ミシシッピ・チョクトー族インディアン

ミシシッピ・チョクトー族インディアン
政府機関
フラグ
設立	1945年4月20日（インド再編法）
部族本部	ミシシッピ州ネショバ郡チョクトー
コミュニティ	リスト ミシシッピ州ボーグ・チットー ボーグ・ホーマ、ミシシッピ州 ミシシッピ州コネハッタ テネシー州ヘニング ミシシッピ州パールリバー ミシシッピ州レッドウォーター ミシシッピ州スタンディングパイン タッカー、ミシシッピ州
政府
• 部族長	サイラス・ベン
人口  （2021）
• 合計	11,100
宗教	ローマカトリック、洗礼（宗派）、メソジスト、伝統的信仰
Webサイト	チョクトー

ミシシッピ・バンド・オブ・チョクトー・インディアン（チョクトー語：ミシシッピ・チャフタ）は、連邦政府に認定されたチョクトー族の3部族のうちの1つであり、ミシシッピ州では唯一の部族です。1945年4月20日、この部族は1934年のインディアン再編成法に基づいて組織されました。彼らの居留地には、ネショバ、リーク、ニュートン、スコット、ジョーンズ、アタラ、ケンパー、ウィンストンの各郡の土地が含まれていました。ミシシッピ・チョクトー族は、2008年にマザー・マウンド、ナニ・ワイヤ・マウンドと洞窟の管理権を取り戻しました。ミシシッピ・バンド・オブ・チョクトーは、聖地の管理権を取り戻したことを祝うため、8月18日を部族の祝日と宣言しました。他の 2 つのチョクトー族のグループは、米国で 3 番目に大きな部族であるオクラホマ州のチョクトー族と、ルイジアナ州にあるチョクトー族ジェナ部族です。

歴史上のチョクトー族は部族として出現し、現在のミシシッピ州にあたる地域でかなりの領土を占領していました。^[1] 19世紀初頭、彼らは農業開発のために土地を買収しようとするヨーロッパ系アメリカ人からの圧力にさらされるようになりました。アンドリュー・ジャクソン大統領は、この目標を達成し、南東部におけるネイティブ・アメリカンの土地の権利をなくすため、1830年にインディアン移住法を議会で可決させました。 ^[2]

酋長たちはアメリカ合衆国とダンシング・ラビット・クリーク条約に署名し、アメリカ合衆国上院は1831年2月25日にこれを批准した。ジャクソン大統領はチョクトー族の移住をモデルとして、南東部の他の部族をミシシッピ川のはるか西の領土に移住させることを決意した。約1100万エーカー（45,000 km ²）の土地を譲渡した後、チョクトー族は3段階に分けて移住することになり、最初は1831年秋、次は1832年、最後は1833年だった。^{[3]移住は20世紀初頭まで続いたが、一部のチョクトー族はミシシッピ州に留まり、古来の}故郷に住み続けた。移住の条件によれば、ミシシッピ州に残った約5000人のチョクトー族は州とアメリカ合衆国両方の市民となった。^[4]

その後の10年間、彼らは白人入植者による法的な紛争、嫌がらせ、脅迫にさらされ続けた。彼らに対する人種差別は蔓延していた。1849年にチョクトー族の一人は、彼らの状況を次のように描写した。「私たちの住居は破壊され、焼かれ、柵は壊され、牛は畑に放り出され、私たち自身も鞭打たれ、手錠をかけられ、足かせをはめられ、その他の個人的な虐待を受け、そのような扱いによって私たちの最も優秀な人材の何人かが亡くなった。」^[4]

ミシシッピ州のチョクトー族は南北戦争に参加した。^[5]南軍徴兵法が可決された後、ほとんどのチョクトー族の男性が入隊し、第1チョクトー大隊を結成した。入隊者はチョクトー族インディアンであったが、任命された士官はすべて白人であった。大隊はミシシッピ州ニュートンステーションに本部を置き、101人の兵士からなる2個中隊で構成されていた。しかし、大隊には脱走者がおり、結成から数か月後に解散した。第1チョクトー大隊が解散する一方で、スパンの独立スカウト隊が結成されていた。多くのミシシッピ州のチョクトー族の男性がこの大隊に入隊し、降伏するまで戦争に参加し続けた。^[要出典]

南北戦争後とレコンストラクションの時期には、チョクトー族の状況は悪化した。保守的な白人民主党が白人至上主義を復活させ、黒人の参政権をなくそうと努力するなか、彼らは1890年に有権者登録に障壁を設けることで黒人の参政権を事実上剥奪する新憲法を可決した。^[6]さらに、人種差別とジム・クロウ法の下で、白人はすべての有色人種を「その他」またはニグロ（黒人）のカテゴリーに含め、彼らに隔離された施設を使うよう要求した。

1907年までに、ミシシッピ・チョクトー族は衰退していた。ドーズ委員会はミシシッピ・チョクトー族の多くをインディアン準州に送ったため、残ったのは1,253人だけだった。^[7]解決策を見つけるために1913年に会議が開催された。^{[8] [9] [10] [11]}ウェズリー・ジョンソンは1913年の会議で、新しく結成されたミシシッピ、アラバマ、ルイジアナ・チョクトー評議会の議長に選出された。^{[12] [13] [11]審議の後、評議会は}ワシントンD.C.に派遣する代表者を選出し、チョクトー族の窮状に注目を集めた。歴史家ロバート・ブルース・ファーガソンは2015年の記事で次のように書いている。

1914 年 1 月下旬、ウェズリー ジョンソン酋長とその代表団 (カルバートソン デイビスとエミル ジョン) はワシントン DC へ向かいました。ワシントン滞在中、ジョンソン、デイビス、ジョンは多数の上院議員や下院議員と会い、連邦議会にチョクトー族の訴訟を持ち込むよう説得しました。2 月 5 日、彼らの任務はウッドロウ ウィルソン大統領との会談で最高潮に達しました。カルバートソン デイビスは大統領に親善の印としてビーズのチョクトー族のベルトを贈呈しました。^{[12] [14] [15]}

ワシントンへの旅のほぼ2年後、1916年インディアン歳出法が可決された。ミシシッピ州チョクトー族の状況を調査するために1,000ドルが割り当てられるという規定があった。ジョン・R・T・リーブスはミシシッピ州に住むインディアンの状況を調査し、その結果を議会に報告する任務を負った。^{[12] [16]}リーブスは1916年11月6日に報告書を提出した。 ^[16]

1917年3月、連邦代表はミシシッピ川チョクトー族のニーズを調査するため、約100人のチョクトー族が出席した公聴会を開催した。[ ^{17] [18]}公聴会を主宰した議員には、オクラホマ州のチャールズ・D・カーター、オクラホマ州のウィリアム・W・ヘイスティングス、アリゾナ州のカール・T・ヘイデン、アーカンソー州のジョン・N・ティルマン、ミシシッピ州のウィリアム・W・ヴェナブルらがいた。[ 18 ]これらの公聴会の結果、医療^、住宅、学校へのアクセスが改善された。^{[12] [19]}

ミシシッピ・チョクトー族の進歩は、世界情勢によって劇的に中断されなければ、継続していたかもしれない。第一次世界大戦では、ワシントンの官僚機構が戦争に集中したため、インディアンの進歩は遅れた。ミシシッピ・チョクトー族の中には、戦争中に従軍した者もいた。^[要出典]スペイン風邪も進歩を遅らせ、このパンデミックで多くのチョクトー族が死亡した。^[20]

大恐慌とルーズベルト政権の間、当局は南部の社会的、経済的状況の一部を緩和するために数多くの取り組みを実施した。1933年の特別報告書は、ミシシッピ・チョクトー族の悲惨な福祉状況を記述しており、その人口は1930年までに1,665人にまで減少していた。^[21] ジョン・コリアー、米国インディアン担当委員（現在のBIA）は、この報告書を、ミシシッピ・チョクトー族をミシシッピ・バンド・オブ・チョクトー・インディアン（MBCI）として再編成する提案の重要な根拠とした。この措置により、彼らは独自の部族政府を設立し、連邦政府と有益な関係を築くことができるようになるだろう。^[要出典]

1934年、フランクリン・ルーズベルト大統領はインディアン再編成法に署名し、法律として成立させた。この法律は、ミシシッピ・チョクトー族、アラバマ・チョクトー族、および同時代に再編成された他の部族の存続にとって極めて重要であった。バクスター・ヨーク、エメット・ヨーク、ジョー・チットーは、チョクトー族の承認を得るために活動した。彼らは、憲法を制定する必要があることに気付いた。ライバル組織であるミシシッピ・チョクトー・インディアン連盟は、インディアン事務局(BIA)による支配を恐れて、連邦政府による部族の承認に反対した。連盟は1935年に解散し、その「トラブルメーカー」の一部は別の管轄区域に移された。ミシシッピ・バンド・オブ・チョクトーの最初の部族評議会メンバーは、バクスターとエメット・ヨークで、ジョー・チットーが初代議長を務めた。^{[22] [23]}

部族が選挙で選ばれた代表制政府を採用したことを受けて、1944年に内務長官は、連邦政府に認められた他の居留地の部族と同様に、ミシシッピ州チョクトー族のために18,000エーカー（73 km ²）の土地を信託財産として保有することを宣言した。^[22]ネショバ郡と周辺郡 の土地は、連邦インディアン居留地として確保された。居留地には、ボグ・チット、ボグ・ホマ、コネハッタ、クリスタル・リッジ、パール・リバー、レッド・ウォーター、タッカー、スタンディング・パインの8つのコミュニティが含まれていた。 ^[要出典]

インディアン再編法に基づき、ミシシッピ・チョクトー族は1945年4月20日にミシシッピ・チョクトー族バンドとして再編され、米国政府によって連邦として承認され、その憲法が批准された。^{[23] [24]これにより、彼らは州政府からの主権と独立を獲得した。ミシシッピ州は}民主党の保守的な白人によって支配され続け、20世紀後半まで合法的な人種差別と参政権の剥奪を維持した。^[要出典]

1950 年代、南部(一党独裁地域)の保守派民主党の支持を受けた共和党政権は、ネイティブ アメリカンの漸進的な同化にいらだち始めた。共和党は、より完全に同化していると考えられる部族の特別な地位を廃止することを提案した。1959 年、チョクトー族廃止法が可決された。議会は、それが同化の道であると信じ、できるだけ早く部族を廃止する政策を決定した。同じ時期に、連邦政府は、雇用機会の少ない田舎の保留地に住む多くのネイティブ アメリカンの孤立を懸念し、都市への移住プログラムを作成した。その目的は、アメリカ インディアンの雇用と文化の機会を増やすことだった。インディアン政策の専門家は、ますます都市化が進むより大きなアメリカ社会へのネイティブ アメリカンの同化を早めたいと考えた。^{[出典が必要]}

チョクトー族は、偏見、文化的孤立、田舎での雇用不足により経済的に苦境に立たされ続けた。しかし、その後数十年にわたる部族政府の再編と設立により、彼らは「学校、医療施設、法律および司法制度、社会福祉プログラム」を管理できるようになった。^[25]

公民権運動の時代 、およそ 1965 年から 1982 年にかけて、ネイティブ アメリカンは、自分たちの古代の遺産の価値に対するコミットメントを新たにしました。彼らは自分たちの強みを称え、適切な権利を行使するために活動し、インディアンの文化と伝統を放棄する傾向を劇的に逆転させました。^[26] 1960 年代、ネイティブ アメリカンに関連するコミュニティ アクション プログラムは、市民の参加に基づいていました。民主党のジョン F. ケネディ大統領は、部族の地位のさらなる剥奪を実施しないことを決定しました。彼は、ポンカ族の剥奪など、進行中の最後の剥奪のいくつかを施行しました。リンドン ジョンソン大統領と共和党のリチャード ニクソン大統領は、連邦政府とネイティブ アメリカンの部族との特別な関係の終了を拒否しました。1968 年 3 月、ジョンソン大統領は、アメリカ インディアンの問題について「忘れられたアメリカ人」と題する特別メッセージを議会に送り、次のように述べました。

私たちは、アメリカ人としての権利を行使しながらも、先住民族がインディアンであり続ける権利を認めなければなりません。私たちは、彼らの選択の自由と自己決定の権利を認めなければなりません。^[27]

チョクトー族は、彼らの古来の故郷に自由の夏をもたらした社会的勢力を目の当たりにした。公民権時代は、アフリカ系アメリカ人を取り巻く状況の変化とともに公民権が向上し、ミシシッピ州のチョクトー族にとって大きな社会的変化をもたらした。 1964年の公民権法以前は、ほとんどの仕事は白人に与えられ、黒人は2番目とみなされていた。^[28]

150年間、白人でも黒人でもないと認識していたが、有色人種として差別されてきたチョクトー族は、「いつもいた場所に置き去りにされた」--貧困の中に。^[28] ドナ・ラッドは、現在40代のチョクトー族の女性が「少女の頃、地元の店の『白人専用』の看板は、白またはバニラのアイスクリームしか注文できないという意味だと思っていた。それは小さな話だが、第三の人種が理解しようとする試みから簡単に取り残される可能性があることを示している」と書いている。^{[29]合法化された}人種差別の終了により、チョクトー族は白人の顧客専用だった公共機関や施設に参加できるようになった。^[要出典]

州政府と連邦政府にとってもう一つの大きな変化は、政治家が州のプログラムを支援するために制度化されたギャンブルを支持し始めたことです。1963年のニューハンプシャー州を皮切りに、多くの州議会が、政府サービスのための資金を調達するために州が運営する宝くじやその他のギャンブル事業を設立する新しい法律を可決しました。^{[引用が必要]}ネイティブアメリカンの部族は、部族の経済的福祉を支援するために居留地の収入を増やす手段としてギャンブル事業を研究し始めました。^{[引用が必要]}

1970年代、チョクトー族はインディアンの過激な活動を拒否した。その後まもなく、連邦議会は画期的なインディアン自決および教育支援法1975を可決し、アメリカインディアン部族に対する15年間の連邦政策改革に終止符を打った。この法律は、部族がBIAと契約を交渉して独自の教育および社会福祉プログラムを管理することを認め、部族が責任を引き受けるための計画を立てるのを支援するために直接助成金を提供し、インディアンの親が学校委員会に参加することを規定した。^[30]

第二次世界大戦中にヨーロッパでアメリカ陸軍に従軍したフィリップ・マーティンは、故郷を訪ねるためにミシシッピ州ネショバ郡に戻った。同地の人々の貧困を目の当たりにした彼は、支援のために留まることを決意した。 ^{[28]バプテスト派の牧師で公民権運動家の} ウィル・D・キャンベルも、戦後のチョクトー族の貧困を目の当たりにした。彼は後にこう書いている。

私が最も覚えているのは、チョクトー族の憂鬱な光景、田舎道沿いの掘っ建て小屋、村の土の道で屈辱的な怠惰にのんびりと横たわり、時には共通のボトルから酒を飲み、手巻きタバコをシェアし、半裸の子供たちは決して終わることのない苦しみの象徴である。^[28]

マーティンは1977年まで様々なチョクトー委員会の委員長を務めた。その年、彼はミシシッピ・バンド・オブ・チョクトー・インディアンの酋長、またはミコに選出された。彼は32年間その職を務め、2007年まで再選された。^{[31] [32] [33]}

1979 年から、部族評議会はさまざまな経済開発計画に取り組み、最初は保留地に産業を誘致することに重点を置きました。保留地には労働力があり、天然資源があり、税金もかかりませんでした。自動車部品、グリーティング カード、ダイレクト メールと印刷、プラスチック成形などの産業がありました。^[要出典]

1987年、米国最高裁判所は、連邦政府に認可された部族は州の規制を受けずに自治領内の賭博施設を運営できるとの判決を下した。1988年、米国議会はインディアン賭博規制法（IGRA）を制定した。IGRAは、ネイティブアメリカンの部族がカジノを運営し、税金の代わりに収益の一部を支払うなどの条件を州と交渉するための条件を定めた。^[30]

レイ・メイバス知事の政権は、ミシシッピ州におけるインディアン賭博への取り組みを遅らせた。しかし、1992年にカーク・フォーディス知事は、ミシシッピ州チョクトー族インディアンにクラスIII賭博の開発を許可した。その結果、MBCIは現在、ミシシッピ州チョクトーにある国内最大級のカジノリゾートを運営している。シルバースターカジノは1994年にオープンし、続いてゴールデンムーンカジノが2002年にオープンした。これらのカジノは合わせてパールリバーリゾートと呼ばれている。^[34]

ミシシッピ州チョクトー族インディアンは州最大の雇用主の一つとなった。21世紀初頭には19の事業を経営し、7,800人を雇用していた。^[35]

ロビイストのジャック・アブラモフとマイケル・スキャンロンは、議会と州政府でネイティブアメリカンの代理人として、彼らの居留地での賭博の設置を支援すると主張し、詐欺的な手段を使ってMBCIから1500万ドルの利益を得た。アブラモフは多くのクライアントを軽蔑した。 2002年1月29日に送られた電子メールで、アブラモフはスキャンロンに「チョクトー族の部族評議会の猿たちと会わなければならない」と伝えた。^[36]

2006年に上院インディアン委員会によってアブラモフ事件に関する議会公聴会が開催され、アブラモフとスキャンロンに対して連邦政府による告訴が行われた。^[37]

2002年、アメリカ合衆国議会は、アラバマ州モービル郡とワシントン郡のチョクトー族を含む、チョクトー族全体を25 USC 1779で正式に承認した。彼らは、ミシシッピ州チョクトー管区法1934年版でも同様に純血チョクトー族とされ、これによりミシシッピ州チョクトー族団は再編された。^[要出典]

約200年後、ミシシッピ州チョクトー族は、ミシシッピ州からナニ・ワイヤの管理権を取り戻した。ナニ・ワイヤは、隣接する円錐形のマウンドと土塁の跡があるプラットフォームマウンドである。土塁の建設の最も古い日付は西暦100年から400年である。^[38]チョクトー族は、この場所と近くのナニ・ワイヤ洞窟を彼らの起源と祖先の故郷として崇拝していた。州は長年、この場所をミシシッピ州立公園として保護していた。 2006年、ミシシッピ州議会の州法案2803に基づき、ナニ・ワイヤはチョクトー族に返還された^。[39]

この証書は2008年8月18日に署名された。それ以来チョクトー族はこの日を部族の祝日として祝い、自分たちの起源や歴史を語り、伝統的な食べ物を振る舞い、関連するダンスを行う機会としてきた。^[40]

ミシシッピ・バンド・オブ・チョクトー・インディアンの現在のミコ（部族長）はサイラス・ベンであり、2023年に2期目に再選された。^{[41]ベンは2019年に現職の部族長}フィリス・J・アンダーソンを破って初めて選出された。ベンは選出された最年少の部族長である。^[42]

2007年7月、ビーズリー・デンソンが前任のフィリップ・マーティン酋長の後任として選出された。^[43]デンソンの下で、酋長の称号は、チョクトー族のリーダーの名前であるミコに変更された。デンソンは2011年までその職を務め、フィリス・J・アンダーソンがチョクトー族初の女性酋長として選挙で勝利した。アンダーソンはミコを称号として使用せず、伝統的な酋長の称号を使用することを選択した。^[44]

マーティンは民主的に選出され、7期連続で当選した。マーティンは1997年に70%だった部族の失業率を2007年には3%未満にまで下げた。在任中、彼は部族をミシシッピ州で3番目に大きな雇用主に導いた。^[要出典]

^[要出典]

旧チョクトー国には、ネショバ郡とケンパー郡とその周辺に位置するルクファタ、コウェ・チト、オカ・フーロ、パンテ、オサパ・チト、オカ・クープリー、ヤニ・アチュクマなど数十の町があった。^[要出典]

チョクトー族は、冬には季節的な狩猟地へ移動し、長期間にわたり故郷から数百マイルも旅をすることがよくありました。彼らは秋の初めに出発し、春の初めに自分たちの保護地に戻り、庭に植物を植えました。その頃、彼らはコロンバス、ミシシッピ、メイコン、ブルックスビル、クロフォード、そして現在のヤズーシティがある地域にいたヨーロッパ人を訪問しました。^{[引用が必要]}

現在、ミシシッピ州チョクトーインディアン居留地には8つのコミュニティがある。^[45]

これらのコミュニティは、ミシシッピ州の 9 つの郡の一部に位置しています。最も土地が集中しているのは、ネショバ郡の32°48′56″N 89°14′46″W / 32.81556°N 89.24611°W / 32.81556; -89.24611で、 2000 年の国勢調査時点で、保留地の陸地面積の 3 分の 2 以上を占め、人口の 62 パーセント以上が住んでいます。総陸地面積は 84.282 km ² (32.541 平方マイル) で、公式の居住人口は 5,190 人でした。9 つの郡とは、ネショバ郡、ニュートン郡、リーク郡、ケンパー郡、ジョーンズ郡、ウィンストン郡、アタラ郡、ジャクソン郡、スコット郡です。^{[出典が必要]}

• ビーズリー・デンソン、部族長、2007年〜2011年^{[43] [44]}
• ジェフリー・ギブソン、アーティスト
• フィリップ・マーティン、部族長、1978年〜2007年^{[31] [33]}
• ポータウチェ・ヴァレリーノ、エンジニア

• チョクトー
• オクラホマ州チョクトー族
• ジェナ・チョクトー族インディアン

• 公式サイト