%を占めている。^[19]^[20]

地域

温州

2010年の中国国勢調査の時点では、温州市内には3,039,500人が住んでいた。^[21]温州市の管轄区域（2つの衛星都市と6つの県を含む）の人口は9,122,100人で、そのうち31.16%は温州市外からの非地元住民である。^[22]

中国本土のその他の地域

国内の他の地域には約170万人の温州人が住んでいる。北京や上海などの大都市には「浙江村」と呼ばれる温州出身者が住み、商売をしている飛び地がある。^[23]

イタリア

2010年にCESNURとトリノ大学が4,000人規模のトリノ中国人コミュニティについて行った分析では、当時このコミュニティの48%が女性で、30%が未成年だったことがわかった。イタリアの中国人の大部分、そしてトリノのコミュニティのほぼ全員が中国南東部の浙江省、主に温州市の出身である。^[2]トリノのコミュニティはイタリアの他の中国人居住地よりも歴史が浅く、このためミラノのコミュニティの支部として機能している。^[24]トリノの中国人の約70%がレストランで働いており、20%以上が商業活動に従事している。^[25]

トスカーナ州プラートはイタリア、そしてヨーロッパ全体で最も多くの中国人が集中している都市である。イタリア全体ではミラノに次いで2番目に中国人の人口が多い。^[26]

オランダ

オランダは現在、ヨーロッパで3番目に多い温州人の人口を抱えています。

スペイン

スペイン在住の中国人の約70%は温州市または青田市出身です。^[4]

アメリカ合衆国

米国の温州人は主に東海岸、特にニューヨーク市都市圏に集中している。温州人の多くは中華料理店のオーナーである。彼らは福州人に次いで米国で2番目に大きい中国系不法移民グループである。米国における温州人の総人口は2016年に約25万人と推定された。

日本

20世紀初頭、温州出身の移民の多くは日本に移住したが、排外感情の高まりと日中戦争の勃発に伴い、その多くが帰国した。

温州の著名人

数学者

孫一朗、有名な数学者、甲骨文の翻訳者。
近代中国における数学の父、蒋立福。

孫一朗（1848-1908）、甲骨文字解読の先駆者、中国史上初の数学アカデミーの創設者、黄清成の指導者
黄青成（黄庆澄; 1863–1904）、蒋立福の叔父、中国史上初の数学定期刊行物の創設者、孫宜良の弟子
蒋立傅（1890–1978）、近代中国における数学の父、中央数学研究院初代院長、蘇歐清、世申塵、華洛庸の師、蒋伯夷の父、黄青成の甥で弟子。
蘇步清（1902年 - 2003年）、数学者、復旦大学学長および名誉学長、中国数学協会名誉会長、東洋初の幾何学者、中国で「数学の王」として知られる、蒋立福の弟子
舒信秀（1912-2002）、中華民国科学技術部元首相、国立清華大学学長、新竹科学産業パークの父、台湾のハイテク産業の父として有名。
チョン・タオ・ヤン（1923-2005）、 1978年から1983年までペンシルベニア大学数学科長、蘇布清の弟子
顧超豪（1926～2012）、復旦大学副学長、中国科学技術大学学長、蘇布清、白正国の学生
呉忠祥（1935年 - ）、 1982年から1985年までプリンストン大学数学科長、湘長泉の息子
蒋伯夷（1937年 - ）、北京大学数学科学院初代学長、北京数学協会元会長、蒋立傅の息子
T. トニー・カイ(1967–)、2008 年COPSS 会長賞受賞者、ペンシルベニア大学ウォートン校ドロシー・シルバーバーグ教授

ボードゲームのチャンピオン

葉栄光（1963年～）、中国史上初のチェスのグランドマスター
朱塵（1976年 - ）、チェスのグランドマスター、女子世界チャンピオン
丁立人（1992年 - ）、チェスのグランドマスター、中国ランキング1位、世界ランキング3位（2019年4月現在）。現世界チェスチャンピオン（2024年1月現在）。

学者

王羲之（303-361）、中国の書道の聖人
謝霊雲（康楽公）（385–433）、詩人、中国の風景詩の創始者
葉舒（1150–1223）、哲学者、新儒教雍嘉学派の最も重要な人物
程曼卿（1902-1975）、太極拳の達人、書家、画家、詩人、中医学の医師、「五傑の達人」と呼ばれる
夏乃（1910-1985）、考古学者、近代中国における考古学の先駆者、考古学で最も尊敬される学者の一人
陳澄祥（1922-2003）、中国史上初の著名な地理学者、世界で最も著名な地理学者の一人、東洋のアレクサンダー・フォン・フンボルトとして名高い
フランク・シュー（1943年 - 2023年）、 1984年から1988年までカリフォルニア大学バークレー校天文学部長、アメリカ天文学会元会長、国立清華大学学長、シュー・シエンシウの息子
沈志勲（1962年 - ）、材料物理学の先駆者の一人、EOローレンス賞受賞者、SLAC国立加速器研究所の科学技術顧問
呉昭輝(1966–)、教育者、浙江大学学長

政治家

劉基（1311年 - 1375年）、明朝の建国の父、朱元璋の皇帝と並び称される人物、中国の神ノストラダムス、少兵歌の著者。
倪文哉倪文亚（1902–2006）、元中華民国立法院院長
ジャン・ピン让平（1942年 - ）、元アフリカ連合委員会委員長、元国連総会議長、温州出身の実業家チェン・ジーピンの息子
呉其迪（1947年 - ）、教育者、中華人民共和国教育部元副首相、同済大学元学長、中国史上初の選挙で選出された大学学長
李強李强（1959年 - ）、中華人民共和国国務院首相、中国共産党上海市委員会元書記、浙江省人民政府元省長^[要出典]

経済

ニナ・ワン龚如心（1937年 - 2007年）、億万長者、実業家、かつてのアジアと香港で最も裕福な女性、ニナ・タワーの創設者、テディ・ワンの妻
孔延宗龚仁心（1942年 - ）億万長者、香港最大の不動産開発業者の一つ、中化集団会長の王耀娜の兄弟
ジェイソン・チャン张虔生（1944年 - ）、億万長者、世界最大の独立系半導体製造サービスプロバイダーであるASEグループの創設者兼社長
林建海（1955年 - ）経済学者、国際通貨基金事務総長
殷琪ニタ・イン（1955年 - ）、実業家、億万長者、台湾の建設業界のファーストレディ、コンチネンタル・エンジニアリング・コーポレーション社長
ジェームズ・チュー朱家良（1957年 - ）、世界初のスマートディスプレイメーカーであるViewsonicの創設者兼社長^[^要出典^]
呉暁慧吴小晖（1966年 - ）、ウォルドルフ・アストリア・ニューヨークのオーナー、中国第2位の保険グループ、安邦保険グループの創設者兼CEO

その他

Yongjia Xuanjue永嘉玄觉 (655–713)、禅師、天台宗僧侶、啓蒙の歌の作者
曾連松曾联松（1917-1999）、中華人民共和国の国旗の考案者
南怀瑾（1918-2012）、現代中国の精神的指導者、現代中国における中国仏教の最も重要な人物
馮正虎（1954年 - ）経済学者、活動家。中国における「著名な人権擁護者」として知られる。
周雲（1978年 - ）周韵、『Let the Bullets Fly』と『The Assassin』の主演女優
タン・ウェイ汤唯 (1982–)、女優、『ラスト』『コーション』の主演女優
董荷斌（1982年 - ）、中国史上初のF1レーサー
朱其南朱启南（1984年 - ）、第28回オリンピック競技大会射撃金メダリスト
スイ・ヘ（1989年 - ）何穗、スーパーモデル、資生堂初のアジア人モデル、ラルフローレンのランウェイショーのオープニングを飾った初のアジア人モデル、ヴィクトリアズ・シークレットのファッションモデル
Dong Sicheng (1997–) 董思成、韓国のアイドルグループ NCT のメンバー
エステル・チェン（チェン・ユー）（1998年 - ）陈瑜、ディオールオートクチュール2015/2016で唯一のアジア人モデル
Huang Minghao (Justin Huang) (2002–) 黄明昊、歌手、プロデュース 101のメイン曲
潘展楽（2004年 - ）オリンピックチャンピオン、100メートル自由形の現世界記録保持者

参考文献

^ 温州年鑑、2004年
^ ab ベルツァーノ、ルイージ;ジェノバ、カルロ。イントロヴィーニュ、マッシモ。リクッチ、ロベルタ。ゾッカテッリ、ピエルルイジ (2010)。Cinesi a Torino: La crescita di un arcipelago (イタリア語)。ボローニャ：イル・ムリーノ。ISBN 978-88-15-13791-3。p. 217: «Poche persone estranee alla catena migratoria dello Zhejiang sono approdate qui [トリノで] [...]»; p. 228: «浙江省のトリノ地方の壮大な映画は、都市部と半都市部、温州市、文成市の特別な地域で行われています。»
^ 「1911–2007: フランスにおける中国人移民」libcom.org 2010年1月12日2016年11月5日閲覧。
^ ab ゴメス、ルイス (2012 年 8 月 27 日)。「新しい中国人」。エル・パイス。2016 年11 月 6 日に取得。
^ 中華民国
^ ライ、ヒム・マーク（2004年）。中国系アメリカ人になる：コミュニティと制度の歴史。カリフォルニア州ウォルナットクリーク：アルタミラ・プレス。247ページ。ISBN 0-7591-0457-3。
^ Hong Liu編 (2006)。海外華人第4巻：祖国とのつながりと交流機関。ロンドン：Routledge。ISBN 0-415-33862-X。
^ Yu, Jianxing; Zhou, Jun; Jiang, Hua (2012)。『中国市民社会への道：中国温州市における産業協会の事例研究』Lanham: Lexington Books。ISBN 978-0-7391-7008-3。
^ 温州话、古汉语の活化石。中国温州(中国語). 2010年12月30日. 2014年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月22日閲覧。
^ 《珠三角熱話》（広東語で）。無綫新聞。 2013 年 12 月 15 日。
^ 网友总结最难懂方言:温州话让敌军盗賊听也听不懂。网易ニュース(中国語). 2014年5月17日. 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月22日閲覧。
^ 越南紛争期間中に使用された秘密暗号の言葉に関しては、温州の言葉ではなく、温州苍南县（当時属平阳县）钱库一带の禁止言葉であると認められている。访今寻古之三：扑朔迷离说蛮话^{[永久リンク切れ‍ ]}，苍南广電網
^ 南戲的活化石：婺劇高（中国語）
^ 曹南来（2011年）『中国のエルサレムの構築：現代温州のキリスト教徒、権力、地位』スタンフォード、カリフォルニア：スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-7080-4。
^ 張建軍（2008年）「中国における市場化と民主主義」アビンドン、オックスフォード：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-45222-9。
^ "NameBright - ドメインの期限切れ" 郭璞:杰出的城市规划大师。赣州杨公风水养生堂(中国語). 2011年8月16日. 2016年9月1日閲覧。
^ 「ヒューストンの賃貸アパートの価値を高める方法」。2016年9月1日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 中國風水最好的六個城市真是人傑地靈(圖)。china.com.cn (中国語)。 2012 年 3 月 20 日。2015 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 5 日に取得。
^ zh:温州市#cite note-69
^ 温州总人口912.21万近1/3は市外流入。温州网(中国語). 2011年5月9日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月6日閲覧。
^ 温州市 2010 年第 6 次全国人口普查主要データ公报。中国温州(中国語). 2011年5月10日. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月24日閲覧。
^ 浙江第六次全国人口プー查データ公布温州常住人口最多。浙江オンライン(中国語). 2011年5月6日. 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月28日閲覧。
^ フランク・N・ピエケ、ハイン・マリー編（1999年）。『国内移住と国際移住：中国人の視点』リッチモンド、サリー：カーゾン・プレス、256頁。ISBN 0-7007-1076-0。
^ ベルツァーノ、ルイージ;ジェノバ、カルロ。イントロヴィーニュ、マッシモ。リクッチ、ロベルタ。ゾッカテッリ、ピエルルイジ (2010)。Cinesi a Torino: La crescita di un arcipelago (イタリア語)。ボローニャ：イル・ムリーノ。 p. 216.ISBN 978-88-15-13791-3。[...] トリノの共同体は、最近の活動を通じて、ミラノの戦略的発展を促進するために必要な情報を提供します。
^ “トリノ: l'integrazione dei cinesi passa per le Secondegenerazioni: Indagine del Cesnur sulla comunità del capoluogo piemontese”. ImmigrazioneOggi (イタリア語)。 2010 年 6 月 3 日。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 5 日に取得。
^ Donadio, Rachel (2010年9月12日). 「中国人が『メイド・イン・イタリー』ファッション・レーベルをリメイク」ニューヨーク・タイムズ. 2011年5月4日閲覧。

[1] 温州年鑑、2004年

[Berzano_et_al._2010A-2] ベルツァーノ、ルイージ;ジェノバ、カルロ。イントロヴィーニュ、マッシモ。リクッチ、ロベルタ。ゾッカテッリ、ピエルルイジ (2010)。Cinesi a Torino: La crescita di un arcipelago (イタリア語)。ボローニャ：イル・ムリーノ。ISBN 978-88-15-13791-3。p. 217: «Poche persone estranee alla catena migratoria dello Zhejiang sono approdate qui [トリノで] [...]»; p. 228: «浙江省のトリノ地方の壮大な映画は、都市部と半都市部、温州市、文成市の特別な地域で行われています。»

[3] 「1911–2007: フランスにおける中国人移民」libcom.org 2010年1月12日2016年11月5日閲覧。

[Gómez_2012-4] ゴメス、ルイス (2012 年 8 月 27 日)。「新しい中国人」。エル・パイス。2016 年11 月 6 日に取得。

[5] 中華民国

[6] ライ、ヒム・マーク（2004年）。中国系アメリカ人になる：コミュニティと制度の歴史。カリフォルニア州ウォルナットクリーク：アルタミラ・プレス。247ページ。ISBN 0-7591-0457-3。

[7] Hong Liu編 (2006)。海外華人第4巻：祖国とのつながりと交流機関。ロンドン：Routledge。ISBN 0-415-33862-X。

[8] Yu, Jianxing; Zhou, Jun; Jiang, Hua (2012)。『中国市民社会への道：中国温州市における産業協会の事例研究』Lanham: Lexington Books。ISBN 978-0-7391-7008-3。

[9] 温州话、古汉语の活化石。中国温州(中国語). 2010年12月30日. 2014年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月22日閲覧。

[10] 《珠三角熱話》（広東語で）。無綫新聞。 2013 年 12 月 15 日。

[11] 网友总结最难懂方言:温州话让敌军盗賊听也听不懂。网易ニュース(中国語). 2014年5月17日. 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月22日閲覧。

[12] 越南紛争期間中に使用された秘密暗号の言葉に関しては、温州の言葉ではなく、温州苍南县（当時属平阳县）钱库一带の禁止言葉であると認められている。访今寻古之三：扑朔迷离说蛮话^{[永久リンク切れ‍ ]}，苍南广電網

[13] 南戲的活化石：婺劇高（中国語）

[14] 曹南来（2011年）『中国のエルサレムの構築：現代温州のキリスト教徒、権力、地位』スタンフォード、カリフォルニア：スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-7080-4。

[15] 張建軍（2008年）「中国における市場化と民主主義」アビンドン、オックスフォード：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-45222-9。

[ReferenceA-16] "NameBright - ドメインの期限切れ" 郭璞:杰出的城市规划大师。赣州杨公风水养生堂(中国語). 2011年8月16日. 2016年9月1日閲覧。

[17] 「ヒューストンの賃貸アパートの価値を高める方法」。2016年9月1日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[18] 中國風水最好的六個城市真是人傑地靈(圖)。china.com.cn (中国語)。 2012 年 3 月 20 日。2015 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 5 日に取得。

[19] zh:温州市#cite note-69

[20] 温州总人口912.21万近1/3は市外流入。温州网(中国語). 2011年5月9日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月6日閲覧。

[census10-21] 温州市 2010 年第 6 次全国人口普查主要データ公报。中国温州(中国語). 2011年5月10日. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月24日閲覧。

[22] 浙江第六次全国人口プー查データ公布温州常住人口最多。浙江オンライン(中国語). 2011年5月6日. 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月28日閲覧。

[23] フランク・N・ピエケ、ハイン・マリー編（1999年）。『国内移住と国際移住：中国人の視点』リッチモンド、サリー：カーゾン・プレス、256頁。ISBN 0-7007-1076-0。

[24] ベルツァーノ、ルイージ;ジェノバ、カルロ。イントロヴィーニュ、マッシモ。リクッチ、ロベルタ。ゾッカテッリ、ピエルルイジ (2010)。Cinesi a Torino: La crescita di un arcipelago (イタリア語)。ボローニャ：イル・ムリーノ。 p. 216.ISBN 978-88-15-13791-3。[...] トリノの共同体は、最近の活動を通じて、ミラノの戦略的発展を促進するために必要な情報を提供します。

[immigrazioneoggi-25] “トリノ: l'integrazione dei cinesi passa per le Secondegenerazioni: Indagine del Cesnur sulla comunità del capoluogo piemontese”. ImmigrazioneOggi (イタリア語)。 2010 年 6 月 3 日。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 5 日に取得。

[26] Donadio, Rachel (2010年9月12日). 「中国人が『メイド・イン・イタリー』ファッション・レーベルをリメイク」ニューヨーク・タイムズ. 2011年5月4日閲覧。