オクラホマ州チョクトー族

チョクトー族の最高執行権は、「チョクトー族の首長」と呼ばれる最高行政官に委ねられています。副首長は、部族評議会の助言と同意を得て首長によって任命され、首長の裁量で解任されることがあります。 ^{[ 29 ]}現在のチョクトー族の首長はゲイリー・バットン、現在の副首長はジャック・オースティン・ジュニアです。

族長の誕生日（バットン氏の誕生日は12月15日）は部族の祝日である。

2021年、部族評議会は10月16日をチョクトー族の旗の日と定め、1860年10月16日にチョクトー族の国章が採用されたことを祝う祝日とした。

政府の歴史

オクラホマが1907年に州として連邦に加盟する前は、チョクトー族はアプクシュヌビー、モシュラトゥビー、プシュマタハの3つの地区に分かれていました。各地区には1834年から1857年まで独自の首長がいましたが、その後、3つの地区は1人の首長の管轄下に置かれました。1860年に3つの地区が再び設立され、それぞれに独自の首長が置かれ、4人目の首長が部族の首長となりました。^{[ 30 ]}これらの地区は、州として承認されるために部族政府と土地の権利が解消されたため、州昇格時に廃止されました。部族は政府を再建するために再編成し、1979年に評議会を再設立する憲法を可決した。^{[ 31 ] [ 32 ]}同年に行われた選挙で、ハリエット・ライト・オリアリー・ジェームズは部族の評議会に選出された最初の女性となった。^{[ 32 ] [ 33 ]}

立法権は一院制の部族評議会に帰属する。部族評議会のメンバーはチョクトー族の人々によって選出され、チョクトー族の12の地区それぞれから1名ずつ選出される。^{[ 34 ]}

部族評議会のメンバーは、部族政府におけるチョクトー族の人々の代弁者であり代表者である。評議会メンバーに選出されるには、候補者は選挙直前の少なくとも 1 年間、それぞれの地区に居住していなければならず、血統上少なくとも 4 分の チョクトー族インディアンであり、かつ 21 歳以上でなければならない。^{[ 35 ]}選出された評議会メンバーは、任期中は地区の居住者でなければならない。

就任後、部族評議会のメンバーは定期的に郡議会の会議を開催します。部族の指導者たちがインディアンコミュニティに存在することで、コミュニティとそのニーズに対する理解が深まります。部族評議会は、チョクトー族を統治する規則や規制の採択、すべての予算の承認、部族財産の管理に関する決定、その他すべての立法事項を担当しています。部族評議会は、コミュニティが経済開発戦略を実行し、部族の資源を計画、組織、管理して自給自足を実現できるよう支援します。

デュラントには、部族の司法部門の本拠地もあり、本部近くのチョクトー・ネーション司法センターに置かれている。チョクトー・ネーションの司法権は、一般管轄裁判所（地方裁判所と控訴部を含む）と憲法裁判所に委ねられている。憲法裁判所は、首長によって任命される3名の裁判官で構成される。少なくとも1名、裁判長（首席判事）は、オクラホマ州最高裁判所での弁護活動が認められた弁護士でなければならない。

チョクトー族は、1786年のホープウェル条約により、アメリカ合衆国の保護下にある主権国家として認められた。彼らはアメリカ独立戦争、北西インディアン戦争、クリーク内戦、1812年の米英戦争の間、アメリカ合衆国と軍事的に同盟を結んでいた。しかし、アンドリュー・ジャクソンの当選後、関係は悪化した。ジャクソンの個人的な要請により、アメリカ合衆国議会はインディアン強制移住法案に関する激しい議論を開始した。^{[ 46 ]}最終的に法案は可決されたが、投票結果は非常に僅差だった。上院では28対19で可決され、下院では102対97で可決された。ジャクソンは1830年6月30日にこの法案に署名し、^{[ 46 ]}ミシシッピ準州のチョクトー族に焦点を当てた。

1830年8月25日、チョクトー族はテネシー州フランクリンでジャクソンと会う予定だったが、地区チョクトー族の酋長グリーンウッド・レフローは、戦士たちが出席に猛反対していると陸軍長官ジョン・H・イートンに伝えた。^{[ 47 ]}ジャクソンは怒った。ジャーナリストのレン・グリーンは、「テネシーでの面会をチョクトー族が拒否したことにジャクソンは怒ったものの、レフローの言葉から突破口が開けるかもしれないと感じ、陸軍長官イートンとジョン・コーヒーをチョクトー族の居住地へ派遣した」と書いている。^{[ 48 ]}ジャクソンは、イートンとジョン・コーヒー将軍を委員に任命し、現在のミシシッピ州ノックスビー郡近くのダンシング・ラビット・クリークでチョクトー族と会うよう指示した。

友人であり兄弟である彼らに、父であり友人である私の声に耳を傾けるように伝えてください。彼らが今いる場所では、彼らと私の白人の子供たちは互いに近すぎて、調和と平和の中で暮らすことができません。彼らの白人の兄弟たちと私の願いは、彼らがミシシッピ川の向こう側に移住することです。これはチョクトー族とチカソー族の両方にとって最良の助言であり、移住によって彼らの幸福は確実に促進されるでしょう。そこでは、草が生え、水が流れる限り、彼らの子供たちはそこで暮らすことができます。そこは永遠に彼らのものとなり、市民として残ることを望む者には、彼らの発展を支えるための保留地が設けられます。そして、父親が赤人の子供たちに与えるべき正義が彼らに与えられるでしょう。もう一度お願いします、彼らに耳を傾けるように伝えてください。 [提案された計画は]彼らが国家として存続できる唯一の方法です。…私は心から敬意を込めてあなたの友人であり、チョクトー族とチカソー族の兄弟たちの友人です。アンドリュー・ジャクソン。 - アンドリュー・ジャクソンからチョクトー族とチカソー族への手紙、1829年。^{[ 49 ]}

委員たちは1830年9月15日、ダンシング・ラビット・クリークで酋長や村長たちと会談した。^{[ 50 ]}カーニバルのような雰囲気の中、6,000人の男女子供を前に、移住政策が説明された。^{[ 50 ]}チョクトー族は今後、移住するか、米国市民として米国法に従うかの選択を迫られることになる。^{[ 50 ]}条約では、残りの伝統的な故郷を米国に譲渡することになるが、条約のある条項によって移住がより受け入れられやすくなった。

第14条 チョクトー族の世帯主は、アメリカ合衆国に留まり、市民となることを希望する場合、本条約の批准から6ヶ月以内に代理人にその意思を表明することにより、そうすることが認められる。そして、その世帯主は、640エーカーの土地1区画の保留地を取得する権利を有する。… ―ダンシング・ラビット・クリーク条約、1830年

1830 年 9 月 27 日、ダンシング ラビット クリーク条約が締結された。これは、戦争によって引き起こされることなく、米国政府とネイティブ アメリカンの間で締結された最大の土地譲渡の 1 つです。この条約により、チョクトー族は残っていた伝統的な故郷を放棄し、ヨーロッパ系アメリカ人の入植のために開放しました。チョクトー族は、涙の道（トレイル・オブ・ティアーズ）を歩いた最初の人々でした。第 XIV 条により、約 1,300 人のチョクトー族がミシシッピ州に留まり、米国市民になった最初の主要な非ヨーロッパ系民族グループとなりました。^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]}第 22 条は、米国下院にチョクトー族の代表を送ることを目指しました。^{[ 51 ]}この重要な時期に、チョクトー族は、オクラホマのチョクトー族とミシシッピ バンド オブ チョクトー インディアンの2 つの明確なグループに分裂しました。国家は自治権を維持したが、ミシシッピ州の部族は州法と連邦法に従った。^{[ 55 ]}

ミシシッピ州の有権者の皆様へ。同胞市民の皆様：私はあなた方のために戦い、あなた方自身の行為によって、あなた方の州の市民となりました。…あなた方の法律によれば、私はアメリカ市民です。…私は常にこの共和国の側で戦ってきました。…白人の同胞から、歴史のペンは公平であり、後年、我々の哀れな同胞も正義と「慈悲」を得るだろうと言われました。…どうか私を次の合衆国議会の議員に選んでください。―ムシュラトゥバ、クリスチャン・ミラー・アンド・ニューハンプシャー・オブザーバー、1830年7月。^{[ 56 ]}

インディアン強制移住法は、強制移住政策を実施する法律であり、1830 年 5 月 28 日にアンドリュー ジャクソン大統領によって署名されました。この法律はインディアン準州を定め、米国連邦政府は、南東部森林地帯の先住民(ナチェズ、ユチ、チェロキー、チカソー、チョクトー、マスコギー、セミノール、アラバマ、コアサティなど) を含む、米国全土から部族を強制的に移住させました。1831 年のチョクトー族の強制移住は「涙の道」と呼ばれています。1834 年、米国議会は最初のインディアン準州を定義し、^{[ 57 ]}五文明部族が、最終的にオクラホマ州となる土地 (パンハンドルを除く) を占有しました。

1818年からチョクトー族の間で牧師を務めていたサイラス・キングスベリー牧師は、ミシシッピ州オクタベハ郡のメイヒュー伝道所からインディアン準州の新しい場所へチョクトー族に同行した。^{[ a ]}彼は1840年にボギー・デポに教会を設立した。教会の建物は1859年にチョクトー族の暫定首都となった。アレン・ライト（1866年後半から1870年までチョクトー共和国の首長）は、若い頃の多くをドークスビルとパインリッジの伝道所学校でキングスベリーと共に過ごした。アームストロング・アカデミーは、1844年にインディアン準州のチャタ・タマハにチョクトー族の男子のための学校として設立された。^{[ 59 ]}チョクトー族の人気代理人であったウィリアム・アームストロングにちなんで名付けられた。

アイルランド大飢饉（1845～1849年）の最中、チョクトー族の一団が170ドル（現在のドル換算で6,000ドル）を集め、飢餓に苦しむアイルランドの男性、女性、子供たちの支援に送った。「チョクトー族が涙の道を経験してからわずか16年しか経っておらず、彼らは飢餓に直面していた…これは驚くべき行為だった。今日の基準で言えば、100万ドルに相当するかもしれない」と、オクラホマ州チョクトー族の新聞「ビシニク」の編集者ジュディ・アレンは1992年に書いている。150周年を記念して、8人のアイルランド人が米国に来て涙の道をたどり、ソマリア救援のための資金を集めた。^{[ 60 ]}（アンジー・デボの『チョクトー共和国の興亡』の出版後、様々な記事でこの寄付額が170ドル（6,000ドル）と訂正された）。

1855年の春、ABCFMは奴隷制度廃止問題に関する危機を解決するため、ジョージ・ウォーレン・ウッド博士をオクラホマのチョクトー伝道所に派遣した。 ^{[ 61 ]}ストックブリッジ伝道所に到着後、ウッドは2週間以上かけてグッドウォーター伝道所、ウィーロック・アカデミー、スペンサー・アカデミー、その他の伝道所学校を含む伝道所を訪れた。彼は宣教師たちと会い、セラ・B・トリートが1848年6月22日に奴隷所有者との交わりを維持することを許可した手紙について話し合った。^{[ 62 ]}結局、危機は解決されず、1859年までに、委員会はチョクトー伝道所との関係を完全に断ち切った。

1855年、チョクトー族とチカソー族は正式に分離した。ドークスビルは1860年から1863年までチョクトー族の首都として機能した。1860年にドークスビルで開催された会議で、1906年までチョクトー族を導いたドークスビル憲法が批准された。首都は1859年にメイヒュー・ミッションに移り、その後1863年にチャタ・タマハに移った。 ^{[ 63 ]}オクラホマ歴史協会は、ドークスビルの重要性が1854年に低下し始めたのは、アメリカ陸軍がフォート・トーソンを放棄した時だと主張している。^{[ 64 ]}

チョクトー族は当初は中立であったが、1861年5月のテキサス軍の侵攻後、南北戦争中は南部側についた。部族民の中には、アフリカ系アメリカ人を奴隷にした綿花農園主として成功した者もいた。最も有名なチョクトー族の農園主はロバート・M・ジョーンズで、彼は政界で影響力を持つようになった。ジョーンズは南部連合を支持し、南部連合下院の議決権のない議員となった。ジョーンズは、酋長ジョージ・ハドソンとピーター・ピッチリン大佐が主張する中立から部族評議会を南部連合との同盟へと導く上で重要な役割を果たした。1860年までに、チョクトー族は比較的平穏で孤立した社会を築いていた。多くのインディアン部族民は、成功した農民、農園主、実業家になっていた。『チョクトー共和国の興亡』の著者であるアンジー・デボは、「1833年から1861年までの世代全体を見ると、どの民族の歴史においても前例のないほど秩序だった発展の記録を示している」と書いている。^{[ 65 ]}

「インディアン諸部族の中で、チョクトー族だけがこの政府への忠誠心において完全に結束を保ってきた。私が彼らの国に滞在していた間、複数の有力で信頼できるチョクトー族の人々から、チョクトー族の人間で敵側に寝返った者は一人もいないだけでなく、チョクトー族の血を引くインディアンで敵側に寝返った者は一人もいないと聞かされた。」

20世紀初頭までに、アメリカ合衆国政府は、チョクトー族の主権と部族の権利を縮小する法律を制定し、土地所有権の消滅と、インディアン準州がオクラホマ準州とともにオクラホマ州の一部として承認されることに備えた。

ドーズ法に基づき、ドーズ委員会は以前の条約に違反して、部族民を公式名簿に登録した。同委員会は部族の世帯主に対し、個々の土地の割り当てを強制し、政府はこれらの割り当てを超える土地を「余剰地」と分類し、先住民と非先住民の両方に売却できるようにした。これは主にヨーロッパ系アメリカ人（白人）の入植と開発を目的としていた。

政府は、所有者が未成年である間、第三者が土地の割り当てを管理する「後見制度」を創設した。20世紀初頭の石油ブームの間、後見制度は非常に儲かるものとなり、チョクトー族の人々に対する広範な虐待と経済的搾取が行われた。オクラホマ州知事となるチャールズ・ハスケルは、この状況を利用した白人エリートの一人だった。^{[ 67 ]}

1906年のオクラホマ州設立法により、インディアン準州は州昇格の目的でオクラホマ州に完全に編入された。一方、1906年3月4日に施行された1898年のカーティス法は、五文明部族すべての最終的な解散協定を明記し、チョクトー族政府を解散させた。この法律はまた、後日売却される可能性のある木材保留地を確保し、石炭とアスファルトの土地は割り当てから明確に除外した。1907年にオクラホマ州が州として承認された後、チョクトー族や他の部族の部族長は内務長官によって任命された。^{[ 68 ]}

第一次世界大戦中、フランスで戦っていたアメリカ軍は、ドイツ軍の通信傍受能力によって進軍を阻まれた。ドイツ軍は暗号解読に成功し、アメリカ軍の秘密を読み取り、彼らのあらゆる動きを事前に知ることができた。^{[ 69 ]}

第142歩兵連隊に所属する数名のチョクトー族兵士が、軍の機密を伝達するために母語であるチョクトー語を使用することを提案した。ドイツ軍は彼らの言語を解読することができなかった。この変更により、アメリカ軍は作戦を隠蔽することができ、ほぼ即座にムーズ・アルゴンヌ戦線での戦況の好転に貢献した。捕虜となったドイツ軍将校は、チョクトー語に困惑し、全く翻訳できなかったと述べている。歴史家のジョセフ・グリーンスパンによれば、チョクトー語には多くの軍事概念を表す言葉がなかったため、コードトーカーは自分たちの言語から別の用語を作り出す必要があった。例としては、「大砲を『大きな銃』、機関銃を『小さな銃は速く撃つ』、手榴弾を『石』、死傷者を『頭皮』」などがある。^{[ 69 ]}歴史家は、これらの兵士が第一次世界大戦の早期終結に貢献したと評価している。

チョクトー族のコードトーカーは14人いた。アメリカ陸軍は第二次世界大戦中、ナバホ族を含む様々なアメリカ先住民部族の兵士たちと協力し、ネイティブアメリカンをコードトーカーとして繰り返し起用した。こうした任務を遂行したネイティブアメリカンは総称してコードトーカーと呼ばれている。

1906年のバーク法は、部族民が25年以内、遅くともそれ以前に完全な米国市民になることを規定した。1928年、部族の指導者たちはオクラホマ州全域からチョクトー族とチカソー族の部族民を集めた会議を組織した。彼らはアードモアに集まり、インディアン市民権法とバーク法の制定と施行によって部族に課せられた負担について話し合った。部族政府は廃止されていたため、部族民の生活を支えるために石炭とアスファルトの土地をリースすることで得られるはずの資金を確保できないことを懸念していた。ツァリーナ・コンランが会議の議長に選出された。彼らは、チョクトー族からはヘンリー・J・ボンド、コンラン、ピーター・J・ハドソン、T・W・ハンター、E・N・ライト博士、チカソー族からはラフォード・ボンド、フランクリン・ボーランド、ジョージ・W・バリス、ウォルター・コルバート、エステル・ワードからなる委員会を任命し、懸念事項への対処方法を検討させた。^{[ 70 ]}

勧告の準備のために会合を開いた後、委員会は前例を破り、米国下院議員ウィルバーン・カートライトが提案した法案の可決を支持するために、ツァリーナ・コンラン（チョクトー族）とエステル・チザム・ウォード（チカソー族）をワシントンに派遣した。この法案は石炭とアスファルトの保有地の売却を提案したが、インディアンの土地の売却に対する制限は継続するとしていた。女性が部族の代表としてワシントンに派遣されたのはこれが初めてだった。^{[ 71 ]}

1940年代後半から1960年代にかけて、連邦政府はインディアンとの特別な関係を終わらせるインディアン終結政策を推進した。インディアン部族の自治を重視する姿勢から後退し、議会は政府が先住民部族との信託関係を終わらせることを可能にする一連の法律を可決した。1946年8月13日、議会は1946年インディアン請求委員会法（公法第79-726号、第959章）を可決した。その目的は、条約違反（多数あった）、無許可の土地収用、不名誉または不公平な取引、土地購入または年金支払いの不十分な補償など、部族が米国に対して抱く可能性のある未解決の不満や請求を永久に解決することであった。請求は5年以内に提出する必要があった。

提出された370件の苦情のほとんどは、1951年8月の5年間の期限が近づくにつれて提出された。^{[ 72 ]}

1946年、政府はチョクトー族の石炭とアスファルト資源の売却のために資金を拠出した。チョクトー族は訴訟に勝訴したが、裁判所から850万ドルの賠償金の約10％を事務手数料として請求された。1951年、部族は新法を利用して、その手数料を回収するために75万ドル以上の請求を行った。^{[ 73 ]}

1948年、ハリー・J・W・ベルビンが内務長官によってチョクトー族の族長に任命されたとき、彼は連邦政府に承認された部族のみが委員会に請求を提出できることを認識した。もし彼がそのお金を取り戻したければ、彼の部族は組織を再編し、政府を再建する必要があった。彼は民主的に選出された部族評議会と憲法を作り、政府を再建しようとしたが、彼の努力はインディアン事務局の地域局長によって反対された。

最終的に、チョクトー族は1951年に技術的な理由で請求委員会に請求を提出した。この訴訟は、1944年の米国請求裁判所に対する訴訟の再審として分類されたが、ベルビンと地域のBIA職員との対立は止まらなかった。^{[ 68 ]} BIAは何十年もの間、経営上の問題を抱えていた。訓練不足の職員、非効率性、腐敗、一貫性のない政策などが、設立当初から組織を悩ませていた。^{[ 74 ]}ベルビンにとって、政策と資金に対するBIAの監督からの解放は、チョクトー族が独自の伝統的な運営方法を維持し、独自の統治評議会を改革することを可能にするように思われた。^{[ 68 ]}

チョクトー族の族長として11年務めた後、ベルビンはオクラホマ州選出のカール・アルバート下院議員を説得し、チョクトー族の部族を消滅させるための連邦法案を提出させた。 ^{[ 68 ]} 1959年4月23日、BIAは、部族の要請によりHR 2722が議会に提出されたことを確認した。この法案は、政府が残りの部族資産をすべて売却することを規定するものであったが、チョクトー族個人の収入には影響を与えなかった。また、部族が鉱物権の半分を保持し、部族法人によって管理されることも規定していた。^{[ 75 ]}

1959年8月25日、議会は部族を廃止する法案^{[ 76 ]}を可決した。この法案は、ベルビンが主な推進者であったことから「ベルビン法」と呼ばれた。ベルビンは法案を推進し、その過程と予想される結果を説明することで、部族民の間で廃止への圧倒的な支持を集めた。後にインタビューを受けた部族民は、ベルビンは自分が説明していたことに「廃止」という言葉を使ったことはなく、多くの人が彼が廃止を提案していることに気づいていなかったと述べている^{[ 77 ]} 。この法案の条項は、すべての信託義務の最終的な処分と「部族政府の最終的な解散」を意図したものであった^{[ 75 ] 。}

当初の法律は 1962 年に失効する予定だったが、部族の資産を売却する時間を延長するために 2 回修正された。時間が経つにつれて、ベルビンは、この法案が部族民の政府融資や部族税免除を含むその他のサービスへのアクセスを断つことに気づいた。1967 年までに、彼はオクラホマ州選出のエド・エドモンドソン下院議員に、部族の終結法を廃止するよう求めた。^{[ 68 ]}世論も変化していた。チョクトー族は、オクラホマ州の他の 4 つの部族、ワイアンドット族、オクラホマ州ピオリア族、オクラホマ州オタワ族、オクラホマ州モドック族でその過程を目撃していたため、終結が部族に何をもたらすかを知っていた。1969 年、チョクトー族の終結法案が可決されてから 10 年、チョクトー族が終結する 1 年前、ベルビンの法律が終結法案であるという噂が部族全体に広まった。この法案に対する怒りは裏切られたという感情を生み出し、部族活動家たちは部族の終結に反対する抵抗グループを結成した。 1960年代後半、チョクトー青年運動（民族主義的観点から）やレッドパワーの一部支部（汎インディアン主義的観点から）などのグループは、終結法に対して政治的に闘った。彼らは、特に若い世代の間で、新たな部族の誇りの意識を生み出すのに貢献した。彼らの抗議は終結を遅らせ、議会は1970年8月24日にこの法律を廃止した。^{[ 77 ]}

1970年代は、チョクトー族にとって極めて重要かつ決定的な10年間だった。チョクトー族は、より過激なインディアン運動を概ね否定し、地域に根ざした草の根的な解決策を通して、民族としての文化的アイデンティティと主権を取り戻そうとした。

アメリカ先住民の権利に長年同情的だった共和党のリチャード・ニクソン大統領は、政府による部族の権利剥奪の動きを阻止した。1970年8月24日、ニクソン大統領は、チョクトー族の権利が剥奪される前に、1959年の権利剥奪法を廃止する法案に署名した。オクラホマ州の一部のチョクトー族は、部族政府の方向性を変えるための草の根運動を組織した。1971年、チョクトー族は、1907年にオクラホマ州が連邦に加盟して以来初めて、部族長を選出する住民投票を実施した。ニクソン大統領は、部族には自らの運命を決定する権利があると述べた。

オクラホマシティ・チョクトー族評議会と名乗る団体は、現職のハリー・ベルビン氏（70歳）に対抗し、31歳のデビッド・ガードナー氏を族長候補として支持した。ガードナー氏は、財政責任の強化、教育給付の拡充、部族新聞の発行、チョクトー族の経済的機会の拡大を公約に掲げて選挙運動を行った。しかし、不正行為の疑いや年齢に関する規則変更の疑いが浮上し、ガードナー氏は立候補資格がないと宣告された。彼は新たに定められた最低年齢35歳を満たしていなかった。ベルビン氏は4年の任期で族長に再選された。

1975年、35歳のデビッド・ガードナーはベルビンを破り、チョクトー族の2人目の民選首長となった。1975年はまた、米国議会が画期的なインディアン自治教育支援法を可決した年でもあった。この法律は、ウォーターゲート事件で辞任したニクソン大統領が支持していたものであった。この法律は、インディアン部族がBIA（インディアン事務局）と契約を結び、自分たちに割り当てられた資金の一般管理を掌握できるようにすることで、インディアン部族と連邦政府の関係に革命をもたらした。

チョクトー族などのネイティブアメリカンの部族は、サービスについて直接交渉し契約を結ぶ権限、そして自分たちの部族にとって最善の利益となるサービスを決定する権限を与えられました。ガードナーが酋長を務めていた期間には、部族の新聞「ハロー・チョクトー」が創刊されました。さらに、チョクトー族は土地やその他の資源に対する権利を取り戻すために活動しました。チョクトー族はマスコギー族やチェロキー族とともに、アーカンソー川の河床権をめぐって連邦政府と州政府を訴え、勝訴しました。

チョクトー族のための新憲法の起草と採択に関する議論が始まった。市民の公式登録数を増やし、投票率を高め、チョクトー語を保存するための運動が始まった。1978年初頭、デビッド・ガードナーは37歳で癌のため死去した。ホリス・ロバーツは特別選挙で族長に選出され、1978年から1997年まで務めた。

1978年6月、ビシニク紙がハロー・チョクトー紙に代わって部族の新聞となった。提案された憲法をめぐる活発な議論は人々を二分した。1979年5月、彼らはチョクトー族のための新しい憲法を採択した。

1970年に主権国家としての地位を剥奪される危機に直面したチョクトー族は、10年後、憲法、民選の首長、新聞、そしてさらなる力と成長の基盤となる新興経済とインフラを備えた部族政府として再出発を果たした。

チョクトー族は、連邦政府に承認されている 3 つのチョクトー族のうちの 1 つです。他の 1 つは、1 万人の住民と複数のコミュニティにまたがる領土を持つ大規模なミシシッピ チョクトー インディアン バンド、もう1 つはルイジアナ州のジェナ チョクトー インディアン バンドで、住民は数百人です。後者の 2 つのバンドは、インディアン準州への強制移住に抵抗したチョクトー族の子孫です。ミシシッピ チョクトー族は、小さなコミュニティで文化の多くを保存し、 1934 年のインディアン再編成法の後、新しい法律の下で 1945 年に部族政府として再編成されました。^{[ 78 ]}

米国国防総省は、イラクとアフガニスタンの米軍駐留部隊に3,500個の救援物資を送ったチョクトー族に、2008年に国防長官雇用者支援自由賞を授与した。 ^{[ 79 ]}この賞は、州兵および予備役として勤務する従業員に対する優れた支援に対して米国政府が雇用主に与える最高の表彰である。^{[ 80 ]}